「of use」に関連した英語例文の一覧と使い方(140ページ目) - Weblio英語例文検索

An index file as content index data includes contents use condition information and the regular use of content based upon the content use condition information of the index file are made to be possible.例文帳に追加

コンテンツ索引データとしてのインデックスファイルにコンテンツ利用条件情報を含む構成とし、インデックスファイルのコンテンツ利用条件情報に基づく正当なコンテンツ利用を可能とした。 - 特許庁

For example, the company is undertaking centralized management of energy use within the complex through its Integrated Energy Center, which it is using to curb inefficient energy use and to promote the horizontal deployment of measures to prevent inefficient energy use.例文帳に追加

例えば、同社は、コンビナート内のエネルギー使用を「統合エネルギーセンター」で一元管理し、非効率なエネルギー使用の抑制と未然防止策の水平展開に活用している。 - 経済産業省

Optional: The indirect use-phase emissions of sold products over their expected lifetime (i.e., emissions from the use of products that indirectly consume energy (fuels or electricity) during use) 例文帳に追加

任意：予想耐用期間にわたる販売した製品の間接使用段階排出（使用中にエネルギー（燃料または電力）を間接的に消費する製品の使用による排出） - 経済産業省

To provide an imaging apparatus and a shoe adapter which use a shoe for accessary of a video camera composing an imaging apparatus, the accessory for both consumer use and business use, and is strong enough to endure installation of a large and heavy accessary for the business use.例文帳に追加

撮像装置を構成するビデオカメラのアクセサリー用のシューを改良して民生用及び業務用に兼用可能で、業務用の大きく重いアクセサリーの取り付けにも充分耐える撮像装置とシューアダプタを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing device, an authentication management device, a function use control system, a function use control method, a function use control program, and a recording medium storing the program which are capable of stepwisely applying use restrictions of functions.例文帳に追加

機能の利用制限を段階的に行うことが可能な画像処理装置、認証管理装置、機能利用制御システム、機能利用制御方法、機能利用制御プログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a film having a superior dimension stability at a high temperature which is suitably used in an industrial use, constructive material use, flooring use and other various uses, particularly in use for protecting the coating of a steel plate of an automobile.例文帳に追加

本発明は、高温時のおける寸法安定性に優れており、工業用途、建築部材用途、床材用途など多岐の用途、特に、自動車鋼板の塗装保護用途において好適に用いることができるフィルムを提供する。 - 特許庁

When the permission of use of the shared electronic data is decided, respective use permission deciding nodes 2A to 2C divide a use rule and selects arbitrary nodes 3A and 3B, 3C and 3D, and 3E and 3F as many as the divided use rules as subcontractor nodes.例文帳に追加

共有電子データを利用認可判定するにあたり、各利用認可判定ノード２Ａ〜２Ｃは利用ルールを分割し、分割数に応じた数の任意のノード３Ａと３Ｂ、３Ｃと３Ｄ、３Ｅと３Ｆを下請けノードとして選出する。 - 特許庁

(13) Special use districts are districts designated within use districts to promote land use suitable to the characteristics of said district and to realize a special purpose, such as environmental protection, that complement the designation of said use districts. 例文帳に追加

１３　特別用途地区は、用途地域内の一定の地区における当該地区の特性にふさわしい土地利用の増進、環境の保護等の特別の目的の実現を図るため当該用途地域の指定を補完して定める地区とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

SYSTEM FOR PREVENTION OF UNAUTHORIZED USE OF APPLICATION SOFTWARE, DISTRIBUTABLE RECORDING MEDIUM CREATION APPARATUS FOR USE IN SYSTEM, ELECTRONIC APPARATUS FOR USE IN SYSTEM, AND INSTALLER ACTUATING SOFTWARE, AND DECODING PROGRAM EXECUTING SOFTWARE FOR USE IN SYSTEM例文帳に追加

アプリケーションソフトの不正使用防止システム、同システムに用いられる流通用記録媒体作成装置、同システムに用いられる電子機器及び同システムに用いられるインストーラ作動用ソフトウエア並びに復号化プログラム実行用ソフトウエア - 特許庁

Use of the contents on the basis of decision of propriety of the use right of hardware and service is enabled by executing acquisition of the contents key Kc by processings of EKB corresponding to the hardware and EKB corresponding to the service.例文帳に追加

ハード対応ＥＫＢと、サービス対応ＥＫＢとの処理によりコンテンツキーＫｃの取得を実行することで、ハードおよびサービス利用権限の正当性の判定に基づくコンテンツの利用が可能となる。 - 特許庁

When a locker desired to use among a plurality of lockers by a use candidate of the locker is the occupied state, a use reservation and a use candidate's contact are transmitted from a prescribed operating means or a use candidate's mobile terminal 13 connected to the locker management center 11 through the communication network 100.例文帳に追加

ロッカーの利用希望者は、複数のロッカーのうち、利用を希望するロッカーが使用状態の場合、所定の操作手段または利用希望者の携帯端末１３から通信回線網１００を介してロッカー管理センタ１１に接続し、利用予約と利用希望者の連絡先とを送信する。 - 特許庁

The use form detection section 7 detects the form of use as to whether a user uses the wireless communication unit for a conventional voice speech terminal or a high-speed data communication terminal with a large capacity or the like depending on the use/non-use of connection terminals used for each use form.例文帳に追加

使用形態検出部７は、利用者が当該無線通信装置を普通の音声通話端末として使用する使用形態か、高速大容量のデータ通信端末として使用する使用形態か等を、各使用形態で用いる接続端子の使用有無で検出する。 - 特許庁

Further, the arithmetic processing part 32 reads the amount of the use charge corresponding to the recognized maximum number of layers among use charges stored in a use charge table in a use charge storage part 35 and determines it as a charge for use for distributing the contents.例文帳に追加

また、演算処理部３２は、認識した最大階層数に基づいて、利用料金記憶部３５の利用料金テーブルに記憶されている利用料金のうち認識した最大階層数に対応する利用料金の金額を読み出し、コンテンツを配信するための利用料金として決定する。 - 特許庁

A component demand prediction part 17 adds the arithmetic results calculated by multiplying the component use rate by the equipment type categorized/use period categorized current number of equipment for every equipment type and use period within the same use components to calculate the use component categorized predicted number of demands in a unit period.例文帳に追加

部品需要予測部１７は、機器型式別且つ使用期間別に、部品使用率と機器型式別使用期間別現存台数を乗じた演算結果を、同一の前記使用部品内で合算することで、単位期間にわたる使用部品別の予測需要数を導出する。 - 特許庁

The system (10) decides the set of components in use at the moment relating to the present layout, decides the set of functions in use at the moment of the system and decides the corresponding relation of the set of the components and the set of the functions in use at the moment.例文帳に追加

システム（１０）は、現在のレイアウトに関する目下使用中のコンポーネントの組を決定し、システムの目下使用中の機能の組を決定し、かつ目下使用中のこれらのコンポーネントの組と機能の組との対応関係を決定する。 - 特許庁

(3) When the head of an Administrative Organ finds that there is a deficiency in the form of the Written Suspension of Use Request, he or she may, by setting a reasonable period of time, ask the person having made the Suspension of Use Request (hereinafter referred to as the "Suspension of Use Requester") to amend the request. 例文帳に追加

３　行政機関の長は、利用停止請求書に形式上の不備があると認めるときは、利用停止請求をした者（以下「利用停止請求者」という。）に対し、相当の期間を定めて、その補正を求めることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a medical apparatus capable of reliably determining prior to the use of an equipment whether the equipment is at an environmental temperature for use.例文帳に追加

機器が使用環境温度にあるか否かを使用する前に確実に判断することができる医療機器を提供することにある。 - 特許庁

PASTING SHEET FOR DISPLAY OF ATTRACTION TYPE WHICH DOES NOT USE TACKY ADHESIVE例文帳に追加

粘接着剤を使用しない吸着型の表示用貼着シート - 特許庁

ACCOUNTING METHOD FOR USE OF WATER PURIFICATION SYSTEM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

水精製システムの使用に対する課金方法及び記憶媒体 - 特許庁

VECTORIZATION OF dsRNA BY CATIONIC PARTICLE AND TOPICAL USE例文帳に追加

カチオン性粒子によるｄｓＲＮＡのベクター化、および局所使用 - 特許庁

To solve the problem that there are few economically-usable and easy-to-use pasting means capable of surely pasting craft parts for use in the creation of a scrap book and the like.例文帳に追加

スクラップブキングなどに用いるクラフトパーツに確実に糊付けすることができ、使い易くて、経済的に使用できるものが少ない。 - 特許庁

To selectively set a work flow with a high frequency of use.例文帳に追加

使用される頻度の高いワークフローを選択して設定すること。 - 特許庁

BLUE COLOR-SHIELDING BLACK POWDER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND USE OF THE SAME例文帳に追加

青色遮蔽黒色粉末とその製造方法および用途 - 特許庁

DELIVERY SLIP WITH PEELABLE SLIP, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND USE METHOD OF THE SAME例文帳に追加

剥離票付き配送伝票とその製造方法、使用方法 - 特許庁

When the pulse sequence is run on an MRI apparatus 30, the time of use of the pulse sequence is counted by a pulse sequence use status counter 33.例文帳に追加

ＭＲＩ装置３０でパルスシーケンスが実行されると、パルスシーケンスの使用時間がパルスシーケンス使用状況カウンタ３３でカウントされる。 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING ILLEGAL USE OF SOFTWARE, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

ソフトウエアの不正利用防止方法及びプログラム並びに記憶媒体 - 特許庁

Windshield wiper use information detecting means detects a wiping speed and operating time of vehicle windshield wipers as windshield wiper use information at the time of rainfall.例文帳に追加

降雨時、車両のワイパーの拭き取り速度と動作時間をワイパー使用情報としてワイパー使用情報検出手段で検出する。 - 特許庁

CROSSLINKABLE RUBBER COMPOSITION FOR HERMETIC SEAL PACKING AND USE OF THE COMPOSITION例文帳に追加

架橋可能な密封シールパッキン用ゴム組成物およびその用途 - 特許庁

PIPING MEMBER AND CONSTRUCTION METHOD FOR SUPPLY PIPE LINE BY USE OF IT例文帳に追加

配管部材及びそれを用いた供給管路の構築方法 - 特許庁

ALUMINUM-BASE ALLOY MEMBER, ITS ANODIC OXIDATION, AND USE OF THE ANODICALLY OXIDIXED MEMBER例文帳に追加

アルミニウム基合金部材とその陽極酸化方法及び用途 - 特許庁

ANTIBACTERIAL USE OF EXTRACT FROM MORUS AUSTRALIS POIR. AND KUWANON H COMPOUND例文帳に追加

シマグワからの抽出物およびクワノンＨ化合物の抗菌用途 - 特許庁

To propose a buffer circuit of single channel type which is easy to use.例文帳に追加

使い勝手の良い単一チャネル型のバッファ回路を提案する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING USE PLAN INFORMATION OF USED EQUIPMENT例文帳に追加

中古機器の利用計画情報を提供するシステムおよび方法 - 特許庁

The use of a thermally isolated island is also disclosed as well as its optimal position.例文帳に追加

断熱アイランドの使用、さらにその最適な位置も開示される。 - 特許庁

CAMERA MODULE FOR OPTICAL INSPECTION SYSTEM, AND RELATED METHOD OF USE例文帳に追加

光学検査システムのためのカメラモジュールおよび関連する使用方法 - 特許庁

RACING GAME DEVICE HAVING FUNCTION TO SELECT BODY COLOR OF CAR IN USE例文帳に追加

使用車両のボディカラー選択機能を有するレーシングゲーム装置 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING METALLIC SHEET MEMBER FOR AUTOMOTIVE USE FROM BLANK例文帳に追加

ブランクから自動車用の金属薄板部材を製造する方法 - 特許庁

The shank 11 is formed in a columnar shape by use of a resin.例文帳に追加

シャンク１１は、樹脂からなり円柱状に形成されている。 - 特許庁

BREWING DEVICE, AND METHOD OF MANUFACTURING BREWING CUP FOR USE IN THE SAME例文帳に追加

抽出装置およびそれに用いる抽出カップの製造方法 - 特許庁

PEEL ASSISTING PASTING MATERIAL AND METHOD FOR USE OF PEEL ASSISTING PASTING MATERIAL例文帳に追加

剥離補助貼付材及び剥離補助貼付材の使用方法 - 特許庁

To provide a semiconductor device for an oscillator of which use range is wide.例文帳に追加

利用範囲の広い発振器用半導体装置を提供する。 - 特許庁

Then the copying machine 50 controls the use state of the copying machine 50 on the basis of the decrypted result to prevent illegal use.例文帳に追加

そして、コピー機５０は、復号の結果に基づいて、当該コピー機の利用状況を制御することにより、不正利用を防止する。 - 特許庁

QUICK RESTORATION FOR USE OF FILE SYSTEM IN ULTRA-LARGE-SCALE FILE SYSTEM例文帳に追加

超大規模ファイル・システムでのファイル・システム使用のすばやい復元 - 特許庁

HIGH HYDROPHILIC POLYMER BICONTINUOUS BODY BY USE OF WATER-SOLUBLE CROSSLINKING AGENT例文帳に追加

水溶性架橋剤を用いた高親水性高分子共連続体 - 特許庁

LOAD PIN FOR COMPRESSOR SQUARE BASE STATOR AND METHOD OF USE例文帳に追加

圧縮機方形基部ステータ用の装着ピン及びその使用方法 - 特許庁