「one direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

one who supervises or has charge and direction of 例文帳に追加

監督したり責任をとったり指揮をしたりする人 - 日本語WordNet

an electric current that flows in one direction steadily 例文帳に追加

絶え間なく1方向に流れる電流 - 日本語WordNet

a transformation in which the direction of one axis is reversed 例文帳に追加

1本の軸の方向が逆さになる変化 - 日本語WordNet

of one's spirit and intentions, to turn towards a favorable direction after being inspired by something 例文帳に追加

感化されて心がよい方向に向く - EDR日英対訳辞書

to move in a direction that is opposite to where one wants to go 例文帳に追加

進もうとする方向と逆の方向に行く - EDR日英対訳辞書

to gather beams of light and condense them in one direction例文帳に追加

光線を一つの方向に集める - EDR日英対訳辞書

trees that grow bent in one direction, due to strong sea winds 例文帳に追加

強い潮風のため,低く傾いて生えている木 - EDR日英対訳辞書

a pine tree that grows bent in one direction, due to sea winds 例文帳に追加

潮風で低く傾いて生えている松 - EDR日英対訳辞書

a group of winds that blow almost continuously in one direction, called trade winds 例文帳に追加

風向がほぼ同じである風のまとまり - EDR日英対訳辞書

to begin to progress in the direction one has chosen 例文帳に追加

(自分の志した道に)進み始める - EDR日英対訳辞書

a traffic rule that allows movement in only one direction 例文帳に追加

一定の方向に限って道路を通行させるきまり - EDR日英対訳辞書

The boys went off in one direction.例文帳に追加

少年たちは同じ方向へ立ち去った - Eゲイト英和辞典

iii. Scanning cameras or scanning camera equipment which scan mechanically in one direction 例文帳に追加

３　一方向に機械的に走査を行うもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Read/Write:POLLHUP:The other end has shut down one direction. 例文帳に追加

T}Read/Write:POLLHUP:接続先が片方向を切断した。 - JM

This is easy katatagae (to stay the night in a place situated at another point of the compass when one's destination from home lies in an ill-starred direction). 例文帳に追加

これは簡単な方違えになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Taihaku was believed to travel from one direction to another every day. 例文帳に追加

太白（たいはく）：毎日方角が変わる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kon-jin God was believed to stay in one direction for a year. 例文帳に追加

金神（こんじん）：1年間同じ方角に留まる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One had to practice Katatagae once on the first day when the Hoi-jin Gods moved to the direction. 例文帳に追加

遊行の最初の日に一度方違えを行う - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ONE-DIRECTION CARBON FIBER PREPREG MATERIAL AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

一方向炭素繊維プリプレグ材およびその製造方法 - 特許庁

(a) One screw is rotated in a fixed direction.例文帳に追加

（イ）１本のスクリューを一定の方向に回転する。 - 特許庁

The guide rail 3 is formed by extending in one direction.例文帳に追加

案内レール３は一方向に延びて形成されている。 - 特許庁

The drive section 300 drivingly rotates only in one direction.例文帳に追加

駆動部３００は、一方向のみに駆動回転する。 - 特許庁

Thus, the bag body 2 has tear directional property in one direction.例文帳に追加

袋体２は一方向の引き裂き方向性を有する。 - 特許庁

The one surface 11 is inclined in a thickness decreasing direction.例文帳に追加

一面１１は、厚みが減少する方向に傾斜している。 - 特許庁

To facilitate a continuous moving input to one direction.例文帳に追加

同一方向への連続した移動入力を容易にする。 - 特許庁

The free end 21a slides in one direction, in this order.例文帳に追加

自由端２１ａはこれ等の順に一方向に摺動する。 - 特許庁

and immediately every head was blown in one direction; 例文帳に追加

そしてすぐさまみんなの頭は、ある方向を向きました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

He nodded his head toward one end of the island opposite, and, looking steadily in the same direction, 例文帳に追加

向かいの中島に頭を振ると、じっと目をとめた。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

A first driving device 1 can be moved in one direction (V-axis direction) and in another direction (U-axis direction) crossing the V-axis direction at right angles, and a second driving device 2 can be moved in the V-axis direction and in the direction (W-axis direction) parallel to it.例文帳に追加

第１駆動装置１は一方向（以下Ｖ軸方向）とこれに直交する方向（以下Ｕ軸方向）に移動可能であり、第２駆動装置２はＶ軸方向と平行な方向（以下Ｗ軸方向）に移動可能である。 - 特許庁

The output register 14 selectively transfers charges in one direction and the other direction opposite to the one direction.例文帳に追加

出力レジスタ１４は、一方向と当該一方向と逆の他方向とに選択的に電荷を転送可能である。 - 特許庁

A folding line 20 extending in the direction B intersecting perpendicularly to one direction A is formed in the central area in one direction A in the base plate 4.例文帳に追加

基板４における一方向Ａでの中央部にこの一方向Ａに対し直交方向Ｂに延びる折れ線２０を形成する。 - 特許庁

The cover member 21 comprises a member longer in a dimension in one direction than a dimension in the direction orthogonal to the one direction.例文帳に追加

カバー部材２１は、一方向についての寸法が、一方向に直交する方向の寸法よりも長い部材からなる。 - 特許庁

To provide a container, etc., capable of directing a marking toward not only in one direction but also the direction differing than the one direction.例文帳に追加

一方向だけではなくこの一方向とは異なる方向に標記を向けることが可能な容器等を提供する。 - 特許庁

By this, slide load in the direction intersecting with the one axial direction is made high, and the slide load in the one axial direction can be reduced relatively.例文帳に追加

これにより一軸方向に対して交差する方向のスライド荷重を高くし、一軸方向でのスライド荷重を相対的に低くできる。 - 特許庁

A cut portion 7 open in the vertical direction and in the direction of one side is formed in one end of the platform 3 in the cross direction A.例文帳に追加

荷台３の車幅方向Ａの一端側に、上下方向と一側方向で開放した切り欠き部７を形成した。 - 特許庁

The marks for detecting position are put on a substrate in order to detect the position of the substrate along one direction (X direction) and the position of the substrate along a second direction (Y direction) orthogonal to one direction (X direction).例文帳に追加

基板上に形成されて、第１方向（Ｘ方向）に沿った基板の位置および第１方向と直交する第２方向（Ｙ方向）に沿った基板の位置を検出するための位置検出用マーク。 - 特許庁

The fixed holding members are arranged in pairs, and one member of one pair extends into one direction, and the other member of the pair extends into the other direction.例文帳に追加

固定把持部材は対に配置され、１つの対の一方の部材が一方向に、この対の他方部材が他方向に延在する。 - 特許庁

Only one component of an electric field exists in one direction in a cavity 1, and a resonance mode such as one having a fixed size is excited with respect to that direction.例文帳に追加

空胴１内の一方向に電界の一成分のみが存在し、その方向に対して大きさが一定であるような共振モードを励起する。 - 特許庁

Short diameter direction of the flat protective tube 64' of the wire harness is aligned with the one direction and the long diameter direction is aligned with the other direction.例文帳に追加

ワイヤハーネスの平形の保護チューブ６４’の短径方向を一方向と一致させ、長径方向を他方向と一致させた。 - 特許庁

The longitudinal direction of the gate electrode 105 is any one of [11-20] direction or direction [2-1-10] or [-12-10] direction.例文帳に追加

ゲート電極１０５の長手方向は［１１−２０］方向あるいは［２−１−１０］あるいは［−１２−１０］方向のいずれかである。 - 特許庁

The operation unit includes a first button provided between the center of one surface along the longitudinal direction and one end in the longitudinal direction, and a second button provided between the center of one surface along the longitudinal direction and the other end in the longitudinal direction.例文帳に追加

操作部は、長手方向に沿った一の面の、中央と長手方向の一方の端との間に設けられた第１ボタンと、一の面の、中央と長手方向の他方の端との間に設けられた第２ボタンと、を含む。 - 特許庁

The coupling portions 31c adjoining to one another in the circumferential direction are so disposed that their end faces 31d, 31e in the direction of width adjoining to one another in the circumferential direction are away from one another in the direction of the axis of the short circuit member 24.例文帳に追加

そして、周方向に隣り合う連結部３１ｃは、当該連結部３１ｃ同士の周方向に隣り合う幅方向の端面３１ｄ，３１ｅ同士が、短絡部材２４の軸方向に離間している。 - 特許庁

The filaments 6 are oriented in nearly one direction thereof and the ratio S1/S2 of tensile strength in the one direction to that in the direction intersecting the one direction at right angles is ≥3.0.例文帳に追加

連続繊維６は、概ねその一方向に配向し、その一方向とそれに直交する方向とにおける引張強度の比Ｓ_1 ／Ｓ_2 が３．０以上となる。 - 特許庁

Similarly, the coupling portions 32c adjoining to one another in the circumferential direction are so disposed that their end faces 32d, 32e in the direction of width adjoining to one another in the circumferential direction are away from one another in the direction of the axis of the short circuit member 24.例文帳に追加

同様に、周方向に隣り合う連結部３２ｃは、当該連結部３２ｃ同士の周方向に隣り合う幅方向の端面３２ｄ，３２ｅ同士が、短絡部材２４の軸方向に離間している。 - 特許庁

To automatically change the display direction of a display means in accordance with the change of postures of four directions called as one vertical direction, one lateral direction, the inverse vertical direction and the inverse lateral direction of an electronic device.例文帳に追加

電子装置の一の縦方向、一の横方向、逆の縦方向、逆の横方向という４方向の姿勢の変化に応じて表示手段の表示方向を自動的に変化させる。 - 特許庁