1016万例文収録!

「one direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > one directionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

one directionの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 23532



例文

Moreover, the rotary plate on the other side rotates in the same direction as the rotary plate on one side.例文帳に追加

また他方の回転板は一方の回転板と同方向に回転する。 - 特許庁

One surface in the thickness direction of the vibrator 7 is turned to a vibration surface 7a.例文帳に追加

振動子7の厚み方向の一方の面を振動面7aとする。 - 特許庁

To provide one damper coping with horizontal displacement in an arbitrary direction between structural bodies.例文帳に追加

1つのダンパーで構造体間の任意方向の水平変位に対応する。 - 特許庁

Two-direction receiving beams are simultaneously formed to one-time ultrasonic transmission.例文帳に追加

1回の超音波送信に対し、2方向の受信ビームを同時に形成する。 - 特許庁

例文

The shell 11 is sliced along a diameter direction by one cutting operation.例文帳に追加

1回の切断作業によって砲弾11を径方向に沿って輪切りにする。 - 特許庁


例文

A shadow B has a long shape in one direction as shown in the figure.例文帳に追加

影部Bは、図に示されるように一方向に長い形状をしている。 - 特許庁

To display one's own direction on the terminal of the partner in the mobile terminal.例文帳に追加

携帯端末において、相手端末上に自分のいる方向を表示する。 - 特許庁

The engage teeth 72 are arranged in one line in the length direction of the elongation/contraction strut 62.例文帳に追加

同係合歯72は、伸縮支柱62の長さ方向に一列に並んでいる。 - 特許庁

The structure has a perforation group oriented in at least one direction.例文帳に追加

その構造体には少なくとも一つの方向に配列する穿孔群がある。 - 特許庁

例文

A needle 3 that performs reciprocating motion in one direction with respect to a fixed part 2 is arranged.例文帳に追加

固定部2に対して一方向へ往復運動する可動子3を配した。 - 特許庁

例文

One end of the rocker arm 15 works in a direction to push down the valve 11.例文帳に追加

揺腕15の一端は弁11を押し下げる方向に作動する。 - 特許庁

The elastic means 7 energizes the sliding member 6 in one direction.例文帳に追加

弾性手段7は、摺動部材6を一方の方向に付勢する。 - 特許庁

The bending part 26 is ranged to one edge of the width direction of the substrate 17.例文帳に追加

屈曲部26は基板17の幅方向の一方の縁に連なっている。 - 特許庁

On this occasion, a motor is rotated in one direction in both cases.例文帳に追加

このとき、モータ10の回転はいずれの場合にも一方向となる。 - 特許庁

Consequently, a deviation of DSV to one direction can be realized.例文帳に追加

その結果、一方向へのDSV偏りを実現することができる。 - 特許庁

To limit the bending of a flexible cable protection tube to only one direction.例文帳に追加

可撓電線保護管の屈曲を一方向のみに限定するようにする。 - 特許庁

To prevent light from a plurality of light sources from being directed eccentrically in one direction.例文帳に追加

複数の光源からの光が一方向に偏らないようにする。 - 特許庁

The necessary positions can be elastically elongated, at least, in one direction.例文帳に追加

その所要部位は、少なくとも一方向に弾性的に伸長可能である。 - 特許庁

A motor 3 is disposed at one end part in the breadthwise direction of vehicle in a hub 5.例文帳に追加

ハブ5内の車幅方向の一端部にモータ3を配設する。 - 特許庁

The cleaning liquid is made to flow in one direction in a cleaning tank 2 by a pump 4.例文帳に追加

ポンプ4により洗浄槽2内にて洗浄液を一方向に流す。 - 特許庁

One row of rib 76 is arranged in the center of a spring holder 9_2 in the width direction.例文帳に追加

リブ76をばねホルダ9_2の幅方向中央に一本配置した。 - 特許庁

One valley part 35 is formed in a center part of an air flowing direction of the connecting part 5c.例文帳に追加

連結部5cの通風方向の中央部に1つの谷部35を形成する。 - 特許庁

A coil spring 17 energizes the roll support body 15A in one rotating direction.例文帳に追加

コイルバネ17は、ロール支持体15Aを一回動方向に付勢する。 - 特許庁

To provide a surface light source device having directional characteristics that is flattened in one direction.例文帳に追加

一方向に扁平な指向特性を有する面光源装置を提供する。 - 特許庁

A slit 27 extending in one direction of the diameter is formed in the cutting member.例文帳に追加

切削部材には、一つの直径方向に延びるスリット27を形成する。 - 特許庁

LID OF CONTAINER FOR MICROWAVE OVEN COOKING WITH INCLINED VALVE OPENABLE IN ONE DIRECTION例文帳に追加

一方向に開く傾斜弁を具えた電子レンジ調理用容器の蓋体 - 特許庁

The hook is installed away from at least one hook in a lengthwise direction.例文帳に追加

フックは少なくとも一つの鉤から長手方向に離隔して設置される。 - 特許庁

In the conveyance step, a belt-like bag material is conveyed to one direction.例文帳に追加

搬送工程では、帯状の袋素材を一方向に搬送する。 - 特許庁

A window part 20 is provided on one end side in the lengthwise direction of the lid body 2.例文帳に追加

蓋体2の長さ方向の一端側には窓部20が設けてある。 - 特許庁

At his fall the guardsmen took to their heels in one direction and the loungers in the other, 例文帳に追加

近衛兵はそれを見て逃げ出し、浮浪者たちも別の方向へ逃げた。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

Farrington's eyes wandered at every moment in the direction of one of the young women. 例文帳に追加

ファリントンの目はたえず若い女の一人の方ヘとさまよっていた。 - James Joyce『カウンターパーツ』

She drifted in one direction, and he was borne off in another, 例文帳に追加

ネバーバードはあちらへ、ピーターはそれとは別のほうへ流されて行きました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

A jitter curve is measured by varying gradually a focus offset signal in one direction from zero to a minus direction or a plus direction.例文帳に追加

フォーカスオフセット信号をゼロからマイナス方向またはプラス方向のうちいずれか一方向に次第に変化させてジッタカーブを測定する。 - 特許庁

At this time, the raw material gas is supplied in one direction so that the flow direction of the raw material gas becomes parallel to the growth direction of the carbon nanotubes.例文帳に追加

このとき、原料ガスの流れ方向がカーボンナノチューブの成長方向と平行となるように、一方向に原料ガスを供給する。 - 特許庁

On a storage shelf 2 extending in one direction, two loading areas with objects 9 for storage being loaded thereon are provided along the direction orthogonal to its extending direction.例文帳に追加

一方向に伸延する保管棚2において、その伸延方向に直交する方向に沿って、保管物9が載置される載置領域を2つ設ける。 - 特許庁

The pixel density on an end surface of the image fiber is 1.01 to 50 times in one direction perpendicular to the length direction as large as in any other radius direction.例文帳に追加

イメージファイバの端面における画素密度を、その長手方向と垂直な一方向において、他の径方向に対し1.01〜50倍とする。 - 特許庁

Then, when the tilting direction of the start switch 11 matches with the direction indicated by the arrow image DF, the avatar AP is moved for one frame in the direction.例文帳に追加

そして、スタートスイッチ11の傾動方向が、矢印画像DFが示す方向と一致すると、アバタAPがその方向へ1マス移動する。 - 特許庁

To provide a thrust magnetic bearing device which generates magnetic attraction force in both directions (one direction and the other direction of thrust direction) by an integral electromagnet.例文帳に追加

一体の電磁石で両方向(スラスト方向の一方及び他方)に磁気吸引力を発生可能なスラスト磁気軸受装置を提供する。 - 特許庁

The circumferential direction minute groove 43 is formed to couple one side width direction minute groove 40 and the other side width direction minute groove 40.例文帳に追加

周方向細溝43は、一方の幅方向細溝40と他方の幅方向細溝40とを連結するように形成されている。 - 特許庁

To obtain an image forming apparatus capable of detecting positional deviations of toner images in both of a carrying direction and a direction orthogonal to the conveying direction only by one detector.例文帳に追加

1つの検出器によって搬送方向と搬送直交方向のトナー画像の位置ずれを検出することができる画像形成装置を得る。 - 特許庁

Furthermore, the form of the water discharge port is like slit and is arranged on a line at least in one direction among the direction of ship width and the direction of ship side.例文帳に追加

更に、その排水口の形態をスリット状であって、船幅方向及び船側方向の内少なくとも一方向に線上に配設する。 - 特許庁

The tile unit 1 has a plurality of tiles 2 connected in at least one direction of a vertical direction and a lateral direction.例文帳に追加

複数枚のタイル2,・・・を上下方向又は左右方向の少なくとも一方向に連結させたタイルユニット1である。 - 特許庁

The connector includes a lever 6 which is formed of one metal plate, and can slide in an insertion direction with respect to the housing and in a removing direction opposite to the insertion direction.例文帳に追加

一枚の金属板から形成され、ハウジングに対し挿入方向及びそれとは逆向きの抜去方向にスライド可能なレバー6を備える。 - 特許庁

Further, as a tendency for the direction of image information of the document, one direction that appears frequently is determined as a specific document direction.例文帳に追加

さらに,原稿の画像情報の向きの傾向として,頻出の向きである1つの向きを特定原稿向きに決定する。 - 特許庁

A side face structure is adjacent to at least one side face of the gain medium 103 in the widthwise direction orthogonal to the propagation direction and the thickness direction.例文帳に追加

伝搬方向及び厚さ方向に直交する幅方向における利得媒質103の少なくとも片方の側面に、側面構造が隣接している。 - 特許庁

To provide a tube inspecting device capable of photographing the inserting direction surface and the surface opposite to the inserting direction of a tube by inserting an arm from one direction.例文帳に追加

一方向からのアーム挿入で管の挿入方向面及び反挿入方向面を撮影することの可能な管検査装置を提供する。 - 特許庁

The unit optical elements are arranged in one direction, and each unit optical element extends in a direction intersecting with the arrangement direction.例文帳に追加

複数の単位光学要素は一方向に配列され、且つ、各単位光学要素は、その配列配向に交差する方向に延びる。 - 特許庁

Goods supporting fingers of the fixed holding member, two of them into one direction and two of them into the other direction, extend in horizontal direction from the hanger body.例文帳に追加

固定把持部材の品物支持フィンガが、一方向に2つ、他方向に2つ、ハンガー本体から水平方向に延在する。 - 特許庁

The pressure sensors 14a, 14b are installed, separated in at least one direction of the longitudinal direction and the cross direction of the vehicle in its fuel tank 3.例文帳に追加

圧力センサ14a,14bは、燃料タンク3内において車体の前後方向又は左右方向の少なくとも一方向に離れて設置される。 - 特許庁

例文

Various types of signals are transferred in one direction along a line direction with driving drivers 11, 21 which transfer the various types of signal in a single direction.例文帳に追加

単方向に各種信号を転送する駆動用ドライバ11及び21によって、ライン方向に沿った一方向に各種信号を転送する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”A SCANDAL IN BOHEMIA”

邦題:『ボヘミアの醜聞』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

書籍名:ボヘミアの醜聞
著者名:サー・アーサー・コナン・ドイル
原書:A Scandal in Bohemia
底本:インターネット上で公開されているテキスト
訳者名:大久保ゆう (c)2001
Ver.2.21 (2003/9/10)
このファイルはフリーウェアです。著作者に無断で複製、再配布できます。作者に対する「メール、苦情、質問、指摘、叱咤激励、その他諸々」はここ(zlc-chap-i@geocities.co.jp)まで。もしくは、「掲示板」まで。ホームページ「The Baker Street Bakery」にこのファイルの最新版があります。
  
原題:”Counterparts”

邦題:『カウンターパーツ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS