「one solution」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Microbes have only one solution left:例文帳に追加

微生物に残される道は唯一つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

mix one volume of the solution with ten volumes of water 例文帳に追加

水10に溶液1を混ぜ合わせる - 日本語WordNet

The solution of the one may prove to be the solution of the other. 例文帳に追加

前者が解決すれば後者も解決するであろう。 - Tanaka Corpus

His solution was only a temporary one. 例文帳に追加

彼の解決策は一時的なものだ。 - Tanaka Corpus

His solution was only a temporary one.例文帳に追加

彼の解決策は一時的なものだ。 - Tatoeba例文

Problem solution involving whole region Problems regarding environment, energy, food and water resources are not the issues that one country or one area can solve.例文帳に追加

地域大での課題解決に向けて - 経済産業省

And this is one potential solution.例文帳に追加

これが その一つの解決策の候補です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

designating a solution containing one mole of solute per liter of solution 例文帳に追加

溶液1リットルあたりに1モルの溶質を含む溶液を意味するさま - 日本語WordNet

three chemicals combining into one solution 例文帳に追加

3つの化学薬品が1つの溶液に結合する - 日本語WordNet

Usually, one person doesn't have the solution.例文帳に追加

通常、1人の人が解決策を持っていない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, one possible solution to fermi's paradox例文帳に追加

フェルミのパラドックスへの 考えられる答えの1つは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A supply source of a solution has one system from this solution tank, and from this solution tank, the solution is supplied, and the solution is ejected from each nozzle.例文帳に追加

溶液の供給源は、溶液タンクからの１系統であり、この溶液タンクから溶液が供給されて、各ノズルから溶液が吐出される。 - 特許庁

There is only one solution. it's not that hard.例文帳に追加

これは1つの解き方で あまり難しくありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you make Shuto, clean thoroughly bonito's stomach and intestines with water, and salt down in 20 % salt-water solution for salty one and 10 % salt-water solution for mild one. 例文帳に追加

鰹の胃と腸をよく洗い、辛口では20%、甘口のものでは10%程度の塩で漬け込む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Similarly, there is not just one solution to them. 例文帳に追加

同様に，それらの解決策も１つではありません， - 浜島書店 Catch a Wave

And then I realized one day, there's an easier solution to this.例文帳に追加

でもある日 もっと簡単な方法を思いつきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Spoken like one wise enough to consider a political solution.例文帳に追加

政治的解決の応じるくらいのチエはありそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the solution candidates are restricted to one as the results of those chi-square tests, the restricted solution candidate is determined as the true solution, and from the true solution an integer cycle is obtained.例文帳に追加

χ二乗検定の結果、解候補が１つに限定された場合に、限定された解候補を真の解し、真の解から整数サイクルを得る。 - 特許庁

An alkali solution, an acidic solution or a medium solution containing at least one of an amino acid, a vitamin, a mineral and a protein is cited as the solution.例文帳に追加

溶液としては、アルカリ溶液、酸性溶液、若しくはアミノ酸、ビタミン、ミネラル及びタンパクの少なくともいずれか１つを含む培地溶液を挙げることができる。 - 特許庁

Electrolyte solution contains 4-fluoro-1,3-dioxolane-2-one.例文帳に追加

電解液は、４−フルオロ−１，３−ジオキソラン−２−オンを含む。 - 特許庁

ONE SET OF POLISHING SOLUTION FOR CMP AND METHOD FOR POLISHING SUBSTRATE例文帳に追加

一揃いのＣＭＰ用研磨液及び基体の研磨方法 - 特許庁

The simplest solution is most often the correct one.例文帳に追加

最も単純な解決方法が ほとんどの場合正しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At least one of the impurities reacts with the acid solution to produce one or more first products soluble in the acid solution.例文帳に追加

１種以上の不純物が酸溶液と反応して酸溶液に可溶な１種以上の第１生成物を生成する。 - 特許庁

As for the battery, the electrode element is made to be an electrode, and an electrolytic solution is a nonaqueous solution based one.例文帳に追加

電池は、前記電極素子を電極とし、電解液が非水溶液系電解液である。 - 特許庁

I think it's an elegant solution an office and a vehicle in one.例文帳に追加

オフィスと移動手段を一度に解決する 素晴らしい1台だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the administration of a solution (blood or saline or plasma etc.) one drop at a time 例文帳に追加

1敵ずつの液剤の投与（血液、塩分、またはプラズマなど） - 日本語WordNet

the attitude or behavior one assumes when a situation has come to a complete standstill and it seems as if there is no solution 例文帳に追加

行きづまってどうしようもなくなった時の態度 - EDR日英対訳辞書

The one pipette 19b sucks out, thereafter, the solution 21 to discharge the solution 21 from the flow passage 16.例文帳に追加

この後、一方のピペット１９ｂで溶液２１を吸い出して流路１６から溶液２１を排出する。 - 特許庁

The polymer solution contains at least one organic solvent.例文帳に追加

重合体溶液は少なくとも１つの有機溶剤を含有する。 - 特許庁

To obtain a very highly concentrated solution with one time treatment.例文帳に追加

１回の処理で極めて高濃度の溶液を得られるようにする。 - 特許庁

You're the one who brought it up. is there a good solution to this?例文帳に追加

あなたが言い出したのよ 何か いい解決策あるんでしょうね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And there's one solution that's probably only a few years off.例文帳に追加

たぶん数年以内に実現可能になる解決方法があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Alternatively, the one obtained by preheating an aqueous solution of the barium raw material is used.例文帳に追加

あるいはバリウム原料の水溶液を予熱したものを用いる。 - 特許庁

The gloss-restoring agent stock solution composition contains 0.1-99.0 mass% polyalkylene glycol and optionally one or more kinds of surfactants.例文帳に追加

ポリアルキレングリコールを０．１〜９９．０質量％含有させる。 - 特許庁

AQUEOUS INJECTION SOLUTION OF 3-METHYL-1-PHENYL-2-PYRAZOLINE-5-ONE例文帳に追加

３−メチル−１−フェニル−２−ピラゾリン−５−オン注射用水溶液 - 特許庁

The aqueous adhesive solution as the second component is an aqueous solution of any one of cornstarch, flour, glue and a glue plant.例文帳に追加

第２成分の接着剤の水溶液は、コーンスターチ、小麦粉、にかわ、又はふのりのいずれかの水溶液である。 - 特許庁

As the etching solution of a zinc oxide film there is used one where isopropyl alcohol (IPA) is added to an aqueous phosphoric acid solution.例文帳に追加

酸化亜鉛膜のエッチング液として、リン酸水溶液にイソプロピルアルコール（ＩＰＡ）を添加したものを用いる。 - 特許庁

The system has at least one buffer tank for accepting a thick replenishing solution from a replenishing solution cartridge.例文帳に追加

このシステムは、また、補充液カートリッジから濃厚補充液を受け取る少なくとも１個の緩衝タンクを有する。 - 特許庁

To provide a flow cytometer and a sample solution feeding device wherein a sample solution introducing pipe is prevented from being contaminated when introducing one type of sample solution into a flow chamber while changing the sample solution to various types.例文帳に追加

フローサイトメータおよびサンプル液供給装置において、サンプル液を種々取り替えながらサンプル液をフローチャンバに導入するとき、サンプル液導入管の汚染を防止する。 - 特許庁

A mixed aqueous solution of one or more selected from sodium hydroxide solution, potassium hydroxide solution or ammonium hydroxide solution is preferable as a neutralizer.例文帳に追加

中和剤として、水酸化ナトリウム水溶液、水酸化カリウム水溶液、または水酸化アンモニウム水溶液のうちの１種、または２種以上の混合水溶液であることが望ましい。 - 特許庁

The apparatus has an allocator for supplying allocation solution, a solution correction apparatus for receiving the allocation solution and generating a corrected allocation solution, and a member having at least one operation restriction and operating based on the corrected allocation solution and at least one operation restriction.例文帳に追加

割当て解を供給するアロケータと、割当て解を受信し、修正された割当て解を生成する解修正装置と、少なくとも1つの動作制約を有し、修正された割当て解と少なくとも1つの動作制約とに基づき動作を行う部材とを有する。 - 特許庁

Further, the alkaline solid chemical is allowed to react with either one of an aqueous hydrogen fluoride solution, an aqueous sodium hydroxide solution or an aqueous potassium hydroxide solution, then washed with the water.例文帳に追加

さらには、フッ化水素水溶液、水酸化ナトリウム水溶液、または水酸化カリウム水溶液のいずれかと反応させた後、水で洗浄する。 - 特許庁

This medical solution filling tube is provided with opening parts 21 for filling/injecting the medical solution at its one end or both ends and is enlarged and extended according to the filling of the medical solution.例文帳に追加

その一端あるいは両端に薬液の充填・注出のための開口部２１を有し、薬液の充填に応じて大径化するとともに延伸する。 - 特許庁

In one embodiment, the aqueous solution contains phosphatidylcholine besides them.例文帳に追加

１つの実施態様では、上記水系溶液はホスファチジルコリンをさらに含む。 - 特許庁

designating a solution containing one mole of solute per kilogram of solvent 例文帳に追加

一キログラム当たりの溶剤に対して1モルの溶質を含む溶液を意味する - 日本語WordNet