| 例文 |
one sourceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6445件
There are three separate template files because you will be using one single model element in the UML project to generate three separate source files, and there must be at least one template file per generated source file: one model element directly uses one template file to generate one source file. 例文帳に追加
つまり、1 つのモデル要素は、1 つのソースファイルを生成するために直接 1 つのテンプレートファイルを使用します。 - NetBeans
The source optical signal comprises one or more source channels.例文帳に追加
そのソース光信号は、1以上のソースチャネルより成る。 - 特許庁
To provide a multi-micro hollow cathode light source wherein a light source is one point light source.例文帳に追加
1ヶ所の点光源であるマルチマイクロホローカソード光源を実現すること。 - 特許庁
Step Out (Alt-Shift-F7).Executes one source line. 例文帳に追加
ステップアウト (Alt-Shift-F7)。 ソース 1 行を実行します。 - NetBeans
source identifies the biological source of the specified span of the sequence; this key is mandatory; every entry will have, as a minimum, a single source key spanning the entire sequence; more than one source key per sequence is permissible 例文帳に追加
source配列の指定間隔の生物学的sourceを特定する。このsourceキーは強制的である。各入力は,最小限として,全配列に亘る単一のsourceキーを有することになる。配列当たり複数のsourceキーは容認される。 - 特許庁
the source from which one is able to earn money 例文帳に追加
金銭をもうけさせてくれるもとになるもの - EDR日英対訳辞書
One of the second source and the second drain is arranged so as to be adjacent to one of the first source and the first drain.例文帳に追加
第二のソース及びドレインの一方は、第一のソース及びドレインの一方に隣接配置される。 - 特許庁
The first light source and the second light source are a white light source and a colored light source (for example, red etc.), in one embodiment.例文帳に追加
第1の光源と第2の光源は、一実施形態において白色光源と有色(例えば赤色など)光源である。 - 特許庁
A light source element 20 is connected to an output terminal 13 at one end of the light source element and the other end of the light source element is connected to one end of a resistive element 15.例文帳に追加
光源素子20は、一端が出力端子13に接続され、他端が抵抗素子15の一端に接続される。 - 特許庁
METHOD OF CONTROLLING OPERATION OF ONE PUMP SYSTEM HEAT SOURCE FACILITY例文帳に追加
1ポンプ方式熱源設備の運転制御方法 - 特許庁
Then, when the other light source falls into a lighting state, one light source is turned off.例文帳に追加
そして、他方の光源の点灯が完了すると、一方の光源を消灯する。 - 特許庁
Furthermore, the second phosphor is located on at least one light source and/or at least one light source which is different from the at least one light source.例文帳に追加
さらに、第2の蛍光体は、前記少なくとも一つの光源上、および/または該少なくとも一つの光源と異なる少なくとも一つの光源上にある発光装置である。 - 特許庁
one whose earnings are the primary source of support for their dependents 例文帳に追加
扶養家族を養うための収入を主に稼ぐ人 - 日本語WordNet
Each image data bus corresponds to one source driver IC.例文帳に追加
各画像データバスは、1つのソースドライバICと対応する。 - 特許庁
That if our data source has data for one of the countries we're looking at例文帳に追加
データ源に調査対象国のデータがある場合 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The backlight module includes a light guide plate, at least one first light source, and at least one second light source.例文帳に追加
バックライトモジュールは、導光板、少なくとも一つの第一光源、及び少なくとも一つの第二光源を含む。 - 特許庁
The one source-drain material film 12 works as the source 2 and the other source-drain material film 12, as the drain 3.例文帳に追加
一方のソース・ドレイン材料膜12がソース2、他方の前記ソース・ドレイン材料膜12がドレイン3となる。 - 特許庁
To provide an endoscope light source device capable of emitting both excitation light and white light from one laser light source.例文帳に追加
1つのレーザー光源によって励起光と白色光の両方を照射する。 - 特許庁
When one laser light source 6 deteriorates, another laser light source 7 is operated to emit light.例文帳に追加
ひとつのレーザ光源6が劣化したとき、別のレーザ光源7を発光動作させる。 - 特許庁
LIGHT SOURCE, LIGHTING SYSTEM, DISPLAY DEVICE USING ANY ONE THEREOF, AND LIGHT SOURCE MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
光源、照明装置、これらのいずれかを用いた表示装置、及び光源の製造方法 - 特許庁
One light source 83 is disposed in a different direction with respect to another light source 83 respectively.例文帳に追加
ある光源83に対して他の光源83は、それぞれ異なる方向に配置される。 - 特許庁
Harmonic transformation modifies, by rank, the waveform from one source to a waveform of a second or target source.例文帳に追加
倍音変換は、ランク別に、波形を一方のソースから別の、即ち目標ソースへ変える。 - 特許庁
A test system includes a signal source coupled to one or more capture/source channels.例文帳に追加
試験システムは、1つまたは複数のキャプチャ/ソース・チャネルに結合する信号ソースを含む。 - 特許庁
Various requirements for the electron source are not easily met by one type of electron source. 例文帳に追加
電子源に対する様々な要件は、1つのタイプの電子源によっては満たされない。 - 科学技術論文動詞集
In the DUT determined as the troubled one, the power source terminal thereof is disconnected from an electric power source to be short-circuited between the power source terminal and the power source.例文帳に追加
故障と判定されたDUTは、その電源端子と電源の間を開放し、その電源端子と接地端子の間を短絡する。 - 特許庁
In the same way, the system controller 5 supplies the power source to the hierarchies one by one from the lower one to the upper one with respect to the core power source area in a subordinate relation.例文帳に追加
同様に、システムコントローラ5は、従属関係にあるコア電源領域に対して下の階層から上の階層にかけて1つずつ電源を供給する。 - 特許庁
The light source is controlled by a signal synchronized with scan of one field or one frame of the imaging element, and the light source lights up for a predetermined time in one field or one frame.例文帳に追加
光源は、撮像素子の1フィールドまたは1フレームのスキャンに同期した信号で制御され、1フィールドまたは1フレーム内で、所定時間光源が点灯する。 - 特許庁
Each one of application for the registration of source of origin can be used with only one source of origin and can be submitted in two languages, i.e., Lao or English.例文帳に追加
出願書類一式は、1つ原産地登録に対して提出し、ラオス語とタイ語の2ヶ国語で出願できる。 - 特許庁
With no natural light source, siva is one of these amazing places例文帳に追加
自然光源はありません。とても素晴らしい場所です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's the number one source of commerce, and interestingly例文帳に追加
商取引の最も中心的な地であり、面白いことに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)