「opened」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

NORBORNENE TYPE RING-OPENED (CO)POLYMER AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

ノルボルネン系開環（共）重合体およびその製造方法 - 特許庁

First of all, that day maya contacted me because her schedule suddenly opened up. is that so.例文帳に追加

第一 あの日は 急に スケジュールが空いたからって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I opened the eyelids, I could tell the corneas were becoming transparent.例文帳に追加

まぶたを開くと 角膜が 澄んできているのが分かった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Beijerinck really opened this entirely new world for us.例文帳に追加

我々にまったく新しい世界を切り開いてくれました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The doorknob is a little broken, so the door can't be opened from the inside.例文帳に追加

ドアノブが少し壊れてて 部屋の中から開けられないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uum, all of the reports up until report no. 6 have been opened.例文帳に追加

んーと... レポートナンバー6までの全てのレポートを開放している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But knox opened my eyes to a better deal.例文帳に追加

でも ノックスはさらに望ましい 取り引きで目からウロコだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I opened it and confirmed that it belonged to dr. ichinose.例文帳に追加

私が中を開けて、一ノ瀬博士のものだと確認した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

00 pm today in the guest house opened in akasaka.例文帳に追加

会談が 本日午後2時より 赤坂迎賓館で開かれます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we opened the gates and my father sacked the city.例文帳に追加

そうして俺達は城門を開けた 父は略奪を始めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A restaurant that opened last week. I went to try it the day before yesterday.例文帳に追加

先週オープンしたレストラン。 一昨日行ってみたのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Chad's eyes were opened to the truth only recently.例文帳に追加

チャドの目が真実に開かれたのは ごく最近のことだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we opened the worlds first flight school.例文帳に追加

そこで世界初の海底飛行専門学校を開きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of this thing. and I started thinking, why haven't I opened it?例文帳に追加

どうしてこの箱を開けなかったのだろうと考えていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People were queuing for it at 6 am, before the store had opened.例文帳に追加

朝6時の開店前から 並んでる人がいるんだもん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I haven't opened it yet, but I have a feeling it may be money.例文帳に追加

中身はまだ調べていませんが 恐らくお金でしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you look at this, you'll see it's never been opened.例文帳に追加

よく見てもらえれば 全然開けてないのがわかるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I opened up in chicago on halsted e by and see the girls.例文帳に追加

シカゴで商売を始めたわ 女の子たちを見に来てね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rufus, you opened too soon. you were all over the radar.例文帳に追加

ルーファス 開くのが早過ぎたな レーダーに映りまくってたぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What we have done is we have opened a space in the membrane that separates the two universes.例文帳に追加

我々が創ったのは 2つの宇宙空間の入口 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I opened it and confirmed it belonged to dr. ichinose例文帳に追加

私が中を開けて、一ノ瀬博士のものだと確認した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So he intentionally opened the door on me while I was pumping breast milk例文帳に追加

私が搾乳している時に わざとドアを開け放して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I opened it and confirmed that it belonged to dr. ichinose例文帳に追加

私が中を開けて、一ノ瀬博士のものだと確認した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My sister's boyfriend opened a restaurant, and they may have a job for me there.例文帳に追加

妹のボーイフレンドが... レストランを開いたの、 そこで働くの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a cut made in the scalp; it's opened; the neurosurgeon has a template;例文帳に追加

頭皮を切開し 神経外科医はひな形を持っていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Didn't you notice when you opened your store right in front of mgronald's?例文帳に追加

あなた マクロナルドまえに店を構えて気づかなかったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm the one who opened your agent's safe.例文帳に追加

私は おたくの捜査官の金庫を開けた 唯一の人間よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uum, all of the reports up until report no. 6 have been opened.例文帳に追加

「んーと...。 レポートナンバー6までの 全てのレポートを開放している」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The last guy who had your job, he opened up one of those boxes.例文帳に追加

君の仕事をやってた最後の人は 箱の1つを開けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I opened a secret channel to president roosevelt.例文帳に追加

私はルーズベルト大統領と 秘密のチャンネルを開設しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A branch opened on Hanayacho-dori Street, Ukyo Ward in June 2007. 例文帳に追加

2007年6月、右京区花屋町通り沿いに支店が出来た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As soon as the doors were opened the audience of about 2,000 filed into the theater. 例文帳に追加

開場と同時に 2,000 人ほどの観客が繰り込んだ. - 研究社 新和英中辞典

The instant the door opened, they all rushed to the counter as if at a signal. 例文帳に追加

ドアが開くと, 皆それっとばかり売場に殺到した. - 研究社 新和英中辞典

My father's death opened my eyes to the teaching of Buddha. 例文帳に追加

父の死が仏の教えに対する私の目を開いてくれた. - 研究社 新和英中辞典

Since the railway communication was opened, the city has undergone a complete transformation―（他動詞構文にすれば）―The railway has transformed the city. 例文帳に追加

鉄道が通じてから市は面目を改めた - 斎藤和英大辞典

She was so curious that she opened the box. 例文帳に追加

彼女は好奇心が強かったので、その箱を開けてみた。 - Tanaka Corpus

I gave my son a box of candy, which he opened happily. 例文帳に追加

息子にキャンデーを１箱やったら、喜んで箱を開けた。 - Tanaka Corpus

When I opened the window, I saw children playing baseball. 例文帳に追加

窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。 - Tanaka Corpus

The newly-opened jewelry shop took away some of my best customers. 例文帳に追加

新規開店した宝石店は私の御得意様を奪った。 - Tanaka Corpus

I turned the corner and caught sight of a newly opened restaurant. 例文帳に追加

私は角を曲がって、開店早々の食堂を見つけた。 - Tanaka Corpus

Our conversation opened, as usual, upon the weather. 例文帳に追加

私たちの会話はいつものように天気に関して始まった。 - Tanaka Corpus

In 1947 'Ebisubashi Shochiku Theater' (commonly called 'Ebisu Matsu') opened in South Osaka. 例文帳に追加

1947年、ミナミに「戎橋松竹」（通称「戎松」）が開場。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The film was distributed by Daiei and opened to the public on September 16. 例文帳に追加

同年9月16日に大映の配給により公開された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'm sorry I opened your mail by mistake.例文帳に追加

あなたの手紙を間違ってあけてしまってすいませんでした。 - Tatoeba例文

His customers dropped off after the new supermarket opened for business.例文帳に追加

新しいスーパーがオープンしてから彼の客が少なくなった。 - Tatoeba例文