openedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 33793件
Accompanying that an aperture for photographing 28 is opened by a shutter biade 31, an aperture 29 is opened by a data shutter part 31c.例文帳に追加
シャッタ羽根31が撮影用開口28を開放するのに伴い、データシャッタ部31cが開口29を開放する。 - 特許庁
One end of the airstream pipe 7 is opened toward the outside of the body part and the other end is opened toward the inside of the body part.例文帳に追加
気流パイプ7の一方の端部は本体部外に開口し、他方の端部は本体部内に開口している。 - 特許庁
The flap 3 is not actually opened for a while due to a dead zone, and the flap 3 is opened for the first time when exceeding the dead zone.例文帳に追加
しばらくは不感帯のためにフラップ3は実際には開かず、不感帯を越えると初めてフラップ3が開く。 - 特許庁
The case body 11 has an upper opening 111 opened upwardly and a lateral opening 112 opened sideways.例文帳に追加
筐体11は、上に開口している上開口部111と、横に開口している横開口部112とが設けられている。 - 特許庁
When stirring, the stirring blades are opened, swing by making their diameter D of stirring the maximum, are opened, and are fixed by the stopper 61.例文帳に追加
攪拌時には、攪拌翼を開放し、攪拌径Dが最大となるようにスイングさせて開翼し、ストッパー61により固定される。 - 特許庁
A special prize port is opened at the top, and is opened and closed by forward/backward movement of the door 50.例文帳に追加
特別入賞口は上面が開口するものであり、扉50が前後方向へ移動することで開閉される。 - 特許庁
Each sprinkling port 68 is opened horizontally longer than the horizontal width W opened to the back side in the linear projection 12.例文帳に追加
前記角散水口68は、突条部12における裏側に開口する横幅Wより横長に開口している。 - 特許庁
The first exhaust valve is opened and closed in the first exhaust stroke and the second exhaust valve is opened and closed in the second exhaust stroke.例文帳に追加
加えて、第1排気行程で第1排気バルブを開閉し、第2排気行程で第2排気バルブを開閉する。 - 特許庁
Then, the spherical valve is closed, a ventilation valve of the lower water storage chamber is opened and a water drain opening is opened, the water therein is drained.例文帳に追加
それから下部貯水室の通気弁を開け、かつ又、放水口を開くと、そこの水は下へ放出される。 - 特許庁
To provide an air bag door for a vehicle capable of preventing breakage of a hinge part when the door part of the air bag door is opened and allowing the door part to be opened stably.例文帳に追加
エアバッグドアのドア部開放時におけるヒンジ部の折損を防止し、ドア部を安定して開放させる。 - 特許庁
A through hole 9 is opened beforehand in a buried part of an insert member 6, while a prizing hole 10 is opened beforehand in the root of an exposed part thereof.例文帳に追加
インサート部材6のうち埋設部には貫通穴9を、露出部の付け根にはこじり用穴10を空けておく。 - 特許庁
When the opening part is changed from the closed state to an opened state, the shutter closes at least a part of the opened through part.例文帳に追加
シャッターは開口部が閉状態から開状態へと変化した際には、開いた貫通部少なくとも一部を閉じる。 - 特許庁
The container comprises a container body 1 having a cylindrical shape with a bottom and being opened upward and a cap 2 being opened downward.例文帳に追加
容器は、上向きに開口した有底筒状の容器本体1と、下向きに開口したキャップ2とから成っている。 - 特許庁
When the driving shaft 51 is further pulled up from this condition, the second valve mechanism 20 is also opened to be a fully-opened state.例文帳に追加
この状態からさらに駆動軸51が引き上げられると、第2の弁機構20も開いた全開状態になる。 - 特許庁
After the second exhaust valve is fully opened, the intake valve is opened so as to absorb mixture of air and fuel (F).例文帳に追加
さらに第2排気バルブの全閉後、吸気バルブを開弁し空気及び燃料の混合気を吸入する(符号F)。 - 特許庁
To provide an easy-to-open pull-tab which can be easily opened by anyone when a can of juice or the like is to be opened.例文帳に追加
ジュースなどの缶を開缶するさいに、誰にでも容易に開けることのできる、開けやすいプルタブを提供する。 - 特許庁
To obtain a paper holder which can be kept under a condition where a holder is opened, and in which the holder is easily opened and closed.例文帳に追加
挟持体を開いた状態で維持することができ、しかも、挟持体を開閉しやすい、紙挟みが得られる。 - 特許庁
When the cover is not already opened or closed (S10;N), sheet jamming display is performed until the cover is opened or closed (S13).例文帳に追加
カバーが開閉済みでない場合(S10;N)カバーが開閉されるまで(S10;Y)用紙ジャム表示を行う(S13)。 - 特許庁
A passage end 10 of the discharging passage 8 is opened in the valve chest 4, and opened/closed in an outer surface of a ball type float 13.例文帳に追加
排出通路8の通路端10を弁室4内に開口して球形フロート13の外表面で開閉する。 - 特許庁
A first main valve 20 which is opened and closed by a normally opened solenoid valve 70 is provided in the flow path to the first outlet 2.例文帳に追加
第1出口2への流路中に常開電磁弁70により開閉させる第1主弁20を設ける。 - 特許庁
To provide a control valve which is opened with weak valve driving force when the control valve is not equipped with any auxiliary valve and is to be opened.例文帳に追加
副弁を備えなることなく制御弁を開くときは、小さな弁駆動力で開くことができるようにする。 - 特許庁
To provide a new compact whose inner lid is not easily opened even when an outer lid is carelessly opened.例文帳に追加
外蓋が不用意に開放されることがあっても、中蓋が簡単に開放されることのない新規なコンパクトを提案する。 - 特許庁
During the time after the exhaust valve 40V is closed and before the intake valve 30V is opened, the sub-chamber valve 20V is opened and closed.例文帳に追加
そして、排気バルブ40Vが閉じて吸気バルブ30Vが開くまでの間に、副室弁20Vを開き且つ閉じる。 - 特許庁
The outlet 32 is opened above a double floor board 21, and the outlet 33 is opened with a space 22 of double floors.例文帳に追加
床上吹出口32は二重床の床板21の上方に開口し、床下吹出口33は二重床の空間部22に開口する。 - 特許庁
Haibara Bypass opened on June 1, 2004, and these newly opened bypasses allow better access from Osaka and surrounding areas than several years ago. 例文帳に追加
2004年6月1日に榛原バイパスがそれぞれ開通し数年前よりも大阪方面からのアプローチが便利になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To unerringly prevent an ink leakage from an opening opened to the atmosphere in an ink cartridge having an ink chamber opened to the atmosphere.例文帳に追加
大気開放されたインク室を備えたインクカートリッジにおいて、大気開放口からのインク漏れを確実に防止すること。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING NORBORNENE RING-OPENED POLYMER HYDROGENATE AND NORBORNENE RING-OPENED POLYMER HYDROGENATE OBTAINED THEREBY例文帳に追加
ノルボルネン系開環重合体水素添加物の製造方法及び得られるノルボルネン系開環重合体水素添加物 - 特許庁
The electronic equipment case 1 comprises the lower case 2 with its one surface opened and the upper case 3 with its one face opened, and the upper case 3 is supported to the lower case 2 in a freely opened and closed manner.例文帳に追加
電子機器筺体1は、一面が開口したロアーケース2と一面が開口したアッパーケース3とからなり、アッパーケース3がロアーケース2に対して開閉自在に支持されている。 - 特許庁
To provide a sealing bag having a stepped opening capable of being easily opened or closed because a conventional food sealing bag is cut in a linear manner when it is opened and the bag is hardly opened.例文帳に追加
従来、食品密封袋を開封した際は直線状にカットされて開けにくいので、その開閉が楽にできる段差状の開封口を形成した密封袋を提供する。 - 特許庁
To provide a bed, which has a bed board mounted in left transversal opened mode, right transversal opened mode and longitudinal opened mode; and the up/down action of the bed board can not be influenced by the mounting position of force application mode.例文帳に追加
天板を左横開き、右横開き及び縦開きに組み立て可能で、しかも天板の起伏動作が付勢手段の取付位置に影響を受けないベッドを提供する。 - 特許庁
A flow-in port 15 is opened at a bottom of the ink chamber 14, a flow-out port 17 is opened at a bottom of the ink chamber 16, and a discharge port 20 is opened at a top of the ink chamber 18.例文帳に追加
インク室14の底部に流入口15を開口させ、インク室16の底部に流出口17を開口させ、インク室18の頂部に排出口20を開口させた。 - 特許庁
To provide a door opening/closing device in a simple constitution capable of smoothly performing opening and closing by solving the problems that a door is not opened well and the door is suddenly opened and flaps after being opened due to the mechanical play of a hinge part in a conventional door opening/closing device.例文帳に追加
従来の扉開閉装置では、ヒンジ部の機構的なガタツキ等により、扉がうまく開かなかったり、扉が急に開いてしまい、開いた後にバタツキを生じる。 - 特許庁
A plate-like rubber member 38 for cushioning the shock when opened is provided on a stopper 37 for maintaining the fully opened state after the upper door 26 and the lower door 27 are automatically opened.例文帳に追加
上扉体26と下扉体27が自動開放した後に、全開状態を維持するストッパー部37に開放時の衝撃を緩和する板状のゴム部材38を設ける。 - 特許庁
It comprises a step of determining that the throttle valve is re-opened after closed, and a step of setting the speed ratio depending on how the throttle valve is opened when it is opened.例文帳に追加
また、スロットルバルブが閉鎖された後、再び開放されるかを判断する段階と、スロットルバルブが開放された場合、開放程度によって変速比を設定する段階とを含む。 - 特許庁
When the exhaust throttle valve 27 is to be opened, the bypass control valve 32 is opened temporarily while the throttle valve 27 is held in the closed condition, and then the throttle valve 27 is opened.例文帳に追加
排気絞り弁27を開弁すべきときには排気絞り弁27を閉弁状態に保持しつつバイパス制御弁32を一時的に開弁し、次いで排気絞り弁27を開弁する。 - 特許庁
The opened/closed state of the roof is judged, and the detection value of the indoor temperature immediately before the opened/closed state of the roof is held to control an air conditioning state if the roof is kept at an opened state.例文帳に追加
ルーフの開閉状態を判定し、ルーフが開放状態であるときは、ルーフの開放状態直前の車室内温度の検出値を保持して空調状態を制御する。 - 特許庁
To provide a packaging container for which whether the container is opened or not opened can be discerned quickly, fear for being opened during transportation is not existent and an excessive cost is not required.例文帳に追加
未開封か既開封かを迅速に判別することができ、搬送中に既開封状態となる心配も無く、余分なコストもかからない包装用容器を提供する。 - 特許庁
This polymerizable compound is provided by having ≥2 polymerizable unsaturated bonds, ≥1 carboxyl group and a ring-opened structure or ring-opened polymer structure of a lactone and/or a ring-opened structure or ring-opened polymer structure of an oxide in its molecule.例文帳に追加
分子内に、2以上の重合性不飽和結合、1以上のカルボキシル基、並びに、ラクトンの開環体構造若しくは開環重合体構造及び/又はオキサイドの開環体構造若しくは開環重合体構造を有する重合性化合物。 - 特許庁
The relay circuit 120 is opened/closed to form the power supply path.例文帳に追加
リレー回路120が開閉され給電経路が形成される。 - 特許庁
The substrate case is opened by cutting off the bridge part.例文帳に追加
基板ケースの開封は、ブリッジ部を切断することで行われる。 - 特許庁
The bottom face of the box main body 1 is opened at an opening part 2.例文帳に追加
箱本体1の底面が開口部2で開口されている。 - 特許庁
A vent hole 21 is opened in an upper plate part 1d of the outer case.例文帳に追加
外ケースの上板部1dに通気口21を開設する。 - 特許庁
According to such a structure, when the window is opened, the switch is operated to ring the buzzer.例文帳に追加
以上により窓を開けるとスイッチが作動しブザーが鳴る。 - 特許庁
The first through-holes 74p are opened toward the light sources 72L.例文帳に追加
第1貫通穴74pは光源72Lに向けて開口する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|