openedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 33832件
November 3, 1904: Opened as station of Japan National Railways (JNR) (at the same time, section between Fukuchiyama Station and Higashi-Maizuru Station opened). 例文帳に追加
1904年(明治37年)11月3日-日本国有鉄道の駅として開業(当駅~東舞鶴駅間の開通と同時)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
November 3, 1925: Kyoto Dento (an electric power company) opened Takaoguchi Station for business when the section between Kitano and Takaoguchi opened. 例文帳に追加
1925年(大正14年)11月3日京都電燈による北野~高雄口間の開業時に高雄口駅として開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PROCESS FOR PRODUCING HYDROGENATED CYCLIC OLEFIN RING- OPENED POLYMER, AND HYDROGENATED DICYCLOPENTADIENE RING-OPENED POLYMER例文帳に追加
環状オレフィン開環重合体水素化物の製造方法及びジシクロペンタジエン開環重合体水素化物 - 特許庁
CONTROL METHOD FOR CHUCK OPENED AND CLOSED BY A SPINDLE MOTOR AND MACHINE TOOL HAVING CHUCK OPENED AND CLOSED BY SPINDLE MOTOR例文帳に追加
主軸モータで開閉するチャックの制御方法および主軸モータで開閉するチャックを備えた工作機械 - 特許庁
In April 2004, the section between Shijo-dori Street and Sanjo-dori Street opened, and in March 2005, the section between Sanjo-dori Street and Oike-dori Street section opened. 例文帳に追加
2004年4月に四条通-三条通が開通し、2005年3月に三条通-御池通が開通した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The first cut 31 is opened (extended) to a first end surface 21 but not opened to a second end surface 22.例文帳に追加
第1の切り込み31は、第1の端面21に開口(到達)し、第2の端面22には開口していない。 - 特許庁
Further, the main body 2 has an upper lid 8 which is freely opened and closed.例文帳に追加
また、本体2は、開閉自在の上蓋8を有する。 - 特許庁
One end of the refrigerant flow channel 9a is opened to the mounting face 28.例文帳に追加
冷媒流路9aの一端を取付面(28)に開口させる。 - 特許庁
When the contact of the switch 3 is opened, the alarm is raised.例文帳に追加
スイッチ3の接点が開いたときに警報が発せられる。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR WASHING AUTOMATICALLY OPENED COVER OF VESSEL CONTAINING CONTENT例文帳に追加
中身入り容器の自動開蓋洗浄装置及び方法 - 特許庁
A door 1 is opened and closed using the displacement as a power source.例文帳に追加
扉1は、この変位を動力源として開閉する。 - 特許庁
Then, when the exposure is finished, the gas exhaust valve 35 is opened.例文帳に追加
そして、露光が終了すると、ガス排気弁35を開く。 - 特許庁
The following message was displayed this morning when I opened my PC.例文帳に追加
次のメッセージは今朝PCを開いた時に表示されていた。 - Weblio Email例文集
I opened a concert together with disabled children. 例文帳に追加
私は障害のある子達と一緒に音楽会を開いた。 - Weblio Email例文集
She opened the window to see the beautiful scenery.例文帳に追加
彼女はその美しい景色を見るために窓を開けました。 - Weblio Email例文集
Recently, many new antiquarian bookstores have opened in Kanda. 例文帳に追加
最近神田では,多くの新しい古書店が開店している。 - 浜島書店 Catch a Wave
A sister school will be opened in Los Angeles later this year. 例文帳に追加
今年後半,ロサンゼルスに姉妹校が開校される予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
The Eco-Institute opened on April 2 in the village of Shirakawa. 例文帳に追加
同自然学校は白川村に4月2日に開校した。 - 浜島書店 Catch a Wave
A baseball school has opened in Kasuya Town, Fukuoka Prefecture. 例文帳に追加
福岡県粕(かす)屋(や)町(まち)に野球学校が開校した。 - 浜島書店 Catch a Wave
The second round of Asian qualifiers for the Beijing Olympics opened on Feb. 28. 例文帳に追加
ペキン五輪のアジア2次予選が2月28日に開幕した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Four fire stations in the city opened up their conference rooms. 例文帳に追加
市内の4つの消防署が会議室を開放している。 - 浜島書店 Catch a Wave
The library is called "Jinsei Toshokan" and it opened in June. 例文帳に追加
同館の名称は「人生図書館」で,6月に開館した。 - 浜島書店 Catch a Wave
The tower's related facilities opened on the same day as the tower. 例文帳に追加
そのタワーの関連施設がタワーと同じ日に開業した。 - 浜島書店 Catch a Wave
The company has also opened a Kindle Store Web site in Japan. 例文帳に追加
同社はまた,日本で「キンドルストア」のウェブサイトをオープンした。 - 浜島書店 Catch a Wave
CONSTRUCTION MACHINE HAVING FORWARD OPENED TOOLBOX例文帳に追加
前側方向に開放されるツールボックスを有する建設機械 - 特許庁
A hole (5) for resonance opened to a hammering part (6) is provided.例文帳に追加
槌打部分(6)に開口する共鳴用穴(5)を設ける。 - 特許庁
After molding, the molding apparatus 10 can be opened gradually.例文帳に追加
成形後、成形装置10は徐々に開けることができる。 - 特許庁
When jam releasing is processed of the recording papers P, a cover 56 is opened.例文帳に追加
記録紙Pのジャム処理時には、カバー56が開けられる。 - 特許庁
Consequently, the entrance/exit facilities 8 and 9 are automatically opened.例文帳に追加
これにより、出入口設備8,9が自動的に開となる。 - 特許庁
An opened window 5A is formed on a side face of the shaft cylinder 5.例文帳に追加
更に、軸筒5の側面に開口窓5Aを形成する。 - 特許庁
Inner ends of the brake holes 42 are opened to the brake passage 32.例文帳に追加
ブレーキ孔42の内端は、ブレーキ通路32に開放されている。 - 特許庁
The exhaust gas inlet (12) is opened in the burner attachment hole (4).例文帳に追加
排ガス入口(12)はバーナ装着孔(4)内で開口する。 - 特許庁
Film set in Nishisonogi-gun, Nagasaki Prefecture is opened to the media. 例文帳に追加
-長崎県西彼杵郡での撮影現場をマスコミに公開。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Film set where Beat Takeshi participates in a scene is opened to the media. 例文帳に追加
-ビートたけし参加シーンの撮影現場をマスコミに公開。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was invited to the Takamatsu Domain and opened a pottery 'Sanuki kiln' in 1850. 例文帳に追加
嘉永3年、高松藩に招かれ「讃岐窯」を開窯。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If a pump 19 fails, V2 and V3 are opened and V1 and V4 are closed.例文帳に追加
ポンプ19が故障すれば、V_2 、V_3 :開、V_1 、V_4 :閉とする。 - 特許庁
PRODUCTION OF HYDROGENATED PRODUCT OF RING-OPENED NORBORNENE POLYMER例文帳に追加
ノルボルネン系開環重合体水素添加物の製造方法 - 特許庁
An opening 4 opened to the manhole opening is formed in the decking.例文帳に追加
敷板にマンホール口に開口する開口4を形成する。 - 特許庁
The retainers 13 can be opened with the hinge part as a supporting point.例文帳に追加
リテーナ13は、ヒンジ部を支点として開くことができる。 - 特許庁
The throttle valve 16 is opened and closed by a stepping motor 14.例文帳に追加
スロットルバルブ16は、ステップモータ16によって開閉される。 - 特許庁
To ensure that a bookmark does not casually fall off a book when freely opened.例文帳に追加
本を自由に開いても栞が全く落下しないこと。 - 特許庁
The drain valve 41 is opened simultaneously with the start of operation.例文帳に追加
ドレーンバルブ41は運転開始時に連動して開弁する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
