| 例文 |
operating system softwareの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 240件
INSTALLATION METHOD OF OPERATING SYSTEM SOFTWARE例文帳に追加
オペレーティングシステムソフトウエアのインストール方法 - 特許庁
SOFTWARE MANAGEMENT SYSTEM, MANAGEMENT DEVICE, OPERATING DEVICE, SOFTWARE MANAGEMENT METHOD, SOFTWARE OPERATING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
ソフトウェア管理システム及び管理装置及び操作装置及びソフトウェア管理方法及びソフトウェア操作方法及びプログラム - 特許庁
SOFTWARE DUPLEX OPERATION SYSTEM, AND SOFTWARE DUPLEX OPERATING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
ソフトウェア二重化運用システム、ソフトウェア二重化運用方法およびプログラム - 特許庁
The target system is not acknowledged by software which the system is operating.例文帳に追加
ターゲット・システムは、それが動作しているソフトウェアに認識されない。 - 特許庁
ADVERTISEMENT MEDIUM PRODUCTION SYSTEM AND SOFTWARE FOR OPERATING IT例文帳に追加
広告媒体製作システム及びこれを作動させるソフトウエア - 特許庁
computer software that consolidates control of both hardware and software for effective use called an operating system 例文帳に追加
コンピュータのハードウェア・ソフトウェアを有効に利用するために総合的管理を行うソフトウェア - EDR日英対訳辞書
(1) Types and versions of the operating system and platform software. Listing the type and version of either the operating system or the platform software is satisfactory, where such information is sufficient. 例文帳に追加
OSとプラットフォームソフトの種類とバージョン(なお、OS又はプラットフォームソフトのいずれか一つで足りる場合は、その一方。) - 経済産業省
SOFTWARE CUT-THROUGH METHOD, RECORDING MEDIUM RECORDED WITH OPERATING SYSTEM AND COMPUTER SYSTEM例文帳に追加
ソフトウェアカットスルー方法、オペレーティングシステムを記録した記録媒体及びコンピュータシステム - 特許庁
(1) Types and versions of the operating system and the platform software. Type and version of either the operating system or the platform software is satisfactory, where such information is sufficient. 例文帳に追加
OS及びプラットフォームソフトの種類及びバージョン(なお、OS又はプラットフォームソフトのいずれか一つで足りる場合はその一方。) - 経済産業省
REMOTE OPERATING OBJECT SYSTEM, REMOTE OPERATING APPARATUS, OBJECT TO BE OPERATED, REMOTE OPERATING METHOD AND COMPUTER SOFTWARE例文帳に追加
遠隔操縦物体システム及び遠隔操縦装置と被操縦物体並びに遠隔操縦方法とコンピュータ・ソフトウエア - 特許庁
The first software and the second software may be software that operates under the environment of a model with a different operating system mounted thereon.例文帳に追加
第1のソフトウェアと第2のソフトウェアとが、異なるオペレーティングシステムを搭載した機種環境下で動作するソフトウェアであってもよい。 - 特許庁
An important system software package found in almost all computer installations is the operating system 例文帳に追加
殆んどすべてのコンピュータ設置先にある重要なシステムソフトウェアパーケージがオペレーティングシステム(OS)である - コンピューター用語辞典
SYSTEM, SERVER, INFORMATION TERMINAL, OPERATING SYSTEM, MIDDLEWARE, INFORMATION COMMUNICATION APPARATUS, AUTHENTICATION METHOD, SYSTEM AND APPLICATION SOFTWARE例文帳に追加
システム、サーバ、情報端末、オペレーティングシステム、ミドルウェア、情報通信機器、認証方法、システム及びアプリケーションソフトウェア - 特許庁
DATA TRANSFER SYSTEM, PROGRAM, DEVICE DRIVER, OPERATING SYSTEM, APPLICATION SOFTWARE, INFORMATION PROCESSOR, AND INFORMATION PROCESSING SYSTEM例文帳に追加
データ転送システム、プログラム、デバイスドライバ、オペレーティングシステム、アプリケーションソフトウェア、情報処理装置、及び情報処理システム。 - 特許庁
In detecting the software processing delay, an interrupt function of the operating system is used.例文帳に追加
ソフトウェア処理遅延の検出処理はオペレーティングシステムの割込み機能を利用する。 - 特許庁
The operating environment of the system may include a physical location where the software operates, existence of a specific software in the same system, and the like.例文帳に追加
システムの動作環境としては、ソフトウェアが動作する物理的位置、特定のソフトウェアが同じシステムに存在すること等が挙げられる。 - 特許庁
The operating system copies into a read/write device a portion of the software module that references the old software modules.例文帳に追加
オペレーティング・システムは、リード/ライト・デバイスに対し、古いソフトウェア・モジュールを参照するソフトウェア・モジュールの1部分をコピーする。 - 特許庁
This method includes the step of providing a processing system 101 with a dual-kernel or multi-kernel software operating system.例文帳に追加
処理システム101に、デュアルカーネル又はマルチカーネルソフトウェアオペレーティングシステムを提供するステップを含む。 - 特許庁
MULTIPROCESSOR COMPUTER ARCHITECTURE ACCOMPANIED BY MANY OPERATING SYSTEM INSTANCES AND SOFTWARE CONTROL SYSTEM RESOURCE ALLOCATION例文帳に追加
多数のオペレーティングシステムインスタンス及びソフトウェア制御式リソース割り当てを伴うマルチプロセッサコンピュータアーキテクチャ - 特許庁
To provide a support software which can be run even when an operating system (OS) operates erroneously.例文帳に追加
オペレーティングシステム(OS)が誤動作している場合でも、実行できる支援ソフトウエアの提供。 - 特許庁
METHOD SOFTWARE AND APPARATUS FOR RECOVERING AND RECYCLING DATA, IN CONJUNCTION WITH OPERATING SYSTEM例文帳に追加
オペレーティングシステムとの関連でデータを回復および再生する方法、ソフトウェア、および装置 - 特許庁
Otherwise, the management software directs the operating system to take other appropriate action, such as termination of the operating system and/or partition.例文帳に追加
そうでなければ、管理ソフトウエアは、OSに他の適切な処理、例えば、OSおよび/またはパーティションの終了を行うことを命ずる。 - 特許庁
This method supplies both visual and auditory information by a software operating on a basic operating system of a computer.例文帳に追加
コンピュータの基本オペレーティングシステム上で稼動するソフトウエアにより視覚及び聴覚的な情報の提供を行う。 - 特許庁
To provide a license server for efficiently operating and managing software, a client, and a license management system for software.例文帳に追加
ソフトウェアを効率的に運用管理するライセンスサーバー、クライアント及びソフトウェアのライセンス管理システムを提供することを課題とする。 - 特許庁
The information processing system is then manufactured with an operating system and a predetermined set of software being installed thereon.例文帳に追加
情報処理システムはその後オペレーティングシステムを有して製造されソフトウェアの予定のセットがインストールされる。 - 特許庁
(4) Software used for an operating system in an enterprise → if the software is disabled, the developer of the information system that infringed the patent on the software as well as the enterprise which utilizes such software will incur damages. 例文帳に追加
(4)企業の業務システムに活用されているソフトウェア→システム使用不可となった場合、ソフトウェア特許を侵害した情報システムの開発事業者及び当該ソフトウェアを利用する企業に損害が生じうる。 - 経済産業省
In this system, a software (parent software) to enjoy managing and operating data of many and unspecified users of an ordinary game software (child software) is developed in addition to the child software when a communication game software using game machines and appliances corresponding to a communication network is developed, and then provided to the users.例文帳に追加
通信回線に対応したゲーム機器を利用した通信ゲームソフトを開発する際、通常のゲームソフト(子ソフト)とは別に、子ソフトの不特定多数のユーザーのデータ管理運営を楽しめるソフト(親ソフト)を開発し、ユーザーに提供する事。 - 特許庁
To allow anyone to install an operating system and software into a computer without failure.例文帳に追加
オペレーティングシステムおよびソフトウェアのコンピュータへのインストールを誰でも失敗無く実施できるようにする。 - 特許庁
Element software is proud to introduce... the first artificially intelligent operating system.例文帳に追加
エレメントソフトウェアは 最初に人工的な 知的オペレーティングシステムを 導入したことを誇りに思っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
SYSTEM, INFORMATION TERMINAL, OPERATING SYSTEM, MIDDLE-WARE, INFORMATION COMMUNICATION APPARATUS, ENCRYPTION FILE SYSTEM, AUTHENTICATION METHOD, KEYWORD ALLOCATION SYSTEM, AND APPLICATION SOFTWARE例文帳に追加
システム、情報端末、オペレーティングシステム、ミドルウェア、情報通信機器、暗号化ファイルシステム、認証方法、キーワード割り付けシステム及びアプリケーションソフトウェア - 特許庁
To easily reproduce a bug of software and to promote development of the software of test equipment in a system for reproducing a bug of the software operating on the test equipment.例文帳に追加
テスト機器の上で動作するソフトウェアのバグを再現するシステムにおいて、ソフトウェアのバグを容易に再現させて、そのテスト機器のソフトウェアの開発促進に資するようにする。 - 特許庁
To provide an automatic processing general-purpose control system or the like capable of efficiently using software regardless of the specification or operating environment of software.例文帳に追加
ソフトウェアの仕様や動作環境に関わらず、ソフトウェアの効率的利用が可能な自動処理汎用制御システム等を提供する。 - 特許庁
To automatically create a UI (user interface) program operating a software from a UML specification and an interface program of a system software.例文帳に追加
システムソフトウェアのUML設計書およびインタフェースプログラムから、そのソフトウェアを操作するUI(ユーザインタフェース)プログラムを自動生成する。 - 特許庁
In this virtual computer system having redundant configuration virtual hardware for operating software, when software with a redundant configuration is updated, software on standby system virtual hardware is updated, and then, processing of an active system is transferred to the standby system.例文帳に追加
ソフトウェアを動作させる仮想ハードウェアを冗長化構成した仮想計算機システムにおいて、冗長化構成のソフトウェアを更新する場合、待機系仮想ハードウェア上のソフトウェアを更新し、その後、稼動系の処理を待機系に引継ぐ。 - 特許庁
The information processor 100 incorporates the read equipment control software 121 in the operating system 201, and automatically reconfigures an operating system 201.例文帳に追加
情報処理装置100はオペレーティングシステム201に読み込んだ機器制御ソフト121を組み込んで、オペレーティングシステム201を自動的に再構築する。 - 特許庁
To enable a common commercial operating system and application software to simultaneously use a trusted system.例文帳に追加
トラステッドなシステムにおいて、共通の市販のオペレーティングシステムおよびアプリケーションソフトウェアでの同時利用ができるようにする。 - 特許庁
To provide an upgrade supporting system for efficiently performing software management associated with the upgrade of an operating system.例文帳に追加
オペレーティングシステムのアップグレードに伴うソフトウェア管理を効率的に行うことを支援するアップグレード支援システムを提供する。 - 特許庁
Then, when started, this upgrade supporting program 101 automatically deletes software which is not operated on the upgraded operating system, and automatically sets-up new software corresponding to the upgraded operating system after the upgrade of the operating system.例文帳に追加
そして、このアップグレード支援プログラム102は、起動されると、アップグレード後のオペレーティングシステム上では動作しないソフトウェアを自動的に削除するとともに、オペレーティングシステムのアップグレード後、このアップグレード後のオペレーティングシステムに対応した新ソフトウェアを自動的にセットアップする。 - 特許庁
To use a light-weight operating system on a message base as a base for cooperative simulation of hardware/software.例文帳に追加
ハードウェア/ソフトウェア協調シミュレーションの基礎としてメッセージベースの軽量オペレーティングシステムを利用する。 - 特許庁
To prepare a system for operating application software on the Internet without requiring special knowledge.例文帳に追加
専門知識を必要とせずにインターネット上でアプリケーションソフトウェアが動作するシステムを作成可能とする。 - 特許庁
To provide a system and method for detecting P2P network software operating on a target computer.例文帳に追加
ターゲット・コンピュータにおいて動作するP2Pネットワーク・ソフトウェアを検出するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
The method also includes the step of providing Network Control Software (NCS) 110 in the supervisory operating system.例文帳に追加
方法は、更に、管理オペレーティングシステムに、ネットワーク制御ソフトウェア(NCS)110を提供するステップを含む。 - 特許庁
Hardware, software, and operating system requirements are detailed in the NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5 ReleaseNotes.例文帳に追加
ハードウェア、ソフトウェア、およびオペレーティングシステムの要件については、NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5 リリースノートで詳しく説明しています。 - NetBeans
Hardware, software, and operating system requirements are detailed in the NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5.1 ReleaseNotes.例文帳に追加
ハードウェア、ソフトウェア、およびオペレーティングシステムの要件については、NetBeans Mobility Pack for CDC 5.5.1 リリースノートで詳しく説明しています。 - NetBeans
The server is operated by application software (internally having a collation means) for operating the attendance managing system.例文帳に追加
サーバーは、勤怠管理システムを動作させるためのアプリケーションソフト(中に照合手段を有する)で動作する。 - 特許庁
The TPM may include, at the option of the manufacturer, integrated circuits, operating system software and/or firmware. 例文帳に追加
TPMには製造者の選択により、集積回路、OSソフトウェアかファームウェアまたはその両方を含んでよい。 - コンピューター用語辞典
The host computer is further provided with a software agent to mediate the SoD center system computer and an operating system in the host computer.例文帳に追加
ホストコンピュータは更に、SoDセンタシステムコンピュータと当該ホストコンピュータ内のオペレーテイングシステムとの仲立ちをするソフトウエアエージェントを有する。 - 特許庁
The simulation support system includes a mechanism for distributing and introducing software to a plurality of kinds of operating system to avoid trouble among pieces of software, and generating a set of the operating systems satisfying a request of a user when executing simulation.例文帳に追加
ソフトウェア間の不具合を回避するため、複数種類のオペレーティングシステムにソフトウェアを分散させて導入し、シミュレーション実行時には利用者の要求を満たすオペレーティングシステムの組を生成する機構を備える。 - 特許庁
System integration business by Japanese software houses operating overseas is centering on orders from Japanese manufacturers operating there.例文帳に追加
次にシステム・インテグレーション事業について見ると、現地へ進出した我が国製造業からの受注を中心として事業展開を行っている。 - 経済産業省
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)