| 例文 |
operation progressの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 528件
OPERATION PROGRESS MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
作業進捗管理システム - 特許庁
OPERATION PROGRESS MANAGEMENT DEVICE AND OPERATION PROGRESS MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
作業進捗管理装置及び作業進捗管理システム - 特許庁
PROGRESS MANAGEMENT SYSTEM, AND PROGRESS MANAGEMENT SYSTEM OPERATION PROGRAM例文帳に追加
進捗管理システム、進捗管理システム動作プログラム - 特許庁
Also, an operation progress management server calculates the progress rate of each operation, and displays operation progress circumstances, and when any delay occurs, the operation progress management server operates alarm display.例文帳に追加
また、作業進捗管理サーバは、作業毎の進捗率を求め、作業進捗状況を表示し、遅延が発生したときには、アラーム表示する。 - 特許庁
OPERATION PROGRESS MANAGEMENT SYSTEM, COMMUNICATION APPARATUS, MANAGEMENT TERMINAL, AND OPERATION PROGRESS MANAGEMENT METHOD例文帳に追加
作業進捗管理システム、通信装置、管理端末および作業進捗管理方法 - 特許庁
TEST OPERATION PROGRESS CONTROL METHOD VIA INTERNET例文帳に追加
インターネットを介した試運転進捗管理方法 - 特許庁
One night, Trey comes across an undercover operation in progress. 例文帳に追加
ある夜,トレイは進行中のおとり捜査に出くわす。 - 浜島書店 Catch a Wave
A correction section 504 corrects the operation progress recorded by the recording part 503 in response to the progress to the present after the operation progress is recorded.例文帳に追加
修正部504は、動作経過が記録されてから現在までの経過に応じて、記録部503によって記録された動作経過を修正する。 - 特許庁
METHOD FOR OPERATION PROGRESS STATE INQUIRY BY MOBILE COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加
移動通信端末による業務進捗状況照会方法 - 特許庁
A connection operation on a non-blocking socket is already in progress. 例文帳に追加
非ブロッキングソケットに対する接続操作が既に実行中である。 - JM
An connection operation on a non-blocking socket is already in progress. 例文帳に追加
非ブロッキングソケットに対する接続操作が既に実行中である。 - JM
This display system is provided with a progress display means (2a) for displaying information related with the progress of an operation and a result display means (2b) for displaying information related with the result of the operation by associating it with the progress of the operation.例文帳に追加
作業の進捗に関する情報を表示する進捗表示手段(2a)と、作業の進捗に対応付けて、作業の結果物に関する情報を表示する結果物表示手段(2b)とを含む表示システム。 - 特許庁
Waiting time is displayed on an operation screen 41 as a progress bar 46.例文帳に追加
待ち時間は、プログレスバー46として操作画面41に表示される。 - 特許庁
The remote monitoring server 12 displays progress information in the operation terminal 13.例文帳に追加
遠隔監視サーバ12は進捗情報を操作端末13に表示する。 - 特許庁
A department of homeland security emergency defense operation is in progress.例文帳に追加
こちらは国家安全保障局です 緊急作戦が実行されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Once again, a department of homeland security emergency defense operation is in progress.例文帳に追加
繰り返します 国家安全保障局です 緊急作戦行動中です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
METHOD AND PROGRAM FOR CORRECTING GROUP OPERATION SORTING ACCORDING TO PROGRESS OF OPERATION例文帳に追加
作業進捗状況に応じた班別作業仕分け修正方法および判別作業仕分け修正プログラム - 特許庁
A window pops up and keeps the user abreast of the progress of the multi-stage comparison operation. 例文帳に追加
ウィンドウがポップアップして、この多段階比較演算の進行をユーザに見せる。 - コンピューター用語辞典
The surgery-progress notifying device has a processing part 50 for electrically detecting the surgery progress in the operation room OP, a display 61 for notifying the detected progress outside of the operation room OP where the surgery is operated, and so on.例文帳に追加
手術室OPにおける手術の進捗を電気的に検出する処理部50と、検出された進捗を手術が行われている手術室OP外に告知するディスプレイ61等と、を備える。 - 特許庁
To improve handleability of a device by displaying information of the whole progress and the progress situations of respective data on a monitor as an operation situation in the middle of copying operation.例文帳に追加
モニタに、複写動作中の動作状況として、全体の進捗情報と各データの進捗状況を表示することで、装置の使い勝手を向上させる。 - 特許庁
To prevent infants inexperienced in the control operation of a game machine, etc., from losing interests due to inability to progress games and to assist progress with familiarization with the operation.例文帳に追加
ゲーム機等において、制御操作に未熟な幼児がゲームを進行させることができずに興味を失うことをなくし、操作に慣れ親しませながら上達を助長する。 - 特許庁
This control block must not be changed while the read operation is in progress. 例文帳に追加
この制御ブロックは、読み込み操作が進行している間は変更すべきでない。 - JM
This control block must not be changed while the write operation is in progress. 例文帳に追加
この制御ブロックは、読み込み操作が進行している間は変更すべきでない。 - JM
To provide an operation management server achieving quick and accurate progress management while reducing the workload of a person in charge of management in the progress management of an operation.例文帳に追加
業務の進捗管理において、管理担当者の作業負荷を低減させつつも、迅速かつ確実な進捗管理を実現できる業務管理サーバを提供する。 - 特許庁
To provide a delivery progress management system, a delivery progress management support method and a delivery progress management support program which can collect a surplus time for efficiently performing an operation.例文帳に追加
効率よく作業を行なうために余剰時間を集約することができる配達進度管理支援システム、配達進度管理支援方法及び配達進度管理支援プログラムを提供する。 - 特許庁
Flame surface reaching timing θw is calculated by using combustion speed progress Sf and s(θ) provided by a unidimensional CFD arithmetic operation, piston speed progress Sp(θ) and the shortest distance progress Lw(θ) (Step 106).例文帳に追加
1次元CFD演算により得られた燃焼速度経過Sf,s(θ)と、ピストン速度経過Sp(θ)と、最短距離経過Lw(θ)とを用いて、火炎面到達時期θwを算出する(ステップ106)。 - 特許庁
To reduce time and effort of an operator in managing progress of system setting operation.例文帳に追加
システムの設定作業の進捗管理において作業者の手間を軽減できるようにする。 - 特許庁
To generate progress information of a work process, based on an operation to a document.例文帳に追加
作業工程の進捗情報を文書に対する操作に基づいて生成すること。 - 特許庁
The management center device 20 displays the operation report from the operator on a progress management screen.例文帳に追加
管理センタ装置20は,作業者からの作業報告を進捗管理画面に表示する。 - 特許庁
At the same time, the Pachinko game machine 1 executes a performance operation according to the progress of the game.例文帳に追加
これとともにパチンコ機1は、遊技の進行に応じて演出動作を実行する。 - 特許庁
To inhibit liberation of gaseous halogen such as gaseous Cl_2 with progress of operation.例文帳に追加
運転経過に伴うCl_2 ガスといったようなハロゲンガスの単体での遊離を抑制すること。 - 特許庁
The management server 20 registers the acquired operation data into the progress management database 30.例文帳に追加
管理サーバ20は、取得した作業データを進捗管理データベース30に登録する。 - 特許庁
The progress control part 307 progresses the progress performance when it is determined by the determination part 306 that the operation is received during the valid period, and stops progress of the progress performance when it is determined that the operation is not received during the valid period.例文帳に追加
進行制御部307は、判定部306によって有効期間中に操作が受け付けられたと判定された場合に進行演出を進行させる一方、有効期間中に操作が受け付けられなかったと判定された場合に進行演出の進行を停止させる。 - 特許庁
A control means 37 causes a monitor 33 to report the content of operation corresponding to the progress of manual operation.例文帳に追加
制御手段37が、手作業の進捗状態に対応する作業の作業内容をモニタ33に報知させる。 - 特許庁
To provide an operation progress management system, a communication apparatus, a management terminal, and an operation progress management method, with which even a small number of operators can control operations at a plurality of places effectively.例文帳に追加
複数の場所での作業を少人数で効率よくコントロールできる作業進捗管理システム、通信装置、管理端末および作業進捗管理方法を提供する。 - 特許庁
A progress situation acquisition section 71 acquires the progress situation for a recovery operation corresponding to an error that is read from storage content in a recovering operation storing section 73 when an error occurs.例文帳に追加
進捗状況取得部71は、エラーが生じているとき復帰操作記憶部73の記憶内容から読み出した当該エラーに対応する復帰操作の進捗状況を取得する。 - 特許庁
In a project progression, actual result and progress data on the respective operation processes are gathered (S604) and according to the actual progress states, the operation planning man-hours of the operation processes of the project are automatically corrected (S606, S608).例文帳に追加
プロジェクト進行中に、各作業工程の実績・進捗データを収集し(S604)、実際の進捗状況に基づいて、プロジェクトの作業工程の作業計画工数を自動的に修正する(S606,S608)。 - 特許庁
To enable an operator to grasp the progress situation of operation simply when the operation is performed according to an operation guide displayed on a display device.例文帳に追加
操作者が、表示装置に表示された操作案内に従って操作を行う場合に、操作の進行状況を簡単に把握することができるようにする。 - 特許庁
An progress managing part 1 electronically manages the operation procedure of each operator and its progress situation to control and operate a travelling object.例文帳に追加
移動体を管制運用するために必要な各運用員の作業手順とその進捗状況を、進行管理部1において電子的に管理する。 - 特許庁
Then, a display control section 77 displays the progress situation for the recovery operation that is acquired by the progress situation acquiring section 71 on a touch panel unit 53.例文帳に追加
そして、表示制御部77は、進捗状況取得部71で取得した復帰操作の進捗状況をタッチパネルユニット53に表示させる。 - 特許庁
To improve the usability of a device by displaying on a monitor overall progress and the progress of each data as operating statuses during copy operation.例文帳に追加
モニタに、複写動作中の動作状況として、全体の進捗情報と各データの進捗状況を表示することで、装置の使い勝手を向上させる。 - 特許庁
To improve usability of a system by displaying the entire progress information and progress status of each data as status of copy operation on a monitor.例文帳に追加
モニタに、複写動作中の動作状況として、全体の進捗情報と各データの進捗状況を表示することで、装置の使い勝手を向上させる。 - 特許庁
To provide a progress control system of a production process to facilitate process operation by graphically displaying a progress state of the production process in real time.例文帳に追加
リアルタイムの生産工程の進捗状況をグラフィカルに表示し、工程操作を容易ならしめる生産工程の進捗管理システムを提供する。 - 特許庁
In accordance with the play's operation, how to progress the game is decided and a game progress situation such as the position/ direction of the character is set (steps S4 and 5).例文帳に追加
プレイヤの操作に従ってゲームをどのように進行させるか決定し、キャラクタの位置・方向等のゲーム進行状況を設定する(ステップS4-5)。 - 特許庁
To acquire much more accurate progress of the current operation of constructing an electronic file.例文帳に追加
電子ファイルを構築している現状の作業のより的確な進捗状況を取得する。 - 特許庁
PROGRAM DEVELOPING OPERATION PROGRESS MEASURING INSTRUMENT AND MACHINE-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM例文帳に追加
プログラム開発作業進捗計測装置及びプログラムを記録した機械読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)