「optical path」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical system of which the optical path is so designed to decrease a heat generation on the optical path, the total weight and the production cost of the optical system.例文帳に追加

光路上に発生する熱を減少させ、光学システムの全重量および製造コストを減少させることができる光路設計のされた光学システムを提供する。 - 特許庁

CONDUCTION PATH SETTING METHOD, COMMUNICATION SYSTEM, OPTICAL TRANSMISSION DEVICE AND OPTICAL TRANSMISSION/RECEPTION DEVICE例文帳に追加

導通経路設定方法，通信システム，光伝送装置および光送受信装置 - 特許庁

The optical pickup also includes a second objective lens that converges light of a second wavelength passing through a second optical path substantially parallel to the first optical path to be projected onto the optical disk.例文帳に追加

そして、第１の光路とほぼ平行の第２の光路を通過する第２の波長の光を収束して光ディスクに照射させる第２の対物レンズを備える。 - 特許庁

The optical fibers 81a, 84a, 81b and 84b are supported by an optical path supporting member 64 and optical fibers 82a, 83a, 82b and 83b are supported by an optical path supporting member 65.例文帳に追加

光ファイバ８１ａ、８４ａ、８１ｂ、８４ｂは、光路支持体６４に支持され、光ファイバ８２ａ、８３ａ、８２ｂ、８３ｂは光路支持体６５に支持されている。 - 特許庁

An optical modulation section 116 modulates an optical wave propagated through at least one of the first optical path 117 and the second optical path 118 by a multi-level signal 13.例文帳に追加

光変調部１１６は、第１の光路１１７および第２の光路１１８の内、少なくとも一方の光路を伝播する光波を、多値信号１３で変調する。 - 特許庁

The standby optical path is shared by the active optical paths when the active optical paths are not in duplicate and the branch and joint of the standby optical path dose not take place in a relay node.例文帳に追加

予備光パスを、現用光パスの経路が重複せずかつ予備光パスの分岐合併が中継ノードで発生しないときに現用光パスによって共有する。 - 特許庁

OPTICAL WAVELENGTH MULTIPLEX NETWORK SYSTEM, OPTICAL PATH SETTING METHOD, FAULT AVOIDING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

光波長多重網システム、光パス設定方法、障害回避方法およびプログラム - 特許庁

To significantly reduce the adjustment time of the optical axis of a device for switching optical path used for switching the optical path of an optical fiber.例文帳に追加

本発明は、光ファイバの光路の切り換えに使用される光路切換装置に関し、光軸の調整時間を従来より大幅に低減することを目的とする。 - 特許庁

In the inverted microscope, each of optical paths is set so that an optical path P15 and an optical path P17 of an image forming optical system 202 are orthogonally intersect each other when viewed from above.例文帳に追加

倒立顕微鏡では、結像光学系２０２の光路P１５と光路P１７とが、上方から見たときに、互いに直交するように、各光路が設定されている。 - 特許庁

To provide an optical member which can use an optical material for a high-resolution optical system even in the case of the optical material whose maximum optical path difference is over 5 (nm/cm).例文帳に追加

最大光路差が５[nm/cm]を超えるような光学材料であっても、高分解能の光学系に使用できるものを提供する。 - 特許庁

To provide a light source device and a projection type video display device wherein an optical path having blue component light emitted from a light source can be separated into a first optical path and a second optical path.例文帳に追加

光源から出射される青成分光の光路を第１光路及び第２光路に分離することを可能とする光源装置及び投写型映像表示装置を提供する。 - 特許庁

A reflection member 13 for bending the optical path is disposed in the optical path and a drive part 104 for moving the reflection member 13 is provided for changing the length of the optical path.例文帳に追加

光路中には光路を折り曲げる反射部材１３が配置され、光路の光路長を変化させるために反射部材１３を移動させる駆動部１０４が備えられている。 - 特許庁

An LD 10, a PD 11, an optical path of light from the LD 10, and an optical path altering part 12 which alters the optical path by properly transmitting light to the PD 11 are stored in a package 14.例文帳に追加

ＬＤ１０と、ＰＤ１１と、ＬＤ１０からの光の光路及びＰＤ１１への光を適宜透過し、光路を変換する光路変換部１２とをパッケージ１４に収納している。 - 特許庁

In this case, the microscope, which has a focus detection optical path and an observation optical path independently of each other, guides the focus detection optical path from the objective lens rather than from a fluorescent observation device.例文帳に追加

ここで、フォーカス検出光路と観察光路を独立に備えた顕微鏡において、フォーカス検出光路を蛍光観察装置よりも対物レンズ側から導光するようにしている。 - 特許庁

An optical path length continuous variable cell is used to measure a low-concentration sample in a part in which an optical path length is large, and measure a high-concentration sample in a part in which an optical path length is small.例文帳に追加

光路長連続可変セルを用い、低濃度の試料に対しては光路長の長い部分で測定し、高濃度の試料に対しては光路長の短い部分で測定する。 - 特許庁

Since a light path of a light flux from an objective optical system is switchable from a normal optical path A to an image light path B by a rotating mirror 18, a main operator D1 can switchably view an optical image through the normal optical path A and an electronic image through the image light path B while fixing his or her eye at an eyepiece 15.例文帳に追加

回転ミラー１８により、通常光路Ａから映像光路Ｂに全反射で切換え可能なため、主術者Ｄ１は接眼部１５に眼を付けたまま、通常光路Ａによる光学像と、映像光路Ｂによる電子映像を切換えて見ることができる。 - 特許庁

Further, at least one optical change part 21 is provided along the optical connection path, and the optical change part couples light from the optical transmitter 23 to the optical connection path 15, extracts light from the optical connection path 15 and couples the light to the optical receiver 25.例文帳に追加

さらに、前記光学的接続経路に沿って少なくとも１つの光学的変化部２１が設けられており、前記光学的変化部は、光送信機２３からの光を光学的接続経路１５に結合するとともに光学的接続経路１５から光を取り出して光受信機２５に結合する。 - 特許庁

This optical communication device carries out optical communication between two points through space by linear communication means 122, 124, 802, 804 for carrying out optical communication along a linear optical path, and detour communication means 122, 124', 802', 804 carrying out optical communication along a polygonal line optical path making a detour around the linear optical path.例文帳に追加

直線光路に沿って光通信を行う直線通信手段（１２２，１２４，８０２，８０４）と、直線光路を迂回する折れ線光路に沿って光通信を行う迂回通信手段（１２２，１２４’，８０２’，８０４）とにより、空間を通して２点間の光通信を行う。 - 特許庁

An optical waveguide is provided on an optoelectric wiring board L and passes through the optoelectric wiring board L for connecting the position at which the optical elements 1 and 2 are provided and the optical path conversion part 12, and the optical path conversion part 12 is so formed to convert the optical path between the optical waveguide and the optical wiring part 13.例文帳に追加

光電気配線基板Ｌには、光素子１，２が設けられる位置と光路変換部１２とを結ぶ、光電気配線基板Ｌを貫通する光導波路が備えられ、光路変換部１２は、光導波路と光配線部１３との間の光路変換をするように形成されている。 - 特許庁

The number of the return mirrors 31 to 38 are three in one upper side optical path with respect to the polygon mirror, two in a lower side optical path, one in the other side optical path, and two in the other upper side optical path.例文帳に追加

折返しミラー３１〜３８の枚数は、ポリゴンミラーに対して一方の上側光路の配置枚数は３、一方の下側光路の配置枚数は２、他方の下側光路の配置枚数は１、他方の上側光路の配置枚数は２である。 - 特許庁

One mirror 21a is disposed on the optical path of the laser beam L1, three mirrors 22a-22c are on the optical path of the laser beam L2, two mirrors 23a, 23b are on the optical path of the laser beam L3, and three mirrors 24a-24c are on the optical path of the laser beam L4 of yellow.例文帳に追加

レーザビームＬ１の光路に１枚のミラー２１ａ、レーザビームＬ２の光路に３枚のミラー２２ａ〜２２ｃ、レーザビームＬ３の光路に２枚のミラー２３ａ，２３ｂ、イエローのレーザビームＬ４の光路に３枚のミラー２４ａ〜２４ｃを、それぞれ配置した。 - 特許庁

On an optical path through which the light of the external image proceeds toward a pupil of the observer via the first and second optical path combiners, a reflection wavelength region P of the second optical path combiner is different from a reflection wavelength region Q of the first optical path combiner.例文帳に追加

外界像の光が第１光路コンバイナおよび第２光路コンバイナを介して観察者の瞳に向かう光路上において、第２光路コンバイナの反射波長域Ｐは第１光路コンバイナの反射波長域Ｑとは異なっている。 - 特許庁

In this passive optical network communication system, an OLT (Optical Line Terminal) and a plurality of ONUs are connected by a passive optical transmission path 42 to perform multiple optical transmission.例文帳に追加

OLTと複数台のONUとを受動光伝送路42で結び多重光通信を行う受動光ネットワーク通信システムである。 - 特許庁

To provide an inexpensive optical path-converting optical block with a lens, which can, by itself, convert the optical axis of an optical fiber.例文帳に追加

単体で光ファイバの光軸の変換を行うことができる低コストなレンズ付き光路変換光ブロックを提供する。 - 特許庁

The optical switch device has an optical switch array 6 that changes over the input/output optical path of a plurality of input/output optical fibers.例文帳に追加

光スイッチデバイスは、複数本の入出力光ファイバの入出力光路を切り替える光スイッチアレイ６を有している。 - 特許庁

In the absorbance measuring method using the optical path length variable cell 2, by fixing the cell body 2b to the optical path X of measured light and moving the optical path length varying block 14 in the direction crossing the optical path of the measured light, the absorbance measurement at a plurality of optical path lengths is allowed.例文帳に追加

本発明の光路長可変型セル２を使用した吸光度測定方法は、測定光の光路Ｘに対してセル本体２ｂを固定し、光路長変更ブロック１４を測定光の光路を横切る方向に移動させることにより複数の光路長での吸光度測定を可能にするものである。 - 特許庁

To provide an optical system having a closed loop optical path, provided with a light source for providing light in a direction parallel to the normal of an input to the optical path.例文帳に追加

光路への入力の法線に平行の方向の光を提供するための光源を備えた閉ループ光路を有する光学システムを提供すること。 - 特許庁

The light emission part 6 is arranged near an optical path L of the photographing optical systems (L1, L2, and L3) and is a light emitting element (an LED or the like) which emits light to the optical path L.例文帳に追加

発光部６は、撮影光学系（Ｌ１，Ｌ２，Ｌ３）の光路Ｌ付近に配置され、この光路Ｌに向けて発光する発光素子（ＬＥＤ等）である。 - 特許庁

To provide an optical path conversion mirror capable of eliminating waste of an optical waveguide, an optical path conversion apparatus using the mirror, and a method for manufacturing the mirror.例文帳に追加

光導波路の無駄をなくすことができる光路変換ミラーおよびそれを用いた光路変換装置ならびに光路変換ミラーの製法を提供する。 - 特許庁

Two optical paths (optical path A and optical path B) are switched by shifting the 2nd prism 22 and changing the position of the 2nd prism 22 by a switching mechanism 10.例文帳に追加

切換機構１０によって第２プリズム２２を移動させてその位置を変えることによって２つの光路（光路Ａ及び光路Ｂ）を切り換える。 - 特許庁

The light, emitted from the optical fiber 2, is transmitted inside the optical path forming part 5A and totally reflected on a boundary 9 between the optical path forming part 5A and the air.例文帳に追加

光ファイバ２から出射された光は、光路形成部５Ａの内部を伝搬され、光路形成部５Ａと空気との境界面９で全反射する。 - 特許庁

A switching means 6 outputs one of the wavelength multiplex signal light outputted from the first optical path 1 and the second optical path 3 to an optical amplifying means 5.例文帳に追加

スイッチ手段６は、第１の光路１と第２の光路３とから出力される波長多重信号光の一方を光増幅手段５に出力する。 - 特許庁

Then, since a common optical path is utilized as the optical path for these laser diodes, the small sized, light and inexpensive optical pickup device is composed.例文帳に追加

従って、これらのレーザダイオードの光路として共通の光路を利用できるので、光ピックアップ装置を小型、軽量で、しかも廉価に構成できる。 - 特許庁

A translucent mirror 4 intervenes between an objective lens system 1 and an erect optical system 3, and a focus detection system optical path 6 is branched from a finder system optical path 5.例文帳に追加

対物レンズ系１と正立光学系３との間に半透鏡４を介在させ、ファインダ系光路５からピント検出系光路６を分岐させる。 - 特許庁

Since the propagation path is calculated for every mesh, an arbitrary optical path can be calculated.例文帳に追加

メッシュごとに伝播経路を計算するから、任意の光路について計算することができる。 - 特許庁

The magneto-optical disk is arranged in this magnetic path, generating the in-plane magnetic field in the closed magnetic path.例文帳に追加

光磁気ディスクはこの磁路内に配置され、閉じた磁路内で面内磁界を生じさせる。 - 特許庁

To insert/pull-out an optical component into/from an optical path between a semiconductor laser and an objective lens.例文帳に追加

半導体レーザと対物レンズとの間の光路内に光学部品を挿脱させる。 - 特許庁

OPTICAL PATH CONVERTING ELEMENT AND ITS MANUFACTURING METHOD, OPTICAL INTEGRATED CIRCUIT AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

光路変換素子及びその作製方法、光集積回路及びその作製方法 - 特許庁

In this case, an optical path difference is provided in the partitioning beam, and suppresses the optical interference.例文帳に追加

その際に分割ビームに光路差を設けて光干渉を抑える発明である。 - 特許庁

CATHETER WITH OMNIDIRECTIONAL OPTICAL TIP HAVING ISOLATED OPTICAL PATH例文帳に追加

分離された光路を有する全方向性光学先端部を備える改善されたカテーテル - 特許庁

To prevent an elastic support member from being protruded forwards on an optical path rather than an optical member.例文帳に追加

弾性支持部材が光学部材よりも光路前方に突出しないようにする。 - 特許庁

To design a path of an optical network, even when scale of an optical network is expanded.例文帳に追加

光ネットワークの規模が拡大しても光ネットワークの経路設計を行うことができる。 - 特許庁

To provide an optical path switching device adaptable even to a high optical intensity of transmission light.例文帳に追加

伝搬光の光強度が大でも対応可能な光線路切替装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an optical network for for dynamically controlling the establishment and the release of an optical path.例文帳に追加

動的に光パスの確立および解放を制御する光ネットワークを提供すること。 - 特許庁

The apparatus includes a nonlinear conversion medium arranged within an optical signal path of the optical signal.例文帳に追加

装置は光信号の光信号路内に配列された非線形変換媒体を有する。 - 特許庁