「optically detection」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The optical detection element is optically coupled to the other end face of the optical fiber.例文帳に追加

光検出素子は、光ファイバの他端面に光学的に結合されている。 - 特許庁

To provide a vibration detecting device allowing stereo detection when digital vibration detection is performed optically.例文帳に追加

光学的にディジタル振動検出を行う際にステレオ検知することが可能な振動検出装置を提供する。 - 特許庁

To secure detection accuracy in optically detecting a type of a recorded medium.例文帳に追加

被記録媒体の種類を光学的に検出する際の検出精度を確保する。 - 特許庁

OPTICALLY ACTIVE SUBSTANCE DETECTION SENSOR AND OPTICAL ACTIVE SUBSTANCE DETECTING METHOD USING IT例文帳に追加

光学活性物質検出センサー及びこれを用いた光学活性物質の検出方法 - 特許庁

To provide a detection apparatus capable of detecting deterioration in accuracy, and to provide a detection method and an optically transparent member therefor.例文帳に追加

精度の低下を検出することができる検出装置、検出方法、及び光透過性部材を提供する。 - 特許庁

To provide an optical detection type hydrogen detection element and a hydrogen detection device for detecting hydrogen optically, having high sensitivity and excellent long-period reliability.例文帳に追加

水素を光学的に検知する高感度かつ長期信頼性に優れた光検知式水素検出素子及び水素検出装置を提供する。 - 特許庁

The waveguide 13 for detection is optically coupled to the waveguide of the optical resonator 22.例文帳に追加

検出用導波路１３は、光共振器２２の導波路に光学的に結合されている。 - 特許庁

This defect detection device for the optically transparent film A is equipped with a detection means 3 for detecting defects of the optically transparent film A, from an image acquired by imaging by the imaging means 1.例文帳に追加

撮像手段１による撮像で得られた画像から光透過性フィルムＡの欠陥を検出する検出手段３とを備える光透過性フィルムＡの欠陥検出装置に関する。 - 特許庁

The output light is optically sensed to obtain detection results that depend on the position/time varying intensity function.例文帳に追加

出力光は感光されて、位置／時間とともに変化する強度関数に依存する検知結果を得る。 - 特許庁

Then, the detection means 10 is arranged by being deviated in an optical axis direction from a position being optically equivalent to the surface to be scanned.例文帳に追加

検知手段１０を、被走査面と光学的に等価な位置から光軸方向にずらして配置。 - 特許庁

The defect candidate detection part 20 images the optically transparent film A which is an inspection object, and detects a defect candidate of the optically transparent film A from the acquired image.例文帳に追加

欠陥候補検出部２０は、検査対象である光透過性フィルムＡを撮像し、得られた画像から光透過性フィルムＡの欠陥候補を検出する。 - 特許庁

The optical distribution control part 38 electro-optically converts the data for detection to transmit the data for detection to the display part 14 side through the optical wiring and performs photoelectric conversion.例文帳に追加

光配信制御部３８は、検出用データを電光変換して光配線を介して表示部１４側へ送信し、光電変換する。 - 特許庁

This defect detection device for the optically transparent film A includes: a defect candidate detection part 20; a presentation means 21; a selection means 22; and a defect specification means 23.例文帳に追加

光透過性フィルムＡの欠陥検出装置は、欠陥候補検出部２０、提示手段２１、選択手段２２、及び欠陥特定手段２３を備える。 - 特許庁

To prevent erroneous detection of a paper by removing paper powder adhered to a paper detection surface in a paper detecting means for optically detecting the paper.例文帳に追加

光学的に用紙を検出する用紙検出手段における用紙の検出面に付着した紙粉を除去して用紙の誤検出を防止する。 - 特許庁

To provide a defect detection device for an optically transparent film A, detecting a defect highly accurately.例文帳に追加

欠陥検出を高精度で行うことができる光透過性フィルムＡの欠陥検出装置を提供する。 - 特許庁

The device is further provided with a correction means for optically correcting the spherical aberration based on the spherical aberration detection signal.例文帳に追加

また、球面収差検出信号に基づいて球面収差を光学的に補正する補正手段を具備する。 - 特許庁

By optically measuring the formation of the aggregate, detection or concentration measurement of endotoxin is performed.例文帳に追加

この凝集塊の生成を光学的に測定することでエンドトキシンの検出または濃度測定を行う。 - 特許庁

A weight change due to absorption selectivity of an optically active substance to the optically active substance detection sensor is converted into an oscillation frequency of the crystal oscillator, and the oscillation frequency is measured for detecting existence or concentration of the optically active substance.例文帳に追加

該光学活性物質検出センサーに対する光学活性物質の吸着選択性による重量変化を水晶振動子の発振周波数に変換し、これを測定することにより光学活性物質の存在又はその濃度を検知する。 - 特許庁

A document is optically scanned according to detection of a command for executing the initial image processing operation.例文帳に追加

最初の画像処理動作を実行するためのコマンドを検出することに応じて、ドキュメントが光学的に走査される。 - 特許庁

To provide a method for optically detecting glucose and the like in the body fluid, and to provide a detection reagent suitable for the purpose.例文帳に追加

体液中のグルコース等を、光学的に検出する方法、およびこの目的に好適な検出試薬を提供する。 - 特許庁

A detection part 11 optically detects a swelling degree of the glucose-sensitive gel by glucose penetrating through the skin 4.例文帳に追加

検出部１１は、皮膚４を通して浸透するグルコースによるグルコース応答性ゲルの膨潤度を光学的に検出する。 - 特許庁

To provide a vibration detector capable of improving the detection sensitivity, when optically carrying out digital vibration detection.例文帳に追加

光学的にディジタル振動検出を行う際に検出感度を向上させることが可能な振動検出装置を提供することが可能な振動検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an active object detector with sensitivity adjusting section, which can easily and optically adjust the detection sensitivity of a plurality of detection areas such that detection sensitivity values of the detection areas formed of a plurality of elements and a plurality of lens segments become uniform.例文帳に追加

複数の素子および複数のレンズセグメントにより形成された複数の検知エリアの検知感度が均一となるように、容易に光学的に検知エリアの検知感度を調整できる感度調整部付き能動型物体検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optically measuring technology for a living body for further reducing a measuring error, even the distance between irradiation to detection is constant.例文帳に追加

照射−検出間距離が一定の場合でも、計測誤差をさらに低減し得る生体光計測技術を提供する。 - 特許庁

A casing constituting the detection part is sealed by an optically transparent resin to protect an electric component or the like from vibration.例文帳に追加

また、検出部を構成する筺体を光透過性を有する樹脂で封止して振動から電気部品等を保護するのである。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device in which the accuracy of defect detection is enhanced, and a method for optically inspecting the defect.例文帳に追加

欠陥の検出精度を向上させた半導体装置の製造方法及び光学式欠陥検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid level detection sensor which can optically detect a liquid level with good precision by a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で、液面レベルを光学的に精度良く検出できる液面検出センサを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an active type object detecting device that easily, optically removes an unnecessary detection area and reduces unnecessary internal reflection in the device of detection wave from a detection area as much as possible.例文帳に追加

不要な検出エリアを容易に光学的に除外し、また、検出エリアからの検出波の装置内における不要な内面反射を可及的に低減することができる能動型物体検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optically active substance detection sensor efficiently detecting an optically active substance and a technically excellent optically active substance detecting method using it by providing a physically and chemically stable optically active plasma polymer film making full use of monomer structure and its functional characteristics and firmly sticking to a base board through a simple process.例文帳に追加

モノマーの構造と機能の特徴が充分に活かされるとともに簡便なプロセスでしかも基板に強固に付着し物理的・化学的にも安定な光学活性プラズマ重合膜を有し、光学活性物質を効率良く検知し得る光学活性物質検知センサーおよびこれを用いた工業的に優れた光学活性物質の検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a medal detection device capable of detecting a medal with high accuracy, at low cost, with respect to the medal detection device for optically detecting the medal.例文帳に追加

本発明はメダルを光学的に検出するメダル検出装置に関し、安価で、高精度にメダルを検出することができるメダル検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an object detection device for optically detecting an object by excluding the influence of disturbance light with a simple circuit configuration.例文帳に追加

簡略な回路構成で外乱光の影響を排除して光学的に物体を検出可能な物体検出装置を提供する。 - 特許庁

Besides, it is also good that the detection means is arranged by being deviated in the optical axis direction and in a scanning direction from the position being optically equivalent to the surface to be scanned.例文帳に追加

検知手段１０を、被走査面と光学的に等価な位置から光軸方向と走査方向にずらして配置してもよい。 - 特許庁

To provide an optical position detection apparatus for optically detecting a position of a target object without arranging a large number light sources and optical detectors around a detection area, and also to provide a display device with a position detection function.例文帳に追加

検出領域の周りに多数の光源や光検出器を配置しなくても、対象物体の位置を光学的に検出することのできる光学式位置検出装置および位置検出機能付き表示装置を提供すること。 - 特許庁

When optically detecting the position of a target object Ob in a detection region 10R, the optical position detection device includes: light sources for position detection l2A to l2D for emitting position detection lights L2a-L2d; a light guide plate 13; and a light detector 15 whose light receiving part 15a is aimed at the detection region 10R.例文帳に追加

検出領域１０Ｒ内の対象物体Ｏｂの位置を光学的に検出するにあたって、位置検出光Ｌ２ａ〜Ｌ２ｄを放出する位置検出用光源１２Ａ〜１２Ｄと、導光板１３と、検出領域１０Ｒに受光部１５ａを向けた光検出器１５とを設ける。 - 特許庁

To provide a vibration detecting device that optically performs digital vibration detection and allows miniaturization of the device.例文帳に追加

光学的にディジタル振動検出を行う振動検出装置において装置の小型化を図ることが可能な振動検出装置を提供する。 - 特許庁

As a pulse of the user is optically detected by a pulse sensor part 11, its detection signal is sent to a pitch sound generating part 12.例文帳に追加

脈拍センサ部１１により利用者の脈拍が光学的に検出されると、その検出信号は、ピッチ音生成部１２へ送られる。 - 特許庁

To provide an apparatus for optically detecting and identifying liquid waterdrops and ice crystals in the air, including an irradiation part and a detection part.例文帳に追加

照射部および検出部を含む、空中の液体の水滴および氷晶を光学的に検出して区別する装置を提供する。 - 特許庁

An automatic object detection system optically judges whether the object is placed at the prescribed position or not while using an image forming device.例文帳に追加

画像形成装置を使用して物体が所定の位置に置かれているか否か光学的に判断する自動物体検出システムを提供する。 - 特許庁

Two lane marker detection means which magnetically, electrically, or optically detect the lane marker are provided in each of the front and the rear of the vehicle.例文帳に追加

レーンマーカを磁気的あるいは電気的あるいは光学的に検知するレーンマーカ検出手段を、車の前方に２つ、後方に２つ設ける。 - 特許庁

The toner deposited on the surface of the toner carrier is shifted once to a toner detection roller whose circumferential speed is higher than that of the toner carrier, and the toner amount on the toner detection roller with less deposition is optically detected.例文帳に追加

トナー担持体の表面に付着したトナーを、一旦トナー担持体より周速の大きいトナー検知ローラに移行させ、付着量を少なくしたトナー検知ローラ上のトナー量を光学的に検知する。 - 特許庁

A detection-side aperture plate 21 has a detection-side aperture part provided in a position optically conjugate with the illumination-side aperture part, and passes reflection light, reflected by the polarization beam splitter 15, toward an optical detector through the detection-side aperture part.例文帳に追加

検出側開口板２１は、照明側開口部と光学的に共役な位置に設けられた検出側開口部を有し、検出側開口部により偏光ビームスプリッタ１５で反射された反射光を光検出器に向けて通過させる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus whose structure is simplified and which perform highly reliable detection, compared to the apparatus that mechanically or optically detects displacement of a solid-lubricant holder.例文帳に追加

固形潤滑剤のホルダ変位を機械的又は光学的に検出するものに比べ、構造を簡略化するとともに、信頼性の高い検出を行う。 - 特許庁

The position detection part 4 comprises a cut 25 formed in the shutter blade 2 and an optical sensor 41 which optically detects it and outputs the trigger signal.例文帳に追加

位置検出部４は、シャッタ羽根２に形成された切欠き２５と、これを光学的に検出してトリガ信号を出力する光センサ４１とからなる。 - 特許庁

The systems (8, 24 and 26) for optically forming an image are provided with a cell array (10), a charge shift register (12), two or more charge detection nodes (16 and 18) and a charge demultiplexer (14).例文帳に追加

光学的に画像を形成するためのシステム(8,24,26)は、セルのアレイ(10)、電荷シフトレジスタ(12)、２つ以上の電荷検出ノード(16,18)、及び、電荷デマルチプレクサ(14)を備える。 - 特許庁

To provide a light detection device capable of increasing the density of lenses and the density of photoelectric conversion elements and capable of suppressing occurrences of optically unnecessary areas.例文帳に追加

レンズおよび光電変換素子の密度を上げることができ、光学的に無効な領域の発生を抑制することができる光検出装置。 - 特許庁