「or by」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

in Japan, an era name used by the people in addition to or instead of the official era name 例文帳に追加

民間で決めた年号 - EDR日英対訳辞書

an institution or facility founded and managed by a city 例文帳に追加

市が設立し運営しているもの - EDR日英対訳辞書

an appraisal or assessment of something made by a person who is an amateur in that field 例文帳に追加

素人の評価 - EDR日英対訳辞書

to record sights or sounds by using a recording machine 例文帳に追加

機械が自動的に記録する - EDR日英対訳辞書

sound made by someone or something 例文帳に追加

放送において,実物が発する音 - EDR日英対訳辞書

a harmful effect or damage that occurred as a by-product in a certain era 例文帳に追加

ある時代の弊害 - EDR日英対訳辞書

a decision or judgement made by a member of the nobility 例文帳に追加

高貴な人の下された裁決 - EDR日英対訳辞書

the act of simplifying a kanji character by removing or changing some of its component strokes 例文帳に追加

漢字の点画を省くこと - EDR日英対訳辞書

in Japan, performed by singing or reciting, an expounding of Buddhist scripture 例文帳に追加

説経祭文という語り物 - EDR日英対訳辞書

person defined by personal relation (person from whom one receives or received instruction; teacher, guide) 例文帳に追加

自分が師事している人 - EDR日英対訳辞書

to tell a person's fortune by examining his or her face 例文帳に追加

相をみて吉凶を判断する - EDR日英対訳辞書

to relieve oneself by urinating or defecating before one reaches a toilet 例文帳に追加

大便や小便をもらす - EDR日英対訳辞書

damage caused by accidents or disasters 例文帳に追加

事故や災害などで受ける損失 - EDR日英対訳辞書

a ball hit by a bat or a racket 例文帳に追加

バットやラケットなどで打った球 - EDR日英対訳辞書

emotional activity caused by object (be disappointed or feel sorry) 例文帳に追加

心から残念に思う - EDR日英対訳辞書

to eat by picking up with the hands or chopsticks 例文帳に追加

手や箸を用いて取って食べる - EDR日英対訳辞書

to ship freight by car or ship 例文帳に追加

船や車に貨物を積んで送り出す - EDR日英対訳辞書

to hang something by a needle or thread 例文帳に追加

(魚を)針や糸などで釣り上げる - EDR日英対訳辞書

an act of knitting an article of clothing or blanket by oneself 例文帳に追加

自分で編み物を編むこと - EDR日英対訳辞書

a hand-knitted article of clothing or blanket, knitted by oneself 例文帳に追加

自分で編んだ編み物 - EDR日英対訳辞書

to make inquiries about a matter by telephone or letter 例文帳に追加

電話や手紙などで問い合わす - EDR日英対訳辞書

the action of glossing or patterning by polishing 例文帳に追加

研いで光沢や模様を出すこと - EDR日英対訳辞書

to be shocked by surprise or fear 例文帳に追加

驚きや恐怖で胸がどきっとする - EDR日英対訳辞書

things or people which, by rights, should separate 例文帳に追加

当然離れるべきもの - EDR日英対訳辞書

the orders given by a government office or the lord of a clan 例文帳に追加

藩主や藩の役所の命令 - EDR日英対訳辞書

to redeem a prostitute or geisha girl by paying the ransom for her 例文帳に追加

(芸者や遊女を)身受けする - EDR日英対訳辞書

something which has been exposed to or bleached by the sun 例文帳に追加

日光に曝したもの - EDR日英対訳辞書

of relationships between people, a rift caused by misunderstanding or disagreement 例文帳に追加

人間関係の悪さ - EDR日英対訳辞書

a laudatory name by which to call someone or something 例文帳に追加

ほめて言うときの呼び方 - EDR日英対訳辞書

an office or agency that is run by the government 例文帳に追加

公務を取り扱う所 - EDR日英対訳辞書

a decision reached by force or coercion 例文帳に追加

強引に断定すること - EDR日英対訳辞書

to kill a person by striking him or her 例文帳に追加

(人や動物を)打ち殺す - EDR日英対訳辞書

a drawing or painting produced by a literary artist 例文帳に追加

文人が趣味として描いた絵画 - EDR日英対訳辞書

to rule a land or region by suppressing the masses 例文帳に追加

平定して統治する - EDR日英対訳辞書

a whistle blown by a referee during a game or match 例文帳に追加

競技で審判員が鳴らす笛 - EDR日英対訳辞書

to be charmed by a person or a thing 例文帳に追加

人や物事がすっかり気に入る - EDR日英対訳辞書

a word or phrase used often by a person 例文帳に追加

口ぐせのように言うことば - EDR日英対訳辞書

a person who is being ostracized by his or her peers 例文帳に追加

仲間に入れてもらえない人 - EDR日英対訳辞書

words or commands made by the Japanese emperor 例文帳に追加

天皇のことばや命令 - EDR日英対訳辞書

investment by a private enterprise or an individual例文帳に追加

民間企業や個人などの投資 - EDR日英対訳辞書

a palanquin or covered carriage carried by bearers, sent to fetch a person 例文帳に追加

人を迎えるための駕篭 - EDR日英対訳辞書

to be stifled by heat or smell 例文帳に追加

熱気や臭気で息がつまる - EDR日英対訳辞書

a technique used by an artist or craftsman 例文帳に追加

芸術家や職人が用いる技巧 - EDR日英対訳辞書

to arrange something by talking beforehand among two or more people 例文帳に追加

話し合って取り決める - EDR日英対訳辞書

to eliminate grains of sand or gravel from rice by shaking 例文帳に追加

米の砂などを揺り取る - EDR日英対訳辞書