「or by」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

connected with or engaged in or sponsored by or used in commerce or commercial enterprises 例文帳に追加

商業か営利事業に関連している、従事した、後援される、または使用される - 日本語WordNet

applying to or characterized by or distinguishing something particular or special or unique 例文帳に追加

何か特別な、特殊なまたは固有の物によって特徴づけられるまたはそれらに関連させる - 日本語WordNet

characterized by or indicative of distress or affliction or danger or need 例文帳に追加

苦悩、苦痛、危険あるいは必要性により特徴付けられるあるいはそれらを示す - 日本語WordNet

of or relating to a will or testament or bequeathed by a will or testament 例文帳に追加

意志または証拠の、意志または証拠に関する、あるいは、意志または証拠によって遺贈された - 日本語WordNet

using or providing or producing or transmitting or operated by electricity 例文帳に追加

電気によって使用するか、提供するか、生産するか、伝わるか、または操作される - 日本語WordNet

the surrender or delivery of an alleged or guilty criminal by one state, nation or legal authority to another for punishment or further accusation 例文帳に追加

犯罪容疑者や,有罪判決をうけた者を処罰や追訴のために他国へ引き渡すこと - EDR日英対訳辞書

(iv) a person who has brought or is bringing an action against the ward, or a spouse or lineal blood relative by blood of such person; or 例文帳に追加

四　被後見人に対して訴訟をし、又はした者並びにその配偶者及び直系血族 - 日本法令外国語訳データベースシステム

altered or revised by rephrasing or by adding or deleting material 例文帳に追加

言い方を変えることによって、または素材を付け加えたり取り除いたりして変更される、または訂正される - 日本語WordNet

determined by chance or impulse or whim rather than by necessity or reason 例文帳に追加

必要性や論理によるよりも偶然、衝動または気まぐれによって決定される - 日本語WordNet

determine or indicate the place, site, or limits of, as if by an instrument or by a survey 例文帳に追加

器具によりまたは測量により、場所、位置、または区域を決める、あるいは示す - 日本語WordNet

relating to or made or done by or as if by an elf 例文帳に追加

小妖精によってまたはそれによるかのようにされること、またはそれに関するさま - 日本語WordNet

Motion or Statement by the Accused or by a Suspect Who Has Been Committed to or Detained in a Penal Detention Facility 例文帳に追加

刑事収容施設に収容中又は留置中の被告人又は被疑者の申述 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To realize a decoding technology by hard discrimination such as phase shift keying PSK or quadrature amplitude modulation QAM or the like (or soft discrimination by Viterbi decoding or trellis decoding or the like).例文帳に追加

ＰＳＫやＱＡＭ等のハード判断（又はビタビ復号化やトレリス復号化等のソフト判断）による復号化技術を提供する。 - 特許庁

(1) The Subsidized Company has violated any law or regulation, the outline, or any disposition made by or instruction given by the Minister based on any law or regulation, or the outline; 例文帳に追加

（１）補助事業者が、法令、本要綱又は法令若しくは本要綱に基づく大臣の処分若しくは指示に違反した場合 - 経済産業省

of or relating to or indicative of or issued or performed by a king or queen or other monarch 例文帳に追加

王または女王または他の君主の、彼らに関する、彼らを示す、彼らによって公布された、あるいは彼らによって行われたさま - 日本語WordNet

flatten, stretch, or mold metal or glass, by rolling or by pulling it through a die or by stretching 例文帳に追加

巻く、金型から抜く、または延ばすことによって合金またはガラスを平らにする、延ばす、または成形する - 日本語WordNet

The production method of compounds (III) or (V) represented by general formulae (III) or (V), respectively, comprises causing a compound represented by general formula (I) to react with compounds (II) or (IV) represented by general formulae (II) or (IV), respectively, under a non-acidic condition.例文帳に追加

化合物（Ｉ）、（ＩＩ）、（ＩＶ）とを非酸性条件下で反応させることを含む（ＩＩＩ）、（Ｖ）の製造方法。 - 特許庁

(a) any matter or thing required or permitted by or under this Act or the PCT to be made or done has been made or done; or (b) any matter or thing required by or under this Act or the PCT not to be made or done has not been made or done; is prima facie evidence of the matters contained in the certificate. 例文帳に追加

(a) 本法又はPCTによって又は基づいて実行することが要求又は許可されている事項又は事柄が実行されたこと，又は (b) 本法又はPCTによって又は基づいて実行しないことが要求されている事項又は事柄が実行されていないこと - 特許庁

“Shall we go by bus or /ɚ｜ː/ train?"—“By bus." 例文帳に追加

「バスで行く? それとも電車にする?」「バスにしましょう」. - 研究社 新英和中辞典

He's determined to succeed by hook or by crook. 例文帳に追加

彼は何としても成功しようと固く決意した. - 研究社 新英和中辞典

Applicants are requested to bring their application forms in person [by hand] or send them by mail. 例文帳に追加

願書は持参するか, もしくは郵送して下さい. - 研究社 新和英中辞典

Are the class-rooms lighted by electricity or by gas? 例文帳に追加

教室は電灯ですかガスですか - 斎藤和英大辞典

I managed by hook or by crook to scrape together the required sum. 例文帳に追加

七所借りしてどうかこうか金をまとめた - 斎藤和英大辞典

Did you inform them by letter or by word of mouth? 例文帳に追加

手紙で知らしたか口上で知らしたか - 斎藤和英大辞典

Did you inform them by letter or by word of mouth? 例文帳に追加

書面で知らしたか口頭で知らしたか - 斎藤和英大辞典

Was it done by design or by chance? 例文帳に追加

これはわざとしたのか、ただしは偶然か - 斎藤和英大辞典

I must raise 100 yen by hook or by crook. 例文帳に追加

なんでもかでも百円こしらえなければならない - 斎藤和英大辞典

You must decide whether you will go by train or by plane.例文帳に追加

列車で行くのか飛行機で行くのか決めなさい。 - Tatoeba例文

Are you going by air or by train?例文帳に追加

飛行機で行くのですか、それとも電車ですか。 - Tatoeba例文

Did he come by bus or by train?例文帳に追加

彼はバスで来たのですか、それとも電車ですか。 - Tatoeba例文

Was it by accident or by design?例文帳に追加

それは偶然だったのか、それとも故意にであったのか。 - Tatoeba例文

It is true that he did it, whether by accident or by design.例文帳に追加

偶然であれ故意であれ、彼がそれをしたのは本当だ。 - Tatoeba例文

Do you go there by bus or by car?例文帳に追加

そこへバスでいきますか。それとも車でいきますか。 - Tatoeba例文

Do you go by train or by car?例文帳に追加

あなたは電車で行きますか、それとも車で行きますか。 - Tatoeba例文

Do you travel by sea or by air?例文帳に追加

あなたは船で旅行をしますか、飛行機でしますか。 - Tatoeba例文

Do you go to school by bus or by train?例文帳に追加

あなたはバスで通学するのですか、それとも電車でですか。 - Tatoeba例文

Did you come here by train or by bus?例文帳に追加

ここへ電車で来ましたかそれともバスで来ましたか。 - Tatoeba例文

I still haven't decided whether to go by car or by train.例文帳に追加

車で行くか電車で行くかまだ迷ってる。 - Tatoeba例文

Did you come here by train or by bus?例文帳に追加

ここまで電車できたの？それともバス？ - Tatoeba例文

acquisition of property by descent or by will 例文帳に追加

相続または遺言による財産の取得 - 日本語WordNet

become attached by or as if by the process of growth 例文帳に追加

成長のプロセスであるかのように、付随される - 日本語WordNet

lighted by or as if by twilight 例文帳に追加

まるで薄明かりで点灯するかのように、点灯される - 日本語WordNet

capable of being connected by a bridge or as if by a bridge 例文帳に追加

橋また橋のようなもので接続され得る - 日本語WordNet

the introduction of a liquid (by pouring or injection) drop by drop 例文帳に追加

一滴ずつ液体を投入する（注ぐまたは注射で） - 日本語WordNet

ascent by or as if by a ladder 例文帳に追加

はしごを使って、またははしごを使うように、登ること - 日本語WordNet