「order information」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Article 1 of the Cabinet Order for the enforcement of the Act on the Protection of Personal Information (Cabinet Order No. 507 of 2003; hereinafter referred to as “the Cabinet Order”) The category of information designated by a Cabinet Order under Item 2 of Paragraph 2 of Article 2 of the Act on the Protection of Personal Information (hereinafter called the “Act”) is a set of information systematically arranged in such a way that specific personal information can be easily retrieved by organizing personal information contained therein according to certain rules, and has a table of contents, an index, or other arrangements that aids in retrieval. 例文帳に追加

第１条法第２条第２項第２号の政令で定めるものは、これに含まれる個人情報を一定の規則に従って整理することにより特定の個人情報を容易に検索することができるように体系的に構成した情報の集合物であって、目次、索引その他検索を容易にするためのものを有するものをいう。 - 経済産業省

Also, the real shop gift server 21 extracts a priority customer who has input the temporary order code from among customers whose shop visit information has been registered, preferentially displays the temporary order information to the order reception terminal 24, and registers to the second database 212 the proper order information which the priority customer has established on the basis of the temporary order information.例文帳に追加

また、リアル店舗ギフトサーバ２１は、来店情報が登録済みの顧客の中から仮注文コードを入力した優先顧客を抽出して、その仮注文情報を注文受付端末２４へ優先的に表示し、仮注文情報に基づいて優先顧客が確定した本注文情報を第２のデータベース２１２へ登録する。 - 特許庁

When a prescribed order menu is specified, a table number of customer identification information made to correspond to order information including the specified order menu is extracted from customer order information stored in an order information file and a list of extracted table numbers (c) is displayed on the display part 11 of a handy terminal.例文帳に追加

所定の注文メニューを指定すると、この指定された注文メニューを含む注文情報に対応付けられた顧客識別情報のテーブル番号を顧客注文情報ファイルに記憶された顧客注文情報から抽出し、この抽出されたテーブル番号ｃの一覧をハンディターミナルの表示部１１に表示する。 - 特許庁

The transmission destination computer 102 manages reception order information 111 representing an order corresponding to packets expected to be next received on the basis of the transmission order information contained in the packets received in the past, acquires transmission order information 109 or 110 from the received packet 105 or 106, compares it with the reception order information 111, and determines packet overlap or disappearance as a result of the comparison.例文帳に追加

送信先コンピュータ１０２は、過去に受信したパケットに含まれる送信順序情報にもとづいて、次に受信されると期待されるパケットに対応する順序を表す受信順序情報１１１を管理し、受信したパケット１０５または１０６から送信順序情報１０９または１１０を取得して受信順序情報１１１と比較し、比較の結果、パケットの重複や消失を判断する。 - 特許庁

The image output ordering system has an order information receiving means for receiving order information from a plurality of orderers for a designated image data, outputs the designated image data collectively for the order of each orderer according to the order information, and also outputs index information for identifying the image data outputted collectively for the order of each orderer.例文帳に追加

本発明は、指定した画像データに対する複数の注文者の注文情報を受け付ける注文情報受付手段を有し、前記注文情報に基づき、前記各注文者の注文毎にまとめて前記指定した画像データを出力できると共に、前記各注文者の注文毎にまとめて出力されたものを識別するためのインデックス情報も出力できる。 - 特許庁

Accordingly, the entry orders of all data can be managed only by performing updating processing, every refining, to the entry order management information corresponding to the address of the storage area where the data entry is performed, the entry order management information corresponding to the address included in the entry order management information concerned, and the entry order management information corresponding to the address with an entry order one before.例文帳に追加

リファイを行なう度に、データエントリが行われた記憶領域のアドレスに対応するエントリ順序管理情報と、当該エントリ順序管理情報に含まれるアドレスに対応するエントリ順序管理情報と、エントリ順序が１つ前のアドレスに対応するエントリ順序管理情報とに対してのみ更新処理を行うだけで、全データのエントリ順序を管理できる。 - 特許庁

This ordering/order receiving processing system, which is provided with a server storing ordering/order receiving information and a client computer connected to the server via a communication line for allowing input of various information, can perform commodity ordering/order receiving processing while integrating text information and image information about order/order receiving.例文帳に追加

受発注処理システムは、受発注情報を格納するサーバーと、サーバーに通信回線を介して接続されていて各種の情報を入力できるクライアントコンピュータとを備え、受発注に関するテキスト情報及び画像情報とを一体として商品の受発注処理を行うことができる。 - 特許庁

An order-reception planning reserving means 22 reads stock-production instruction information 11 and stock and order-reception reserve information 12 which are stored in a storage device 3 by a production planning information input read-in means 21 and generates order-reception-to-stock production information 17.例文帳に追加

受注計画引当手段２２は、生産計画情報入力読込み手段２１により記憶装置３に記憶された仕込生産指示情報１１と仕込・受注引当情報１２とを読み出し、受注対応仕込生産情報１７を作成する。 - 特許庁

The trial manufacture order receiving person terminal 2 stores order information such as a written order and trial manufacture specifications registered from the ordering person terminal 1 through a site 22 and the information in the respective processes of the product trial manufacture in a trial manufacture information DB 21 and provides the information corresponding to requests from the ordering person terminal 1.例文帳に追加

試作受注者端末２は、発注者端末１からサイト２２を介して登録された注文書、試作仕様書などの発注情報および製品試作の各工程における情報を試作情報ＤＢ２１に格納し、発注者端末１からの要求に応じて情報を提供する。 - 特許庁

During the order waiting, the portable information terminal 10 can inquire information of the order of service requirement and a predicted waiting time of the order to the server device 30, which transmits the information to the portable information terminal 10 to be displayed.例文帳に追加

順番待ちの間、携帯情報端末１０は、サーバ装置３０に対してサービス要求の順番及び当該順番の予想待ち時間の情報を問い合わせることができ、サーバ装置３０は、当該情報を携帯情報端末１０に送信して表示させる。 - 特許庁

In this settlement processing system, a management server 91 receives order reception information that is information related to the commodity performed with order reception from an order reception device 81, and receives purchase information that is information related to the commodity purchased by a consumer 14 from a terminal device 71.例文帳に追加

管理サーバ９１は、受注装置８１から、受注された商品に関する情報である受注情報を受信し、端末装置７１から、消費者１４により購入された商品に関する情報である購入情報を受信する。 - 特許庁

An order table 26 stores first order information in which, when information obtained by combining retrieval target portions included in a plurality of items of conversion information is represented by numerals, the conversion information can be referred to in the order of the size of the values of the numerals.例文帳に追加

順序テーブル２６は、複数の変換情報に含まれる検索対象の部分を組み合わせた情報を数値で示した場合に、当該数値の値の大きさの順に変換情報を参照できるようにする第１の順序情報を記憶する。 - 特許庁

A piece data information displaying order changing part 7 changes the displaying order of the information about the piece data according to the reproduction method of the piece data, and a piece data information display part 5 displays the information about the piece data after changing the order.例文帳に追加

楽曲データ情報表示順序変更部７は、楽曲データの再生方法に応じて、前記楽曲データに関する情報の表示順序を変更して、楽曲データ情報表示部５に順序変更後の楽曲データに関する情報を表示する。 - 特許庁

When the instruction reception input terminal 130 acquires an instruction reception input to the received order information, the instruction reception input terminal 130 transmits the order information to a portable terminal 140 and transmits to the management server 110 instruction reception input information showing that an instruction reception input is made for the order information.例文帳に追加

指示受け入力端末１３０は、受信したオーダ情報に対する指示受け入力を取得した場合に、オーダ情報を携帯端末１４０に送信し、およびオーダ情報に対してる指示受け入力されたことを示す指示受け入力情報を管理サーバ１１０に送信する。 - 特許庁

An image generating part, configured to fetch the order information from an order information storing part and fetch the image information from an image information storing part and to generate the image of the image information according to the order information, generates an image conforming to characteristics of the photographer by generating the image according to the print adjustment information stored in the photographer information storage parts.例文帳に追加

画像作成部は、注文情報格納部から注文情報を取り出すと共に画像情報格納部から画像情報を取り出して当該画像情報の画像を注文情報にしたがって作成するのだが、その作成の際に、撮影者情報格納部に格納されているプリント用調整情報に基づいて画像を作成することによって写真撮影者の特性に合わせた画像を作成する。 - 特許庁

The order of events in this interfacemirrors the order of the information in the document. 例文帳に追加

このインターフェースで発生するイベントの順序はドキュメント内の情報の順序を反映しています。 - Python

The order information C transferred from an ordering person 1 is kept in a database 22 of an order receiving site 2 and a database 33 of a laboratory 3.例文帳に追加

発注者１から転送される注文情報Ｃを受注サイト２のデータベース２２およびラボ３のデータベース３３に保管する。 - 特許庁

Furthermore, on the basis of the decrypted order information, the playlist 404 and the address table 405, the interval data are played back in the right order.例文帳に追加

また、復号した順序情報、プレイリスト４０４、及びアドレステーブル４０５に基づき、正しい順序で区間データを再生する。 - 特許庁

This sales assisting method for articles urges an orderer to order an article by notifying the orderer of a prescribed information before a new order is received from the orderer.例文帳に追加

発注者から新たな発注を受ける前に所定の情報を通知して発注を促す物品の販売支援方法である。 - 特許庁

The recommendation order decision 31 rates up the recommendation order of the priority recommendation program information including the keyword of the current program.例文帳に追加

推薦順序決定部３１は、カレント番組キーワードを含む優先推薦番組情報の推薦順序を上げる。 - 特許庁

Order information indicating the order of restricting the display of the element pictures is stored in association with the element pictures restricted with the display.例文帳に追加

また、表示が制限された要素画像に対応づけて、その要素画像の表示が制限された順序を示す順序情報が記憶される。 - 特許庁

By this operation, a customer code, a shop code, and the order information are sent through a radio access point 20 and a LAN 30 to an order receiving server 40.例文帳に追加

係る操作により、顧客コード、店舗コード、発注情報が無線アクセスポイント２０、ＬＡＮ３０を介して受注サーバ４０へ送信される。 - 特許庁

The client automatically switches, according to the order, retrieval target pictures obtained from an information acquisition origin 5 according to the order.例文帳に追加

クライアントは情報入手先５からその順番に基づいて入手する検索対象画面をその順番に基づいて自動的に切り替える。 - 特許庁

And, the order information of the toner cartridge is transmitted to the order destination from the POS terminal via the host computer.例文帳に追加

そして、ＰＯＳ端末からホストコンピュータを経由してトナーの発注情報を発注先へ送信する。 - 特許庁

In this case, a user directly inputs the editing order information written in the order form into the recording apparatus 10.例文帳に追加

この場合、ユーザは、当該注文票用紙に記入された編集注文情報を編集装置１０に直接入力する。 - 特許庁

In this case, a user directly inputs the editing order information written in the order form into the recording apparatus 10.例文帳に追加

この場合、ユーザは、当該注文票用紙に記入された編集注文情報を記録装置１０に直接入力する。 - 特許庁

The main storage part 12 transmits order information indicating order by which data storage is performed in the main storage part 12 to the temporary storage part 14.例文帳に追加

主ストレージ部１２は、主ストレージ部１２でデータ保存を実行する順序を表す順序情報を一時記憶部１４に送信する。 - 特許庁

A sales management server 3 transmits order information to an electronic money server 2 when receiving an order from a user.例文帳に追加

販売管理サーバ３は、ユーザから注文を受けると、注文情報を電子マネーサーバ２に送信する。 - 特許庁

DEVICE FOR CREATING CONTENTS PRESENTATION ORDER INFORMATION, CONTENTS-PRESENTING DEVICE AND CONTENTS PRESENTATION ORDER SYSTEM例文帳に追加

コンテンツ提示順序情報作成装置およびコンテンツ提示装置、並びにコンテンツ提示順序システム - 特許庁

The priority order information is established so that an order of a client terminal assigned a fixed band for receiving data becomes a high rank.例文帳に追加

優先順位情報は、受信データ用に固定帯域を割り当てられているクライアント端末の順位が上位になるよう設定する。 - 特許庁

The ordering person transmits merchandise order information to an order center device 20 by using a user terminal 10.例文帳に追加

注文者は、ユーザー端末１０を使用して商品注文情報を注文センター装置２０に送信する。 - 特許庁

An order reception means 101 acquires order reception information α from a customer X via the Internet 200, and records it into a database 106.例文帳に追加

受注手段１０１は、インターネット２００を介して顧客Ｘから受注情報αを取得し、これをデータベース１０６に記録する。 - 特許庁

The server 1 decides the order of the terminals 3 at the time of horizontally lining up all the terminals 3, and distributes information indicating the order to each of those terminals 3.例文帳に追加

サーバ１は全端末３を横一列に並べたときの各端末の順番を決定し各端末３にその順番を示す情報を配信する。 - 特許庁

Each terminal 3 displays the information indicating the order, and each user rearranges the terminals 3 in the displayed order.例文帳に追加

各端末３ではその順番を示す情報が表示され、各ユーザはそれら表示されている順番になるように各端末３を並べ替える。 - 特許庁

A scan order holding part 102 holds a coefficient position information in which coefficient positions in the block are arrayed in scanning order.例文帳に追加

スキャンオーダ保持部１０２は、ブロック内の各係数位置をスキャン順序に並べた係数位置情報を保持する。 - 特許庁

A confirmation part 102 asks a user to confirm information necessary for the order in multiple steps by the time when the order is completed.例文帳に追加

確認部１０２は、注文が完了するまでの間に、ユーザに、複数の段階に分けて当該注文に必要な情報の確認を求める。 - 特許庁

SYSTEM FOR PROVIDING SERVICE ORDER, IMAGE READING APPARATUS, INFORMATION PROCESSING APPARATUS, SERVICE ORDER METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

サービス発注提供システム、画像読取装置、情報処理装置、サービス発注方法、およびプログラム - 特許庁

A user 1 describes the order contents in order information C and transfers it to a laboratory 2 when the print of the image data S is ordered.例文帳に追加

ユーザ１は画像データＳをプリント注文するに際し、注文内容を注文情報Ｃに記述してこれをラボ２に転送する。 - 特許庁

The user terminal device 10a, 10b sends an order signal including order information indicating the selected manufacturer to the managing device 20.例文帳に追加

ユーザ端末装置１０ａ、１０ｂは、選択された製造業者を示す注文情報を含む注文信号を管理装置２０に送信する。 - 特許庁

The radio terminal 9 displays a menu screen and receives an order from a customer, and order information is transmitted to another radio terminal 9 via the LAN 5.例文帳に追加

無線端末９は、メニュー画面を表示して顧客の注文を受け付け、注文情報は、ＬＡＮ５を経由して他の無線端末９に転送される。 - 特許庁

Besides, order information showing the order to display the partial images of these image data is stored corresponding to these image data.例文帳に追加

また、この画像データに関する部分画像の表示順序を表す順序情報が、当該画像データに対応付けて格納される。 - 特許庁

The reproduction display method selects an actual photographing order mode to rearrange image files in the photographing date and time order on the basis of photographing date and time information (S001 to S002).例文帳に追加

実撮影順のモードを選択して、撮影日時情報に基づき撮影日時順に並び替える（Ｓ００１〜Ｓ００２）。 - 特許庁

The order management server 4 transmits confirmation of the order, accounting information, or the like to the mobile phone 2 via E-mail.例文帳に追加

また、注文管理サーバ４は携帯電話２へ注文の確認や会計情報などをｅメールを介して送信する。 - 特許庁

To extract data from an order sheet and transmit the data, even if order information is not input in a different way.例文帳に追加

オーダー情報を別途入力しなくても、オーダーシートからデータを抽出して送信すること。 - 特許庁

To actualize a method by which an order and an order recipient send and receive processing figure information by using a computer system while keeping the secrecy.例文帳に追加

コンピュータシステムを用い、機密性を保持しつつ、受発注者間で加工図形情報を送受信する方法を実現する。 - 特許庁