「others of a」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a person who directs the actions of others 例文帳に追加

人々を指揮する人 - EDR日英対訳辞書

of a substance, to readily combine with others well 例文帳に追加

互いに仲よくする - EDR日英対訳辞書

a condition of being hated by others 例文帳に追加

他から憎まれること - EDR日英対訳辞書

a feeling of opposition to others 例文帳に追加

ひとに対する心持ち - EDR日英対訳辞書

Others (a group of local samurai) 例文帳に追加

その他（地域武士団） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in sumo wrestling, the condition of both wrestlers successfully crossing the others' hands and thus getting themselves in a position such that each wrestler has a grip on the others' belt 例文帳に追加

相撲で,四つ身になること - EDR日英対訳辞書

of a person, the condition of being a good example or model for others 例文帳に追加

人々の模範となること - EDR日英対訳辞書

a state of being coldhearted characterized by a lack of sympathy towards others 例文帳に追加

思いやりがなく冷淡なこと - EDR日英対訳辞書

a state of being severe in treatment of things or others 例文帳に追加

きわめて厳しいこと - EDR日英対訳辞書

of a person, the state of being easily duped by others 例文帳に追加

人柄が素朴でおとなしいこと - EDR日英対訳辞書

to make a person become a partner of others 例文帳に追加

ある人と組になるようにさせる - EDR日英対訳辞書

a business named 'B-kanya' wicked real estate agent, that makes money by taking advantage of a dealing others made 例文帳に追加

B勘屋という職業 - EDR日英対訳辞書

It is a sign of greatness to see the good in others. 例文帳に追加

人の長所を見るは偉人 - 斎藤和英大辞典

He has evil ways―a little way of making others pay for him. 例文帳に追加

あの男は風が悪い - 斎藤和英大辞典

He always makes a fool of others.例文帳に追加

彼はいつも他の人をばかにする。 - Tatoeba例文

a bossy way of ordering others around 例文帳に追加

他人をこき使う横柄なやり方 - 日本語WordNet

a lack of consideration for others 例文帳に追加

人に対する思いやりに欠けること - 日本語WordNet

a person who meddles in the affairs of others 例文帳に追加

他人の事に干渉する人 - 日本語WordNet

of a person's talent, to be outstanding compared to others 例文帳に追加

才能が群を抜いてすぐれる - EDR日英対訳辞書

a person who shoulders the responsibility of leading others 例文帳に追加

人の手先となって行動する人 - EDR日英対訳辞書

a person who is distinguished and surpasses others in terms of personal attributes, skills, or achievements 例文帳に追加

ぬきんでてすぐれた人 - EDR日英対訳辞書

to perform {'joruri'} [recite a dramatic ballad] for the entertainment of others in the gathering 例文帳に追加

酒席で語る素浄瑠璃 - EDR日英対訳辞書

a person who executes duties on behalf of others 例文帳に追加

代理で職務を行う人 - EDR日英対訳辞書

the condition of having a decided lead over others 例文帳に追加

他を断然引き離していること - EDR日英対訳辞書

a state of being superior to others in strength 例文帳に追加

他人より力が勝っていること - EDR日英対訳辞書

condition of being in a more disadvantageous position than others 例文帳に追加

他者に比して不利な条件 - EDR日英対訳辞書

a thing for covering the surface of others 例文帳に追加

他の表面をかぶせる物 - EDR日英対訳辞書

of a person's considerate nature toward others, being profound 例文帳に追加

人を思いやる心が深いさま - EDR日英対訳辞書

to make a person speak ill of others 例文帳に追加

人を罵るようにさせる - EDR日英対訳辞書

of a substance, to combine with others well 例文帳に追加

物質がよく化合する - EDR日英対訳辞書

a person who is trusted with property of others, called trustee 例文帳に追加

財産権の信託を受けた人 - EDR日英対訳辞書

a robber who steals the property of others 例文帳に追加

他人の持ち物を盗み取る者 - EDR日英対訳辞書

being ashamed of oneself and not being able to see others as a result 例文帳に追加

人に顔向けができないさま - EDR日英対訳辞書

a person who lives at the expense of others 例文帳に追加

他人に頼って生活している人 - EDR日英対訳辞書

of a person, courteous and respectful towards others 例文帳に追加

へりくだって礼儀正しいさま - EDR日英対訳辞書

He always makes a fool of others. 例文帳に追加

彼はいつも他の人をばかにする。 - Tanaka Corpus

He was a paternal half-brother of Saneuji SAIONJI and others. 例文帳に追加

西園寺実氏らの異母兄弟。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Saiinshi (having a higher court rank than the others and different names of Shitokan from the others.) 例文帳に追加

斎院司(官位が他より高く四等官の名称も異なる) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

of the nature of substance of something, a condition of differing from others 例文帳に追加

性質や内容,ようすが他と異なること - EDR日英対訳辞書

of a person, the action of telling an event in a dream to others 例文帳に追加

夢に見たことを人に話すこと - EDR日英対訳辞書

(of a coward) to make a show of bravery and to criticize others 例文帳に追加

相手のいない所で虚勢を張って陰口を言うこと - EDR日英対訳辞書

of a person, the condition of being filled with confidence because of being superior to others 例文帳に追加

人より優れていて,自信のあるようすをしている - EDR日英対訳辞書

in a group of playmates, a child who is not treated as a full member by the others 例文帳に追加

遊びの仲間の中で,一人前に扱われない子 - EDR日英対訳辞書

He makes a point of never speaking ill of others.例文帳に追加

彼は決して他人の悪口を言わないことにしている。 - Tatoeba例文

a policy of promoting oneself at the expense of others 例文帳に追加

他のものを犠牲にして自らを昇進させる方針 - 日本語WordNet