「outer wall」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

Two probes 5, 6 are attached to the outer wall surface of a liquid tank 1.例文帳に追加

液槽外壁面に２つの探触子５，６が取り付けられている。 - 特許庁

EXECUTION STRUCTURE OF ORNAMENTAL MEMBER TO OUTER WALL PART OF BUILDING AND ORNAMENTAL MEMBER例文帳に追加

建物外壁部への装飾部材の施工構造および装飾部材 - 特許庁

The board material 16 for the outer wall is installed by mounting the board material 16 for the outer wall on the column 20 or the stud 24 using a screw 34.例文帳に追加

外壁用板材１６の取り付けは、外壁用板材１６をビス３４を用いて柱２０やスタッド２４に取着することでなされる。 - 特許庁

A vent box S is installed in an installation opening formed on an outer wall G.例文帳に追加

外壁Ｇに形成した取付開口にベントボックスＳを取り付ける。 - 特許庁

Only the upper horizontal beams 6 of the outer wall backing frames 8 are fixed to the beams 4.例文帳に追加

外壁下地枠８の上横桟６のみが梁４に固定される。 - 特許庁

Here, the cylinder part 22 and the boss 46 are arranged inside the outer cover 40 to a peripheral wall 44 and a bottom wall 42 of the outer cover 40.例文帳に追加

ここで、筒部２２及びボス４６は、外カバー４０の周壁４４及び底壁４２に対して外カバー４０の内側に配置されている。 - 特許庁

Projections may further be formed on the outer wall surface of the cylindrical part.例文帳に追加

円筒部の外側壁面には更に突起が形成されていてもよい。 - 特許庁

The identification line comprises a colored belt 16, a projection line protruding from the outer wall of the sheath, or a recess line recessing from the outer wall face of the sheath.例文帳に追加

識別ラインとしては、着色帯１６又は外被外壁面から突き出る凸条、外被外壁面から凹む凹条で形成する。 - 特許庁

The head outer wall member is preferably made of an aluminum based material.例文帳に追加

ヘッド外壁部材は、好ましくは、アルミニウム系の材料により作られる。 - 特許庁

The outer pipe 3 is formed thicker in wall thickness than the inner pipe 2.例文帳に追加

外管３は内管２に比べて肉厚が大きく形成されている。 - 特許庁

To shorten the term of works for an outer wall construction such as cleaning, painting or tiling of the outer wall of a building, and to suppress the construction cost thereof.例文帳に追加

建物の外壁の清掃、塗装またはタイル貼りなどの外壁施工の施工期間を短縮するとともに、それらの施工費を抑える。 - 特許庁

At least one air pocket is formed between the outer wall and the housing.例文帳に追加

外壁とハウジングとの間に一つ以上の空気ポケットが形成される。 - 特許庁

A spacer 20 in a shape partitioning between a cylinder bore 14 side (a bore side) and a cylinder block outer wall side (outer wall side) is disposed in the water jacket 11.例文帳に追加

ウォータジャケット１１には、そのシリンダボア１４側（ボア側）とシリンダブロック外壁側（外壁側）とを仕切る形状のスペーサ２０が設けられる。 - 特許庁

A recess 9 is provided in the outer wall 8a of the main body of box 2.例文帳に追加

箱本体２の外壁８ａには凹み９が設けられている。 - 特許庁

On the outer periphery of the side-wall 22, an induction heating coil 30 is installed.例文帳に追加

側壁２２の外周には、誘導加熱コイル３０が設けられている。 - 特許庁

Outer wall: granite (from outside of the Dongdaemun gate in Seoul), bricks inside walls 例文帳に追加

外壁体花崗岩（ソウル東大門外産出）、内部壁間煉瓦積 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PRECAST CONCRETE PLATE UNIT FOR OUTER WALL, EROSION CONTROL DAM AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

外壁用プレキャストコンクリート板ユニット、砂防ダムおよびその構築工法 - 特許庁

The tube 16 consists of a side wall 22, outer flanges 24 and inner flanges 26.例文帳に追加

筒１６は、側壁２２、外フランジ２４及び内フランジ２６からなる。 - 特許庁

A portion 45 of an outer wall 22 corresponding to the escape portion 31 is molded by a main mold 40 movable perpendicular to the outer wall 22.例文帳に追加

逃げ部３１に対応する外壁面２２の部分４５を外壁面２２と直交する方向に移動する主型４０により成形する。 - 特許庁

SCAFFOLD LINK FITTING FOR CONSTRUCTING PRECAST OUTER WALL, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

プレキャスト外壁施工用足場連結金物及びその製造方法 - 特許庁

HYDROPHILICITY ANTIFOULING TREATMENT METHOD OF BUILDING OUTER WALL FACE, AND BUILDING例文帳に追加

建造物外壁面の親水性防汚処理方法及び建造物 - 特許庁

The cloth sheet 32 rubs off the fine dust from the outer wall surface of the tip.例文帳に追加

布シート３２は先端部の外壁面から微小なゴミを擦り取る。 - 特許庁

Inner and outer bottoms 4a and 4b of the preform 1 are formed in parallel spherical surfaces having equal radii to those of inner and outer wall surfaces of a body continued with a peripheral wall of the bottom.例文帳に追加

プリフォーム１の内外底面４ａ，４ｂを、底部周壁が連なる胴部の内外壁面と同一半径の平行球面とする。 - 特許庁

A groove 26 is provided between the portion 11a of the guide part 11A covering the outer periphery of the enclosing wall 10 and the outer periphery of the enclosing wall 10.例文帳に追加

また、ガイド部１１Ａの囲い壁１０の外周を覆う部位１１ａと、囲い壁１０の外周との間に溝２６が設けられている。 - 特許庁

A wall placing portion 2 is projected out upward at the outer end portion of a bottom board portion 1.例文帳に追加

底板部１の外端部に上方に向けて壁載置部２を突設する。 - 特許庁

Among an outer wall surface of a scroll casing 74, a suction side outer wall surface 74c continuing with the bell mouth part 76 is formed in a flat shape without a level difference.例文帳に追加

スクロールケーシング７４の外壁面のうちベルマウス部７６に連なる吸入側外壁面７４ｃを段差の無い平坦な形状とする。 - 特許庁

EMBEDDED BRACKET FOR HEAT INSULATOR, AND METHOD FOR MOUNTING OUTER WALL HEAT INSULATOR例文帳に追加

断熱材用埋め込みブラケットと外壁用断熱材の施工方法 - 特許庁

Upper horizontal beams 6 are installed across the top parts of the outer wall backing materials 5.例文帳に追加

これらの外壁下地材５の上部に上横桟６が架設される。 - 特許庁

Fore ends of the outer peripheral wall half 8 are integrated with each other by the oscillation welding to form an outer peripheral wall 10 of a cylindrical girder part 6.例文帳に追加

外周壁半部８の先端部同士が振動溶着により一体化されて筒状桁部６の外周壁１０が形成してある。 - 特許庁

A groove 6 which is narrower than a width of the wall 4 and shallow is formed at a site corresponding to the wall 4 of the outer surface of the wall 3.例文帳に追加

他方の壁３の外面の仕切壁４と対応する部位に、仕切壁４の幅より狭くかつ浅い凹溝６を形成する。 - 特許庁

A door frame has a peripheral wall part, a glass run is mounted to an inner periphery side of the peripheral wall part and a door weather strip is mounted to an outer periphery side of the peripheral wall part.例文帳に追加

ドアフレームは周壁部を有し、周壁部の内周側にはガラスランが外周側にはドアウエザーストリップが取付けられている。 - 特許庁

A reinforcement hole 15 is provided to penetrate through the outer peripheral wall 11 of the bumper reinforcement 1, and a partition wall 22 is provided like a bridge between the opposite inner wall surfaces of the outer peripheral wall 21 in the crash box 2.例文帳に追加

バンパーリインフォース１の外周壁１１に貫通状にリインフォース孔１５が設けられ、クラッシュボックス２における外周壁２１の対向する内壁面間に架橋状に間仕切り壁２２が設けられる。 - 特許庁

By making a distribution of an adhesive force in a bonded region 111 between an inner wall 102 and an outer wall 101, the inner wall 102 is continuously separated from the outer wall 101 along with the discharge- out of ink to form a non-bonded region 110.例文帳に追加

内壁１０２と外壁１０１との接着領域１１１の接着力に分布を持たせることで、インクの導出に伴い連続的に内壁と外壁を剥離させ、非接着領域１１０を形成する。 - 特許庁

To prevent pressure of concrete to be placed when constructing a skeleton wall from being applied on an external wall positioned on its outer side when constructing the external wall without providing a scaffold on a skeleton wall face and its outer side.例文帳に追加

躯体壁面とその外側に足場を設けずに外壁を構築するに際し、躯体壁を構築する際に打ち込まれるコンクリートの圧力がその外側に位置させる外壁に掛からないようにすること - 特許庁

The wall face 31a is continuously connected to the dead end of the outer wall face 32b of the ball guide passage 32, and the upper end of the wall face 31a is formed into the same to or higher height than that of the dead end of the outer wall face 32b.例文帳に追加

壁面３１ａは、ボール誘導路３２の外壁面３２ｂの終端に連続的に接続され、壁面３１ａの上端は、外壁面３２ｂの終端と同じかそれより高く形成されている。 - 特許庁

The rear cover 19 has an outer wall 20, and an inner wall 21 arranged between the outer wall 20 and the display panel 11, and an air layer 21c functioned as an insulating layer is formed inside the inner wall 21.例文帳に追加

リアカバー１９は、外壁部２０と、該外壁部２０と表示パネル１１との間に配置される内壁部２１と、を有し、内壁部２１の内部には、断熱層として機能する空気層２１ｃが形成される。 - 特許庁

The fire-checking wall is stored in a storing region 4 formed at an inner corner region of an outer wall 1 by a clearance between a front pad and a side pad adhered to an inner surface of an L-shaped outer wall 1 and then the fire-checking wall is protected against an external pressure.例文帳に追加

Ｌ字形状の外壁１の内面に貼り付けた前パッドと側パッドとの隙間によって、外壁１の内角領域に形成した収納域４に煙返しを収納して、外圧から保護する。 - 特許庁

The honeycomb structure 1 includes: the cylindrical outer peripheral wall part 3; and a honeycomb part 2 having a partition wall 21 formed in a honeycomb shape in the outer peripheral wall part 3, and many cells 22 partitioned by the partition wall 21.例文帳に追加

ハニカム構造体１は、筒状の外周壁部３と、外周壁部３内においてハニカム状に設けられた隔壁２１と隔壁２１により区画された多数のセル２２とを有するハニカム部２とを備えている。 - 特許庁

The first opposite wall 113 is provided inside the outer peripheral wall 101, at a position between the tank opening and the bottom wall 102 and spaced apart from the bottom wall 102.例文帳に追加

外周壁１０１の内側において、タンク開口部と底壁１０２との間、且つ底壁１０２と離間にした位置には、第一対向壁１１３が設けてある。 - 特許庁

On the outer peripheral part of the rear face paper 4, an upper lateral side wall 11a, a lower lateral side wall 11b, an internal vertical side wall 12a and an external vertical side wall 12b are erected.例文帳に追加

後表紙４の外周部には、上部横側壁１１ａ、下部横側壁１１ｂ、内部縦側壁１２ａおよび外部縦側壁１２ｂが立ち上げられる。 - 特許庁

Additionally, a seat material 50 to cover the depressed recessed wall part 36 from the outside of the duct body 20 is provided on an outer wall surface 24A to surround the depressed recessed wall part 36 of the lower wall part 24.例文帳に追加

更に、下壁部分２４の陥凹壁部３６を囲む外壁面２４Ａに、該陥凹壁部３６をダクト本体２０の外側から被覆するシート材５０を設ける。 - 特許庁

The cabinet 1 is formed in a double wall structure, comprising an outer wall 46, an inner wall 48y and an inside space 49, and a triple wall structure is formed of the side plate 39 and the cabinet 1.例文帳に追加

筐体１を、外壁４６と内壁４８、内部空間４９からなる二重壁構造とし、側板３９と筐体１により三重壁構造を形成する。 - 特許庁

A front end of the bearing wall is integratedly joined with the outer circumferential wall of the bottomed container, and a rear end of the bearing wall and the side walls are integratedly joined with each other via the rear wall.例文帳に追加

軸受壁の前端部を有底容器の外周壁に接合一体化すると共に、軸受壁の後端部と側壁とを後部壁により接合一体化する。 - 特許庁

The outer diameter of the wall 15 is as large as or larger than the outer diameter of the body 5 and is smaller than the outer diameter of the part 9.例文帳に追加

底部周壁１５の外径を、胴部５の外径と同じ又はそれより大とし、且つ下部大径部９の外径よりも小とする。 - 特許庁

Of the peripheral wall 20, the intervals K1, K2 between the inner wall 21 and the outer wall 22 at ends B, C located on the front side of the automobile are formed to be wider than intervals K3, K4, K5 between the inner wall 21 and the outer wall 22 at other portions.例文帳に追加

また、周壁２０のうち、自動車の前方側に位置付けられる端部Ｂ，Ｃにおける内壁２１と外壁２２との間隔Ｋ１，Ｋ２は、他の部分における内壁２１と外壁２２との間隔Ｋ３，Ｋ４，Ｋ５よりも広く形成されている。 - 特許庁