「overeating」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Smoking and overeating are bad.例文帳に追加

喫煙と食べすぎは悪い。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He was cautious about overeating. 例文帳に追加

彼は食べ過ぎに注意した。 - Tanaka Corpus

He was cautious about overeating.例文帳に追加

彼は食べ過ぎに注意した。 - Tatoeba例文

It's due to overeating.例文帳に追加

それは、食べ過ぎのせいですよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

obesity caused by overeating 例文帳に追加

食べ過ぎで引き起こされた肥満 - 日本語WordNet

I have a stomachache because of overeating.例文帳に追加

食べ過ぎでお腹が痛いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Overeating induces indigestion.例文帳に追加

食べ過ぎは消化不良を引き起こす - Eゲイト英和辞典

He makes himself ill by overeating himself. 例文帳に追加

彼は食い過ぎては身体をこわす - 斎藤和英大辞典

The tavern owners stampeded us into overeating 例文帳に追加

居酒屋のオーナーは、我々に食べすぎた - 日本語WordNet

His illness is a result of overeating. 例文帳に追加

彼の病気は食い過ぎからくるのだ. - 研究社 新和英中辞典

I have got my bowels out of order by overeating myself―eaten my bowels out of order. 例文帳に追加

食い過ぎて腹工合を悪くした - 斎藤和英大辞典

And they have strategies to keep from overeating例文帳に追加

彼らには過食を避ける方法があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The cause of Tom's illness was overeating.例文帳に追加

トムの病気は食べすぎが原因だった。 - Tatoeba例文

The season of overeating is upon us.例文帳に追加

食べ過ぎになる季節がやってきている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The cause of Tom's illness was overeating.例文帳に追加

トムは食べすぎが原因で病気になった。 - Tatoeba例文

Your stomach trouble comes from overeating.例文帳に追加

あなたの胃病は食べすぎによるものです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He makes himself ill by overeating himself――He eats himself ill―Surfeit Is the cause of his illness. 例文帳に追加

彼は食い過ぎしては身体をこわす - 斎藤和英大辞典

He makes himself ill by eating to excess―eating too much―overeating himself. 例文帳に追加

彼は食い過ぎをしては身体をこわす - 斎藤和英大辞典

She redirected [【医学】 sublimated] her frustrations into overeating. 例文帳に追加

彼女は欲求不満を食欲に転嫁した. - 研究社 新和英中辞典

I have got my bowels out of order by overeating myself. 例文帳に追加

（食い過ぎた）腹を悪くした、腹をこわした - 斎藤和英大辞典

Overeating. you ate too much. you went out with mom and ate例文帳に追加

食い過ぎだよ 食い過ぎ。 母さんとデートで外食して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's like if you've been overeating, and you'例文帳に追加

食べ過ぎて 心臓発作を起こしてしまったようなものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's like if you've been overeating, and you're about to have a heart attack:例文帳に追加

食べ過ぎて 心臓発作を起こしてしまったようなものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bear in mind that we must guard against overeating. 例文帳に追加

食べ過ぎに注意しなければならないことを覚えておきなさい。 - Tanaka Corpus

Bear in mind that we must guard against overeating.例文帳に追加

食べ過ぎに注意しなければならないことを覚えておきなさい。 - Tatoeba例文

Overeating and becoming overweight were a ticket to a coronary.例文帳に追加

食べ過ぎと肥満は、冠状動脈血栓症の予備軍であった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To provide treatment of obesity, overweight condition and compulsive overeating.例文帳に追加

肥満、体重過多症状、及び過食症の治療のための医薬組成物の提供。 - 特許庁

I make it a rule not to eat too much, for it is plain that overeating is bad for the health. 例文帳に追加

私は食べ過ぎないようにしてる。なぜなら食べ過ぎが健康に悪い事は明らかだから。 - Tanaka Corpus

I make it a rule not to eat too much, for it is plain that overeating is bad for the health.例文帳に追加

私は食べ過ぎないようにしてる。なぜなら食べ過ぎが健康に悪い事は明らかだから。 - Tatoeba例文

I make it a rule not to eat too much, for it is plain that overeating is bad for your health.例文帳に追加

私は食べ過ぎないようにしてる。なぜなら食べ過ぎが健康に悪い事は明らかだから。 - Tatoeba例文

To provide chopsticks which reduce the amount of a mouthful of food in order to prevent involuntary quick eating and overeating.例文帳に追加

無意識による早食いや食べ過ぎを防ぐために、一口あたりの食事量が少なくなる箸を提供する。 - 特許庁

People in developed countries are overeating while in developing countries many people, especially children, are suffering from hunger or malnutrition. 例文帳に追加

先進国の人々が食べ過ぎている一方，発展途上国では多くの人々，特に子どもたちが飢えや栄養失調に苦しんでいる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a food composition for suppressing appetite and preventing overeating when carrying out dietary restriction diet in order to decrease or keep body weight.例文帳に追加

体重の減少または維持を目的とした食事制限ダイエット時に、食欲を抑制し、過食を防止するための食品組成物を提供すること。 - 特許庁

bloating is usually the result of gas in the intestines and can be caused by many things, including overeating, lactose intolerance, and constipation. 例文帳に追加

腹部膨満は、通常は腸管内にガスが溜まることによって起きるが、その原因としては食べすぎ、乳糖不耐症、便秘など、数多くのものが存在する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Science, agriculture, Western studies, yofu (western style), silicone, arsenic, electromagnetic, false charge, prosecutor, parliament, consul, consulate, oppression Educational system, cost, capital, foreign loan, social intercourse, business, power of government, advertisement, discernment, dementia, ardor, health, securing, establishment, overeating, toy, phenomenon, factory, and declaration 例文帳に追加

科学、農学、洋学、洋風、珪素、砒素、電磁、冤罪、検事、議会、領事、領事館、圧政、学制、原価、資金、外債、社交、社用、官権、広告、眼識、痴呆、熱心、保健、確保、確立、過食、玩具、現象、工場、申告 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a teacup, whose bottom is raised in order to prevent the unconscious quick eating of a meal and overeating in order to prevent a metabolic syndrome, a cause of diabetes and visceral fat, and in which there is much to look at and decency is good, but there is in truth a small quantity and a reduction in quantity is possible.例文帳に追加

糖尿病、内蔵脂肪の原因であるメタポリック症候群を予防するために、無意識による食事の早食いや、食べ過ぎを防ぐため、茶碗の底を上げ底にして、見た目は多く体裁は良いが、実際は少量で減量にできる茶碗を提供する事も目的とする。 - 特許庁

The overeating prevention food is such one as to prevent excess caloric intake through dissolving a nutritive material formulated with 13-17 wt.% of dextrin difficult to digest, 0.1-0.3 wt.% of glucomannan and 2-4 wt.% of a gelling agent into fructose and/or fruit juice to bring to a gel-like state and give viscosity, sense of chew and sense of filling.例文帳に追加

難消化性デキストリン１３〜１７％、グルコマンナン０．１〜０．３％、ゲル化剤２〜４％の割合で配合した栄養素原料を果糖及び／又は果汁で溶いてゼリー状とし、粘度と咀嚼感、腹持ち感を持たせることによりカロリー摂取過多を予防できるようにした。 - 特許庁

To provide an automatic milking and feeding method for animals setting the animals to visit milking room frequently and capable of eating enough foods or concentrated foods, with avoiding fault of a conventional method that the animals do not visit milking room frequently as the result of overeating at the different feeding booth.例文帳に追加

動物が別の給餌ブースで食べ過ぎる結果、充分頻繁に搾乳室を訪れなくなるという従来の方法の欠点を回避し、動物が充分に高い頻度で搾乳室を訪れる一方、充分な餌または濃厚肥料を食べることが出来る、動物を自動的に搾乳及び給餌する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a stress-free low caloric overeating prevention food bringing sense of fullness after ingesting and enabling freely taking normal diet thereafter through eliminating sense of hunger produced by dietary restriction aiming at suppressing caloric intake, and at the same time, calculating and formulating to exactly replenish insufficient nutrition.例文帳に追加

本発明の目的は、カロリーの摂取を抑える目的の食事制限で発生する空腹感をなくしつつ、不足する栄養素をきちんと補うことができるよう計算して配合し、これを摂取した後は満腹感が生じることで、その後に自由に普通食を摂らせることができ、ストレスのない低カロリー過食防止用食品を提供する。 - 特許庁