「parallel between」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A printed board 70 is arranged between a front panel 61 and a back panel 62 of a television receiver in parallel.例文帳に追加

ＴＶ受像機の前面パネル６１と背面パネル６２との間にプリント基板７０を平行に配置する。 - 特許庁

The connection between fan motors 1 and 2', series connection or parallel connection, is switched by a relay 22.例文帳に追加

ファンモータ１、２´の接続関係を直列接続と並列接続との間でリレー２２により切替える。 - 特許庁

The fuel pump 16 and the fuel pressure regulating valve 18 are provided in parallel with the fuel injection valve 14 interposed between them.例文帳に追加

燃料ポンプ１６と燃料調圧弁１８とは、燃料噴射弁１４を間にして並設される。 - 特許庁

The tank circuit 3 is connected in parallel between an output node OUTT and an output node OUTB.例文帳に追加

タンク回路３は、出力ノードＯＵＴＴと出力ノードＯＵＴＢとの間に並列に接続される。 - 特許庁

Moreover, the ink tube is arranged between guides arranged parallel in order to restrict the movement of the ink tube.例文帳に追加

また、平行に配置したガイド間にインクチューブを配置し、インクチューブの移動を規制する構成とした。 - 特許庁

The taper type rod integrators 2a and 2b are disposed in parallel with the rod integrator 9 between.例文帳に追加

ロッドインテグレータ２ａ、２ｂは、ロッドインテグレータ９を挟んで配置され、かつこれらは平行に配置される。 - 特許庁

A larger number of plural shape memory cables 2 can be provided and disposed in between them in parallel.例文帳に追加

それらの間に並行を配置されたより多くの形状記憶ケーブル2を設けることは可能である。 - 特許庁

Two delivery plates 1 are arranged in parallel on hard sponge mats 8 laid between rails R and R.例文帳に追加

渡し板１は、レールＲ，Ｒ間に敷いた硬質スポンジ製マット８上に夫々二つ並べて置く。 - 特許庁

A plurality of reflecting members 3 are arranged between lamps 1 on a reflecting plate 2 in nearly parallel to the lamps 1.例文帳に追加

反射板２上のランプ１間に、ランプ１とほぼ平行に複数本の反射部材３を配置した。 - 特許庁

The light sources are disposed in parallel between the housing and the lens plates to provide illuminating rays.例文帳に追加

光源は、照明光線を供給するために、ハウジングとレンズ・プレートとの間に平行に配置されている。 - 特許庁

The second and third inductors are provided between one end of the first inductor and the ground in parallel.例文帳に追加

第２および第３のインダクタは、第１のインダクタの一端とグランドとの間に並列に設けられている。 - 特許庁

An encoder scale 408 is hung in parallel to the guide shaft 402 between both side faces of a chassis.例文帳に追加

ガイドシャフト４０２と平行にエンコーダスケール４０８が、シャーシの両側面の間に張架されている。 - 特許庁

An insertion part 31 is attached in parallel with the extrusion direction between the top plate 26 and the bottom plate 29.例文帳に追加

天板２６と底板２９との間には、通し部品３１が押出方向と平行に取り付けられる。 - 特許庁

When a buffer 40 is pinched and fitted between the parallel plate body-shaped sections, vibration isolation and soundproof effects are displayed.例文帳に追加

上記平行板体状部間に緩衝装置を挟装すれば、防振・防音効果が発揮される。 - 特許庁

To maintain balancing of a current between rows in a parallel LED constitution without requiring a complicated constitution.例文帳に追加

複雑な構成を要することなく、並列ＬＥＤ構成において列の間の電流のバランスを保つ。 - 特許庁

A method for deskewing between lanes at a receiving side of a parallel optical transmission system is provided.例文帳に追加

本発明はパラレル光伝送システムの受信側でレーン間のデスキューを行う方法を提供する。 - 特許庁

Also, since mutual dependency does not exist between wave groups, parallel processing over wave group units can be made possible.例文帳に追加

また電波群間に相互依存性がないので、電波群単位で並列処理を行えるようにした。 - 特許庁

Four transistors (T) are connected parallel between a connection point (X) on a main line (1) and ground.例文帳に追加

主線路(１)上の接続点(Ｘ)とグランドとの間に４個のトランジスタ(Ｔ)を並列に接続する。 - 特許庁

A parallel flat board 47 is arranged capably of exchange between a projective optical system PL and a wafer W.例文帳に追加

投影光学系ＰＬとウエハＷとの間に平行平面板４７を交換可能に配設する。 - 特許庁

The matching detection sections execute matching detection between the plurality of code words and a data stream in parallel.例文帳に追加

各一致検出部では、複数の符号語とデータストリームとの一致検出が並列に実行される。 - 特許庁

A zener diode ZD2 is connected in parallel between the drain and the source of the MOS transistor N2.例文帳に追加

ＭＯＳトランジスタＮ２のドレインとソースとの間には、ツェナーダイオードＺＤ２が並列接続されている。 - 特許庁

It should be noted that this was the first war in which military commanders issued directives towards and between the Army and the Navy on a parallel and equal basis. 例文帳に追加

軍令機関が陸海軍並列対等となった初めての戦争であることに留意。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The switching circuit switches a data transfer mode of the external parallel interface between the big endian and a little endian.例文帳に追加

切換え回路は、外部とのパラレルインタフェースをビッグエンディアンとするかリトルエンディアンとするかを切換える。 - 特許庁

In parallel with the national reformation described above, Kanbyo Engi Togoku War (Disturbance by robberies in Togoku during the eras between Kanbyo [889 to 898] and Engi [901 to 923]) occurred. 例文帳に追加

上記の国政改革と並行して、東国では寛平・延喜東国の乱が発生していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A frequency tuning means and an inter-mode coupling means are placed between the parallel resonator elements.例文帳に追加

周波数同調手段およびモード間結合手段は、平行共振器要素の間に配置されている。 - 特許庁

Then, distances between a base line which is parallel to the center axis of the roller, and the plurality of pixels, are obtained.例文帳に追加

次に、ローラの中心軸線に平行な基準線と、その複数の画素との間の距離を求める。 - 特許庁

Moreover, a parallel switch SW1 is included in an AC part of a circuit between an antenna and a preservation capacitor.例文帳に追加

さらに、並列スイッチＳＷ１が、アンテナと保存キャパシタとの間の回路のＡＣ部分に含まれている。 - 特許庁

A voltage detector is connected in parallel with the thyristor to measure the voltage between the anode and cathode of the thyristor.例文帳に追加

サイリスタと並列に電圧検出器を接続しサイリスタのアノード−カソード間電圧を測定する。 - 特許庁

The voltage clamp includes one or more parallel branches connected between the source and gate terminals of the MOSFET.例文帳に追加

電圧クランプはＭＯＳＦＥＴのソース−ゲート端子間に接続される１つ以上の並列ブランチを含む。 - 特許庁

A smoothing capacitor C2 is connected in parallel to the battery B between the battery B and the boost converter 12.例文帳に追加

平滑コンデンサＣ２は、バッテリＢと昇圧コンバータ１２との間で、バッテリＢと並列に接続される。 - 特許庁

The method for press-molding glass is characterized by pressing the glass 6 between an upper mold 1 and a lower mold 2 while interposing parallel spacers 5 between the upper mold 1 and the lower mold 2 and maintaining a noncontacting state between an outer peripheral part of the glass 6 and the parallel spacers 5.例文帳に追加

上型1と下型2との間に平行スペーサー5を介在させ、かつガラス6の外周部と平行スペーサー5とが非接触の状態を維持しながら、上型1と下型2との間でガラス6をプレスすることを特徴とするガラスのプレス成形方法。 - 特許庁

The high strength members 36, 38 are constituted by two sheets of parallel plates 40; and a connection member 42 for connecting the parallel plates each other between these parallel plates 40 and strength of outside surface deformation is enhanced.例文帳に追加

高強度部材３６、３８は、平行な２枚の平行板４０と、これら平行板４０の間で平行板４０どうしを連結する連結部材４２とで構成されており、面外変形の強度が高くなっている。 - 特許庁

To provide a loader-unloader capable of delivering a cassette between a carrier and itself in parallel with loading/unloading between a processing device and itself by reducing a space.例文帳に追加

省スペースで、かつ処理装置との間のロードアンロードと並行して、搬送車との間でカセットの受け渡しができる、ローダアンローダを提供する。 - 特許庁

Relative movement between the sensor and the magnet is defined such that the path of movement is not parallel to the axis between a N-pole and a S-pole of the magnet.例文帳に追加

センサと磁石との相対移動が、移動路が磁石のＮ極とＳ極の間の軸に対して平行でないように画定されている。 - 特許庁

Switches 32 and 33 are arranged in parallel in the connection module 31 between the sound card 17 and an HDD 13 and between on NIC 19.例文帳に追加

サウンドカード１７と、ＨＤＤ１３およびＮＩＣ１９との間の接続モジュール３１にスイッチ３２および３３が並列に配置されている。 - 特許庁

Regarding Japan and ASEAN, bilateral efforts between Japan and Singapore, the Philippines, Thailand, Malaysia, and Indonesia are being promoted in parallel with efforts between Japan and the whole of ASEAN.例文帳に追加

日ASEAN間では、シンガポール、フィリピン、タイ、マレーシア、インドネシアとの二国間での取組とともに、日ASEAN全体での取組を並行して推進している。 - 経済産業省

A resonance circuit 7 is connected in parallel between the detection circuit 4 and the response circuit 5, and a by-pass capacitor 8 and a bleeder resistor 9 are connected in parallel between the resonance circuit 4 and the power source circuit 6.例文帳に追加

検波回路４と応答回路５との間には共振回路７が並列接続され、共振回路４と電源回路６との間にはバイパスコンデンサ８およびにブリーダ抵抗器９が並列接続される。 - 特許庁

Two reinforcing supporting materials 16 are provided between two crossbeam materials 11, upper and lower, in parallel with the supporting materials 13, while one reinforcing supporting plate material 17 is provided in parallel with the supporting materials 13 between two beam materials 12, upper and lower.例文帳に追加

また上下2つの桁材11の間には支柱材13と平行して2本の補強支柱板材16が、上下2つの梁材12の間には同じく支柱材13と平行して1本の補強支柱板材17が配設される。 - 特許庁

The correlation value parallel computing unit 4 obtains in parallel a highest correlation value between the beat features of the music segment and the motion beat features of the MoCap data.例文帳に追加

相関値並列計算部４は、楽曲セグメントのビート特徴量とＭｏＣａｐデータの動きビート特徴量との相関値が高くなる相関値を並列的に求める。 - 特許庁

To provide a parallel folding device of a folding machine capable of smoothly delivering a signature when folding it in parallel between a first gripping barrel and a second gripping barrel without depending on operation speed of the folding machine.例文帳に追加

折機の運転速度に因らず、平行折りの際の折丁の第１，第２くわえ胴間の受け渡しが円滑に行える折機の平行折装置を提供する。 - 特許庁

Two dummy patterns 433 and the line pattern which is interposed between the foregoing and includes an actual pattern 432 together constitute a line pattern parallel running section which runs in parallel with equal intervals.例文帳に追加

２つのダミーパターン４３３と、これらに挟まれ且つ実パターン４３２を含むラインパターンとにより、同一間隔を空けて並走するラインパターン並走部が構成される。 - 特許庁

The joint body 1 has parallel outer faces 15a, 15b formed as outer peripheral faces parallel to a center axis between a male screw 16a and a tapered outer face 14.例文帳に追加

継手本体１には、雄ねじ１６ａとテーパ外面１４との間に、中心軸に平行な外周面である平行外面１５ａ、１５ｂが形成されている。 - 特許庁

A parallel flat plate 100 for canceling fluctuation components, in which an optical axis of the laser beam is shifted in parallel with a reference optical axis OP, is arranged between the beam expanders 20 and 30.例文帳に追加

レーザービームの光軸が基準光軸ＯＰに対し平行にシフトした変動成分を相殺する平行平板１００をビームエキスパンダー２０、３０の間に配設する。 - 特許庁

By pre-coding, for example, a parallel signal by taking an exclusive OR between signals adjoining each other, the pre-coded parallel signal is delayed stepwise using flip flop.例文帳に追加

パラレル信号を例えば隣り合う信号同士で排他的論理和をとることによってプリコードし、フリップフロップを用いてプリコード済みのパラレル信号を階段状に遅延させる。 - 特許庁

To provide a power amplifier parallel system in which restriction to coincidence between properties of respective power amplifiers is small and which easily deals with an increase or decrease in the parallel number.例文帳に追加

各電力増幅器の特性間の合致に対する制約が小さく、並列数の増減などに容易に対応し得る電力増幅器並列システムを提供する。 - 特許庁