「parent parent」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

I was recognized by the parent company for that matter. 例文帳に追加

私はその件で親会社から表彰された。 - Weblio Email例文集

My parent read that book before bedtime. 例文帳に追加

私が寝る前に親がその本を読んでくれました。 - Weblio Email例文集

My parent depends on me more than my younger brother.例文帳に追加

私の親は弟よりも私を頼りにしている。 - Weblio Email例文集

The people of the town planted the "child" again next to the "parent." 例文帳に追加

町の人々は｢親｣の隣に｢子｣を植え直した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The parent directory of the deleted directory is written in media.例文帳に追加

削除ディレクトリの親ディレクトリをメディアに書き込む。 - 特許庁

CONVEYING/RETURNING DEVICE OF PARENT WINDING AND REEL SPOOL例文帳に追加

親巻き取り及びリールスプールの搬送・返還装置 - 特許庁

an offspring of a quadroon and a white parent 例文帳に追加

4分の1黒人の混血児および白い親の子孫 - 日本語WordNet

one of siblings who have only one parent in common 例文帳に追加

片親のみが同じである兄弟姉妹のひとり - 日本語WordNet

a brother who has only one parent in common with you 例文帳に追加

あなたと片親だけが共通している兄弟 - 日本語WordNet

A process inherits its process group from its parent process. 例文帳に追加

プロセスは親プロセスからプロセスグループを引き継ぎます。 - FreeBSD

The cathode contains a noble metal parent material and an additive metal heterologous from the noble metal constituting the noble metal parent material.例文帳に追加

貴金属母材と、この貴金属母材を構成する貴金属とは異種の添加金属を含有する。 - 特許庁

This is the factory of the parent company, sakurada tateami.例文帳に追加

ここは 親会社の 桜田経編の工場です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Having her to attend school is the responsibility of the parent.例文帳に追加

学校に通わせるのは 親としての義務ですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No parent can stand by and watch while their child suffers.例文帳に追加

子供が苦しむ姿を見て 平気な親は居ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Any parent would report it eventually, wouldn't they?例文帳に追加

どんな親でもnさすがに通報してくるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The puppet calls the teacher and the parent in front of the whole village例文帳に追加

人形が教師と親を皆の前に呼んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is no greater loss than a parent losing a child.例文帳に追加

子を亡くす事ほど 親にとって辛い事は無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But when a child dies, it's immortality that a parent loses.例文帳に追加

でも子が死ぬと 親は永遠に不幸のどん底 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's said that a child mirrors his parent and society...例文帳に追加

子は親の鏡 社会の鏡と言いますけれども...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If a parent behaves badly, he will lose all authority over his children. 例文帳に追加

親が不品行では子供に示しがつかない. - 研究社 新和英中辞典

As a parent I was in a truly pitiable state. 例文帳に追加

親として誠に情けない状態にありました。 - Tanaka Corpus

A good coach is, as it were, the parent of the players. 例文帳に追加

良きコーチはいわば選手の親のようなものだ。 - Tanaka Corpus

My parent are familiar with her friend. 例文帳に追加

私の両親は彼女の友人をよく知っている。 - Tanaka Corpus

As a parent I was in a truly pitiable state.例文帳に追加

親として誠に情けない状態にありました。 - Tatoeba例文

a person whose role is called a foster parent in a charm 例文帳に追加

まじないにおいて,替え親という役割の人 - EDR日英対訳辞書

a legend of courtship where the man is posed difficult questions by the woman's parent before being allowed to marry 例文帳に追加

求婚伝説という類型の伝説 - EDR日英対訳辞書

the characteristic of a parent being indulgent with his/her child 例文帳に追加

親が自分の子どもを非常にかわいがること - EDR日英対訳辞書

the first filial generation descended from a certain parent 例文帳に追加

交雑によって生じた,第1代目の動植物 - EDR日英対訳辞書

Conservatives think of government as a strict-father parent, and liberals think of government as a nurturant parent. 例文帳に追加

保守派の人々は政府を「厳格な父親」と考え、リベラルな人々は政府を「慈しむ親 」だと考える。 - Weblio英語基本例文集

The ratio of consolidated profits to parent company's profits is used to compare the earning capacity of a parent company and that of a subsidiary.例文帳に追加

連単倍率は、親会社の収益率と子会社の収益率を比較するのに用いられます。 - Weblio英語基本例文集

Idleness is the parent of all vice.例文帳に追加

怠惰は悪徳のもと；小人閑居して不善をなす - Eゲイト英和辞典

She narrated it like a doting parent.例文帳に追加

彼女はそれを子煩悩な親のように物語った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What must be the feelings of the parent who deserts his or her child? 例文帳に追加

我が子を棄てる親の思いはどんなだろう - 斎藤和英大辞典

To provide a parent with lots of shopping time.例文帳に追加

親に対して沢山のショッピング時間を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR JUDGING PORCINE'S PARENT AND YOUNG USING DNA MARKER例文帳に追加

ＤＮＡマーカーを用いたブタの親子判定方法 - 特許庁

When I became a parent I learned how my own parents must have felt. 例文帳に追加

親になって自分の親の気持ちを知りました。 - Weblio Email例文集

I was given a prize by the parent company for that issue. 例文帳に追加

私はその件で親会社から表彰された。 - Weblio Email例文集

Rescission of Adoption Where Adoptive Parent Is Minor 例文帳に追加

養親が未成年者である場合の縁組の取消し - 日本法令外国語訳データベースシステム

PARENT YARN OF HOT MELT COATED SEPARATED YARN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

熱融着分繊親糸及びその製造方法 - 特許庁

a group of organisms grown from a single parent cell 例文帳に追加

同一親細胞から成長した有機体のグループ - 日本語WordNet

An improving method of a parent ion scanning is disclosed.例文帳に追加

親イオン走査の改良方法が開示されている。 - 特許庁

Promotion of comprehensive independence support for single-parent families例文帳に追加

ひとり親家庭の総合的な自立支援の推進 - 厚生労働省

A parent whose child is murdered go through?例文帳に追加

子供を殺された親の気持ちってnどうなんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just think about it. he can't be a decent parent.例文帳に追加

考えてごらんなさい ロクな親じゃありませんよ➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you want to give me the parent drill, 'cause it's going to make you feel better...例文帳に追加

親ヅラしたいなら ─ パパが気を良くするだけ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書