「passed gas」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The gas passed through the combustion decomposition part 13 is connected to the processed exhaust gas part 16.例文帳に追加

燃焼分解部１３を経たガスは処理済み排気部１６へと繋がる。 - 特許庁

A microchip comprises a liquid passageway through which a sample liquid containing a sample is passed, and a gas passageway through which a compressed gas is passed.例文帳に追加

マイクロチップに、試料を含むサンプル液が通流する液体流路と、圧縮気体が通流する気体流路とを設ける。 - 特許庁

By the exhaust gas which passed through the deodorization device 6, the exhaust gas before being passed through the heater 7 is heated, and the inside of the treatment tank 1 is also heated.例文帳に追加

脱臭器６を通過した排気により、加熱器７を通る前の排気を加熱すると共に、処理槽１の内部を加熱する。 - 特許庁

(i) A person who has passed the license examination for operations chief of gas welding 例文帳に追加

一　ガス溶接作業主任者免許試験に合格した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The reformed gas containing carbon monoxide is passed to the 1st electrode 1 side.例文帳に追加

第１の電極１側に一酸化炭素を含む改質ガスを流す。 - 特許庁

The waste gas from which dust is removed is passed through an oxidation catalyst.例文帳に追加

ダストを除去した排ガスを酸化触媒に通すようにする。 - 特許庁

The gas having passed through the adsorber 2 is collected as high-purity propane.例文帳に追加

吸着器２を通過したガスを高純度プロパンとして回収する。 - 特許庁

The passed gas passes through outside from a through hole 15 arranged in a cylinder 3a.例文帳に追加

通過したガスはシリンダ３ａに設けた通孔１５から外部に抜ける。 - 特許庁

To reduce the amount of exhaust gas passed through nozzle side clearances.例文帳に追加

ノズルサイドクリアランスを通過する排気の量を低減する。 - 特許庁

The exhaust gas having passed the cooking chamber 4 is discharged from an exhaust pipe 6.例文帳に追加

調理室４を通過した排ガスは、排気筒６から排気される。 - 特許庁

As the compressed gas is passed through the crevices of the comb, the pressing force of the compressed gas applied to the baffle board is weakened.例文帳に追加

圧縮ガスは櫛歯の間隙を通過するから、邪魔板に加わる圧縮ガスの押力は弱まる。 - 特許庁

The first gas stream 64 is directed to the combustor 12 and the second gas stream 66 is passed through a discharge conduit 72.例文帳に追加

第１ガス流６４は燃焼器１２に導かれ、第２ガス流６６は放出管７２を通過する。 - 特許庁

The annular flow of gas is passed into only the exhaust gas recirculation system (11) wherein filtered exhaust gas and/or low pressure exhaust gas (25) reflux.例文帳に追加

環状の流れは、濾過済排気および／または低圧排気（２５）が還流する排気還流系統（１１）だけに通される。 - 特許庁

The lower exhaust gas passage is connected with the exhaust gas manifold, constituting a passage through which the exhaust gas discharged out of the exhaust gas manifold is passed.例文帳に追加

下部排気通路は排気マニホールドに接続され排気マニホールドから外部に排出される排気が通る通路である。 - 特許庁

Combustion gas after combustion is passed through the heat exchanger 41 for desorbed gas and elevates temperature of the desorbed gas and air for catalytic combustion.例文帳に追加

燃焼後の燃焼ガスは再び、脱着ガス用熱交換器４１を通り、脱着ガスや触媒燃焼用の空気を昇温する。 - 特許庁

The zinc gas and the zinc chloride gas included in the exhaust gas are mixed with the liquid zinc to be quickly cooled and condensed when passed inside the liquid zinc.例文帳に追加

排ガスに含まれる亜鉛ガス及び塩化亜鉛ガスを、液体亜鉛内を通過させることにより気液混合させ、急冷凝縮させる。 - 特許庁

In this case, the oxidizing gas passing through the in-cell oxidizing gas flow passage is passed via an oxidizing gas distributing manifold formed by the hole 41.例文帳に追加

その際、各単セル内酸化ガス流路を通過する酸化ガスは、孔部４１が形成する酸化ガス配流マニホールドを経由する。 - 特許庁

A gas space is located between the inlet port and outlet port, and a gas is passed from the inlet port to the outlet port across the gas space.例文帳に追加

入口ポートと出口ポートとの間には気体空間が位置し、気体は入口ポートから気体空間を横断して出口ポートへと通過する。 - 特許庁

Intermediate pressure gas (CO_2 refrigerant gas) compressed by the low stage compression part 2 is passed through into the gas passage 14 via the discharge hole 16 and the through hole 17.例文帳に追加

低段圧縮部２で圧縮した中間圧のガス（ＣＯ_２冷媒ガス）を、吐出孔１６及び通孔１７を介してガス通路１４内を通過させる。 - 特許庁

The second layer 42 comprises a second gas passage 421 for guiding the gas passed through the first gas passage 411 in the direction intersecting the plane of the unit cell 2.例文帳に追加

第２層４２は、第１ガス流路４１１を流れたガスを、単セル２の面方向と交差する方向に誘導する第２ガス流路４２１を有する。 - 特許庁

Exhaust gas is passed into an exhaust gas hot water boiler 2 to make hot water whose temperature is increased due to the same gas circulate through a heat pump 3.例文帳に追加

排ガス温水ボイラ２に排ガスを通し、これにより昇温される温水をヒートポンプ３との間で循環させる。 - 特許庁

Clean air is passed through the gas adsorbable filter medium to remove pollution gas from the gas adsorbable filter medium or the gas adsorbable filter medium is heat-treated to remove pollution gas from the gas adsorbable filter medium and the amount of the gas generated from the adsorbable filter medium itself is reduced to 2 μg/m3 or less.例文帳に追加

また、ガス吸着性濾材にクリーンエアを通気処理するか、又は加熱処理してガス吸着性濾材から汚染ガスを脱ガスし、吸着性濾材自身からの発ガス量を２μｇ／ｇ以下にする。 - 特許庁

The zero gas refined by a zero gas refiner 4 is passed through the ozone decomposing device 7 to be measured and not passed through the ozone decomposing device 7 to be measured to measure the concentration of ozone in the zero gas.例文帳に追加

ゼロガス精製器４で精製したゼロガスを、オゾン分解器７を通過させたものと通過させなかったものとを測定し、ゼロガスのオゾン濃度を測定する。 - 特許庁

When ultrapure water is initially passed, one end of a constructed pipe is opened, from the other end, a clean inert gas such as nitrogen gas is continuously ventilated at pressure higher than that of the air outside, the inside of the pipe is replaced with the inert gas, and then the water is passed.例文帳に追加

初期通水するにあたり、施工済みの配管の一端を開放し、他端から外気圧より高い圧力で窒素ガス等の清浄な不活性ガスを連続して通気して配管内を不活性ガスで置換してから通水する。 - 特許庁

When gas is leaked from the gas lighter stored inside the box type containing part 8 due to a temperature rise, the gas is passed to the corner part 9 in the lowest position along an inclination and passed and diffused on a front floor pan 1 via the communication hole 10.例文帳に追加

温度上昇により箱状収納部８内に保管されたガスライタからガスが漏れたときに、ガスを傾斜に沿って最下位置の隅部９へと流し、連通孔１０を経てフロントフロアパン１上に流下・拡散させる。 - 特許庁

The rest toner fine powder is passed through a cyclone 5, separated from the gas and recovered as a waste toner.例文帳に追加

残りのトナー微粉は、サイクロン５を通り、気体と分離され、廃棄トナーとして回収される。 - 特許庁

A gaseous silicon or carbon source is passed through an etching gas containing fluorine.例文帳に追加

フッ素含有エッチングガスとこのガスにガス状のシリコンまた炭素源を通過させる。 - 特許庁

The inner cylinder 11 is provided with a passage part 15 in which a gas portion is preferentially passed than a liquid portion.例文帳に追加

内筒１１は、液部分よりも気体部分が優先的に通過する通過部分１５を備えている。 - 特許庁

At least a part of the exhaust gas is by-passed through the zeolite catalyst 14.例文帳に追加

又は、排気ガスの少なくとも一部をゼオライト触媒１４をバイパスさせる。 - 特許庁

The organic waste gas is passed through a catalyst packed layer together with O_3 to be decomposed into CO_2 and water.例文帳に追加

有機排ガスをＯ_３とともに触媒充填層を通過させてＣＯ_２と水に分解するようにした。 - 特許庁

The gas passed from the inlet port to the outlet port passes the filter medium.例文帳に追加

入口ポートから出口ポートへと通過する気体はフィルタ媒体を通過する。 - 特許庁

The molten glass droplets are dropped to the lower die to be passed through the hydrocarbon gas atmosphere.例文帳に追加

炭化水素ガス雰囲気を通過するように、下型に溶融ガラス滴を滴下する。 - 特許庁

A chamber 51 is a space in which an atmosphere gas having passed through a catalyst pipe 42 first flows.例文帳に追加

チャンバ５１は、触媒管４２を通過した雰囲気ガスが最初に流入する空間である。 - 特許庁

The liquid is charged through the drain pipe 6 into the gas heated by being passed through the exhaust column 7.例文帳に追加

ドレン用パイプ６は、排気塔７を通り温度が上がった気体に対して液体を投入する。 - 特許庁

Overall temperature of the combustion gas passed through the stationary in-tube mixer 1 is settled uniformly at a level of 650°C or above.例文帳に追加

静止型管内混合器１を通過した燃焼ガスの全体温度を６５０℃以上に均質化する。 - 特許庁

To maintain gas barrier properties of an organic EL device when formed and after time has passed.例文帳に追加

有機ＥＬ素子の形成時およびその後の経時でもガスバリア性を維持することを目的とする。 - 特許庁

To surely guarantee a flow rate of an inert gas to be passed through a porous plug.例文帳に追加

ポーラスプラグに通気させる不活性ガスの流量を確実に保証することができる。 - 特許庁

The cleaning gas passed through the heater 15 and heated is supplied to the reaction tube 2.例文帳に追加

そして、加熱器１５を通過して加熱されたクリーニングガスが反応管２に供給される。 - 特許庁

The hot gas having passed through the secondary heat treatment chamber 28 is drawn in a cooling chamber 32 and rapidly cooled.例文帳に追加

二次熱処理室２８を通過してきた高温気体は冷却室３２に誘引されて急冷される。 - 特許庁

The liquid holding layer 52 of a fiber mat is formed in a rotation member 22, and gas is passed in the axial direction through the layer.例文帳に追加

回転部材２２に繊維マットの液体保持層５２を設けて軸方向に気体を通過させる。 - 特許庁

A gas pipe 30 is passed through an insert hole 21 of the fixed plate 2 and an insert hole 42 of the rotary plate 3.例文帳に追加

固定板２の挿通孔２１及び回転板３の挿通孔４２にはガス管３０が挿通される。 - 特許庁

The permeation of gas can be intercepted by the gas barrier layer 2, and gas which passed through the gas-barrier layer 2 can be absorbed by the gas absorption layer 3, improving an effect to intercept the gas permeation.例文帳に追加

ガスバリア層２でガスの透過を遮断することができると共に透過するガスをガス吸収層３で吸収することができ、ガスの透過を遮断する効果を高く得ることができる。 - 特許庁

Gas having passed through a reformer performing reforming of carbon hydride-based gas (which includes not only reformed gas (e.g. hydrogen gas), but also remaining gas to be reformed) is introduced into the gas passage 11 of the support substrate 10.例文帳に追加

支持基板１０のガス流路１１には、炭化水素系のガスの改質を行う改質器を通過した後のガス（改質後のガス（例えば、水素ガス）のみならず、改質前の残存ガスも含む）が導入される。 - 特許庁

Air Ad is passed to the hollow fiber membrane P1, hydrogen gas Hd is passed to the hollow fiber membrane P2, and moisture exchange is conducted between the air Ad and the humidifying gas Mg and between the hydrogen gas Hd and the humidifying gas MG, respectively, to humidify the air Ad and the hydrogen gas Hd.例文帳に追加

一方、中空糸膜Ｐ１には空気Ａｄを通流させ、中空糸膜Ｐ２には水素ガスＨｄを通流させて、空気Ａｄと加湿ガスＭＧの間、水素ガスＨｄと加湿ガスＭＧの間のそれぞれにおいて水分交換を行わせ、空気Ａｄおよび水素ガスＨｄを加湿する。 - 特許庁

In the reformed gas, hydrogen gas that has passed through the hydrogen separating film 22 is supplied to the engine 1 or a fuel cell.例文帳に追加

改質ガスのうち水素分離膜２２を透過した水素ガスは、エンジン１や、燃料電池に供給する。 - 特許庁