「permanent」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

A permanent wave agent is applied to the hair first and then the hair is adjusted to a treatment shape.例文帳に追加

まず、パーマネントウェーブ剤が毛髪につけられ、その後毛髪は処理形状に調整される。 - 特許庁

The composition can be used also for the dyeing, permanent setting or bleaching of the hair.例文帳に追加

またこの組成物を用いて、毛髪の染色、パーマネント再成形もしくはブリーチ処理を行う。 - 特許庁

As a result, the permanent deformation from being generated on the door outer panel 14 by thermal strain.例文帳に追加

この結果、ドアアウタパネル１４に熱歪による永久変形が生じることが抑制される。 - 特許庁

PHOTOSENSITIVE COMPOSITION, PHOTOSENSITIVE FILM, PHOTOSENSITIVE LAMINATE, PERMANENT PATTERN FORMING METHOD AND PRINTED CIRCUIT BOARD例文帳に追加

感光性組成物、感光性フィルム、感光性積層体、永久パターン形成方法、及びプリント基板 - 特許庁

A second magnet part 16 including a second permanent magnet 28 is attached to the pins 12b, 12c.例文帳に追加

第２永久磁石２８を含む第２磁石部１６がピン１２ｂ，１２ｃに取り付けられる。 - 特許庁

A permanent magnet 23 adds primary frictional resistance between a support arm 21 and a guide rail 25.例文帳に追加

永久磁石２３は、保持アーム２１とガイドレール２５との間に、第１の摺動抵抗を付加する。 - 特許庁

INNOVATION OF PERMANENT PRINT HEAD TO CORRECT WRONG DIRECTION OF RELEASED INK DRIP例文帳に追加

放出されたインク滴の方向誤りを修正するための恒久的な印刷ヘッドの改変 - 特許庁

To remove influence of an armature reaction and to improve the accuracy of estimation of the temperature of a permanent magnet.例文帳に追加

電機子反作用の影響を除いて、永久磁石の温度の推定精度を向上させる。 - 特許庁

METRICS AND STATUS PRESENTATION SYSTEM AND METHOD USING PERMANENT TEMPLATE DRIVE TYPE WEB OBJECT例文帳に追加

永続的テンプレート駆動型ウェブオブジェクトを使用した計量とステータスの提示システムおよび方法 - 特許庁

A permanent magnet is put close to the front face of a receiver 2 and a lead switch 2d is actuated.例文帳に追加

受信器２の前面（正面）に永久磁石を近づけてリードスイッチ２ｄを作動させる。 - 特許庁

As a result of this, the difference of thickness obtained in the total permanent magnet component will become 50 μm or smaller.例文帳に追加

その結果、得られる永久磁石部材全体における厚さの差は５０μｍ以下となる。 - 特許庁

PHOTOSENSITIVE RESIN COMPOSITION AND PHOTOSENSITIVE FILM, AND PERMANENT MASK RESIST AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

感光性樹脂組成物及び感光性フィルム、並びに、永久マスクレジスト及びその製造方法 - 特許庁

Of the permanent magnet 8, every portion from the inner circumferential portion to the outer circumferential portion is magnetized.例文帳に追加

上記永久磁石８は、内周部から外周部までの全ての部分が着磁されている。 - 特許庁

To provide a permanent magnet motor and a window lift having a gear box driven by the motor.例文帳に追加

永久磁石モータ及び該モータにより駆動されるギアボックスを備えたウインドウリフトを提供する。 - 特許庁

The radiation starter 130 comprises a motor 131, a rotary plate 132 and a permanent magnet 133.例文帳に追加

放熱スターター１３０は、モータ１３１と回動板１３２と永久磁石１３３を備えている。 - 特許庁

WET TYPE PERMANENT WAVE TREATMENT METHOD USING COVERING MATERIAL SUCH AS WATERPROOF SHEET, BAG OR WRAP例文帳に追加

防水性のシート、袋又はラップ等の被覆物を使用したウエット式のパーマネント処理方法 - 特許庁

To reduce weight by canceling a magnetic field of a permanent magnet in a prescribed region.例文帳に追加

本発明は所定領域における永久磁石の磁場をキャンセルすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a rotor which can surely fix a permanent magnet inside a hole.例文帳に追加

永久磁石を孔内に確実に固定することができるロータの製造方法を提供する。 - 特許庁

The trigger member 142 is disposed between the movable magnetic plate 141 and the permanent magnet 133.例文帳に追加

トリガー部材１４２は、可動磁性板１４１と永久磁石１３３の間に配置されている。 - 特許庁

To provide a simple method for manufacturing an ophthalmic lens having a permanent hydrophilic surface.例文帳に追加

恒久的な親水性表面を有する簡便な眼用レンズの製造方法を提供すること。 - 特許庁

Their family members in Japan are demanding the return of the abductees and their families to Japan for permanent residence. 例文帳に追加

日本の家族側は拉致被害者とその家族の日本への永住帰国を求めている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Koizumi expressed a desire to gain for Japan a permanent seat on the U.N. Security Council. 例文帳に追加

小泉首相は日本の国連安全保障理事会常任理事国入りに意欲を示した。 - 浜島書店 Catch a Wave

There has been growing opposition in China and South Korea to Japan's bid for a permanent seat. 例文帳に追加

中国や韓国では，日本の常任理事国入りへの努力に対して反発が高まっている。 - 浜島書店 Catch a Wave

A permanent magnet 8 is disposed inside the outer frame 3 and integrally fixed thereto.例文帳に追加

外枠３の内部には、外枠３に一体に固定された永久磁石８が配置されている。 - 特許庁

To provide a permanent magnet generator of superior power generation coil cooling efficiency, and a method for its manufacture.例文帳に追加

発電コイルの冷却効率が高い磁石発電機及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The magnetic flux of the four permanent magnets 9 and 10 forms a closed magnetic circuit and hardly leaks out.例文帳に追加

４つの永久磁石９、１０の磁束が閉じており、周囲に漏れにくくなっている。 - 特許庁

PHOTOSENSITIVE RESIN COMPOSITION, PHOTOSENSITIVE ELEMENT, METHOD FOR FORMING PERMANENT PROTECTIVE FILM AND PRINTED WIRING BOARD例文帳に追加

感光性樹脂組成物、感光性エレメント、永久保護膜の形成方法及びプリント配線板 - 特許庁

The moving element 130 comprises a plurality of permanent magnets 136 secured to a moving element core 132.例文帳に追加

移動子１３０は、移動子鉄心１３２に固定された複数の永久磁石１３６を備える。 - 特許庁

On the permanent of the stator, grooves 4, recessed in the radial direction, are formed on the outer periphery portion.例文帳に追加

固定子の永久磁石は、半径方向に凹んだ溝４が外周部に形成されている。 - 特許庁

The thrust bearing 21 is arranged on an adsorbing magnet 22 formed of a permanent magnet or the like.例文帳に追加

スラスト軸受２１は、永久磁石等からなる吸引マグネット２２上に設けられている。 - 特許庁

A permanent magnet 120 and a nonmagnetic member 130 are respectively disposed in the slots 110.例文帳に追加

そのスロット１１０のそれぞれには、永久磁石１２０および非磁性部材１３０が配置される。 - 特許庁

The rotor has a plurality of magnetic poles formed by at least one permanent magnet.例文帳に追加

回転子は、少なくとも１つの永久磁石により形成された複数の磁極を有する。 - 特許庁

To provide a rotor for a permanent magnet rotary machine having a high power and a heat resistance.例文帳に追加

高い出力と耐熱性を有する永久磁石式回転機用回転子を提供する。 - 特許庁

The permanent magnet type dynamo-electric machine includes a rotor 30A, and a stator 20 disposed opposite to the rotor 30A.例文帳に追加

回転子３０Ａと、回転子３０Ａに対向配置された固定子２０とを具備している。 - 特許庁

Strands 8 are extended between the permanent ground anchors 6 and the hydraulic jacks 7.例文帳に追加

これらの永久地盤アンカー６と油圧ジャッキ７との間にストランド８が掛け渡されている。 - 特許庁

To provide a novel application of a dental pulp stem cell collected from a milk tooth or a permanent tooth.例文帳に追加

乳歯又は永久歯から採取される歯髄幹細胞の新規な用途を提供すること。 - 特許庁

To reduce the manufacture cost of a permanent magnet system of motor and also, simplify the manufacture process.例文帳に追加

永久磁石式モータの製作費用を削減すると共に、制作工程を簡略化する。 - 特許庁

The impact testing machine is made up so that the permanent magnet keeps the steel ball and that an electromagnet is employed to release keeping the steel ball.例文帳に追加

鋼球の保持を永久磁石に、保持の解除を電磁石を用いる構成。 - 特許庁

To uniformly cool a plasma chamber, thereby preventing demagnetization of a permanent magnet due to heating of mirror coils.例文帳に追加

プラズマチェンバを均一に冷却して、ミラーコイルの発熱による永久磁石の減磁を防止する。 - 特許庁

Consequently, passing of reverse magnetic flux in the permanent magnet 16 can be extremely prevented.例文帳に追加

そのため、逆磁束が前記永久磁石１６内を通過することを極力防止できる。 - 特許庁

Similarly, permanent magnet bodies 36 coupled with the rotating section are provided on the lower surface side of a hub 30b.例文帳に追加

同様に、回転部従動用永久磁石体３６をハブ３０ｂの下面側に設ける。 - 特許庁

To utilize effectively magnet torque and reluctance torque in an inner- rotor permanent magnet motor.例文帳に追加

インナーロータ型の永久磁石電動機において、マグネットトルクおよびリラクタンストルクを有効に利用する。 - 特許庁

Planar permanent magnets 20 are arranged to surround a piston 15 thus constituting a magnet group 18.例文帳に追加

平板形状の永久磁石20をピストン15を囲むように配列させて磁石群18を構成する。 - 特許庁

This sensorless DC brushless motor has a permanent magnet field synchronous motor 1 and a controller 20.例文帳に追加

センサレスＤＣブラシレスモータは、永久磁石界磁同期モータ１と制御装置20とを備えている。 - 特許庁

Very high-purity permanent and soft magnetic materials, and conductors with low oxidation are manufactured.例文帳に追加

非常に高純度の永久軟質磁性材料と、酸化物の少ない導電体が、製造される。 - 特許庁