「permanent」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

As the permanent magnets 12b and the permanent magnets 13b are inclined and arranged so that their same pole faces positioned against each other then they mutually come close, they repulse and move apart from each other.例文帳に追加

永久磁石１２ｂと永久磁石１３ｂは、互いに近づいたときに同極面同士が対向する形で傾斜配置されているので、互いに反発して離れようとする。 - 特許庁

The permanent magnets 25, 26 form a magnetic field H1 annularly surrounding the coil antenna 22, while the permanent magnets 26, 27 form a magnetic field H2 annularly surrounding the coil antenna 23.例文帳に追加

永久磁石２５，２６は、コイルアンテナ２２を環状に取り囲む磁界Ｈ１を形成し、永久磁石２６，２７は、コイルアンテナ２３を環状に取り囲む磁界Ｈ２を形成するようになっている。 - 特許庁

To reduce the manufacturing cost of a linear actuator by reducing the number of permanent magnets and also reducing the magnets in size, thereby reducing the occupation rate of permanent magnets in the manufacturing cost per linear actuator.例文帳に追加

永久磁石の数や大きさを減らし、リニアアクチュエータ１個当たりの製造単価に占める永久磁石の割合を低減することでリニアアクチュエータの製造コストの削減を図ること。 - 特許庁

To provide a primary agent for permanent wave imparting a straight permanent wave which has an excellent straight effect on the curly hair (crimped hair) and its retentivity without impairing the hair.例文帳に追加

毛髪を損傷させることなく、縮毛（縮れた毛髪）に対して優れたストレート効果とその保持性を有するストレートパーマを付与できるパーマネントウエーブ用第１剤を提供する。 - 特許庁

A plate with a permanent magnet incorporated therein is attached to the tip end of a movable arm and a drink holder or a manuscript fixing board, each with a permanent magnet, is mounted thereon depending on the intended usage.例文帳に追加

可動式アームの先端に永久磁石を組み込んだプレートを取り付け、そこに使用用途に応じて、同じく永久磁石の付いたドリンクホルダーや原稿固定盤を装着する。 - 特許庁

To obtain an anisotropic rare-earth permanent magnet and an anisotropic rare-earth permanent magnetic material, having a texture such that hard magnetic phases and soft magnetic phases are scattered finely and the axes of easy magnetization of the hard magnetic phases are oriented.例文帳に追加

硬磁性相と軟磁性相が微細分散し、かつ硬磁性相の磁化容易軸が揃っている組織を有した異方性希土類永久磁石及び磁石材料を得る。 - 特許庁

To provide a V/f control system for permanent magnet synchronous motor, capable of restart from an ultrahigh-speed operation and an idling state, by unfailing and easy detection of magnetic pole phase, from a terminal voltage signal of the permanent magnet synchronous electric motor.例文帳に追加

永久磁石同期電動機の端子電圧信号からの磁極位相検出を確実、容易にして超高速運転および空転状態からの再起動ができる。 - 特許庁

Since the neutral-point potential is varied according to magnetic circuit characteristics of the individual permanent magnet motor, the position can be detected irrespective of the presence or the like of the salient-pole performance of the permanent magnet motor.例文帳に追加

中性点電位は、個々の永久磁石モータの磁気回路特性に応じて変動するため、永久磁石モータの突極性の有無などには無関係に位置の検出が可能となる。 - 特許庁

The lattice unit 3 with the permanent water drip 6 is erected on the balcony beam 1 and fixed by a fixing means, and an upper end surface of the balcony beam 1 is covered with the permanent water drip 6 of the lattice unit 3.例文帳に追加

捨て水切り６付きの格子ユニット３をバルコニー梁１に立設して固定手段で固定すると共に格子ユニット３の捨て水切り６をバルコニー梁１の上端面に被せる。 - 特許庁

The rotating electric machine comprises a rotor provided with a permanent magnet and a pole shoe for holding the permanent magnet on the outer diameter side thereof.例文帳に追加

こうした回転電機において、回転子の径が大きい、回転速度が速いなどの理由により、磁極に大きな遠心力が懸かる場合、ポールシューの反りやめくれが起こる場合がある。 - 特許庁

The composition for treating hair can be used as a bleaching composition, a dye composition, a reducing composition for permanent waves, a reducing composition for straight permanent waves and the like.例文帳に追加

このような毛髪処理用組成物は、脱色剤組成物、染色剤組成物、パーマネントウェーブ用還元性組成物、及びストレートパーマ用還元性組成物等として利用できる。 - 特許庁

In the valve device, a sliding member 45 moves to the permanent magnet 62 side, resisting the urging force of a first spring member 46 under the effect of an attraction force working between the sliding member 45 and a permanent magnet 62.例文帳に追加

摺動部材４５は、永久磁石６２との間に働く吸引力によって、第１のバネ部材４６の付勢力に抗して、永久磁石６２側に移動するようになる。 - 特許庁

Because the adhesion of permanent wave lotion can be completely prevented thereby, once the cape 100 usable as a hair band is set on the head, there is no need to replace the cape 100 until the permanent wave treatment is finished.例文帳に追加

本発明によれば、液垂れ付着を完全に防止できるため、ヘアーバンド兼用ケープ１００を一回セットすることにより、パーマ施術が終わるまで取り替える必要もない。 - 特許庁

To provide a permanent substructural column erection device and a permanent substructural column erection method capable of facilitating the erection of a structural stud and the correction, etc., in the case of ground subsidence, etc.例文帳に追加

構真柱の建入れおよび地盤沈下時等の修正等を容易に行うことのできる構真柱建入れ装置および構真柱建入れ工法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The electric operation mechanism 17 is operated in energizing of an electric motor for the hoist, and a magnetic pole is opposed to a braking piece 4 by turning a permanent magnet 14 of a turning permanent magnet device 11.例文帳に追加

巻上機の電動機の付勢時に電動作動機構１７が動作し、回動永久磁石装置１１の永久磁石１４を回動して磁極が制動片４に対向する。 - 特許庁

A cylindrical body 4 is coaxially mounted with a permanent magnet 2 and bobbin 30 wound by a coil 3 and the permanent magnet 2 is movably arranged in a stroke space S to become a moving element m.例文帳に追加

永久磁石２と、コイル３を巻線したボビン３０とを筒体４に同軸に装着し、永久磁石２はストローク空間Ｓに移動可能に配置して可動子ｍとする。 - 特許庁

For this reason, even when rotation locus of the permanent magnet 35Bd is changed in the outward direction of diameter of a support shaft 35Ba, relative distance between the permanent magnet 35Bd and the Hall element 35Cb is not changed.例文帳に追加

このため永久磁石３５Ｂｄの回転軌跡が支持軸３５Ｂａの径外方向に可変しても永久磁石３５Ｂｄとホール素子３５Ｃｂとの相対距離は可変しない。 - 特許庁

Accordingly, the rotating shaft 42 is drawn toward the permanent magnet 26 and toward the permanent magnet 36, whereby the vibration of the rotating shaft 42 at rotation can be suppressed.例文帳に追加

従って、回転軸４２が永久磁石部２６及び永久磁石部３６側にそれぞれ引き寄せられるので、回転軸４２の回転時の振動を抑制することができる。 - 特許庁

By using the permanent-magnet piece formed with the insulating layer, it is possible to provide a motor that achieves a reduction in manufacturing costs and a reduction in overcurrent loss and has a structure in which the permanent-magnet pieces are embedded into a rotor.例文帳に追加

この絶縁層が形成された永久磁石片を用いることにより、製造コストが削減され且つ渦電流損が低減された埋め込む構造のモータを提供できる。 - 特許庁

A process is repeated for fixing the permanent anchor to the anchor fixing member 12 by driving and tensioning the oblique permanent anchor 14 while excavating the inside ground of the earth retaining pile 10.例文帳に追加

そして、山留め杭１０の内側地盤を根切りしながら、斜め型の永久アンカー１４を打設して緊張し、アンカー定着部材１２に定着固定するという工程を繰り返す。 - 特許庁

To provide a permanent magnet generator enhancing electromotive force by minimizing an air gap between a permanent magnet of a rotor and a salient pole part of a stator while reducing manufacturing cost.例文帳に追加

ロータの永久磁石とステータの突極部とのエアーギャップを最少にして、起電力を向上させることができ、また低コストでの製造が可能な磁石式発電機を提供する。 - 特許庁

The yoke 190 consists of a core part 191a arranged at the back of the permanent magnet 130a and a core part 191b arranged at the back of the permanent magnet 130b, and a connection part 192 connecting the two core parts.例文帳に追加

永久磁石１３０ａと永久磁石１３０ｂとの対向空間１２０と反対側の磁極同士を磁気的に接続するために、ヨーク１９０を配置する。 - 特許庁

The first distance is between the permanent magnet section and the bias permanent magnet section, and threshold magnetic field strength is determined from the first magnetic field strength, a second magnetic field strength, and the first distance.例文帳に追加

第１の距離は永久磁石部とバイアス永久磁石部との間であり、閾値磁界強度は第１の磁界強度、第２の磁界強度および第１の距離から決定される。 - 特許庁

To miniaturize an arc-extinguishing chamber, covering space between a movable contactor and a permanent magnet with an insulating material and securing an insulation distance from a cross bar to the permanent magnet when blocking the dc current.例文帳に追加

直流の電流遮断において、可動接触子と永久磁石の間を絶縁物で覆い、クロスバーから永久磁石までの絶縁距離を確保しつつ、消弧室を小型化する。 - 特許庁

The protrusions 21a, 21b protrude on the rotor 40 side, so that an air gap (d) formed by the protrusions 21a and a permanent magnet 42, and the protrusion 21b and a permanent magnet 43 is made small.例文帳に追加

突部２１ａ、２１ｂはロータ４０側に突出しているので、突部２１ａと永久磁石４２、ならびに突部２１ｂと永久磁石４３とが形成するエアギャップｄが小さくなっている。 - 特許庁

The permanent magnet 2 is mechanically restrained, peeling or flying in all directions can be prevented completely, and the permanent magnet 2 can be easily and correctly positioned without using jigs.例文帳に追加

これにより、永久磁石２を機械的に拘束し、その剥離・飛散を確実に防止できるとともに、永久磁石２を治具を用いることなく容易・正確に位置決めすることができる。 - 特許庁

A permanent magnet 6a is disposed on the side opposite to the leaf springs 4a and 4b of the lens holder 2 and a permanent magnet 6b is disposed in the inside hollow part.例文帳に追加

レンズホルダ２を間にして、板ばね４ａ、４ｂの反対側には永久磁石６ａが配置されており、板ばね４ａ、４ｂの中抜き部分には永久磁石６ｂが配置されている。 - 特許庁

Thereby, the vibration of a permanent magnet for power generation 22 (the driving section 20) coupled integrally to the first permanent magnets for holding 40, 42 can be made stable in shaft line direction.例文帳に追加

これにより、第１保持用永久磁石４０、４２に一体的に連結された発電用永久磁石２２（駆動部２０）の振動を軸線方向に安定させることができる。 - 特許庁

Then a CPU searches a difference of time corresponding to the permanent resident position and the location according to the cross reference table on the basis of the longitude and latitude coordinates of the permanent resident position and its location.例文帳に追加

その次に、ＣＰＵが恒常駐在地および所在地の経緯度座標に基づいて、対照表から恒常駐在地および所在地に対応する時間の差異をサーチする。 - 特許庁

Permanent magnets 44 and 54 and electromagnets 43 and 53 generating magnetic force lines in the direction of offsetting the magnetic force lines from the permanent magnets are mounted on the feet parts 40 and 50 of the robot body 1.例文帳に追加

ロボット本体１の足部４０，５０には、永久磁石４４，５４と該永久磁石による磁力線を打ち消す方向に磁力線を発する電磁石４３，５３とを備える。 - 特許庁

Additionally, the back yoke of a magnetic body may be struck to the side opposite to the stator side of a permanent magnet, and at the same time a radial anisotropic magnet may be used as the permanent magnet.例文帳に追加

なお、永久磁石の反固定子側に磁性体のバックヨークを密着して設けると共に永久磁石としてラジアル異方性磁石を用いる構成とすることも考えられる。 - 特許庁

For the after treatment of the permanent depilation processing, an induction roller 3 imparts the weak currents from the main body device 1 to the part of the skin surface subjected to the permanent depilation process.例文帳に追加

導入ローラ３において、本体装置１からの微弱電流を、永久脱毛処理後の手入れを行うために、永久脱毛処理を行った皮膚表面部位に与える。 - 特許庁

A fixing spring 7 is formed into an ellipse, abuts against second end faces 5c, 6c of the permanent magnets 5, 6 and biases the permanent magnets 5, 6 towards the holding protrusions 21-24.例文帳に追加

また固定スプリング７は、楕円状をなすとともに、永久磁石５，６の第２の端面５ｃ，６ｃの端面に当接して永久磁石５，６を保持突起部２１〜２４側へ付勢する。 - 特許庁

A movable permanent magnet 59 is attached to the movable rail 23b of the slide rail 23, and a fixed permanent magnet 61 is attached to a retaining member 60 fixed to the fixed rail 23a.例文帳に追加

スライドレール２３の可動レール２３ｂには可動側永久磁石５９が取付けられ、固定レール２３ａに固定された保持部材６０に固定側永久磁石６１が取付けられている。 - 特許庁

To provide a magnetism drive device for generating a drive force by attaching a permanent magnet with strong magnetism to a core edge of electromagnet while a permanent magnet with strong magnetism is arranged on the side thereof.例文帳に追加

電磁石の磁心端部に磁力の強い永久磁石を付け、側に磁力の強い永久磁石を配置し、駆動力を発生させる磁力駆動装置を提供する事にある。 - 特許庁

To increase in the mechanical strength of a rotor, reduce unnecessary air gaps between a permanent magnet and soft magnetic members, and increase flexibility of the form of the permanent magnet and an effective magnetic flux.例文帳に追加

回転子の機械的強度の向上、永久磁石と軟磁性部材間の不要なエアギャップの削減、永久磁石の形状の自由度と有効磁束の向上を図ること。 - 特許庁

The ratio W1/W of the length dimension W1 of end permanent magnets P1, P9 to the length dimension W of the central permanent magnets P2 to P8 is to be 0.43<W1/W<0.49.例文帳に追加

端部永久磁石Ｐ１，Ｐ９の長さ寸法Ｗ１と中央永久磁石Ｐ２〜Ｐ８の長さ寸法Ｗとの比Ｗ１／Ｗは、０．４３＜Ｗ１／Ｗ＜０．４９とする。 - 特許庁

To provide a permanent wave second agent and a hair treatment agent that enhance a setting feeling and a hand touch feeling of a permanent wave and retain the effects for long hours.例文帳に追加

パーマネントウェーブのまとまり感や手触り感を向上させることができ、しかもその効果を長時間持続させることのできるパーマネントウェーブ第２剤および毛髪処理剤を提供する。 - 特許庁

The easy axis of magnetization of the permanent magnets 11 is oriented along the radial shapes whose focus is situated on the side of the stator core 1, and the adjacent permanent magnets 11 are made in different porality.例文帳に追加

永久磁石１１の磁化容易軸方向を、ステータコア１側に焦点を有する放射状に沿った配向とし、かつ、隣接する永久磁石１１を異極とする。 - 特許庁

A yoke 63 is attracted by vertical drive permanent magnets 71 and 72 through a magnetic force, and a yoke 62 is attracted by horizontal drive permanent magnets 73 and 74 through a magnetic force.例文帳に追加

ヨーク６３には縦方向駆動用永久磁石７１、７２が磁力により吸着し、ヨーク６２には横方向駆動用永久磁石７３、７４が磁力により吸着している。 - 特許庁

Thus, an outer diameter of a permanent magnet 128 is not necessary to enlarge in order to secure electromagnetic force so that the actuator 101 provides the cylindrical permanent magnet 128.例文帳に追加

また、このアクチュエータ１０１は、円筒状の永久磁石１２８を備えて構成されているので、電磁力を確保するために永久磁石１２８の外径を大きくする必要がない。 - 特許庁

In a light load region of axial load, the electromagnet 17A where the permanent magnet 20 is arranged in the yoke 17a is combined with the electromagnet 17B including no permanent magnet 20.例文帳に追加

アキシアル荷重の軽負荷領域では、永久磁石２０がヨーク１７ａ内に配置された電磁石１７Ａと、永久磁石２０を含まない電磁石１７Ｂとを併用する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of permanent magnets which recovers permanent magnets fixed to the interior of magnet housing holes of a rotor achieving good work efficiency regardless of the specifications of the rotor.例文帳に追加

回転子の仕様によらず、回転子の磁石収容孔の内部に固定された永久磁石を作業効率よく回収することができる永久磁石の製造方法を提供する。 - 特許庁

A controller 100 compares the detected permanent magnet induced voltage with an expected reference voltage that represents an expected permanent magnet induced voltage at full magnetization and the predetermined speed.例文帳に追加

制御器100は、検出された永久磁石誘導電圧を、所定速度における完全磁化状態で予想される永久磁石誘導電圧である予想基準電圧と比較する。 - 特許庁

A repulsion is produced between the magnet coil 41 of one magnetic circuit E and a permanent magnet 52, and an adsorption is produced between the magnet coil 41 of the other magnetic circuit F and the permanent magnet 52.例文帳に追加

一方の磁気回路Ｅの電磁コイル41と永久磁石52との間に反発作用が生じ、他方の磁気回路Ｆの電磁コイル41と永久磁石52との間に吸着作用が生じる。 - 特許庁