「persistency」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This allows customization of the folder locations, and persistency across sessions. 例文帳に追加

これを使用すると、フォルダの場所をカスタマイズし、それを複数セッションで共用することができます。 - PEAR

To obtain a perfume cologne composition having excellent persistency of fragrance (perfume retention), moisture retaining effect and sense of use.例文帳に追加

香りの持続性（残香性）、保湿効果、使用感に優れている香水コロン組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an aerosol type refrigerant having an excellent cooling effect and excellent cooling effect persistency.例文帳に追加

優れた冷却効果を有し、冷却効果の持続性に優れたエアゾールタイプの冷却剤を提供する。 - 特許庁

To provide a therapeutic agent for arthralgia for external use that is not sticky and excellent in analgesic effects and heating effects (persistency).例文帳に追加

べた付きがなく、鎮痛効果および温熱効果（持続性）に優れた外用関節痛治療剤の提供。 - 特許庁

To provide a detergent composition for kitchen use, which is excellent in detergency, foamability and foam persistency.例文帳に追加

洗浄性に優れ、かつ起泡性及び泡の持続性に優れた台所用洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid kitchen detergent for hand washing which exhibits the foam persistency even in the presence of oily and fatty dirt.例文帳に追加

油性および脂肪性汚れの存在下で泡の持続性を発揮する手洗い用台所洗剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a manicure preparation remover excellent in fluorogenesis and persistency and having good stability and safety.例文帳に追加

蛍光発光性並びに持続性に優れ、かつ安定性、安全性が良好な美爪料除去剤を提供する。 - 特許庁

To provide an oily cosmetic for lips excellent in feelings upon use when coated, finish and persistency of makeup effect.例文帳に追加

塗布時の使用感、仕上がり及び化粧効果の持続性に優れた口唇用油性化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide an agricultural film which is excellent in long period UV ray cutting persistency, long period weather resistance, durability and agrochemical resistance.例文帳に追加

長期紫外線カット持続性、長期耐候性、耐久性、耐農薬性に優れた農業用フィルムを提供する。 - 特許庁

In this configuration method for an information processing system, parameters of (a) persistency, (b) data dependence, and (c) similarity are imparted to a plurality of processes of applications in each certain level.例文帳に追加

複数個のアプリケーションの処理を、あるレベル毎にa)永続性、b)データ依存性、c)類似性のパラメータを与える。 - 特許庁

To provide a cosmetic excellent in persistency, feeling to the skin and usability, free from peeling off by water and sweat.例文帳に追加

水や汗により剥がれ落ちることがなく、持続性に優れ、しかも使用感、使用性に優れた化粧料を提供する。 - 特許庁

To obtain an antiperspirant deodorant composition having high preventing effect on odor of perspiration and persistency of the effect over a long time.例文帳に追加

汗の臭いを防ぐ効果が高く、且つ長時間にわたり持続力のある制汗デオドラント組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an oil-based cosmetic excellent in gloss in application, hand feeling, moisture feeling and persistency of the cosmetic and having little stickiness.例文帳に追加

塗布時のつや、感触、うるおい感及び化粧持続性に優れ、べたつきの少ない油性化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a water-repelling sheet-like article, especially an interior wall paper sheet, which has water-repelling and oil-repelling properties and their excellent persistency.例文帳に追加

撥水撥油性を有し、かつその持続性に優れた撥水性シート状物、特に内装用壁紙を提供する。 - 特許庁

To obtain a cosmetic composition having small mobility and adhesive force on the skin, particularly on the lip and improved in persistency.例文帳に追加

皮膚、特に唇での移動性と粘着力が小さく、持続性が改善された化粧品用組成物を提供する。 - 特許庁

NEW BUPRENORPHINE ESTER DERIVATIVE, METHOD FOR PREPARING THE SAME AND ANALGESIC COMPOSITION HAVING PERSISTENCY OF VALIDITY FOR MANY HOURS例文帳に追加

新規なブプレノルフィンのエステル誘導体及びそれらの調製方法、及び長時間効力持続性鎮痛薬剤組成物 - 特許庁

To provide a resin which shows a controlled volatilization and is excellent in the persistency of antifungal properties, although it contains an isothiocyanate ester.例文帳に追加

イソチオシアン酸エステルを含有するが、その揮散が抑制され、抗菌性の持続性に優れる樹脂を提供すること。 - 特許庁

To provide a foot stink deodorant with excellent instantaneous effect and persistency, having comfortable scent, and safely and easily usable.例文帳に追加

即効性、持続性に優れ、心地よい香りを有し、安全かつ簡便に使用できる足臭用消臭剤を得る。 - 特許庁

To provide a stick-shaped oily cosmetic that sustains a gloss feeling and a moisture feeling for long hours and exhibits excellent persistency of cosmetic effects.例文帳に追加

艶感、潤い感が長時間続き、かつ、化粧効果の持続性に優れたスティック状油性化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a slow-solubilizing agent having miscibility, moldability, quality stability, long-term persistency, temperature dependence of slow-solubilizing speed and the like.例文帳に追加

混和性、成形性、品質安定性、長期持続性、徐溶化速度の温度依存性等を有する徐溶化剤を提供する。 - 特許庁

To provide a substance collector capable of increasing the amount and efficiency of absorption and improving persistency of the deodorizing effect.例文帳に追加

吸収量及び吸収効率を高め、また、脱臭効果の持続性を改善することができる物質捕集装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solid oily cosmetic excellent in transparency, having good usability (adhesion, spreadability and persistency) and strength characteristic.例文帳に追加

透明感に優れ、しかも使用性（付着性、伸展性、持続性）及び強度特性が良好な固形の油性化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a gas cleaner capable of increasing the amount and efficiency of absorption and improving persistency of the deodorizing effect.例文帳に追加

吸収量及び吸収効率を高め、また、脱臭効果の持続性を改善することができる気体浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide an insect killing rope having large insecticidal effect and persistency of the effect without causing stretch of the rope with time by own weight of the rope.例文帳に追加

紐の自重で経時的に紐が伸びてしまわず、効果も持続する殺虫効果が大きい殺虫ロープを提供すること。 - 特許庁

To provide a snow-melting agent that has higher snow-melting effect than conventional chloride snow-melting agent, can melt a large amount of snow with high persistency.例文帳に追加

従来の塩化合物系の融雪剤よりも融雪効果が高く、融雪量が多く持続性の長い融雪剤を提供する。 - 特許庁

To provide a hair treating agent imparting excellent softness and moist feeling and smoothness to the hair and having high persistency of such the touch.例文帳に追加

毛髪に優れた柔らかさ、しっとりさおよびなめらかさを付与し、しかもかかる感触の持続性が高い毛髪処理剤を提供する。 - 特許庁

To provide a total amount spraying aerosol type bactericide having an excellent bactericidal action and its persistency, with which the whole of the inside of a room can be effectively disinfected.例文帳に追加

除菌効果とその持続性にすぐれ、しかも部屋全体を効率的に除菌できる全量噴射エアゾール型除菌剤の提供。 - 特許庁

To establish a tissue therapy using a treated placenta having rapid effect on diseases, excellent in its persistency and free from adverse effect.例文帳に追加

疾病に対しては即効性があり、その持続性に優れ、しかも副作用のない処理胎盤を使用する組織療法を確立すること。 - 特許庁

Of the things comprised in his quasi-personal fringe all do not pertain to him with the same degree of intimacy or persistency; 例文帳に追加

彼の疑似人格的周縁部に含まれる物すべてが、同じ度合いの親密さや持続性を持って、彼についてまわっているわけではない。 - Thorstein Veblen『所有権の起源』

To provide a vacuum heat insulation structure having superior persistency in heat insulating performance for a long period and hardly deformed as thermal contraction is small.例文帳に追加

長期での断熱性能の持続性に優れ、熱による収縮が小さく変形の発生が生じない真空断熱構造体を提供すること。 - 特許庁

To provide an oily cosmetic excellent in usability, glossy feeling of its cosmetic film, secondary adhesion-preventing effect and moisturizing effect and its persistency and having good stability.例文帳に追加

使用感に優れ、二次付着防止効果、化粧膜のツヤ感や保湿効果とその持続性に優れ、安定性の良好な油性化粧料に関する。 - 特許庁

To provide an aliphatic polyester resin composition simultaneously imparting excellent antistatic property with persistency and excellent physical properties to the resultant molded article.例文帳に追加

得られる成形物に優れた持続性を有する帯電防止性と優れた機械的物性を同時に付与できる脂肪族ポリエステル樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous powdery cosmetic capable of readily being produced, excellent in stability, uniformly spreading on the skin and having good persistency of make up.例文帳に追加

容易に製造することができ、安定性に優れ、肌上で均一に広がり、化粧持続性が良好である含水粉末状化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a shading coating material for greenhouse, which is excellent in shading performance, has excellent persistency of a coated film, and is easy to handle, wherein the coated film can be removed.例文帳に追加

遮光性に優れ、かつ良好な塗膜持続性を有し、取り扱いが容易で、塗膜の除去が容易な農業ハウス用遮光コーティング材を得る。 - 特許庁

To provide a repellent for annelid worms excellent in persistency, having safety like a material derived from natural product, capable of expecting reduction of environmental load.例文帳に追加

持続性に優れ、天然物由来のように安全性があり、且つ環境負荷の低減が期待できる環形動物の忌避剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a cosmetic containing a derivative which is analogous to phosphorylcholine, excellent in feeling in using and persistency of moisture- retaining effect after washing.例文帳に追加

使用時の感触が優れ、保湿効果の持続性及び水洗い後の保湿効果にも優れるホスホリルコリン類似誘導体含有化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a hair-treating method by which increasing effect and persistency of the hair are enhanced and texture of cuticle of the hair is controlled and repaired with simplicity and ease.例文帳に追加

毛髪の処理方法であって、毛髪の増大効果と持続性を高めるようにし、さらに毛髪のキューティクルのキメを簡便に整えて修復する。 - 特許庁

To provide a moving phase liquid vessel for raising the persistency of the deaeration effect of moving phase liquid deaerated by a decompression deaeration method by an aspirator.例文帳に追加

アスピレータによる減圧脱気法で脱気処理された移動相液体の脱気効果の持続性を高める移動相液体容器を提供する。 - 特許庁

To obtain an antistatic resin composition having a surface resistivity kept low, suppressed in bleeding of an antistatic component, hardly influenced by environmental variation and excellent in persistency.例文帳に追加

表面固有抵抗値を低く保ち、帯電防止成分のブリードが抑制され、かつ環境変動の少ない持続性に優れた制電性樹脂組成物を得ること。 - 特許庁

To provide a preparation for percutaneous absorption, very low in skin irritation in and after use and having sufficient percutaneous absorption and effective persistency of the medicine.例文帳に追加

使用時および剥離時の皮膚刺激性が極めて低く、かつ薬物の十分な経皮吸収性および効果持続性を有する経皮吸収製剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a coating type tacky material capable of forming a film excellent in strength and tackiness and exhibiting excellent adhesiveness and persistency of adhesive force.例文帳に追加

強度、粘着性に優れた塗膜を形成することができ、しかも優れた接着性及び接着力持続性を発現する塗布型粘着材を提供すること。 - 特許庁

To provide a thermal transfer image receiving sheet which shows excellent fog resistance and high image density (photographic image) persistency, and an imaging method using this sheet.例文帳に追加

本発明の目的は、カブリ耐性に優れ、高い画像濃度（印画濃度）を維持した熱転写受像シートとそれを用いた画像形成方法を提供することである。 - 特許庁

To obtain an additive for fried foods improved in flour-spreading property of coat of fried food, persistency of texture after frying and texture after heating with microwave oven.例文帳に追加

揚げ物食品の衣の花散り性、フライ後の食感の持続性、電子レンジ加熱後の食感を向上させる揚げ物食品用添加物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a liquid anti-fogging agent composition which is excellent in the persistency of a fog-resistant effect on the surface of glass, plastics or polymer films, and also excellent in storage stability.例文帳に追加

ガラス、プラスチック、高分子フィルム表面等に対する防曇効果の持続性に優れ、且つ貯蔵安定性に優れた液体防曇剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a thickened liquid detergent composition that has excellent basic performance such as detergency, foaming properties and has a good smell with high persistency when using for washing.例文帳に追加

洗浄力、泡立ちなどの基本性能に優れ、かつ洗浄時の香り立ちとその持続性に優れた増粘系の液体洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁