「phase deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

(1) The multipoint AF camera, having phase difference AF and contrast AF, has a means of measuring the deviation of the phase difference AF and the contrast AF.例文帳に追加

（１）位相差ＡＦとコントラストＡＦを持つ多点ＡＦカメラで、位相差ＡＦとコントラストＡＦの偏差測定手段を持つ。 - 特許庁

A voltage phase ψis set so as to reduce a torque deviation ΔT, and the range of ψ is restricted in a specified phase range.例文帳に追加

この際、トルク偏差ΔＴを小さくするよう電圧位相ψを設定するが、その範囲を所定の位相範囲に制限する。 - 特許庁

Each of hysteresis comparators 10u, 10v and 10w outputs a PWM signal of each phase on the basis of the current deviation of each phase.例文帳に追加

ヒステリシスコンパレータ１０ｕ，１０ｖ，１０ｗは、各相の電流偏差をもとに各相のＰＷＭ信号を出力する。 - 特許庁

(d) The frequency of a reference phase signal and a variable phase signal shall be 30 Hz and its deviation shall not exceed 1%. 例文帳に追加

ニ　基準位相信号及び可変位相信号の周波数は、三〇ヘルツであり、かつ、その偏差は一パーセントを超えないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To set an adjustment value at which the phase deviation between a phase modulation signal and a carrier wave is dissolved in accordance with the device use conditions.例文帳に追加

位相変調信号と搬送波との位相ずれを解消する調整値を装置使用条件に応じて設定する。 - 特許庁

A correction quantity extracting part RE2 detects a deviation angle from a phase of a reference signal point of phase information included in a received signal and decides correction quantity corresponding to the deviation angle.例文帳に追加

補正量抽出部ＲＥ２において、受信信号に含まれる位相情報の基準信号点の位相からのずれ角を検出し、このずれ角に応じた補正量を決定する。 - 特許庁

To compensate phase rotation even in the case that interference between signals exists and a phase deviation due to a deviation of an estimation timing of a transfer factor occurs using a space division multiplexing system.例文帳に追加

空間分割多重方式を用い、信号間干渉が存在し、伝達係数の推定タイミングのずれによる位相ずれが生じる場合においても位相回転を補償する。 - 特許庁

Then, a phase deviation threshold generation part 405 generates a threshold H for outputting a phase deviation signal based on an electrocardiographic signal detected when receiving the receiving signal.例文帳に追加

この時、受信信号を受信する際に検出された心電信号に基づいて、位相偏移量信号を出力するための閾値Ｈを位相偏移閾値生成部４０５により生成する。 - 特許庁

A sound phase deviation detecting part 308 compares the sound PTS predictive value with the sound PTS, and an image phase deviation detecting part 309 compares the image PTS predictive value with the image PTS.例文帳に追加

音声位相ずれ検出部３０８は音声ＰＴＳ予測値と音声ＰＴＳを比較し、画像位相ずれ検出部３０９は画像ＰＴＳ予測値と画像ＰＴＳを比較する。 - 特許庁

A phase shift angle detection part 106 detects the phase deviation angle of a decoding signal and a control part 103 obtains the correcting amount of clock frequency deviation on a receiving side relative to a transmission side to correct the clock frequency deviation by this correcting amount.例文帳に追加

位相ずれ角度検出部１０６で、復号信号の位相ずれ角度を検出し、制御部１０３で、送信側に対する受信側のクロック周波数ずれの補正量を求め、この補正量でクロック周波数ずれを補正する。 - 特許庁

Navigator data are used for extracting the feature concerning the plurality kind of latent influence of the instability or the fluctuation of the magnet system, such as zero-order phase deviation, a first order (straight line) phase deviation, a bulk position deviation and an amplitude fluctuation.例文帳に追加

ナビゲータ・データは、０次位相偏移、１次（直線）位相偏移、バルク位置偏移及び振幅変動などのマグネットシステムの不安定性もしくは変動の複数の潜在的影響に関して特徴抽出するために用いられる。 - 特許庁

The antenna configuration of the system includes a reference antenna element for correcting deviation in each sampling timing due to out of synchronism of a transmitter-receiver of the linear array antenna, the reference antenna detects a pilot signal to detect the phase deviation and corrects the phase of an information signal on the basis of the phase deviation.例文帳に追加

リニアアレーアンテナの送受信機の同期外れによる各サンプリングタイミングのずれを補正するための基準アンテナ素子を加えたアンテナ構成とすると共に、この基準アンテナによってパイロット信号を検出して位相ずれを検出し、この位相ずれに基づいて情報信号の位相を補正する。 - 特許庁

Therefore, even when the phase deviation between input signals FS and FR is small, a voltage corresponding to that phase deviation is supplied to the collector terminals of transistors Q1 and Q2 inside the charge pump circuit 2 and corresponding to the phase deviation, and a current flowing inside the charge pump circuit 2 can be accurately controlled.例文帳に追加

したがって、入力信号ＦＳ，ＦＲ間の位相ずれが小さい場合でも、その位相ずれに応じた電圧がチャージポンプ回路２内のトランジスタＱ１，Ｑ２のコレクタ端子に供給され、チャージポンプ回路２内を流れる電流を位相ずれに応じて精度よく制御することができる。 - 特許庁

The current deviation of the current command value of each (n) phase from each phase current detected by motor current detecting means 8a to 8c is calculated by n-pieces of current deviation operating means 22a to 22c, and an average value of the current deviation of an (n) phase is computed as a correction value by a correction value calculating means 24.例文帳に追加

各ｎ相の電流指令値とモータ電流検出手段８ａ〜８ｃで検出された各相電流との電流偏差をｎ個の電流偏差演算手段２２ａ〜２２ｃで演算し、そのｎ相の電流偏差の平均値を補正値算出手段２４で補正値として算出する。 - 特許庁

A phase correction information estimator 105 determines an estimated multipath-fading deviation value, on the basis of the phase of a vector in a symbol for phase error difference estimation, and determines an estimated phase deviation value due to a factor other than that on the basis of a vector in a pilot signal.例文帳に追加

位相補正情報推定器１０５は、位相誤差推定用シンボルについてのベクトルの位相によって、マルチパスフェージングによる位相ずれ推定値を求め、パイロット信号についてのベクトルの位相によって、それ以外の要因による位相ずれ推定値を求める。 - 特許庁

A color deviation detecting mark is formed as a toner image extending over the whole periphery of an intermediate transfer belt 41, a color deviation amount of the color deviation detecting mark is calculated, and the color deviation amount of the color deviation detecting mark is stored in association with the phase of the intermediate transfer belt 41.例文帳に追加

中間転写ベルト４１の全周に渡ってトナー像として色ずれ検出用マークを形成し、色ずれ検出用マークの色ずれ量を算出し、この色ずれ検出用マークの色ずれ量を中間転写ベルト４１の位相に関連付けて記憶する。 - 特許庁

To provide a phase synchronization circuit that can realize a phase locked loop with a wide correction range of a phase deviation without a limit of a phase shift correction range due to a limit of an oscillated frequency of a VCO.例文帳に追加

ＶＣＯの発振周波数の制限による位相ずれ補正範囲の制限がなく、位相ずれの補正範囲の広い位相同期ループを実現することができる位相同期回路を提供する。 - 特許庁

To provide a method for compensating a phase deviation of a light passing through regions with mutually different phase level numbers in a binary optics element with the mixed phase level numbers.例文帳に追加

位相レベル数が混在したバイナリオプティクス素子において、位相レベル数が異なる領域を通過する光の位相ずれを補正するための方法を提供する。 - 特許庁

Even if phase deviation is generated due to voltage unbalance, a lost phase can be detected accurately and quickly regardless of the deviation of phase due to noises and voltage unbalance since the patterns of the plurality of sampling values differ from normal patterns.例文帳に追加

電圧不平衡により位相にずれが生じた場合でも、複数のサンプリング値のパターンが正常のパータンと異なるので、ノイズや電圧不平衡による位相のずれに係わらず、精度よく短時間で欠相を検出できる。 - 特許庁

To correct a phase deviation in I, Q with respect to stability and secular change in a VCTCXO.例文帳に追加

ＶＣＴＣＸＯの安定度、経年変化に対しI、Ｑの位相ずれ補正を可能にする。 - 特許庁

A deviation counter (12) by a digital circuit which is reset at every PPS is used for a phase detector.例文帳に追加

位相検出器には１ＰＰＳ毎にリセットされるディジタル回路による偏差カウンタ（１２）を用いる。 - 特許庁

Relative deviation of phase difference between a pair of retardation films 8, 9 is restrained within ±30 nm.例文帳に追加

一対の位相差板８，９は、位相差の相対的なズレが±３０ｎｍ以内に抑制されている。 - 特許庁

MULTI-CHIP DATA DETECTOR CORRESPONDING TO SYMMETRICAL DIFFERENTIAL PHASE DEVIATION KEYING (SDPSK) MODULATION FORMAT例文帳に追加

対称差分位相偏移キーイング（ＳＤＰＳＫ）変調フォーマットに対するマルチチップ・データ検出器 - 特許庁

A detection part 17b detects phase deviation based on the signal level of the composite signal.例文帳に追加

検出部１７ｂは、その合成信号の信号レベルに基づいて、位相のずれを検出する。 - 特許庁

Then, the hierarchization range of the retrieval frame is set so that the phase deviation value can be canceled.例文帳に追加

そして、当該位相ずれ量を解消するように探索フレームの階層化範囲を設定する。 - 特許庁

Every time the rotational phase is detected, a feedback control signal is arithmetically updated according to a deviation from a target rotational phase.例文帳に追加

そして、回転位相が検出される毎に、目標の回転位相に対する偏差に基づきフィードバック制御信号を更新演算する。 - 特許庁

A carrier deviation detection circuit 21 calculates a correlation between phase information of each carrier signal and reference phase information prepared in advance.例文帳に追加

キャリアずれ検出回路２１は、各キャリア信号の位相情報と予め用意されている参照位相情報との相関を計算する。 - 特許庁

A current deviation arithmetic circuit 15 gets a deviation between an output current on AC side of each phase of a power converter 11 and its current command, and a vector angle arithmetic circuit 19 calculates a current deviation vector angle, based on the deviation.例文帳に追加

電力変換器１１の各相の交流側出力電流とその電流指令値との偏差を電流偏差演算回路１５で求め、ベクトル角演算回路１９はその偏差に基づいて電流偏差ベクトル角度を演算する。 - 特許庁

A deviation of phase change amount can be detected from a signal received through the correction line 102 during the correcting action, and a deviation of a feeding phase of the antenna element 101 can be corrected.例文帳に追加

この補正動作時に補正線路１０２を介して受信した信号から位相変化量のずれを検出することができ、アンテナ素子１０１の給電位相のずれを補正することができる。 - 特許庁

To reduce the arithmetic processing time for correcting the clock frequency deviation between a transmitter and receiver and the phase deviation due to the frequency error remaining in a synchronizer.例文帳に追加

送受信機間でのクロック周波数ずれと、同期部で残留した周波数誤差に起因する位相ずれと、に対する補正演算処理時間を短縮する。 - 特許庁

To correct the phase error of respective sub carriers and to demodulate an OFDM symbol, even in the case that a frequency deviation and a time deviation are present between transmission and reception.例文帳に追加

送受信間で周波数ずれや時間ずれがあるような場合でも、各サブキャリアの位相誤差を補正し、ＯＦＤＭシンボルの復調を可能にする。 - 特許庁

The phase difference between density functions becomes a magnitude corresponding to the amount of positional deviation therebetween, thereby accurately calculating the positional deviation amount through simple convolution operation.例文帳に追加

濃度関数どうしの位相差は、それらの位置ずれ量に応じた大きさとなるから、簡素な畳み込み演算により位置ずれ量が精度よく算出される。 - 特許庁

PD control is performed to set an absolute value for a deviation between an actual phase VT as an actual phase of a cam shaft to a crank shaft and a target phase AVT as a desired phase to be a preset value α or larger (Step 120) and to converge the actual phase VT to the target phase AVT.例文帳に追加

クランクシャフトに対するカムシャフトの実際の位相である実位相ＶＴと、所望とする位相である目標位相ＡＶＴとの偏差の絶対値が所定値α以上である（ステップ１２０）と、同実位相ＶＴを目標位相ＡＶＴに収束させるべくＰＤ制御を行う。 - 特許庁

To suppress deviation of an output phase generated between a main line system and a redundant system, and to suppress change of the output phase in output changeover.例文帳に追加

本線系と冗長系との間に生じる出力位相の偏差を抑圧し、出力切替時に出力位相の変化を抑える。 - 特許庁

A token analyzer in the phase picker 250 checks transition around a current symbol to obtain a short-time phase deviation at borders between the symbols.例文帳に追加

位相ピッカー２５０中のトークン解析器は、現在のシンボルの周辺の遷移を調べて、シンボル間の境界の短期位相偏移を求める。 - 特許庁

To provide a phase shift mask capable of reducing the deviation of a phase difference from 180° when being used combinedly with an oblique incidence illumination.例文帳に追加

斜入射照明と併用した場合において、位相差の１８０°からのずれを小さくすることの出来る位相シフトマスクを提供する。 - 特許庁

The deviation is reflected on the decode signals DS1 to DS3, and a phase lag or a phase lead is detected by a signal P1 or P2.例文帳に追加

このずれはデコード信号ＤＳ１〜ＤＳ３に反映され、信号Ｐ１またはＰ２により位相遅れまたは位相進みが検出される。 - 特許庁

A current-voltage phase difference ξ is calculated at a phase difference detector 105, a deviation between a target phase difference ξ* and the phase difference ξ is calculated as a phase difference error Δξ at a phase difference error calculation part 106, and furthermore a low-frequency component with the phase difference error Δξ is separated by an LPF 107b.例文帳に追加

位相差検出部１０５において電流電圧位相差ξが算出されると共に、位相差誤差算出部１０６において目標位相差ξ^＊と位相差ξとの偏差が位相差誤差Δξとして算出され、さらにＬＰＦ１０７ｂにより位相差誤差Δξの低周波数成分が分離される。 - 特許庁

From a phase difference circuit 12, a signal CTRL feeding back a 90° deviation from the phase difference of the signals LO3 and LO4 to the variable 45-degree phase circuits 10, 20, and 21 is outputted.例文帳に追加

位相差分回路１２からは信号ＬＯ３，ＬＯ４の位相差と９０°とのずれを可変型４５度移相回路１０，２０，２１に帰還する信号ＣＴＲＬが出力される。 - 特許庁

As a result, the phase deviation computing circuit 7 appropriately and accurately performs the calibration operation to each of the phase shifters (phase control circuits 41, 42, 43,...4n) without being disturbed.例文帳に追加

この結果、位相偏差演算回路７は、各移相器（位相制御回路４１，４２，４３，・・・４ｎ）に対する校正操作を、外乱を受けることなく適切かつ正確に行うことができる。 - 特許庁

Temperature change is always monitored by a temperature sensor, and information for correcting the deviation of a phase when the temperature change is generated by a temperature table is inputted to a phase shifter so that phase correction can be realized.例文帳に追加

温度センサによって温度変化を常時監視し、温度テーブルにより温度変化時の位相のずれを補正する情報を移相器に入力して位相補正を行なう。 - 特許庁

A convergence determination of intake valve phase control is performed by a comparison between a phase deviation |ΔIV(θ)| and a convergence determining value θj of an intake valve to a target phase (S140).例文帳に追加

目標位相に対するインテークバルブの位相偏差｜ΔＩＶ（θ）｜と収束判定値θｊとの比較により、インテークバルブ位相制御の収束判定が実行される（Ｓ１４０）。 - 特許庁

The variable 45-degree phase circuits 10, 20, and 21 receive the signal CTRL, and change a characteristic value of the circuits, thereby adjusting the deviation of the phase to 0° and a phase shift angle to 45°.例文帳に追加

可変型４５度移相回路１０，２０，２１は信号ＣＴＲＬを受けて回路の特性値を変化させることで、位相のずれを０°にして移相角を４５°に調整する。 - 特許庁

In this manner, it is designed to have no deviation in the phase deployment orders in the pixel groups for each viewpoint.例文帳に追加

このように、各視点用画素群において相展開順序に偏りがないように構成する。 - 特許庁

A phase deviation between the rotational reference signal S2 for which the PLL control is performed and a BD signal S26 is measured.例文帳に追加

ＰＬＬ制御したときの回転基準信号Ｓ２とＢＤ信号Ｓ６の位相偏差を測定する。 - 特許庁