「phase deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a correction circuit of an encoder signal, capable of outputting interpolation division data having no deviation without generating a gap in a correction value, even when update of the correction value is switched from an invalid state into a valid state, with respect to a two-phase analog sine wave including periodical fluctuations in the offset, amplitude and phase.例文帳に追加

オフセット・振幅・位相に周期的な変動が含まれる２相アナログ正弦波に対して補正値の更新を無効から有効に切替える場合でも、補正値にギャップが発生せずにずれのない内挿分割データを出力するエンコーダ信号の補正回路を提供する。 - 特許庁

An instant phase which is instantaneous deviation in the phase of the rise or fall in a clock of the same position of the reference clock signal is calculated for each time point of rise or for each time point of fall, in each clock of a master clock signal with a read-out start index as a start point.例文帳に追加

そして、読み出し開始指標を起点として、マスタークロック信号の各クロックにおける立ち上がり時点または立ち下がり時点ごとに、基準クロック信号の同一番目のクロックにおける立ち上がりまたは立ち下がりとの瞬時的な位相のずれである瞬時位相を算出する。 - 特許庁

This is because m kinds of phase relations between the leading edge of the data signal and the clock signal exist at a uniform interval, and the out of period detection section 102 can detect a periodic deviation of the phase of a change point between the data signal and the clock signal.例文帳に追加

これは、データ信号の立ち上がりエッジとクロック信号の位相関係が、ｍ種類、均等な間隔で存在するためであり、周期ずれ検出部１０２は、データ信号の変化点とクロック信号の変化点における位相の周期のずれを検出することができる。 - 特許庁

The above correction value contains a phase delay in a circuit for detecting a recording clock signal from a wobbling signal which causes the deviation of a data recording position from a target position and a phase delay in a circuit for detecting address information, then, the highly accurate correction value is obtained.例文帳に追加

この補正値には、データの記録位置と目標位置とのずれの要因であるウォブル信号から記録用クロック信号を検出する回路での位相遅れ及びアドレス情報を検出する回路での位相遅れがそれぞれ含まれることとなり、精度良い補正値を求めることができる。 - 特許庁

Herein, when an absolute value (a level difference) for a deviation between an indicated hydraulic pressure right before the inertia phase and an indicated hydraulic pressure with the sliding mode control in the first judgement of the inertia phase is larger, a feedback gain in sliding mode control is changed to be smaller to restrict the hunting due to the level difference.例文帳に追加

ここで、イナーシャフェーズ直前の指示油圧とイナーシャフェーズ判定初回におけるスライディングモード制御による指示油圧との偏差の絶対値（段差）が大きいときには、スライディングモード制御のフィードバックゲインをより小さく変更し、前記段差によるハンチングの発生を抑止する。 - 特許庁

When the state detecting section detects the first state or the second state, the conduction mode switching section switches the mode to two-phase conduction, and the output voltage command generating section generates an output voltage command for indicating the correction of the deviation between the phase currents synchronously with a change in the electric angle.例文帳に追加

状態検出部が第１又は第２の状態を検出したとき、通電形態切替部は２相通電に切り替え、出力電圧指令生成部は、電気角度の変化に同期して相電流間の偏りを補正するよう指示する出力電圧指令を生成する。 - 特許庁

Since the phase difference plate 2 is separated from the polarizing plate and disposed in the liquid crystal cell, the distance between the liquid crystal layer 9 and the phase difference plate 2 is reduced, which decreases deviation of rays by the thickness of the glass substrate 1 and significantly improves the viewing angle characteristics.例文帳に追加

これにより、位相差板２は偏光板から分離されており、液晶セル内に位相差板２が設けられているので、液晶層９と位相差板２の距離が近づき、ガラス基板１の厚みによる光線のずれが軽減されるので、視角特性が著しく改善する。 - 特許庁

It outputs a trigger signal, which is adjusted by modifying phase angle data to be read out next so that the phase angle data based on a really generated current detected by a current sensor 30 may dissolve the deviation from the target generated current that it aimed at, to the gate of each thyristor of the rectifying part.例文帳に追加

電流センサ３０により検出する実発電電流の基になった位相角データが目標とした目標発電電流に対して偏差を解消するように、次に読み出す位相角データに修正を加えて調整したトリガー信号を整流部の各サイリスタのゲートに出力する。 - 特許庁

(e) The degree of modulation of amplitude-modulation with a subcarrier and that with variable phase signal (in the case of a Doppler VOR, a reference phase signal) shall, in a space of an attack angle of 5 degree or less from the center of an antenna part, be 30% and its deviation shall not exceed 2%. 例文帳に追加

ホ　副搬送波による振幅変調の変調度及び可変位相信号（ドプラーＶＯＲにあつては、基準位相信号）による振幅変調の変調度は、空中線部分の中心からの仰角が五度以下の空間において、三〇パーセントであり、かつ、その偏差は二パーセントを超えないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The AgGa1-xInxSe2 crystal is as large as Δθext.L1/2=8.1 deg.cm1/2 in a phase matching permissible angle and is θ=90° in phase matching conditions and therefore its walk off angle (a deviation between exciting light and output light) is zero and the output characteristics with respect to the exciting light are extremely outstanding.例文帳に追加

ＡｇＧａ_１−ｘＩｎ_ｘＳｅ_２結晶は、位相整合許容角が△θ_ｅｘｔ・L^１／２＝８．２deg・cm^１／２と大きく、しかも位相整合条件がθ＝９０°となるため、ウォーク・オフ角（励起光と出力光のずれ）が０となり、励起光に対する出力特性が極めて優れている。 - 特許庁

A notch filter 21 is interposed in a molten metal surface level control system control loop and also, the control system for adding the molten metal surface level deviation into a computing output in a molten metal surface level control law 16 is constituted through a band pass-filter 22, a phase compensator 23 and a phase compensating gain 24.例文帳に追加

湯面レベル制御系の制御ループ中にノッチフィルタ２１を介在させるとともに、湯面レベル偏差をバンドパスフィルタ２２、位相補償器２３および位相補償ゲイン２４を経由させてから湯面レベル制御則１６の演算出力に加算する制御系を構成する。 - 特許庁

A pilot replica signal P_rep constituted of a real part (in-phase) P_r and an imaginary part (quadrature) P_i generated by a phase and amplitude deviation correction processing section 12 is quadrature-modulated into RF band by multiplication circuits 16, 15 and a combination circuit 14 and combined with a received signal R_RF of RF band by a combination circuit 13.例文帳に追加

位相及び振幅偏差補正処理部１２で生成された実部（同相）Ｐ_rと虚部（直交）Ｐ_iとからなるパイロットレプリカ信号Ｐ_repは、乗算回路１６，１５と合成回路１４でＲＦ帯に直交変調され、合成回路１３でＲＦ帯の受信信号Ｒ_RFと合成される。 - 特許庁

As the volume of the expansion material glows large, the pressure change inside a lubrication oil space is adjusted to the minimal by 180 phase deviation with respect to the generated pressure pulse.例文帳に追加

膨張体の体積が大きくなるとき、発生する圧力パルスに対する１８０°の位相のずれによって、潤滑油空間内の圧力変動が最小限となるように調節がなされる。 - 特許庁

To provide a balun transformer comprising transmission lines that can decrease a phase deviation of two balanced signals whose phases are to be inverted to each other and an amplitude difference between the two balanced signals so as to reduce the deterioration in the insertion loss and the reflection loss.例文帳に追加

伝送線路により構成されたバラントランスの２つの平衡信号間の逆相からの位相のずれおよび振幅レベルの差を低減し、挿入損失・反射損失の劣化を改善する。 - 特許庁

To provide a friction agitation joining device without generating a deviation of rotation phase and a clearance to joining members and capable of butt joining while integrally rotating the joining members.例文帳に追加

接合部材に回転位相のズレや隙間を発生させることなく、接合部材を一体に回転させながら突き合わせ接合することができる摩擦撹拌接合装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To obtain an optical disk device which can prevent an erroneous recording operation due to the phase deviation between an ASYNC signal and an ESFS signal and which also can carry out efficient and exact data recording.例文帳に追加

ＡＳＹＮＣ信号とＥＳＦＳ信号との位相のずれによる誤った記録動作を未然に防ぐことができ、効率のよい正確なデータ記録を行うことができる光ディスク装置を得る。 - 特許庁

To provide a distribution line voltage/phase adjuster which prevents deviation in line voltage from a target value by the delay of a voltage detection signal generated in a voltage detection part which detects distribution line voltage.例文帳に追加

配電線電圧を検出する電圧検出部で生じる電圧検出信号の遅れにより、線路電圧が目標値からずれるのを防止した配電線電圧・位相調整器を提供する。 - 特許庁

An effective/ineffective power reference computing part 100 performs computation so that a deviation between the active powers of both single-phase AC feeders 30A, 30B may decrease, thereby outputting an effective power reference PAref.例文帳に追加

有効・無効電力基準演算部１００では両単相交流き電線３０Ａ、３０Ｂの有効電力の偏差が小さくなるように演算して有効電力基準ＰArefを出力する。 - 特許庁

Since a propagation route estimating preamble can be transmitted among the plurality of OFDM signals at the same time, the deviation of remaining phase errors of propagation route estimation results can be suppressed.例文帳に追加

この結果、複数のＯＦＤＭ信号間で同一時間に伝搬路推定用プリアンブルを送信することができるので、伝搬路推定結果の残留位相誤差の偏差を抑制することができる。 - 特許庁

To suppress generation of frequency deviation and phase noise of a transmission signal and to successfully relay the transmission signal in a relay system for transmitting the transmission signal via a plurality of relay points.例文帳に追加

伝送信号を複数の中継点を介して伝送する中継システムにおいて、伝送信号の周波数偏差や位相雑音の発生を抑制し、伝送信号を良好に中継できるようにする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of securing phase conditions of respective image carrier pulleys to be almost equal to each other even if the length of an image carrier drive belt is changed due to a temperature change, thereby effectively preventing color deviation.例文帳に追加

温度変化により像担持体駆動ベルトの長さが変化しても、各像担持体プーリの位相条件をほぼ同一に確保して色ずれを効果的に防止できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To improve the performance of a multi-chip data decoder constituted for a symmetrical differential phase deviation keying modulation format for excelling conventional inter-symbol difference detection by using a multi-chip observation interval.例文帳に追加

対称差分位相偏移キーイングの変調フォーマットに対して構成されたマルチチップ・データ・デコーダであり、マルチチップ観察間隔を用いて従来のシンボル間の差分検出に勝るよう性能を改善する。 - 特許庁

In addition, there is provided a dielectric multilayer film that suppresses, within a specific range, a change in the phase deviation of an existing light and a change in the split ratio of a light quantity relative to the change in the incident angle of the incident light.例文帳に追加

また、入射光の入射角度の変化に対して出射光の位相ずれ量の変化および光量の分割比率変化を一定範囲内に抑制する誘電体多層膜を設ける。 - 特許庁

To provide a display device, capable of obtaining an optimum display image at all times by automatically correcting deviation in phase relation due to temperature variation and time change, and its control method, and a projection type display device.例文帳に追加

経時変化等に伴う回路素子の劣化により、各液晶駆動パルスに遅延が生じて映像信号と書き込み信号との位相関係がずれて、最適な表示画像が得られなくなる。 - 特許庁

Further, the signal processing section 4 adds the first tracking error signal STE1 and the second tracking error signal STE2 at a ratio corresponding to the track deviation phase (a) to generate a tracking error signal STE.例文帳に追加

また信号処理部４は、トラックずれ位相ａに応じた比率で第１トラッキングエラー信号ＳＴＥ１及び第２トラッキングエラー信号ＳＴＥ２を加算してトラッキングエラー信号ＳＴＥを生成する。 - 特許庁

An inverter control circuit 46 changes the voltage phase of a rectangular-wave voltage applied from an inverter 14 to the alternating-current motor M1 according to feedback control on the torque deviation of the alternating-current motor M1.例文帳に追加

インバータ制御回路４６は、交流電動機Ｍ１のトルク偏差のフィードバック制御に従ってインバータ１４から交流電動機Ｍ１へ印加される矩形波電圧の電圧位相を変化させる。 - 特許庁

At square wave voltage control, a torque feedback is performed for adjusting voltage phase ϕv of a square wave voltage according to a deviation from a torque command value Trqcom of a torque estimation value Trq.例文帳に追加

矩形波電圧制御時には、トルク推定値Ｔｒｑのトルク指令値Ｔｒｑｃｏｍに対する偏差に応じて矩形波電圧の電圧位相φｖを調整するトルクフィードバックが実行される。 - 特許庁

A peak detection circuit 13 performs the peak detection processing of a correlative value from the data where the correlation processing is performed for each frequency offset, and generates PN code initial phase information and carrier frequency deviation amount information.例文帳に追加

ピーク検出回路13は、周波数オフセット毎に相関処理されたデータの中から相関値のピーク検出処理を行い、ＰＮコード初期位相情報と搬送波周波数ずれ量情報を生成する。 - 特許庁

If the absolute value of the deviation between an actual rotation phase and a target value is below the predetermined value and the relative rotation velocity respect to the cam sprocket of the camshaft becomes approximately zero, both electromagnetic brakes are forcedly turned off.例文帳に追加

その後、実際の回転位相と目標との偏差の絶対値が所定値以下で、かつ、カムシャフトのカムスプロケットに対する相対回転速度が略０になると、両電磁ブレーキを強制的にオフにする。 - 特許庁

To provide a differential clock delivering apparatus, a differential clock transmission apparatus, a differential clock receiving apparatus, and a differential clock transmission method for reducing a loss of duty and a phase deviation attended with high frequency long distance transmission.例文帳に追加

高周波、長距離伝送に伴うデューティ崩れや位相ずれを低減する差動クロック伝送装置、差動クロック送信装置、差動クロック受信装置、差動クロック伝送方法を提供する。 - 特許庁

When a correction data generation part predicts the repeated waveform pattern stored in the storage means and the main scanning deviation component of every color according to the detected phase information, an image output control circuit adjusts the write-in timing of an image output means based on the predicted main scanning deviation information so as to perform a printing job.例文帳に追加

補正データ生成部が記憶手段に記憶された繰り返し波形パターンと、この検出された位相情報に応じて各色ごとの主走査ずれ成分を予測すると、画像出力制御回路が予測された主走査ずれ情報に基づき、画像出力手段の書き込みタイミングなどを調整し、印刷ジョブを実行する。 - 特許庁

The frequency deviation calculation part 38 calculates a frequency deviation between a frequency input from the phase shift circuit 34 and a reference frequency 36 for the origin by using the reference frequency 36 for the origin stored in a nonvolatile memory, and inputs it into a displacement output part 40, and the displacement output part 40 converts the frequency deviation into a displacement based on a correlation determined beforehand.例文帳に追加

周波数偏差算出部３８は、不揮発性メモリに記憶された原点用基準周波数３６を用いて、位相シフト回路３４から入力された周波数と原点用基準周波数３６との間の周波数偏差を算出し、変位出力部４０に入力し、変位出力部４０は予め求めておいた相関関係に基づき周波数偏差を変位量に変換する。 - 特許庁

When a synchronous process for switching a drive power source of an AC motor 3 from a power converter 2 to a commercial power supply 1 is instructed to a first breaker 4 and a second breaker 5, being switching means, a phase instruction calculator 14 changes a phase instruction signal up to a phase target value by taking a time according to a deviation calculated at the start of the synchronous process.例文帳に追加

切替え手段である第１の遮断器４、第２の遮断器５に対して交流電動機３の駆動電源を電力変換装置２から商用電源１へと切替える同期処理が指令されたとき、位相指令演算器１４により位相指令信号を同期処理の開始時に演算された偏差に応じた時間をかけて、位相目標値まで変化させている。 - 特許庁

To provide an optical disk device in which there is no risk that lock of an optical pickup is released and phase deviation of a gear is caused, even if external force such as vibration or impact is applied while chucking of the optical disk is released.例文帳に追加

光ディスクのチャッキングが解除された状態で振動や衝撃その他の異常な外力が作用しても、光ピックアップのロックが外れてギアの位相ズレを生じる心配がない光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

A strain correcting controller 9 corrects its strain, based on the deviation between the output voltage of the inverter and the product (a normal voltage instantaneous value) of a voltage command Vref and sin(θ) computed by a phase detected value θ.例文帳に追加

歪み補正制御部９はインバータ出力電圧と、電圧指令値Ｖｒｅｆと位相検出値θにより算出したｓｉｎ（θ）の積（正常電圧瞬時値）との偏差に基づいた歪み補正を行う。 - 特許庁

To realize stability in an oscillation frequency and to shorten a lock-up time by changing a supply current in accordance with a phase deviation while using a simple loop filter as a conventional one in a PLL circuit.例文帳に追加

ＰＬＬ回路において、従来と同様の簡易なループフィルタを使用しながら、位相のずれに応じて供給電流を変化させることで、発振周波数の安定性とロックアップタイムの短縮を実現すること。 - 特許庁

Further, the polarization plane of the laser beam at the central part is deflected by 90 degrees and the inframarginal part of the laser beam is phase-shifted according to the deviation angle measured from the center of the central part and an aperture 5 is irradiated with the laser beam.例文帳に追加

そして、中心部のレーザ光の偏光面を９０度偏向させると共に、レーザ光の外縁部を、中心部の中心から計った偏角に応じて移相させて、アパーチャ５に照射する。 - 特許庁

Frequency-division counters 10-a to 10-c are periodically cleared by a least common multiple counter 12 which counts a least common multiple of frequency-dividing ratios of frequency-dividing clocks, to prevent phase deviation of the frequency-dividing clocks.例文帳に追加

各分周クロックの分周比の最小公倍数をカウントする最小公倍数カウンタ１２で定期的に各分周カウンタ１０−ａ〜１０−ｃにクリアをかけることにより、各分周クロック同士の位相ずれを防ぐ。 - 特許庁

At the end of the receiver 20, Δf component including frequency deviation and phase noises are canceled, and such unstable components at the end of the transmitter 10 are removed, so that information is extracted.例文帳に追加

受信装置２０側では、無線周波数に含まれていた周波数ずれや位相ノイズ等を含んだΔｆ成分が相殺されて、送信装置１０側での不安定成分を除去して、情報を抽出する。 - 特許庁

To prevent any deviation of the relative phase in the rotational direction between a steering column and a combination switch bracket in a normal use even without strictly controlling the dimensional accuracy of a press-fitting part between the steering column and the combination switch bracket.例文帳に追加

ステアリングコラムとコンビスイッチブラケットとの圧入部の寸法精度の管理を厳しくしなくても、通常使用時においてステアリングコラムとコンビスイッチブラケットとの回転方向の相対位相のずれを防止する。 - 特許庁

A synchronization-detecting phase correcting section 24a of a base station 20 transmits the data, after correcting the deviation of timings, when the base station 1 and the base station 2 alternately transmit the data by a correction command from a signal processing section 22.例文帳に追加

基地局２０の同期検出位相補正部２４ａは、信号処理部２２からの補正指令により基地局１と基地局２が交互にデータを送信したときのタイミングのずれを補正して、データを送信する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having a signal phase control function capable of easily controlling the delay of an output signal due to a deviation in process, a variation in temperature or voltage, or the like and securing stable operation.例文帳に追加

プロセスの振れ，温度や電圧の変動等に対して、その出力信号に対する遅延調整を容易に行い、安定した動作を確保し得る信号位相調整機能を備えた半導体装置を提供する。 - 特許庁

Information corresponding to the read timing of each of plural color component data, which constitute the color image data stored in the memory 201 is detected by a representative value and average value calculation part 211 and a phase deviation measuring part 212.例文帳に追加

そして、代表値・平均値算出部211および位相ずれ測定部212により、メモリ201に保持されたカラー画像データを構成する複数の色成分データそれぞれの読取タイミングに相当する情報を検出する。 - 特許庁

To provide a phase shift type distribution feedback type semiconductor laser capable of suppressing the variation of laser efficiency due to the variety of cleavage position, and preventing the deviation of outgoing direction of light into up-and-down.例文帳に追加

劈開位置のばらつきに起因するレーザ効率のばらつきを抑制するとともに、光の出射方向が上下にずれるのを防ぐことのできる位相シフト型の分布帰還型半導体レーザを提供する。 - 特許庁

Compensation of a DC offset, an I/Q level ratio, the disturbance of I/Q orthogonality, synchronization deviation and phase rotation by a feeder difference which are the factors of the waveform distortion fixedly added to the reception signals is realized by a digital signal processing.例文帳に追加

受信信号に固定的に付加される波形ひずみの要因であるＤＣオフセット、Ｉ／Ｑレベル比、Ｉ／Ｑ直交性の乱れ、同期ずれ、給電線差による位相回転の補償をディジタル信号処理で実現する。 - 特許庁