「phase-space」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Also a light signal is made incident obliquely on a phase modulation plane of the space phase modulator.例文帳に追加

また、空間位相変調器の位相変調面に、斜めに光信号を入射させる。 - 特許庁

I was constructing an invariant measure of the phase space of cosmological spacetimes.例文帳に追加

宇宙論的時空の位相空間の 不変測度を構築した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a phase demodulation method for minimizing a phase error caused by noise propagation in a phase space in a demodulation process of a phase-modulated communication signal.例文帳に追加

位相変調された通信信号の復調過程でノイズが位相空間に伝搬されることにより発生する位相誤差を最小化する位相復調方法を提供する。 - 特許庁

The phase of data of a k-space is shifted to obtain a plurality of k-space data differed in phase, and image data IM0-IMm corresponding respectively to the plurality of k-space data are obtained.例文帳に追加

ｋ空間のデータの位相をずらし、位相の異なる複数のｋ空間のデータを求め、複数のｋ空間のデータの各々に対応する画像データＩＭ０〜ＩＭｍを求める。 - 特許庁

Average space factor of the U-phase 21U, V-phase 21V and W-phase 21W is 60% in the slot parts 11U-11W.例文帳に追加

スロット部１１Ｕから１１Ｗ内でのＵ相２１Ｕ、Ｖ相２１ＶおよびＷ相２１Ｗの平均占積率は６０％である。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING PHASE FOR TRANSMISSION WAVE, AND SPACE PHOTOVOLTAIC POWER GENERATION SYSTEM OR DISTANCE MEASUREMENT DEVICE USING PHASE CONTROL DEVICE例文帳に追加

送信波の位相制御方法と装置及び該装置を用いる宇宙太陽発電システムまたは測距装置 - 特許庁

A coordinate information summating means 16 summates the first phase-information and the restored phase-information to obtain phase-information from which phase variations are cancelled out, and the reception apparatus obtains received data on the basis of the space diagram 99 by using the resulting phase-information.例文帳に追加

第１位相情報と復元位相情報とを座標情報加算手段１６で加算することで位相変動の相殺された位相情報を得、これからスペースダイアグラムにもとづき受信データを得る。 - 特許庁

ELECTRO-OPTIC MATERIAL, OPTICAL ELEMENT USING THAT AND PHASE SPACE OPTICAL MODULATOR例文帳に追加

電気光学材料、それを用いた光素子および位相空間光変調器 - 特許庁

This beam is combined in free space with a phase modulated reference beam.例文帳に追加

このビームは、自由空間中で、位相変調された参照ビームと結合される。 - 特許庁

To minimize a space required for an upper part of a coil of a three-phase motor.例文帳に追加

三相電動機のコイル上に要求されるスペースを最小限にする。 - 特許庁

PHASE ADJUSTING METHOD, INPHASE COMBINING CIRCUIT AND SPACE DIVERSITY INPHASE COMBINING CIRCUIT例文帳に追加

位相調整方法、同相合成回路及びスペースダイバーシチ同相合成回路 - 特許庁

Thus, a phase of the subcarrier differs at each signal space arrangement.例文帳に追加

これにより、サブキャリア信号の位相は信号空間配置毎に異なるものとなる。 - 特許庁

an attractor for which the approach to its final point in phase space is chaotic 例文帳に追加

フェーズスペースの最終的なポイントへのアプローチが混沌としたのであるアトラクタ - 日本語WordNet

To provide an amplifier for conducting the adjustment of a passing phase by a space-saving configuration.例文帳に追加

通過位相の調整を省スペースな構成で実現する増幅器を得る。 - 特許庁

The phase controller 2 changes a phase of the sound signal to control a sound pressure level in a specific space.例文帳に追加

音声信号の位相を位相制御器２によって変化させることにより、特定空間の音圧レベルを制御する。 - 特許庁

Since a capacity change between the expansion space 64 and the compression space 68 is in phase, both phase angles can be set to be values for maximizing output and efficiency.例文帳に追加

膨脹空間６４と圧縮空間６８との容積変化が同位相になるため、両者の位相角を、出力と効率とを最大にする値に設定できる。 - 特許庁

A dispersion phase is fed into a first space 11 through a feed opening 64, in such a state that a continuous phase has been fed into a second space 12 through a feed opening 65.例文帳に追加

第２スペース１２内に供給口６５を介して連続相を供給した状態で、第１スペース１１内に供給口６４を介して分散相を供給する。 - 特許庁

The phase shifting mask includes a phase shifter defining a space between a first feature and a second feature, wherein the first feature is so large that the effectiveness of of phase shifting is degraded in defining the space.例文帳に追加

この位相シフトマスクは、第１のフィーチャと第２のフィーチャとの間のスペースを規定する位相シフタを含み、第１のフィーチャは、位相シフトの有効性がスペースを規定する際に低下される十分な大きさである。 - 特許庁

To enhance the visibility and space resolution of a phase contrast X-ray imaging device.例文帳に追加

位相コントラストＸ線撮像装置のビジビリティー及び空間分解能を向上する。 - 特許庁

A circuit 45 for negative phase detection being the electrical equipment is housed in a space in the recessed part 50.例文帳に追加

凹部（50）内の空間には、電装品である逆相検知用回路（45）が収納される。 - 特許庁

Additionally, since only a part requiring the phase-to-phase insulation is provided with the insulated layer 13, a space factor in a slot 4 is not decreased.例文帳に追加

また、相間絶縁が必要な部分のみに絶縁層１３を設けているため、スロット４内の占積率を低下させることがない。 - 特許庁

An assembly level process block 120 extracts a plurality of programs from an object assembly storage part 190, and a phase space level process block 130 designs a program as a phase space.例文帳に追加

集合レベル処理ブロック１２０は、オブジェクト集合記憶部１９０から複数のプログラムを抽出し、位相空間レベル処理ブロック１３０は、プログラムを位相空間として設計する。 - 特許庁

In the above situation, by increasing the pressure of the dispersion phase fed into the first space 11, an emulsion is produced in such away that the dispersion phase is dispersed into the continuous phase in the second phase 12 via a first micro-channel 21.例文帳に追加

上記の状態から、第１スペース１１内に供給する分散相の圧を高めることで、分散相が第１マイクロチャネル２１を介して第２スペース１２内の連続相内に分散してエマルションが生成される。 - 特許庁

A fluid inlet 8 of a vortex flow pump 1 being one example of the liquid pump alternatively communicates with a liquid phase space and a gaseous phase space of a reservoir tank 26 via a two-position three-way valve 32, and when communicating with the gaseous phase space, gas such as air can be sucked in the vortex flow pump 1.例文帳に追加

液体ポンプの一例である渦流式ポンプ１の流体入口８は二位置三方弁３２を介してリザーバタンク２６の液相空間と気相空間に択一的に連通し、気相空間に連通したときは渦流式ポンプ１内へ空気のような気体を吸入することができる。 - 特許庁

The projecting module 98 projects the baseline F_0 contour signal 96 onto the base space by using a structure preserving map in a phase space.例文帳に追加

射影モジュール９８はベースラインＦ_０輪郭信号９６を、位相空間内の構造保存マップを用いて底空間に射影する。 - 特許庁

A phase space filtering phenomenon is used for the principle of discrimination of an optical signal pattern.例文帳に追加

光信号パターンの識別の原理に、スピンに依存する位相空間フィリング現象を用いる。 - 特許庁

The ECU 40 detects pressure P of the gas phase space 16 by the pressure sensor 38.例文帳に追加

また、ＥＣＵ４０は、圧力センサ３８により気相空間１６の圧力Ｐを検出する。 - 特許庁

In the three-phase magnet type generator, a plurality of permanent magnets 4N, 4S are provided in a rotor 4 at a uniform angular space.例文帳に追加

複数の永久磁石４Ｎ，４Ｓが均等な角度間隔でロータ４に設けられる。 - 特許庁

Further, the recording layer 4 contains at least one metastable phase and belongs to space groups Fm3m.例文帳に追加

また、記録層４が少なくとも１つの準安定相を含み空間群Ｆｍ３ｍに属する。 - 特許庁

METHOD AND CIRCUIT ARRANGEMENT FOR DECIDING SYMBOL IN COMPLEX PHASE SPACE OF ORTHOGONAL MODULATION METHOD例文帳に追加

直角変調法の複素位相空間において記号を決定するための方法および回路配置 - 特許庁

To provide a constitution in a three-phase motor, with coils different in phase being sufficiently separated from each other, in terms of space and electricity.例文帳に追加

３相モータにおいて、異なる相のコイル同士空間的および電気的に十分、引き離すことのできる構成を提供することにある。 - 特許庁

To adjust the phase of an array waveguide even when there is no space to arrange a mask for phase adjustment at an array waveguide part.例文帳に追加

アレイ導波路部分に位相調整用マスクを配置するスペースがなくても、アレイ導波路の位相調整を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine which employs a distributed winding system, which secures phase-to-phase insulation, and which prevents a decrease in space factors in a slot.例文帳に追加

分布巻き方式の回転電機において、相間絶縁を確保するとともに、スロット内の占積率の低下防止を図ることにある。 - 特許庁

To provide a mixed phase mist spraying system for controlling the concentration of air in a sprayed space without wetting the article in the sprayed space.例文帳に追加

噴霧する空間内の物を濡らすことなく、噴霧する空間内の気体の濃度を適正値に制御する混相ミスト噴霧システムを提供する。 - 特許庁

The composite material contains Ag as a matrix phase and is provided with a skeleton structural of SiC in which the space between grains is connected with Si as a reinforcing phase.例文帳に追加

本発明の複合材料は、マトリックス相としてＡｇを、強化相として粒子間がＳｉにより連結されたＳｉＣの骨格構造を備えている。 - 特許庁

A determination means 104 determines the dislocation quantity of phase when the information entropy H is minimized as a correction value of phase of k-space data DK2.例文帳に追加

決定手段１０４は、情報エントロピーＨが最小になるときの位相のずれ量を、ｋ空間のデータＤＫ２の位相の補正値として決定する。 - 特許庁

The space light phase modulator 5 includes a plurality of pixels 5PX to which a phase difference is given based on a two dimensional data pattern of the image information IM.例文帳に追加

空間光位相変調器５は、イメージ情報ＩＭの２次元データパターンに基づいて位相差が与えられる複数のピクセル５ＰＸを含む。 - 特許庁

To provide an economical space-saving reactor which achieves compensation of positive phase compensation capacity and zero-phase compensation capacity different from each other with only one reactor.例文帳に追加

１台のリアクトルだけで、異なる正相補償容量と零相補償容量の補償を実現でき、経済的でスペース性に優れたリアクトルを提供する。 - 特許庁

With respect to the gradient clusters, phase proximity relations are utilized to perform route search in a discrete space.例文帳に追加

前記勾配クラスタを、位相的な近傍関係を利用して離散空間における経路探索を行う。 - 特許庁

Clamps M20 having the same phase and a predetermined space are mounted on right and left roller chains M14.例文帳に追加

左右のローラチェーンＭ１４には、位相を同じくして所定間隔でクランプＭ２０が取り付けられている。 - 特許庁

ULTRASONIC SYSTEM AND METHOD PROVIDING ULTRASONIC SPACE COMBINED VIDEO USING PHASE ARRAY PROBE例文帳に追加

位相配列プローブを用いて超音波空間合成映像を提供する超音波システムおよび方法 - 特許庁

IN-PHASE COMBINING SPACE DIVERSITY RECEPTION APPARATUS, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

同相合成スペースダイバーシティ受信装置、及び同相合成スペースダイバーシティ受信装置の製造方法 - 特許庁

The cooling portion 12 includes a sealed space 13 formed in the base 11 and a two-phase refrigerant 14 filling the sealed space 13.例文帳に追加

冷却部１２は、基台１１内に形成された密閉空間１３、その密閉空間１３に充填された二相冷媒１４から構成されている。 - 特許庁

Image data of the artery are calculated using a difference |S_2|-|S_1| of absolute values of the k-space and a phase S_2/|S_2| of the k-space.例文帳に追加

そして、ｋ空間のデータの絶対値の差｜Ｓ_２｜−｜Ｓ_１｜と、ｋ空間のデータＳ_２の位相Ｓ_２／｜Ｓ_２｜とを用いて、動脈の画像データを算出する。 - 特許庁

The piston 12 and the displacer 13 reciprocate with phase difference to each other to move actuation gas between a compression space 45 and an expansion space 46.例文帳に追加

ピストン１２とディスプレーサ１３とは互いに位相差を有して往復運動し、圧縮空間４５と膨張空間４６の間で作動ガスを移動させる。 - 特許庁