「pinches」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In a bookbinding processing passage P5, there are arranged a gripping conveying means 30 which pinches the bundle Sn of the inner paper sheets by a pair of gripping members 33a and 33b and transfers it to a binding position X, a back butting member 64 for backup-supporting a front cover sheet at this binding position, and a pair of back bending members 65a and 65b for bending a back part.例文帳に追加

製本処理経路Ｐ５に、中紙シート束Ｓｎを一対のグリップ部材３３ａ、３３ｂで挟圧して綴じ位置Ｘに移送するグリップ搬送手段３０と、この綴じ位置に表紙シートをバックアップ支持する背当て部材６４と、背部を折合わせる一対の背折り部材６５ａ、６５ｂを配置する。 - 特許庁

The recording device has a separation part 43 which pinches the media double fed from a feed roller 142 together with the feed roller for separating them and is equipped with a separating member 149 having resilience to touch the media and separate and a supporting member 143 to support the separating member, and at the time of separation, the separating member winds round the feed roller.例文帳に追加

給送ローラ１４２により重送されてくる媒体を前記給送ローラと挟持して分離する分離部４３は、前記媒体に接触して分離する弾性を有する分離部材１４９と、前記分離部材を支持する支持部材１４３とを有し、分離の際に前記分離部材が前記給送ローラに巻き付く。 - 特許庁

The arrangement has a resist front roller couple 130 installed on the upstream side of the correction roller couple 301 and a resist roller couple 2 installed on the downstream side of the correction roller couple 301, and the sheet pinching condition of those of the rollers 2 and 130 which pinches the sheet S is disengaged when the correction roller couple 301 moves in the direction of correcting the skew of the sheet S.例文帳に追加

そして、この補正ローラ対３０１がシートＳの傾きを補正する方向に移動する際、補正ローラ対３０１の上流側に設けられたレジスト前ローラ対１３０と、補正ローラ対３０１の下流側に設けられたレジストローラ対２のうち、シートＳを挟持しているローラ対２，１３０のシート挟持状態を解除する。 - 特許庁

In a temporary locking position of the rear holder 12, a front claw 45 of a temporary locking key-lock part 44 of the rear holder 12 passes through a temporary locking key-lock 24 of the housing 11 and pinches the temporary locking key-lock 24 with a rear claw 46, and thereby, in this temporary locked state, this locking state will not collapse easily.例文帳に追加

リアホルダ１２の仮係止位置では、リアホルダ１２の仮係止用錠止部４４の前部爪４５は、ハウジング１１の仮係止用錠止片２４を潜り抜け、後部爪４６とにより仮係止用錠止片２４を挟み込み、この仮係止状態では、容易にこの状態が崩れることはない。 - 特許庁

In a paper sheet bundle feed mechanism which pinches the bill bundle by a feed area T formed between an inside belt 63 and an outside belt 73, and simultaneously feeds it, a relationship between a length in a feed direction L1 of the bill bundle and a distance L2 between respective rollers disposed adjacent to each other along the feed area is L1≥(L1/2).例文帳に追加

内側ベルト６３と外側ベルト７３との間に形成される搬送領域Ｔによって紙葉束を挟持しつつ搬送する紙葉束搬送機構において、紙葉束の搬送方向長Ｌ１と、前記搬送領域に沿って隣接配置される各ローラ間の間隔Ｌ２との関係を、Ｌ１≧（Ｌ１／２）とした。 - 特許庁

The contact 3 is formed of a pair of contacts, and the first contact part 3a of the pair of the contacts pushes the first material 30 to be connected for connection, and the second contact part 3d of the pair of the contacts pinches the second material 20 to be connected for connection in cooperation with each contact part 3d.例文帳に追加

前記コンタクト３は、一対のコンタクトからなり、前記一対のコンタクトの前記第１接点部３ａは、前記第１の被接続物３０を押圧して接続するものであり、前記一対のコンタクト３の前記第２の接点部３ｄは、各々の接点部３ｄが協同して前記第２の被接続物２０を挟み付けて接続する。 - 特許庁

Approximately as soon as the packaging bag 10 is transferred to a sliding surface of a tilting sliding plate 70 by the rotation 15 of a second vacuum cup 13, a pinching claw 41 waiting for the sliding plate 70 to stand straight pinches the mouth of the packaging bag 10 supported by the sliding plate 70 and transfers the bag 10 to the clamper 43 of the rotary packaging machine as indicated by the arrow mark 42.例文帳に追加

傾斜する滑り板７０の滑り面に対して、第２真空カップ１３の回転１５で包袋１０を移乗させると、ほぼ同時に、前記滑り板７０が直立するのを待機する挟持爪４１は、滑り板７０が支持する包袋１０の袋口を掴み、かつ該包袋１０を矢印４２のごとくロータリ包装機のクランパー４３に移送する。 - 特許庁

The outside periphery of a roll-shaped plate spring retaining an urging force in the winding direction is covered with a cover having a plurality of vents on one side, a sheet using a two-sided gas-permeable material is stuck, and the size of a curl which pinches and rolls up hair can be adjusted by adjusting the rolling condition of the plate spring and fastening by clips.例文帳に追加

ロール状の巻付方向に付勢力を保持した板バネの外周を、片面に複数の通気口のある被覆体で被覆し、二面の通気性のある素材を使用したシートを接着し、頭髪を挟み込み簡単にロール状に巻込む、カールの大きさは板バネのロール状態を調節し、クリップで留める事により調節することが出来る。 - 特許庁

A sheet post-processing device has the bundle discharge roller which pinches and rotates the sheet bundle placed on a sheet receptacle tray and including sheets folded overlapping at least one time and transports the sheet bundle to a stacking tray provided separately from the sheet receptacle tray, wherein an air layer removing means is installed for removing the air layer formed between the folded sheets overlapping.例文帳に追加

シート受け皿上の少なくとも一回折り重ねられたシートを含むシート束を挟んで回転し、該シート束をシート受け皿とは別の積載皿へ搬送する束排出ローラを有するシート後処理装置において、前記束排出ローラの挟み込み動作がなされる前に、前記折り重ねられたシート間に形成される空気層を取り除く空気層除去手段を備える構成とした。 - 特許庁

While secured to a predetermined position of a carriage body 64, a cable holder 66 pinches and holds by a cable holding piece 664 the FFC 3 drawn into the carriage body 64 via a cable guide part 646 of the carriage body 64 and passed in between a right side wall face of the carriage body 64 and the cable holder.例文帳に追加

ケーブルホルダ６６は、キャリッジ本体６４の所定位置に係止されている状態においては、キャリッジ本体６４のケーブルガイド部６４６を経由してキャリッジ本体６４の内部に引き込まれてキャリッジ本体６４の右側壁面との間に通されたＦＦＣ３を、ケーブル保持片６６４で挟持して保持する。 - 特許庁

When the sunlight becomes strong and a driver pinches a pinching portion 16 of a permeable sun visor 15 to get it down, the sun visor 15 can slide the inside of the concavity of an internal of guiding body of a guide member by resisting against pressing force of spring 10, the sun visor 15 can be held at arbitrary position, according to the angle of sunlight or the seated height.例文帳に追加

運転者は陽射しが強くなったら、透過性のサンバイザー１５の抓み部１６を抓んで引き下げ動作をすると、該サンバイザー１５をスプリング１０の押圧力に抗して案内部材７のガイド体８の凹部１４内をスライドさせることができ、陽射しの角度や自分の座高の高さに応じて任意の位置に当該サンバイザー１５を保持できる。 - 特許庁

The semiconductor manufacturing device is provided with a sample holder, to which a semiconductor substrate is to be mounted, a mask which has at least one or more first openings for selectively growing crystal in the semiconductor substrate, a mask holder which pinches the semiconductor substrate and the mask between the sample holder and itself and is combined with the sample holder, and an elastic body provided between the mask and the mask holder.例文帳に追加

半導体基板が搭載される試料ホルダと、半導体基板に選択的に結晶を成長させるための少なくとも１つ以上の第１の開口を有するマスクと、半導体基板およびマスクを試料ホルダとの間に挟み、試料ホルダと組み合わされるマスクホルダと、マスクとマスクホルダとの間に設けられた弾性体とを有する構成である。 - 特許庁

In the panel bender 30 which pinches a workpiece fed through a manipulator 47 with a top die 31 and a bottom die 32 and bends it with a bend beam 33, Y axis and C axis of the manipulator 47 are operated so that the workpiece W begins to swirl when the workpiece W is swirled to determine the next processing side (2) after the workpiece is finished on the predetermined process side (1).例文帳に追加

マニピュレータ４７を介して供給されたワークＷをトップダイ３１とボトムダイ３２により挟みベンドビーム３３で折り曲げるパネルベンダ３０において、上記ワークＷの所定の加工辺 について加工終了後に次の加工辺 の割り出しを行うべく該ワークＷを旋回させる場合に、該ワークＷが後退する途中で旋回を開始するようにマニピュレータ４７のＹ軸とＣ軸を動作させる。 - 特許庁