「pivot method」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MANUFACTURING METHOD OF PIVOT BEARING UNIT FOR HDD SWING ARM例文帳に追加

ＨＤＤスイングアーム用ピボット軸受ユニットの製造方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS OF INSPECTING PIVOT ALLOPHONE OF ENGINE VALVE GEAR STRUCTURE例文帳に追加

エンジン動弁構造のピボット異音検査方法及び装置 - 特許庁

HANDLING METHOD AND PIVOT FRAME FOR NUCLEAR RELATED STRUCTURE例文帳に追加

原子力関連構造物のハンドリング方法およびピボット架台 - 特許庁

ROLLING BEARING MANUFACTURING METHOD, ROLLING BEARING, AND PIVOT BEARING例文帳に追加

転がり軸受の製造方法、転がり軸受およびピボット軸受 - 特許庁

ESCAPE LADDER AND PIVOT CONNECTION METHOD OF VERTICAL LINK OF ESCAPE LADDER例文帳に追加

避難梯子、及び避難梯子の縦リング同士の枢支連結方法 - 特許庁

ROCKER ARM AND A FORMING METHOD FOR OIL HOLE OF A PIVOT SECTION IN IT例文帳に追加

ロッカアームおよびこれにおけるピボット部の油孔形成方法 - 特許庁

PIVOT BEARING DEVICE OF BEARING DEVICE HDD AND ASSEMBLING METHOD FOR BEARING DEVICE例文帳に追加

軸受装置ＨＤＤのピボット軸受装置軸受装置の組み立て方法 - 特許庁

FINISHING APPARATUS FOR PIVOT SHAFT OF TOROIDAL-TYPE CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION, AND THE METHOD OF FINISHING例文帳に追加

トロイダル型無段変速機用ピボット軸仕上げ装置及び仕上げ方法 - 特許庁

WIPER DEVICE AND CONNECTING METHOD OF PIVOT HOLDER OF WIPER DEVICE TO HOLLOW FRAME例文帳に追加

ワイパ装置及びワイパ装置のピボットホルダと中空フレームとの連結方法 - 特許庁

WIPER DEVICE, AND COUPLING METHOD FOR PIVOT HOLDER OF THE WIPER DEVICE AND HOLLOW FRAME例文帳に追加

ワイパ装置及びワイパ装置のピボットホルダと中空フレームとの連結方法 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF PIVOT ASSEMBLY FOR HARD DISK DRIVE AND PRELOAD SETTING DEVICE THEREFOR例文帳に追加

ハードディスクドライブ用ピボットアッセンブリの製造方法およびその予圧設定装置 - 特許庁

To provide a pivot device that can have high strength and wastes no molding resins, and a method of manufacturing for the pivot device.例文帳に追加

高い強度をもたせることができるとともに成形用樹脂の無駄がないピボット装置およびピボット装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

BONE ANCHORING DEVICE, AND METHOD FOR ADJUSTING PIVOT ANGLE OF POLYAXIAL BONE ANCHORING DEVICE例文帳に追加

骨固定装置および多軸骨固定装置の旋回角度を調節するための方法 - 特許庁

PIVOT MECHANISM, METHOD FOR MANUFACTURING IT, AND VEHICLE SEAT INCORPORATING THE MECHANISM例文帳に追加

軸回転動作機構、それを製造する方法、およびこの機構を組み込んだ車両シート - 特許庁

The aseismatic reinforcing method for the existing pivot bearing comprises arranging a band-like reinforcing ring 3 corresponding to the upper shoe and lower shoe 4 of the existing pivot bearing 2 to prevent the deviation of the upper shoe of the existing pivot bearing.例文帳に追加

既設ピボット支承の耐震補強工法において、既設ピボット支承２の上沓と下沓４に対応させてこの既設ピボット支承の上沓の逸脱を防止するバンド状の補強リング３を配置する。 - 特許庁

To provide a connection fixing structure of a pivot holder, a module type electric windshield wiper device, and a connection fixing method of a pivot holder which deforms a frame with small caulking pressure and stably and rigidly fixes the pivot holder and the frame without play when the pivot holder is connected and fixed to the frame.例文帳に追加

ピボットホルダをフレームと連結固定するにあたり、当該フレームを小さなカシメ圧で変形させることができ、両者をガタツキ無く安定して強固に固定することができるピボットホルダの連結固定構造、モジュール型ワイパ装置、及びピボットホルダの連結固定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pivot capable of preventing rust, while facilitating ensuring the concentricity of the pivot shaft and its tip part, a water meter using this pivot, and in addition an insert molding method for manufacturing this water meter.例文帳に追加

ピボット軸と先端部の同心度を確保することを容易にしつつ、錆の防止が可能なピボットと、このピボットを用いた水道メータを提供するとともに、この水道メータを製造するためのインサート成形方法を提供する。 - 特許庁

VERTICALLY ADJUSTABLE CHEMICAL MECHANICAL POLISHING HEAD WITH PIVOT MECHANISM AND METHOD FOR USE THEREOF例文帳に追加

ピボット機構を有する垂直方向に調整可能な化学機械研磨ヘッドおよびその利用のための方法 - 特許庁

To provide an aseismatic reinforcing method for an existing pivot bearing preventing the deviation of an upper shoe of the pivot bearing by restraining its displacement only when excessive displacement in the case of a massive earthquake occurs.例文帳に追加

大規模地震時等の過大な変位が生じる場合のみその変位を拘束してピボット支承の上沓の逸脱を防止することができる既設ピボット支承の耐震補強工法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a pivot bearing unit for HDD swing arm having high cleanliness and reliability.例文帳に追加

高い清浄度を有し信頼性の高いＨＤＤスイングアーム用ピボット軸受ユニットを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a pivot bearing suitable for, in particular, a pump of an artificial heart capable of prolonging the lifetime by a simple method without changing a material of a bearing surface of the pivot bearing and without performing any special surface treatment.例文帳に追加

ピボット軸受の軸受表面の材質を変えることなく、また特別の表面処理を行うことなく、簡単な手法により長寿命化をはかることができ、特に人工心臓ポンプに好適なピボット軸受の製造方法を得る。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF STOCK TUBE RIGID IN DEFLECTION AND WEAK IN TORSION AS CROSS BEAM FOR PIVOT BEAM REAR AXLE OF PASSENGER CAR例文帳に追加

乗用車のピボットビームリヤアクスルのためのクロスビームとして撓み剛性を有しねじりに弱い管成形材を製造する方法 - 特許庁

To provide a chemical mechanical polishing head having a pivot mechanism and capable of being adjusted in a vertical direction, and to provide a method for utilization of it.例文帳に追加

本発明は、ピボット機構を有する垂直方向に調整可能な化学機械研磨ヘッドおよびその利用のための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of assembling a hard component (18) made from such material as has higher hardness than 500 Vickers hardness in a pivot mechanism.例文帳に追加

５００ビッカース硬度よりも高い硬度を有する材料で作られた硬質部品（１８）をピボット機構に組み立てる方法を提供する。 - 特許庁

In the method, a polyarticular robot 9 allows a processing roller 5 to translationally move and pivot, achieving the spinning process of a work 1 rotated by a spindle motor 4.例文帳に追加

多関節ロボット９で加工ローラ５の並進移動および旋回を行わせて、主軸モータ４で回転するワーク１のスピニング加工を行う。 - 特許庁

To provide a cross beam used as a component member of a pivot beam type axle of an automobile which can be manufactured in a remarkably simple method as compared with the conventional technique.例文帳に追加

従来技術と比べて著しく簡単な方法で製作可能な、自動車のピボットビーム式車軸の構成部材としてのクロスビームを提供する。 - 特許庁

To provide a rocker arm and a method for manufacturing it, capable of suitably restraining the increase of a cost, while securing strength required for a pivot end.例文帳に追加

枢支端に必要とされる強度を確保しつつ、コストの増加等を好適に抑制することのできるロッカアーム及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The thermal insulation method for a detached vibration-isolated building has a vibration-isolating structure using a laminated rubber pivot 20 placed between a foundation bearing slab 6 and a first-floor slab 11 while the laminated rubber pivot 20 is used as a heat insulating material.例文帳に追加

戸建免震建物の断熱工法は、戸建免震建物の免震構造を、基礎耐圧スラブ６と１階床スラブ１１との間に配置される積層ゴム支承２０を用いた免震構造とし、積層ゴム支承２０を断熱材として用いている。 - 特許庁

Moreover, in the method, the frame including a winch (54) is attached to part of the crane suspension assembly, a wire rope from the winch is coupled with the coupling members, and the winch is actuated so that the coupling members pivot around a pivot shaft line and are fixed to the second position.例文帳に追加

また、ウインチ（５４）を備えているフレームをクレーン吊り下げアセンブリの一部に取り付け、ウインチからのワイヤーロープを前記連結部材に連結させ、前記ウインチを作動させて前記連結部材を枢動軸線周りに枢動させ、前記連結部材を前記第二の位置に固定する。 - 特許庁

To provide a pivot device for a video display device having a PIP (Picture In Picture) function to display a PIP screen in the same direction as a direction of a main screen and to provide its method.例文帳に追加

主画面の方向と同一の方向にＰＩＰ画面を表示するようになされたＰＩＰ機能を有する映像表示機器のピボット装置及びその方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method, which can be employed for image searches using a pivot-based search algorithm, and which efficiently calculates an index value representing a similarity between a query image and a target image.例文帳に追加

ピボットベースの検索アルゴリズムを利用した画像検索に採用可能な、クエリー画像とターゲット画像との間の類似度を表す指標値の効率的な算出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method capable of facilitating visualization of data, retrieval, and management for a logically ordered list by selectively expanding the pivot point data at a multiplex level.例文帳に追加

ピボットポイントデータを選択的に多重レベル展開することによって、論理的に順序付けられたリストのデータ視覚化、検索、管理を容易にするシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a device and a method for sealing a discharge opening of a base of a container, preferably a rotating container used for a machine in use, having a sealing cover disposed on a pivot shaft through a carrying arm.例文帳に追加

搬送アームを介してピボット軸に配置された封止カバーを有する容器、好ましくは調製機械の回転容器の基部の放出開口を封止する装置および方法に関する。 - 特許庁

To provide a hardener mixing method and a hardener mixing device capable of cutting a part coming into contact with earth and sand of the upper side and lower side of a front end member to smoothly pivot the front end member and efficiently mixing a hardener.例文帳に追加

先端部材の上側、下側の土砂に当接する部分を切削して先端部材の回動を円滑に行い、硬化材混入が効率良くできるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a motor, in particular, a spindle motor capable of securing the verticality of a bearing and a pivot, reducing the manufacturing cost, and improving the efficiency of a manufacturing process, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

軸受及び回転軸の垂直度を確保することができ、製造コストの節減及び組立工程の効率化を図ることのできる、モータ、特に、スピンドルモータ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To distribute forces uniformly by improving the attaching method of a pivot cartridge.例文帳に追加

アクチュエータ組立体において留めねじを使用することは、極めて非対称かつ不均等な力がピボット・カートリッジに加えられることに繋がり、組立体は振動の影響を受け易くなるとともに、アクチュエータの性能が低下する。 - 特許庁

To provide a bag mouth folding device which brings together folded portions of the folded surface of the bag mouth of a package to a binding part, and automatically develops the bag mouth of the package in a fan shape with the binding part being a pivot of the fan, and also to provide a bag mouth folding method.例文帳に追加

包装体袋口の被折り面の折り曲げ部位を結束部位に集束できるようにすると共に、包装体の袋口を自動的に結束部位を要とする扇形状に展開できるようにする。 - 特許庁

When the pivot bearing manufactured by the manufacturing method is used for a pump of an artificial heart, the lifetime of the pump can be prolonged while generating no thrombus without generating stagnation in a bearing part.例文帳に追加

また、この製造方法により製造されたピボット軸受は、人工心臓用ポンプとして使用すると、軸受部分によどみを発生することなく、血栓を生じない状態で、ポンプの長寿命化をはかることができる。 - 特許庁

To provide a bag mouth folding method which enables folded portions of a folded surface of a bag mouth of a package to be converged to a binding part, and deploying the bag mouth of the package in a fan shape with a new position of the binding part being a pivot of the fan.例文帳に追加

包装体袋口の被折り面の折り曲げ部位を結束部位に集束できるようにすると共に、包装体の袋口の結束部位の新たな位置を要とする扇形状に展開できるようにする。 - 特許庁

Also, a polishing method and a polishing device, by which the grinding part 22 is efficiently formed by pressing the ridge lines 24 and 26 on the radius of a grinding surface by using a grinding element which rotates with an axis being orthogonal to the grinding surface as a pivot, are provided.例文帳に追加

また、研磨面と直交する軸を中心に回転する研磨体を用いて、研磨面の半径上に稜線２４、２６を押し当て効率良く研磨目２２を形成する研磨方法及び研磨装置を提供する。 - 特許庁

To provide finishing device for a toroidal-type continuously variable transmission and the method of finishing where the outer diameter of the first shaft of the pivot shaft can be very accurately and stably finished in a short time and a processing cycle can be shortened.例文帳に追加

ピボット軸の第１軸の外径を極めて精密に安定して且つ短時間で仕上げることができるとともに、加工サイクルを短縮することができるトロイダル型無段変速機用ピボット軸仕上げ装置及び仕上げ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a wiper grommet capable of being easily manufactured which is mounted to a through-hole formed in an outer panel of an opened/closed vehicle door to prevent water intrusion into the outer panel from a gap between the through-hole and a pivot shaft.例文帳に追加

開閉される車両ドアのアウタパネルに設けられた挿通孔とピボット軸との間から該アウタパネル内への浸水を防止すべく該挿通孔に装着されるワイパグロメットであって、容易に製造することができるワイパグロメットの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wiper device for preventing reducion in strength, and remaining of stress in a member after connection, securing connecting fixing accuracy over a long period, and improving installing workability by simple positioning, and a connecting method of pivot holders of the wiper device and a hollow frame.例文帳に追加

強度が低下したり連結後の部材にストレスが残留することを防止でき、さらに長期に亘り連結固定精度を確保することができ、しかも、簡単な位置合わせで組付作業性を向上させたワイパ装置及びワイパ装置のピボットホルダと中空フレームとの連結方法を得る。 - 特許庁

This method for metering the sample arranged in the metering zone of the diagnostic analyzer includes a step for preparing the sample arranged in the metering zone of the diagnostic analyzer and a metering system equipped with a robot arm capable of extending from a pivot subjected to linear translation motion.例文帳に追加

診断分析装置の計量ゾーンに配置されたサンプルを計量するための方法は、分析装置の計量ゾーン内に配置されたサンプルを用意するステップと、線形に並進運動可能なピボットから延びることができるロボットアームを備えた計量システムを用意するステップとを含む。 - 特許庁

A method of manufacturing a carrier for engaging the panel includes forming at least two of the baffles 104, 106, and forming the connecting member 102 between the baffles that allows each of the baffles 104, 106 to pivot about the connecting member.例文帳に追加

パネルに係合させるためのキャリアを製造するための方法は、少なくとも２つのバッフル１０４，１０６を形成するステップと、接続部材を中心とした各バッフル１０４，１０６の回動を可能とするバッフル同士の間に接続部材１０２を形成するステップとを含んでいる。 - 特許庁