「plate sample」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To form a sample/matrix mixture having the uniformity and the high ionization durability on a sample plate.例文帳に追加

均一性及びイオン化持続性の高い試料／マトリックス混合物をサンプルプレート上に形成する。 - 特許庁

SAMPLE HOLDER FOR LOADING PLATE-LIKE SAMPLE SUCH AS SEMICONDUCTOR WAFER AND CHARGED PARTICLE BEAM DEVICE例文帳に追加

半導体ウェハ等の板状の試料を装填する試料ホルダ及び荷電粒子ビーム装置 - 特許庁

SAMPLE PREPARATION METHOD IN LASER DESORPSION AND IONIZING MASS SPECTROMETRY AND SAMPLE PLATE USED FOR THE SAME例文帳に追加

レーザー脱離イオン化質量分析における試料作成方法とそれに用いるサンプルプレート - 特許庁

A plate 5 is fixed to a rod 4 of a sample tilting shaft in a sample stage, while an angle 8 is installed to the plate 5 via a guide rail 6.例文帳に追加

試料ステージの試料傾斜軸のロッド４にプレート５固定し、該プレート５にガイドレール６を介してアングル８を取り付ける。 - 特許庁

Accordingly, the sample alignment plate 152 can be moved quickly.例文帳に追加

従って、試料整列板１５２を素早く動かすことができる。 - 特許庁

The sample alignment device 150 is constituted of a sample alignment plate 152, in which through holes 156 are formed and a sample- alignment device main body 154, on which the plate 152 is placed.例文帳に追加

試料整列器１５０は、透孔１５６が形成された試料整列板１５２と、これが載置される試料整列器本体１５４とによって構成されている。 - 特許庁

Holes for sample desalting treatment in accordance with a sample application position on a sample plate 2 are formed on a plate column 1, and the plurality of holes have a sintering filter and a filling material.例文帳に追加

プレートカラム１はサンプルプレート２のサンプル塗布位置に合わせたサンプル脱塩処理用の穴が形成され、これら複数の穴は焼結フィルタ、充填材を有する。 - 特許庁

The capillary electrophoretic apparatus is provided with a sample tray for holding the sample plate or a cooling mechanism on the autosampler of the capillary electrophoretic apparatus and cools the sample plate.例文帳に追加

本発明は、サンプルプレートを保持するサンプルトレイ、又はキャピラリ電気泳動装置のオートサンプラに冷却機構を設け、サンプルプレートを冷却するようにしたものである。 - 特許庁

The sample fixing plate 110 to adhere a TEM sample 140 is formed on the upper side of the sample mounting table 120.例文帳に追加

また、試料装着台１２０の上部は、ＴＥＭ試料１４０を接着するための試料固定板１１０が形成されている。 - 特許庁

To discard used sample plates smoothly in a sample plate disposal device for sample plates having filter paper stuck with samples.例文帳に追加

サンプルが付着した濾紙を備えたサンプルプレートを処理するサンプルプレート処理装置において、処理済みのサンプルプレートの廃棄を円滑に行う。 - 特許庁

The sample storage section 2 has a sample mounting plate 41 that is constituted by metal apt to reflect the terahertz light and on which the sample is mounted.例文帳に追加

試料収納部２は、テラヘルツ光を反射し易い金属で構成されて試料が載置される試料載置板４１を備える。 - 特許庁

The sample piece 3 collected from a wafer 1 is mounted to a side surface 4a of a flat-plate sample base 4.例文帳に追加

ウェハ１から採取した試料片３を、平板状の試料台４の側面４ａに設置する。 - 特許庁

A sample plate 1 where a sample 100 of an organizmal tissue is stuck is dropped into the capsule 11.例文帳に追加

そのカプセル１１内には組織の試料１００が貼り付けられた試料プレート１が落し込まれる。 - 特許庁

A sample stage 140 for fixing an observation sample is fixed removably on the protective plate 128.例文帳に追加

保護板１２８には、観察試料が固定される試料台１４０が着脱可能に固定されている。 - 特許庁

Cover glass smaller than slide glass is used as a sample plate 42.例文帳に追加

スライドグラスより小さなカバーグラスを試料プレート４２として用いる。 - 特許庁

The obtained sample is immersed in an insulating oil 22 heated by a hot plate 20.例文帳に追加

この試料をホットプレート２０で加熱される絶縁油２２に浸す。 - 特許庁

A sample plate for mass spectrometry includes the membrane filter and a substrate.例文帳に追加

前記膜フィルターと基板とを含む質量分析用サンプルプレート。 - 特許庁

The sample plate 2 is installed on the box 3, and 75% methanol or the like is added to the column 1, and a measuring target is eluated on the sample plate 2.例文帳に追加

サンプルプレート２を箱３に設置し７５％メタノール等をカラム１に加え測定目的物をサンプルプレート２上に溶出させる。 - 特許庁

In order to acquire the lamina slice sample effectively, a sliced sample is taken on a plate made of a synthetic resin having elasticity, and the sliced sample on the plate is floated and spread on aqueous solution, and the spread sliced sample is dipped up again onto the plate, and the lamina slice sample is acquired by a cutting tool.例文帳に追加

効果的に薄片切片試料を得るために、弾力を有する合成樹脂製のプレート上に薄切試料をとり、該プレート上の薄切試料を水溶液に浮かべて広げ、広げた薄切試料を再度プレートにすくいとり、裁断用具にて薄片切片試料を得る。 - 特許庁

The electron beam delineating device comprises a sample chamber having a bottom plate 4, a side wall 6, and a ceiling plate 7.例文帳に追加

電子ビーム描画装置は、底板４、側壁６、天板７を有する試料室を備える。 - 特許庁

The terahertz optical measuring apparatus 100 is provided with a housing apparatus 1, an optical surface plate 2, a transmission-side measured sample holding plate 11 for holding a transmission-side measured sample S1, and a reflection-side measured sample holding plate 21 for holding a reflection-side measured sample S2.例文帳に追加

テラヘルツ光測定装置１００は、筺体装置１と、光学定盤２と、透過測定試料Ｓ１を保持する透過測定試料保持板１１と、反射測定試料Ｓ２を保持する反射測定試料保持板２１とを備える。 - 特許庁

ID information of the sample plate and the distortion information caused by irregularities on the sample plate surface are carved on the sample plate surface, registered as an electronic file, read by an observation means during measurement, and thereby utilized for individual management of the sample plate or mass calibration of a mass spectrum.例文帳に追加

サンプルプレートのＩＤ情報と、サンプルプレート表面の凹凸によるゆがみ情報とをサンプルプレート表面に彫刻し、また電子ファイルとして登録することで、測定時に観察手段で読み取って、サンプルプレートの個別管理や、マススペクトルの質量較正に利用するようにした。 - 特許庁

A measurement sample 1 includes both of a dielectric sample 11 and a conductor plate 12 arranged in principal surfaces 13 and 14 of the dielectric sample 11.例文帳に追加

測定試料１は、誘電体試料１１および誘電体試料１１の主表面１３，１４に配置された導体板１２とを備える。 - 特許庁

THERMOREGULATOR, SHAKING APPARATUS, AND CONSTANT TEMPERATURE SHAKING APPARATUS IN SAMPLE RETAINING PLATE例文帳に追加

試料保持プレートの恒温装置、振盪装置及び恒温振盪装置 - 特許庁

A sample 1 is mounted on a stage 11 via an analysis plate 2.例文帳に追加

ステージ１１上に解析用プレート２を介して試料１を載置する。 - 特許庁

PLATE FOR DISCRIMINATING BIOLOGICAL SAMPLE, AND SOLUTION-FILLING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

生体サンプル判別用プレート及びそれを用いた溶液充填方法 - 特許庁

To provide a mass spectrometer equipped with a MALDI (Matrix Assisted Laser Desorption/Ionization) ion source capable of performing easily individual management of a sample plate and mass calibration based on distortion information of the sample plate, and the sample plate for the MALDI ion source.例文帳に追加

サンプルプレートの個別管理や、サンプルプレートのゆがみ情報に基づく質量較正を容易に行なうことのできるMALDIイオン源を備えた質量分析装置およびMALDIイオン源用サンプルプレートを提供する。 - 特許庁

The sample stand array 10 is manufactured by scraping the glass plate GP.例文帳に追加

試料台配列１０はガラス板ＧＰを削り出して作製される。 - 特許庁

To provide a fractionation device capable of always keeping the distance between a sample plate and a probe tip constant, when dropping a droplet onto the sample plate.例文帳に追加

サンプルプレートへの液滴の滴下の際に常にサンプルプレートとプローブ先端との距離を一定に保つことのできる分画装置を提供する。 - 特許庁

To polish a sample without bringing a polishing tool into contact with a polishing plate.例文帳に追加

研磨治具を研磨板に接触させることなく、試料を研磨する。 - 特許庁

LASER DESORPSION AND IONIZING MASS SPECTROMETRY METHOD AND SAMPLE PLATE USED FOR THE SAME例文帳に追加

レーザー脱離イオン化質量分析方法とそれに用いるサンプルプレート - 特許庁

The interval between the beryllium thin plate 8 and the substrate 1 is set as a sample chamber 9, and a sample inflow hole 10, and a sample outflow hole 11 are provided in the base body 1 facing the sample chamber 9.例文帳に追加

ベリリウム薄板８と基体１の間隙は試料室９とされ、試料室９に面する基体１には試料流入孔１０、試料排出孔１１が設けられている。 - 特許庁

The thickness of the sample fixing plate 110 is thinner than that of the sample mounting table 120 by one space for adhering the TEM sample 140.例文帳に追加

試料固定板１１０の厚みは、ＴＥＭ試料１４０を接着させるための空間の分だけ、試料装着台１２０の厚みより小さい。 - 特許庁

To provide a biological sample analyzer capable of precisely detecting a biological sample, even if a biological sample analysis plate having dust adhered to the detection passage is used.例文帳に追加

検出流路に塵埃が付着した生体サンプル分析プレートを使用しても生体サンプルを正確に検出できる生体サンプル分析装置を提供する。 - 特許庁

A sample plate 4 is elevated, and a capillary column end 2a is guided into a sample well 16 using an injection sleeve 20 as a guide, so as to come into contact with a sample.例文帳に追加

サンプルプレート４を上昇させ、インジェクションスリーブ２０をガイドとしてキャピラリーカラム端２ａをサンプルウェル１６中に導いて試料に接触させる。 - 特許庁

This sample introducing device is formed by layering a base plate A 301, a base plate B 302, a base plate C 303 and a base plate D 304 to integrate valves and piping using them.例文帳に追加

試料導入装置を基板Ａ３０１，基板Ｂ３０２，基板Ｃ３０３，基板Ｄ３０４を積層し、これらで弁や配管を一体化して形成する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR MEASURING OPTICAL AXIS ALIGNMENT ERROR IN SAMPLE COMPRISING POLARIZING PLATE AND PHASE RETARDATION PLATE JOINED例文帳に追加

偏光板と位相遅延板が接合された試料の光軸整列誤差の測定装置及びその方法 - 特許庁

UNEVEN WALL FACE-REPRODUCING MEMBER, METHOD FOR PRODUCING REPRODUCTION PLANE, THE REPRODUCTION PLATE, AND UNEVEN WALL FACE SAMPLE PLATE例文帳に追加

凹凸壁面複製用部材、複製板の作製方法及び複製板、並びに凹凸壁面見本板 - 特許庁

ELECTROPHORESIS SYSTEM USING CAPILLARY ARRAY AND SAMPLE PLATE ASSEMBLY USED THEREFOR例文帳に追加

キャピラリアレイを用いた電気泳動装置及びそれに用いられるサンプルプレートアセンブリ - 特許庁

ELECTROPHORESIS APPARATUS USING CAPILLARY ARRAY AND SAMPLE PLATE ASSEMBLY USED THEREIN例文帳に追加

キャピラリアレイを用いた電気泳動装置及びそれに用いられるサンプルプレートアセンブリ - 特許庁

To provide an electron spin resonance apparatus suitable for observation of a plate-like sample.例文帳に追加

板状試料の観測に適した電子スピン共鳴装置を提供する。 - 特許庁

The sample plate 42 is arranged while being separated from the bottom surface by a support post 44 to easily unload the reagent creeping to the reverse side of the sample plate 42.例文帳に追加

試料プレート４２は支持柱４４により底面から離して配置され、試料プレート４２裏面に回り込む試薬の排出を容易とする。 - 特許庁

To prevent a liquid from dripping out of a reagent plate, in a device for developing a reagent during junction to treat a sample with the reagent, by joining a sample plate to the reagent plate.例文帳に追加

試薬プレートに対してサンプルプレートを接合することにより、それらの間に試薬を展開させてサンプルの試薬処理を行う装置において、試薬プレートからの液だれを防止する。 - 特許庁

To support a sample tube in the standing state by securing a clearance between the sample tube and a plate member by disposing, in the plate member, a through hole capable of locking with a stop part with a diameter larger than that of the sample tube bottom surface, and by forming the plate member at a predetermined thickness.例文帳に追加

試料管底面より大径の留め部に係止可能な貫通孔を板部材に設けて試料管と板部材との隙間を確保し、板部材を所定の板厚に形成して、試料管の起立状態で支持する。 - 特許庁

A sample cell comprises both a sample holding part 1 in which a groove 3 having a trapezoidal cross-sectional shape having a bottom side shorter than its upper side is formed in a base 2 in a flat-plate shape and a presser plate 7 having a flat-plate shape to be mounted to the upper surface of the sample holding part 1.例文帳に追加

試料セルは、平板状の基台２に底辺が上辺より短い断面台形形状の溝３が形成されてなる試料保持部１と、その上面に載せられる平板状の押さえ板７と、から成る。 - 特許庁