「platform」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

A bracket 8 is projected from the front end of the work platform 5, and a guide leader 9 is erected on the front end of the bracket 8.例文帳に追加

作業プラットホーム５の前端からはブラケット８が突出し、その先端にガイドリーダー９が立設される。 - 特許庁

An IVR platform 102 includes a voice synthesizer 116, a grammar generator 120 and a voice recognizer 122.例文帳に追加

ＩＶＲプラットフォーム１０２は、音声合成器１１６、文法生成器１２０および音声認識器１２２を有する。 - 特許庁

The rotor assembly 14 includes a rotor 16, provided with a plurality of rotor blades 18 and a radially outward platform 48.例文帳に追加

ロータ組立体は、複数のロータブレード（１８）及び半径方向外側プラットホーム（４８）を備えるロータ（１６）を含む。 - 特許庁

To migrate the running state of GUI for adapting it to the size of the display screen of a heterogeneous device platform.例文帳に追加

異種装置プラットフォームの表示画面のサイズに適合させるため、GUIの実行状態をマイグレーションすること。 - 特許庁

A catheter-based revascularization system 100 provides a platform for lysing emboli in occluded blood vessels.例文帳に追加

カテーテルベースの血行再建システム１００は、閉塞血管中の塞栓を溶解するためのプラットフォームを提供する。 - 特許庁

The bucket 10 has an airfoil 12, a bucket root 14, and the platform 16 between the airfoil and the bucket root.例文帳に追加

動翼（１０）は、エーロフォイル（１２）と、翼根部（１４）と、エーロフォイルと翼根部の間のプラットフォーム（１６）とを有する。 - 特許庁

To provide a platform 3 of a gas turbine moving blade capable of suppressing influence of thermal elongation and improving cooling performance.例文帳に追加

ガスタービン動翼のプラットフォーム３は、熱伸びの影響を抑え、そしてこれにより、冷却性能を向上させる。 - 特許庁

JOB PROCESSING SYSTEM, ITS PLATFORM SYSTEM, INDIVIDUAL JOB PROCESSING SYSTEM AND RECORDING MEDIUM IN WHICH THE PROGRAMS THEREFOR ARE RECORDED例文帳に追加

業務処理システム、そのプラットフォーム・システム、個別業務処理システム、及びこれらのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The electronic control unit housing part of the metallic one-part cast member 60 includes a platform 94.例文帳に追加

金属製一部品鋳造部材（６０）の電子式制御ユニットハウジング部分（１０２）は、プラットホーム（９４）を含む。 - 特許庁

To provide an improved method and system for dynamically integrating financial information on a single platform.例文帳に追加

一つのプラットフォーム上で動的に財務情報を統合する改良された方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

The system includes a server installed on the movable platform for generating communication with the server from the remote place.例文帳に追加

このシステムは、遠隔位置からサーバと通信することができる可動プラットフォーム上に配置されたサーバを含む。 - 特許庁

The unmanned platform includes an MACM decoder 174, a first CCM decoder 176, and a second CCM decoder 178.例文帳に追加

無人プラットフォームは、ＭＡＣＭデコーダ１７４と、第１ＣＣＭデコーダ１７６と、第２ＣＣＭデコーダ１７８とを含む。 - 特許庁

To provide a method for generating a unique identifier without requiring platform-specific software.例文帳に追加

本発明は、プラットフォーム固有ソフトウェアを必要とすることなく一意の識別子を生成する方法を提供する。 - 特許庁

Control of a pen and/or other devices on the effecter platform 120 is achieved through adjustment of power voltage.例文帳に追加

エフェクタ台１２０上のペン及び／又は他の装置の制御は、電力電圧の調整を通じて達成される。 - 特許庁

In one embodiment, the platform for maintenance includes a frame (40), a support structure (42), and a floor for covering the frame.例文帳に追加

一実施例では、整備用プラットホームはフレーム（４０）と、支持構造（４２）と、フレームを被覆するフロアとを含む。 - 特許庁

Communication is started when a response signal is sent from the receiving end to the calling end through the MSN platform.例文帳に追加

応答信号がＭＳＮプラットホームを介し発呼端に受信端から送信されたときに通信が開始される。 - 特許庁

The golf ball 120 floats upwards of the platform 108 by interaction between the magnetic field and the golf ball 120.例文帳に追加

磁界とゴルフボール１２０との間の相互作用によって、ゴルフボール１２０が、プラットホーム１０８の上方に浮上する。 - 特許庁

A turbine engine component 10 such as a turbine blade comprises an air foil part 12, a platform 14, and a root part 16.例文帳に追加

タービンブレードのようなタービンエンジン部品１０が、エアフォイル部１２、プラットフォーム１４および根部１６を備えている。 - 特許庁

To provide a software generation device in which porting of software is easy even on a platform with different architecture.例文帳に追加

アーキテクチャの異なるプラットフォームにおいても、ソフトウェアの移植が容易であるソフトウェア生成装置を提供する。 - 特許庁

To execute firmware only in the way permitted by an owner in a mobile computing platform.例文帳に追加

モバイルコンピューティングプラットフォームにおいて、オーナにより許可されたやり方でのみファームウェアが実行されるようにする。 - 特許庁

To use ASEAN Children’s Forum as platform to advocate and promote the direct participation of CWDs and organizations working on CWDs;例文帳に追加

ASEAN Children Forumを障害児や障害児のための組織の直接参加を促進するためのプラットフォームとして活用する - 厚生労働省

When Saicho asked for the establishment of Kaidan (Buddhist ordination platform) in Enryaku-ji Temple, Buan together with Gomyo of Gango-ji Temple publicly opposed it. 例文帳に追加

最澄が延暦寺に戒壇設置を求めた際に元興寺の護命とともに反対論を唱えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, to ensure the shooting, they shot by setting it up on the ground like a grenade launcher or used it by mounting it on a firing platform. 例文帳に追加

そのため確実を期す場合は、地面に据えて擲弾筒のように撃ったり、射台に据えて用いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This movement is like a forum or platform from which feminists speak out on women's issues.例文帳に追加

この運動は、フェミニストたちが女性問題について論じるための話の広場ないし演壇のようなものである。 - Tatoeba例文

The distributed operating system Amoeba, running on a set of 386-based workstations, is being used as a platform. 例文帳に追加

一揃いの386ベース・ワークステーション群上で走行する分散オペレーティングシステム「アメーバ」をプラットフォームとして使っている. - コンピューター用語辞典

In addition to the two tools, the embedded memory software platform is equipped with an automated characterization feature. 例文帳に追加

これら二つのツールに加えて、組込みメモリ・ソフトウェア・プラットフォームが自動化特徴付け機能を伴って装備される。 - コンピューター用語辞典

... combines the broadest industry support with the best hardware language platform for testbench creation. 例文帳に追加

...は最も広い産業的支持と、テストベンチを作るための最良のハードウェア言語プラットフォームとを連合させるものです。 - コンピューター用語辞典

The Swing components, which are part of the Java Foundation Classes (JFC), can be used with either JDK 1.1 or the Java 2 platform. 例文帳に追加

JFC（Javaファウンデーション・クラス）の一部であるSwingコンポーネントは, JDK 1.1またはJava 2プラットフォームのどちらとでも共に使うことができる. - コンピューター用語辞典

Unix's popularity comes from the fact that it is an open system and software can be easily transferred from one platform to another.例文帳に追加

UNIXの人気は、オープンシステムであり、ソフトウェアをプラットフォーム間で簡単に移動できるという事実から生じている。 - Weblio英語基本例文集

In the IDE, you can register multiple Java platforms and attach Javadoc and source code to each platform. 例文帳に追加

IDE では、複数の Java プラットフォームを登録し、それぞれのプラットフォームに Javadoc およびソースコードを接続することができます。 - NetBeans

"Not only do we leverage the J2EE platform for PumpView, but also the Netbeans 4.1 RCP;" said Paul Gibson, Team Leader for the MultiSmart suite of products. 例文帳に追加

「私たちは PumpView で J2EE プラットフォームを利用しているだけでなく、Netbeans 4.1 RCP も利用しています」(MultiSmart 製品チームリーダー、Paul Gibson 談)。 - NetBeans

Please see the Release Notes for the Mac OS platform to get more information about the known issues and workarounds. 例文帳に追加

既知の問題点と回避策についての詳細な情報は、リリースノート (Mac OS プラットフォーム用)を参照してください。 - NetBeans

The earliest year for which a calendar can be generated is platform-dependent.New in version 2.0.例文帳に追加

出力されるカレンダーの起点となる年はプラットフォームに依存します。 バージョン 2.0 で 新たに追加 された仕様です。 - Python

The module also provides the following constants which are useful for reading and writing to platform dependent files:例文帳に追加

このモジュールは以下のような定数を定義しています。 プラットフォーム依存なファイルを読み書きするのに役立ちます。 - Python

A string giving the site-specific directory prefix where the platform independent Python files are installed; by default, this is the string '/usr/local'.例文帳に追加

サイト固有の、プラットフォームに依存しないファイルを格納するディレクトリを示す文字列。 デフォルトでは'/usr/local'になります。 - Python

Most of the functions defined in this module call platform C library functions with the same name.例文帳に追加

このモジュールで定義されているほとんどの関数は、プラットフォーム上の同名の C ライブラリ関数を呼び出します。 - Python

In 822, after Saicho passed away, Gishin became the first priest in charge of transmitting the precepts at the Mahayana Buddhist ordination platform of Mt. Hiei. 例文帳に追加

822年（弘仁13年）に最澄が没した後には比叡山大乗戒壇初の授戒の伝戒師となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SYSTEM, MEASURING DEVICE, AND METHOD FOR STORING, INSPECTING OR OPERATING SAMPLE LIQUID IN PLATFORM OF MICRO FLUID例文帳に追加

マイクロ流体のプラットフォームに試料液を収容、検査又は操作するための装置、測定装置及び方法 - 特許庁

To provide a press driving device capable of reducing the total height of a press and reducing the extension length of a platform.例文帳に追加

プレス機械の全高が低く、プラットフォームの張出長さを小さくできるプレス機械の駆動装置を提供する。 - 特許庁

The design platform (104) uses a network to search and gain access to previously designed virtual core blocks.例文帳に追加

設計プラットフォーム（１０４）は、ネットワークを利用して、既に設計された仮想コアブロックへのアクセスをサーチし、達成する。 - 特許庁

Thus, it is not required to directly connecting the camera platform 10 and the camera main body 40 by using a cable or the like.例文帳に追加

従って、雲台１０とカメラ本体４０との間をケーブルなどで直接接続する必要がなくなる。 - 特許庁

To easily fix a sheet for preventing defects and noises on the floor surface of the load carrying platform of a dump car with a simple structure.例文帳に追加

傷や騒音防止用のシートを、ダンプカーの荷台の床面に、簡易な構成で簡易に固定すること。 - 特許庁

A station yard instrument group 2 and a command generating instrument group 3 are connected to a central control device 1 in the platform door monitoring and control system.例文帳に追加

中央制御装置１には、駅構内機器群２と、指令発生機器群３とが接続されている。 - 特許庁

To provide an effective method and apparatus for verifying whether a platform is included within a data center or not.例文帳に追加

データセンタ内にプラットフォームが含まれているか検証するための効果的な方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

Upon inspection, it is not required to move the work piece 10 between the cart 20 and the vibration-free platform 40.例文帳に追加

このため、検査を行う際、ワーク１０を台車２０と除振台４０との間で移載する必要がない。 - 特許庁