「plug portion」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A bimetal storing recessed portion 13 is formed on a plug 12.例文帳に追加

プラグ１２にバイメタル収容凹部１３を形成する。 - 特許庁

A plug engagement step portion P and a receptacle engagement step portion R are engaged with each other when a plug curved portion 12b is pulled out of a receptacle curved portion 22d.例文帳に追加

プラグ湾曲部１２ｂをリセプタクル湾曲部２２ｄから引き抜くときに、プラグ係合段部Ｐとリセプタクル係合段部Ｒとが互いに係合する。 - 特許庁

A insulating film plug 250 is formed in the third opening portion.例文帳に追加

第３開口部内に絶縁膜プラグ250を形成する。 - 特許庁

A device (4) thus obtained is mounted between a packing (1) of the inner plug of the water bottle and a lower portion (2) of the inner plug.例文帳に追加

これ（４）を水筒中栓のパッキン部（１）と、中栓下部（２）の間に取り付ける。 - 特許庁

METHOD AND FACILITY FOR CLEANING POROUS PLUG PORTION IN LADLE例文帳に追加

取鍋のポーラスプラグ部分の洗浄方法及び洗浄設備 - 特許庁

To prevent an outer circumferential surface of a cylindrical leg of a plug from being abraded by a mouth portion and the plug from being damaged when the plug is fitted to the mouth portion of a bottle body, or to prevent worn tips from being generated from the plug.例文帳に追加

栓をボトル本体の口部に装着する際に栓の筒脚の外周面が口部に擦れて栓に傷が入ったり栓から削りかすが出たりすることがないようにする。 - 特許庁

A body portion 31 of a dummy plug 30 formed of an elastic body has a cylinder portion 33, a projection portion 34, a bottom portion 35, and a coupling portion 36.例文帳に追加

弾性体により形成されダミー栓３０の本体部３１は、筒部３３と、突起部３４と、底部３５と、連結部３６と、を有している。 - 特許庁

This gas plug comprises a cam portion 7 provided with a protruding portion 71 and a recessed portion 72 on an upper surface 23 of the plug body 2; and a protruding piece 8 placed on a lower surface 32 of a bearing 3, and abutting on the cam portion 7, thereby moving upward and downward the plug body 2 depending on rotation of the plug body 2.例文帳に追加

栓体２の上面２３に凸部７１と凹部７２を有したカム部７を設けると共に、軸受３の下面３２にカム部７と当接する突片８を設け、栓体２の回動に応じて栓体２を上下動させるようにする。 - 特許庁

A power-off device 1 consists of a housing 4, a plug 5 and a plug locking portion 8.例文帳に追加

電源遮断装置１は、ハウジング４とプラグ５とプラグ係止部８とを備えて構成されている。 - 特許庁

The IC chip 4 is fixed in between the flange portion 8 and the press-fit plug 9 by a secondary molding of the press-fit plug portion 9 in a way that the press-fit plug portion 9 covers the outer surface of the IC chip 4 while supporting the IC chip 4 with the flange portion 8.例文帳に追加

ＩＣチップ４をフランジ部８で保持し、ＩＣチップ４の外面を覆う状態で圧入栓部９を２次成形して、ＩＣチップ４をフランジ部８と圧入栓部９との間にインサート固定する。 - 特許庁

The cap 23 comprises a locking portion 52 locking the inclined portion 50 of the plug cover 21.例文帳に追加

キャップ２３は、プラグカバー２１の傾斜部５０に係止する係止部５２を備える。 - 特許庁

The door body 3 has a holding portion 70 for keeping a state in which the plug blades are inserted into the plug blade insertion slots when the plug blades of the plug are inserted into the plug blade insertion slots.例文帳に追加

この扉体３には、プラグの栓刃が栓刃挿入口に挿入されたときに、栓刃が栓刃挿入口に挿入された状態を保持する保持部７０が設けられている。 - 特許庁

The O-ring of a seal member 3 is mounted on a plug head portion 1a of the plug 1 and inserted through an opening portion 4d of a plugged body 4.例文帳に追加

シール部材３のＯリングをプラグ１のプラグ頭部１ａに装着し、被栓体４の開口部４ｄから挿入する。 - 特許庁

To prevent a short-circuit between a gate electrode portion and a capacity contact plug.例文帳に追加

ゲート電極部と容量コンタクトプラグとのショートを防止する。 - 特許庁

To provide a plug valve structure which can surely prevent clogging of a gap between a bottomed portion and a drive portion of a plug body and which can avoid swivels of a catalyst inside the plug body, positively enabling fully open conditions inside the plug body to be obtained even if the catalyst is deposited in the bottomed portion of the plug body.例文帳に追加

プラグボディの底部に触媒が堆積しても、プラグ弁の全開状態が確実に得られ、プラグボディ内部での触媒の旋回を回避でき、プラグボディの底部と駆動部との隙間の目詰まりの防止が確実になされるプラグ弁の構造を提供する。 - 特許庁

The pawl part 25e for the valve plug is locked with the portion 27e to be locked for the valve plug to attach the valve plug 25 to the holder 15.例文帳に追加

弁体用爪部２５ｅが弁体用被係合部２７ｅに係合することによって弁体２５がホルダ１５に組み付けられる。 - 特許庁

A wastewater circulating portion 2a for allowing the passage of the wastewater in the opening of the plug, and a wastewater blocking portion 2b for blocking the wastewater are formed in the plug body 2.例文帳に追加

栓本体２に、開栓時に排水を通す排水流通部２ａと、排水を遮断する排水遮断部２ｂとを形成する。 - 特許庁

its width is wider than a heat seal portion 13c at a plug.例文帳に追加

その巾は、口栓１２のヒートシール部１３ｃの巾ｗよりも広い。 - 特許庁

This ignition device for an internal combustion engine is provided with a coil portion 100 and a connecting portion 101 electrically connecting an ignition plug 27.例文帳に追加

コイル部１００と、点火プラグ２７を電気的に連結する連結部１０１を備える。 - 特許庁

The plug 1 comprises a shaft portion 11 and a flange portion 12 used for a mounting to a net, etc.例文帳に追加

プラグ１は、軸部１１と、ネット９等の取付けに供せられるフランジ部１２と、からなる。 - 特許庁

A cable insertion hole 32 of the rubber plug 30 consists of a large bore portion 34 and a small-bore portion 33.例文帳に追加

ゴム栓３０の電線挿通孔３２は、大径部３４と小径部３３とにより構成される。 - 特許庁

A cage shelf portion 60 is formed by the difference in level between a first cage circumferential portion 58 and a second cage circumferential portion 59 of the valve cage 48, and an upper valve seat 65 is formed by the difference in level between a first plug circumferential portion 61 and a second plug circumferential portion 62 of the valve plug 47.例文帳に追加

弁ケージ４８の第１ケージ周囲部５８と第２ケージ周囲部５９との段差によりケージ棚部６０を形成し、弁プラグ４７の第１プラグ周囲部６１と第２プラグ周囲部６２との段差により上部弁座６５を形成する。 - 特許庁

A plug portion 7 on which a hollow portion or tongue portion of the extruded material is formed is disposed inside an outer peripheral bearing portion 32 of the extruding die 1A.例文帳に追加

押出ダイス１Ａの外周側ベアリング部３２の内側に、押出材の中空部又はトング部を成形するプラグ部７が配置されている。 - 特許庁

The door body 31 is provided with a contact projection portion 35 which prevents plug blades of a plug from coming out of the plug blade insertion holes 14 by fixing a projection provided to the plug in a state in which the plug blades of the plug are inserted into the plug blade insertion holes 14.例文帳に追加

扉体３１には、プラグの栓刃が栓刃挿入口１４に挿入された状態において、プラグに設けられた突起部を固定することにより栓刃が栓刃挿入口１４から抜けることを防止する当接突起部３５が設けられている。 - 特許庁

A thin-walled breakable portion 131 is formed on an inner plug 1.例文帳に追加

中栓１には薄肉の破断可能部分１３１が形成されている。 - 特許庁

The inwall of the rubber plug fused portion is inclined inward.例文帳に追加

また、ゴム栓溶着部の内壁を内側に傾斜させた口部材とする。 - 特許庁

A male thread 321a which is to be screwed to a female thread of the plug connector and a recessed portion 321b to be engaged with a protrusion portion of the plug connector are formed in the shell 32.例文帳に追加

シェル３２に、プラグコネクタの雌ねじに螺合する雄ねじ３２１ａと、プラグコネクタの凸部に係合する凹部３２１ｂとを形成した。 - 特許庁

A welding width in the side adjacent to the mouth plug welding portion 43 in the film welding portion 41 is larger than the welding width in the side adjacent to the film welding portion 41 in the mouth plug welding portion 43 in one fringe portion to which the mouth plug 50 is welded of the film bag 40.例文帳に追加

フィルム袋４０の口栓５０が溶着された一縁部では、フィルム溶着部４１における口栓溶着部４３と隣接する辺での溶着幅は、口栓溶着部４３におけるフィルム溶着部４１と隣接する辺での溶着幅よりも大きい。 - 特許庁

The second contact portion 28 is provided with an elastic contact portion elastically contactable with a fixed contact portion 28 from a side and a plug pin contact portion 42 elastically contactable with a side portion of the plug pin inserted from the hole 12.例文帳に追加

第２の片部３８に、固定接触部２８に側方から弾性接触可能な弾性接触部と、プラグピン挿入用孔１２から挿入されるプラグピンの側部に弾性接触可能なプラグピン接触部４２とを設ける。 - 特許庁

The middle plug has a circumferential wall 121, a cylindrical standing portion 122, and a connection portion for connecting the circumferential wall and the cylindrical standing portion, and the connection portion has an opening 12a.例文帳に追加

中栓は、周壁１２１と、筒状起立部１２２と、これらを接続する接続部とを備え、接続部は開孔１２ａを有している。 - 特許庁

To lower a height and the like from a plug member of a side circumference portion of a plug cap member constituting a side circumference of a plug body while avoiding a decrease in operability of unfastening the plug cap member from the plug member by turning the plug cap member of a vessel for carrying drink and food.例文帳に追加

飲食物携帯用容器の栓キャップ部材を回して栓部材との締結を解除する操作性の低下を避けつつ、栓体側周を成す栓キャップ部材の側周部分の栓部材からの高さ等を低く設けられるようにする。 - 特許庁

It is also possible that the mandrel 30 is provided at its end face with the concave portion and the plug 20 is provided at its rear end face with the convex portion.例文帳に追加

マンドレル３０の先端面に凹部を設け、プラグ２０の後端面に凸部を設けてもよい。 - 特許庁

The plug body 1 formed of the resin is made up of a closed-end cylindrical plug body 3 having an upward opening, and a flange portion integrally formed with the plug body at an upper edge of the same.例文帳に追加

樹脂製の栓体１は、上向きに開口した有底筒状の栓部３と、その上端に一体に受けたフランジ部とから成っている。 - 特許庁

The plug is pushed by fluid pressure and the plug skirt portion 1c hitting the step 4c of the opening portion 4d is fixed thereto to close the flow path hole 4a.例文帳に追加

そして、流体圧によりプラグ１が押されて、プラグ袴部１ｃが開口部４ｄの段差４ｃに当たり固定され流路穴４ａは閉塞される。 - 特許庁

The concave portion 51 of a top side used to position a safety plug 68 with the top portion of the safety plug 68 of the fire extinguisher 6 being inserted is provided on the top plate 4.例文帳に追加

消火器６の安全栓６８の頂部が嵌入されてその安全栓６８を位置決めする上側凹所５１を上板部４に備える。 - 特許庁

A plug skirt portion 1c of the plug 1 is reconstructed in a skirt portion insertion cavity 3e and the spring of an elastic body 2 is inserted and fixed thereinto.例文帳に追加

内部でプラグ１のプラグ袴部１ｃが袴部挿入空洞４ｅ内で復元し、弾性体２のスプリングを内部に挿入することで固定される。 - 特許庁

This spark plug includes a rivet-shaped or a spherical iridium alloy tip portion.例文帳に追加

この点火プラグは、リベット又は球の形状のイリジウム合金チップ部を含む。 - 特許庁

The connector plug 6 has a fiber-holding portion 11 disposed in a plug housing 10, and a fiber-inserting hole 16 is provided in the fiber-holding portion 11.例文帳に追加

コネクタプラグ６は、プラグハウジング１０内に設けられたファイバ保持部１１を有し、ファイバ保持部１１にはファイバ挿通孔１６が形成されている。 - 特許庁

A film bag 40 is made by forming film welded portion 41 welding the four sides of respective films placed one upon the other excepting the portion welding a mouth plug 50 and a mouth plug welding portion 43 welding the mouth plug 50 to the film bag 40.例文帳に追加

口栓５０を溶着する部位を除いて、各フィルムを重ね合わせた四辺を溶着したフィルム溶着部４１と、口栓５０をフィルム袋４０に溶着した口栓溶着部４３とを形成して、フィルム袋４０を作成する。 - 特許庁

Air pulses are generated at regular intervals in a material tank and/or a transport circuit and/or a plug forming space portion (plug nozzle) disposed in an intermediate portion between them, a material plug or an air plug is formed by the air pulses, and the lengths of material plug and the air plug can be arbitrarily changed by a control apparatus.例文帳に追加

材料タンクおよび／もしくは輸送回路および／もしくはこの中間部のプラグ形成用空間部（プラグノズル）に間隔的にエアパルスを発生させ、このエアパルスによって材料プラグあるいはエアプラグを形成すると共に、コントロール装置によりその材料プラグおよびエアプラグの長さを任意に変更できるようにした。 - 特許庁

To prevent a plug from dropping out of an outlet of a receptacle unexpectedly, and to suppress deterioration of a connecting portion between a power supply cable and the plug.例文帳に追加

コンセントの差込口からプラグが不用意に抜けたり、電源ケーブルとプラグの接続部分の劣化を抑制する。 - 特許庁

Accordingly, it is possible to stabilize the attitude of the cork plug remover 1 when the coil portion 4 is screwed into the cork plug 10.例文帳に追加

したがって、コイル部４のコルク栓１０への捻じ込みの際にコルク栓抜き具１の姿勢を安定させることができる。 - 特許庁

A plug cap 1 has an electrical connection portion 5, a terminal body 2 provided to an outer peripheral side of the electrical connection portion 5, and a cylindrical plug-side rubber member 3 or cord-side rubber member 6 which is secured to one end portion of the terminal body 2 and in which a spark plug or a plug cord is inserted.例文帳に追加

プラグキャップ１は、電気的接続部５と、電気的接続部５の外周側に設けられるターミナルボディ２と、ターミナルボディ２の一端部に取付けられ、スパークプラグ又はプラグコードが挿通される筒状のプラグ側ゴム部材３又はコード側ゴム部材６とを備える。 - 特許庁

The slider guide 45 has a rubber plug inserting slot portion 47 formed coaxially with the rubber plug retaining hole 42 at the plug inserting position, and a rubber plug discharging aperture 50 formed coaxially with the rubber plug retaining hole 42 at the plug discharging position.例文帳に追加

スライダガイド４５は、ゴム栓挿入位置におけるゴム栓保持穴４２と同軸上に設けられたゴム栓挿入用開口部４７と、ゴム栓排出位置におけるゴム栓保持穴４２と同軸上に設けられたゴム栓排出用開口部５０とを有する。 - 特許庁

A through hole 39 is formed on a peripheral wall 38a of a recessed portion 38 formed on the plug 28.例文帳に追加

プラグ28に形成された凹陥部38の周壁38aに貫通穴39を形成する。 - 特許庁