「position document」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The loading position when loading a small-sized document is set by positionally matching an end on the user side out of ends in the main scanning direction on a document loading face of a document set tray 101 or the proximal side reference position to be set in a vicinity thereof with the end on the user side on the document.例文帳に追加

小サイズ原稿を載置する場合の載置位置を、原稿セットトレイ１０１の原稿載置面における主走査方向の端部のうちユーザー側の端部またはその近傍に設定される手前側基準位置と原稿におけるユーザー側の端部とを位置合わせすることで設定する構成にする。 - 特許庁

Therefore, the document G is transported to the document scan position P in a clean state where foreign substances of a scan face of the document G are scraped away by the convex portion 70, and foreign substances are prevented from being piled up or deposited at the document scan position P, so that quality of read image is improved.例文帳に追加

したがって、原稿Ｇの読取面の汚れ等の異物を凸部７０で削り取って清浄な状態で原稿Ｇが原稿読取位置Ｐに搬送されるとともに異物が原稿読取位置Ｐに堆積したり付着することが防止され、読み取り画像の画像品質が向上される。 - 特許庁

To provide a method of analyzing a user's interest degree in a Web document for quantitatively analyzing a position-based exposure time of the Web document, synchronizing the position of a scroll bar and a mouse coordinate value with the Web document to analyze the degree of interest based on the exposure time of the Web document and mouse reaction, and providing the result.例文帳に追加

ウェブ文書の位置別露出時間を定量的に分析し、スクロールバーの位置とマウス座標値をウェブ文書に同期化させて、ウェブ文書の露出時間とマウス反応による関心度を分析し、その結果を提供するウェブ文書の利用者関心度分析方法を提供する。 - 特許庁

A position from which the client terminal of a user performs access to a document management server is decided by the document management server, and the classification of the document to be displayed by the client terminal is determined based on the decision result of the position, and transmitted to the client terminal, and the document received by the client terminal is displayed.例文帳に追加

ユーザのクライアント端末が文書管理サーバにアクセスしてきた位置を当該文書管理サーバで判定し、当該位置の判定結果に基づいて当該クライアント端末で表示する文書の種類を決定してクライアント端末に送信し、クライアント端末で受信した文書を表示する。 - 特許庁

After the document 20 loaded in a document loading part is conveyed to a predetermined reading position 21 and a document image is read, the document 20 of which image has been read is scooped by the scooping section 22A disposed on the downstream of a reading position 21 and is directed to a paper discharge storage section.例文帳に追加

原稿載置部に載置された原稿２０を所定の読取位置２１に搬送して原稿画像を読み取った後、読取位置２１の下流に設けられたすくい上げ部２２Ａにより、画像が読み取られた後の原稿２０をすくい上げながら排紙収納部に向わせるようにする。 - 特許庁

A document direction discriminating part discriminates the document direction from the result of that temporary discrimination, the position of small circumscribed rectangle showing the punctuation marks and the position of blank and determines a correction angle.例文帳に追加

文書方向判定部で、その仮判定の結果と、句読点を示す小さい外接矩形の位置および空白の位置とから、文書方向を判定し、修正角度を決定する。 - 特許庁

Based on the identification information, the controller 10 stores the document information on the document related to the position information indicating the storage position thereof in a control database 20.例文帳に追加

管理装置１０は、これらの識別情報に基づいて、その資料に関する資料情報と、その保管位置を示す位置情報とを対応付けて管理データベース２０に記憶させる。 - 特許庁

To provide a document management system for confirming whether a document is moved from a prescribed position to a prescribed position in an area of a material room or the like, and performing warning as the need arises.例文帳に追加

資料室等の領域にて文書が適正に所定位置から所定位置に移動されたかどうかを確認し、必要に応じて警告を行う文書管理システムを提供する。 - 特許庁

When converting into the HTML file, a coordinate position of details is automatically detected, and the document is divided into frames along the position.例文帳に追加

ＨＴＭＬファイルに変換するとき、明細の座標位置を自動的に検知し、その位置に沿って帳票をフレーム分けする。 - 特許庁

The document conveyance position X1 of reading-exit rollers 92 (nip of reading-exit rollers) is provided below a reading position B.例文帳に追加

読取出口ローラ対９２の原稿搬送位置Ｘ１（読取出口ローラ対のニップ）を、読取位置Ｂよりも下側に設けている。 - 特許庁

Subsequently, the position information showing the position of a document corresponding to the received tag identifier in the storage 70 is stored.例文帳に追加

次に、受信されたタグ識別子に対応する文書の収納庫７０内における位置を表す位置情報を取得する。 - 特許庁

The default position of contact glass 41 is immediately above a reading position 28 and is capable of being moved to the upstream side of document transfer direction.例文帳に追加

コンタクトガラス４１のデフォルト位置は、読取位置２８の真上であり、原稿搬送方向上流側に移動可能である。 - 特許庁

The document is so displayed that image data in this position may be at the center of a CRT, and the change of the designated position is accepted (S1403).例文帳に追加

その位置のイメージデータがＣＲＴ７の中央になるように表示し、指定位置の変更を受け付ける（Ｓ１４０３）。 - 特許庁

The document conveying device is provided with: a document placement tray 10; a document delivery tray 20 arranged above the document placement tray 10; a switch back roller 52 for delivering a part of the document from a first reversal route 32A to the outside in switching back and re-feeding the document to a reading position R; and a pinch roller 53.例文帳に追加

原稿搬送装置は、原稿載置トレイ１０と、原稿載置トレイ１０の上方に配置された原稿排出トレイ２０と、スイッチバック時に原稿の一部を第１反転経路３２Ａから外部に排出するとともに、原稿を再び読取位置Ｒに送るスイッチバックローラ５２およびピンチローラ５３とを備えている。 - 特許庁

When the abnormality of the image reader is detected, document carrying and cleaning operation are stopped, and the cleaning member 45 is returned to a home position by normally rotating or reversely rotating so as not to interfere with the remaining document according to a carrying stopping position of the remaining document or a rotation stopping position of the cleaning member 45.例文帳に追加

装置の異常が検出されると、原稿搬送及び清掃動作が停止され、残留原稿の搬送停止位置あるいは清掃部材４５の回転停止位置に応じて、清掃部材４５を残留原稿に干渉しないように正転又は逆転させてホームポジションに復帰させる。 - 特許庁

A first nipping position N1 for nipping the document by the paper discharge roller 49 and the pinch roller 50 is arranged on the side opposite from the arrangement position of the document placing tray 10 with respect to a vertical plane PLS which passes a separation nipping position NS for nipping the document by the separation roller 43 and the separation pad 44.例文帳に追加

排紙ローラ４９とピンチローラ５０とが原稿をニップする第１ニップ位置Ｎ１は、分離ローラ４３と分離パッド４４とが原稿をニップする分離ニップ位置ＮＳを通る鉛直面ＰＬＳを基準に原稿載置トレイ１０が配置された側とは反対側に配置されている。 - 特許庁

To set a position of an entry column more flexibly than in using a fixed position index provided in a document when providing the entry column in the document so that the position of the entry column can be recognized using image data obtained by reading the image of the document.例文帳に追加

原稿の画像を読み取って得られる画像データを用いて記入欄の位置を認識できるように原稿中に記入欄を設けるにあたって、原稿中に設けた固定の位置指標を利用する場合よりも、記入欄の位置を柔軟に設定することができるようにする。 - 特許庁

To appropriately remove a foreign matter from the periphery of reading glass by satisfactorily adhering the foreign matter swept out to a downstream side of a read position of a document to the document regardless of what type of document it is, including a curled document.例文帳に追加

カール原稿などのような原稿であっても、原稿の読取位置よりも下流側に掃き出された異物をその原稿に対して良好に付着させ、読取ガラスの周辺から異物を良好に除去できるようにする。 - 特許庁

If the read resolution of the document 99 in transportation is not matched with that of the next document 99, after a rear end of the document 99 in transportation passes a read position of a scanner unit 35, the feed-in of the next document 99 is started.例文帳に追加

搬送中の原稿９９と、次の原稿９９との読取解像度が一致しない場合は、搬送中の原稿９９の後端がスキャナユニット３５の読取位置を通過した後に次の原稿９９の繰り込みを開始する。 - 特許庁

The document 9 under conveyance is retained by the document retaining means 60, thus adhering the foreign matter G swept out to a downstream side of the read position 20 to the document 9 for conveying to a further downstream side of the document conveyance path.例文帳に追加

原稿押さえ手段６０が搬送中の原稿９を押さえることにより、読取位置２０よりも下流側に掃き出された異物Ｇを、その原稿９に付着させ、原稿搬送路のさらに下流側に搬送させる。 - 特許庁

When the rear end of the second document conveyed to the sub switch-back roller 135 in the direction of conveyance of the document passes a sensor 131a, the chucked first document is conveyed via the document reading position A to an inversion roller 136.例文帳に追加

副スイッチバックローラ１３５に搬送される２枚目の原稿の原稿搬送方向の後端がセンサ１３１ａを通過した時、チャックされた１枚目の原稿を原稿読取位置Ａを経由して反転ローラ１３６に搬送する。 - 特許庁

A stable document-to-document distance between two documents out of the documents to be classified is calculated depending on a degree of similarity between both documents, and an initially arranged document is selected from the document to be classified and its position coordinate is initialized.例文帳に追加

分類対象文書のうちの各２文書間の安定文書間距離を両文書が類似する程度に応じて算出し、分類対象文書から初期配置文書を選択して位置座標を初期設定する。 - 特許庁

When the document detection sensor 16 detects no documents 14 in the document tray 11, the electric motor 15 and the document tray 11 are separated by disconnecting an electromagnetic clutch 31, and the document tray 11 is naturally dropped from the separating position.例文帳に追加

原稿トレイ１１の原稿１４が無くなったことを原稿検知センサ１６が検知すると、電磁クラッチ３１を切って電動モータ１５と原稿トレイ１１とを切り離し、原稿トレイ１１を前記分離位置から自然落下させる。 - 特許庁

An image processing apparatus includes: a position recognition means that recognizes a position of the document on the document table; a generation means that generates an image data for displaying an image that represents the document in a position corresponding to a position in the document table that is recognized by the recognition means; and a display means that displays the image data generated by the generation means.例文帳に追加

画像処理装置は、原稿台における原稿の位置を認識する位置認識手段と、前記認識手段により認識された前記原稿台における位置に相当する位置に前記原稿を示した画像を表示するための画像データを生成する生成手段と、前記生成手段により生成された画像データを表示する表示手段とを有する。 - 特許庁

To improve the productivity of images by quickly feeding a document to an image reading position without damaging the document and accelerating an image reading speed.例文帳に追加

原稿を傷つけることなく画像読取位置に高速に供給して、画像の読取速度を高速化し、画像の生産性向上を図る。 - 特許庁

To provide a document processing apparatus that can adjust a two-dimensional code layout position in a document including a two-dimensional code such as a QR code.例文帳に追加

ＱＲコードなどの２次元コードが含まれた文書における２次元コードの配置位置の調整が可能なドキュメント処理装置を提供する。 - 特許庁

A document analysis unit 202 analyzes document image data input by an input unit 201 and extracts the size and position of a circumscribed rectangle of each character.例文帳に追加

文書解析部２０２は、入力部２０１が入力した文書画像データを解析し、各文字の外接矩形のサイズと位置を抽出する。 - 特許庁

An output part 16 displays the position information associatively to the block included in the document when outputting the document performed with the blank padding processing.例文帳に追加

出力部１６が、間締め処理された文書の出力時に、この文書に含まれるブロックに対応づけて、上記位置情報を表示する。 - 特許庁

Then, the document S is reverse-fed with being held by the feed roller 244, and the rear end of the document S is moved to the reading position.例文帳に追加

その後，排出ローラ２４４にて挟持した状態で原稿Ｓの逆送りを行い，原稿Ｓの後端部を読取位置まで移動させる。 - 特許庁

The introduction path 80 guides a document 99 so that a face side surface of the document 99 passes the reading position 90 of a scanner unit 25.例文帳に追加

導入パス８０は、原稿９９の表側の面がスキャナユニット２５の読取位置９０を通過するように原稿９９を案内する。 - 特許庁

To ensure that a document can be read without changing a layout of an original document of an electronic book and the like while the viewpoint position is fixed.例文帳に追加

電子書籍等のオリジナルの文書のレイアウトを変えることなく、かつ視点位置を固定したまま文書を読むことができるようにする。 - 特許庁

The comparison with the highest correspondence between the image pixels and the electronic document then identifies the position of the reference pixel relative to the electronic document.例文帳に追加

次に、画像ピクセルと電子文書との間の最も高い相関を示す比較は、電子文書に対する参照のピクセルの位置を識別する。 - 特許庁

The present invention discloses the document processor of sharing the position recognition, and the method of generating the location based content by the document processor.例文帳に追加

本発明は、位置認識を共有する文書処理装置及び文書処理装置により位置依存コンテンツを生成する方法を対象とする。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus which stably guides a document to a reading position to accurately transport and read the document.例文帳に追加

原稿を読取り位置に安定して導いて、原稿の正確な搬送や読取りをすることができる画像読取り装置を提供すること。 - 特許庁

The introduction path 80 guides the document 99 in such a way that the front side of the document 99 can be passed through a reading position 90 of the scanner unit 25.例文帳に追加

導入パス８０は、原稿９９の表側の面がスキャナユニット２５の読取位置９０を通過するように原稿９９を案内する。 - 特許庁

The information structure analyzing part 105 stores the appointed position which it receives, computes the inducing position nearest to the appointed position among the ones in the document information stored in a document information storing part 101 and delivers it to a display control part 106 as the position of final display.例文帳に追加

情報構造解析部１０５は、受け取った指示位置を記憶し、文書情報記憶部１０１に格納されている文書情報中の誘導位置のうち、指示位置に最も近いものを算出し、最終表示位置として表示制御部１０６へ受け渡す。 - 特許庁

The position of blank at the time of starting a new line for the document in the middle of line is similarly changed as well.例文帳に追加

文書が行の途中で改行されているときの空白の位置も、同様に変化する。 - 特許庁

To exactly adjust an automatic document feeding position without any human intervention and without frequently using sample output.例文帳に追加

人手をかけず、サンプル出力も多用せずに、自動給紙位置の調整を正確に行う。 - 特許庁

The control part 21 specifies a position on the HTML document, and stores written information.例文帳に追加

そして、制御部２１は、ＨＴＭＬ文書上の位置を特定して、書込情報を保存する。 - 特許庁

The layout size of a designated range with a position in a document designated by a user as a reference is obtained (S60).例文帳に追加

ユーザーが指定した文書中の位置を基準とする指定範囲のレイアウトサイズを得る（Ｓ６０）。 - 特許庁

The document is watermarked with a maze pattern from which encoded position information is determined.例文帳に追加

文書は迷路パターンでウォーターマークが入れられ、エンコードされた位置情報がそこから判定される。 - 特許庁

A document ID, the annotation position, and a user ID of a user imparting the annotation are registered in an annotation DB 216.例文帳に追加

文書IDとアノテーション位置とアノテーションを付与したユーザのユーザIDとをアノテーションDB216 に登録する。 - 特許庁

Afterwards, the display of the document data 106 is operated from the separation position at a display part 124.例文帳に追加

その後、表示部１２４において区切り位置から文書データ１０６の表示が行われる。 - 特許庁

DOCUMENT PROCESSOR OF SHARING POSITION RECOGNITION, AND METHOD OF GENERATING LOCATION BASED CONTENT例文帳に追加

位置認識を共有する文書処理装置及びこの装置による位置依存コンテンツの生成方法 - 特許庁

The method for detecting skew angle and position of a document in an overscanned digital image is provided.例文帳に追加

オーバスキャンされたデジタル画像中の文書のスキュー角と位置とを決定する方法を提供する。 - 特許庁