「ppp」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Why does ppp(8) lock up when I shell out to test it? 例文帳に追加

pppの内部でシェルを起動しようとすると固まってしまう - FreeBSD

Refer to the ppp(8) man page for further details. 例文帳に追加

詳しい情報は ppp(8) のマニュアルページを参照してください。 - FreeBSD

The reason is that in the time taken between getty(8) exiting and ppp(8) starting, the client-side ppp(8) starts sending Line Control Protocol (LCP) packets. 例文帳に追加

原因は getty の終了されるまでと、 pppが実行され、 クライアント側の ppp が Line Control Protocol (LCP)を送り始めるまでのタイミングにあります。 - FreeBSD

Because ppp(8) runs with an effective userID of 0, the operating system will not write core image of ppp(8) to disk before terminating it. 例文帳に追加

ppp は実効 uid が 0で動いていますので、 オペレーティングシステムは pppを終了させる前にディスクに core イメージを書き込みません。 - FreeBSD

ppp(8) then reads the packet and establishes a connection. 例文帳に追加

そして ppp は、そのパケットを読み込んで接続を確立します。 - FreeBSD

The /etc/ppp/ppp.conf file should contain something along the lines of: 例文帳に追加

/etc/ppp/ppp.conf ファイルは,大体以下のような内容になるでしょう: - FreeBSD

Important: Please carefully read the section on ADSL and PPP in/etc/conf.d/net.example. 例文帳に追加

重要: /etc/conf.d/net.exampleのADSLとPPPの章を注意深く読んでください。 - Gentoo Linux

Column 19-1 China's PPP Rate and Exchange Rate例文帳に追加

コラム第19-1図　 中国の購買力平価（PPP）レートと為替レート - 経済産業省

When the hang occurs, connect to ppp(8) using pppctl(8) . 例文帳に追加

回線が切断されたとき、pppctl を使って ppp に接続してください。 - FreeBSD

Column 37 Promotion of Public-Private Partnership (PPP) in East Asia例文帳に追加

コラム37東アジア地域における官民連携手法（Public Private Partnership, PPP）の推進 - 経済産業省

Note:１．Productivity is based on added value per capita (PPP base).例文帳に追加

（備考）１．生産性は一人当たり付加価値額（PPPベース）で作成。 - 経済産業省

Developing environments and arrangements for promoting PPP (public-private partnership)/PFI (private finance initiative)例文帳に追加

 PPP/PFIの活用促進に向けた事業環境・体制の整備 - 経済産業省

This tutorial assumes that you are running userland-ppp , therefore the supplied rule set operates on the tun0 interface, which corresponds to the first connection made with ppp(8) (a.k.a. user-ppp ). 例文帳に追加

このチュートリアルはあなたが userland-ppp を稼働していて、その結果 tun0 [ppp(8) (またの名を user-ppp) で作られる最初の接続に相当します]インタフェース上で供給されたルールセットが動作していることを想定しています。 - FreeBSD

If you are using dialup to connect to the Internet user-mode ppp(8) contains a -nat option. 例文帳に追加

…で、答えは「はい」です。 FreeBSD 3.x のユーザモード ppp には -nat オプションがあります。 - FreeBSD

This tells ppp(8) to wait for the server to initiate LCP negotiations. 例文帳に追加

これで ppp はサーバが LCPネゴシエーションを起こすのを待つようになります。 - FreeBSD

This is essentially what the iface-alias option in the latest version of ppp(8) is doing (with the help of libalias(3) and ppp(8) 's -nat switch) 例文帳に追加

これは、基本的に ppp の最新バージョンにある iface-alias オプションが行なっていることと同じです (libalias(3) および、ppp の -natスイッチにも関係します)。 - FreeBSD

29.5.3. How can I run a mail server on a dial-up PPP host?29.5.4. 例文帳に追加

20.5.3. ダイアルアップ PPPホストでメールサーバを実行するにはどうしたらいいの? - FreeBSD

How can I run a mail server on a dial-up PPP host? 例文帳に追加

20.5.3. ダイアルアップ PPPホストでメールサーバを実行するにはどうしたらいいの? - FreeBSD

See the PPP section of this book for more information. 例文帳に追加

tunに続く 数字には同時に持てる PPPセッション数を指定します。 詳細はこの本の PPP セクションを参照して下さい。 - FreeBSD

an Islamic political party in Indonesia called {PPP} 例文帳に追加

開発統一党という政党 - EDR日英対訳辞書

We have also agreed to establish an APEC PPP Experts Advisory Panel.例文帳に追加

また，我々は，APEC・PPP 専門家アドバイザリー・パネルを設立することにも合意した。 - 経済産業省

Promotion of the development and management of social infrastructure by utilizing private funds, etc. (PPP/PFI)例文帳に追加

民間資金等を活用した社会資本整備・運営（PPP/PFI）の推進 - 経済産業省

This is because ppp(8) is waiting for the command to complete. 例文帳に追加

このような場合は、代わりに ! - FreeBSD

The PPP over Ethernet option might only be used by ppp when configured to perform kernel mode PPPoE.例文帳に追加

PPP over Ethernetオプションもそうです。 これはカーネルモードのPPPoEをするために設定された時だけにrp-pppoeによって使用されるものです。 - Gentoo Linux

For more information, please see the ppp(8) manual page or the Handbook entry on user PPP. 例文帳に追加

設定に関するさらに詳しい情報は、 Steve Sims 氏による Pedantic PPPPrimer にあります。 - FreeBSD

What is wrong?14.14. 例文帳に追加

10.14. ppp が接続直後に固まってしまう 10.15. - FreeBSD

Create an entry in /etc/ppp/ppp.conf. The pmdemand example should suffice for most ISPs. 例文帳に追加

/etc/ppp/ppp.conf にエントリを作成.ほとんどのプロバイダでは, pmdemand の例で充分でしょう. - FreeBSD

4 Enable PPP's network address translation 例文帳に追加

4. PPPのネットワークアドレス変換を有効にする - FreeBSD

This document does not include information on setting up an initial PPP connection. 例文帳に追加

なお、始めにしなければならない PPP 接続の設定については触れて いません。 - FreeBSD

Why am I having problems talking PPP to NeXTStep machines?12.14. 例文帳に追加

これは何が原因なのでしょう? 9.14. PPP で NeXTStepに接続する際に問題があるのですが。 - FreeBSD

This error is usually due that the following section is missing in your /etc/ppp/ppp.linkup file: 例文帳に追加

このエラーは通常、 /etc/ppp/ppp.linkupに以下のようなセクションが無い場合に起こります。 - FreeBSD

The ppp(8) program deduces that the line must therefore be bad, and disconnects. 例文帳に追加

結果として pppは回線の具合いが悪いと考え、 回線を切断するのです。 - FreeBSD

If you need ppp to connect to the net, you need to install it. 例文帳に追加

もしインターネットに接続するのにpppが必要なら、インストールしなければなりません。 - Gentoo Linux

PPP Infrastructure development include an operation transfer method and a two-phased method.例文帳に追加

PPPによるインフラ整備の類型には、運営譲渡方式や前後方式等がある。 - 経済産業省

7. Establishing, managing, and updating social infrastructure by making use of private funds and know-how (PPP/PFI) 例文帳に追加

⑦民間の資金、知恵を活用して社会資本を整備・運営・更新する（PPP/PFI） - 経済産業省

If however, you wish to allow ppp to run in server mode as a normal user by executing ppp as described below, that user must be given permission to run ppp by adding them to the network group in /etc/group. 例文帳に追加

ppp は通常, ID 0 のユーザ (root)として動作しなければいけませんが, 以下で説明するように, pppを通常のユーザとしてサーバモードで実行させたい 場合には, そのユーザを /etc/group の network グループに追加して, ppp を実行する許可を与えておかなければいけません. - FreeBSD

Simply emerge ppp and you'll be on your way. 例文帳に追加

単純にemergerp-pppoeして、先に進みましょう。 - Gentoo Linux

When you start ppp(8) , take a careful note of what your current directory was at the time. 例文帳に追加

ppp を実行する時には、 カレントディレクトリが make したディレクトリであるようにしてください。 - FreeBSD

Another reason for seeing too many FCS errors may be that the remote end has stopped talking PPP. 例文帳に追加

リモートホストが PPPプロトコルを使用してない場合も、大量の FCSエラーが発生します。 - FreeBSD

If you have a dynamic IP address, create an entry in /etc/ppp/ppp.linkup. Update your /etc/rc.conf file. 例文帳に追加

動的 IP アドレスを使用するなら, /etc/ppp/ppp.linkup にエントリを作成./etc/rc.conf (または sysconfig)ファイルを更新. - FreeBSD

◆ Expand PPP/PFI programs to 12 trillion yen for 10 years from now on(1999~2012: 4.1 trillion yen) 例文帳に追加

◆今後10 年間でPPP/PFI の事業規模を12 兆円（現状4.1 兆円）に拡大する - 経済産業省

ppp(8) and pppd(8) provide support for both incoming and outgoing connections, while sliplogin(8) deals exclusively with incoming connections, and slattach(8) deals exclusively with outgoing connections. 例文帳に追加

ppp(8) と pppd(8) は、 PPPのサーバ、クライアント両方の機能を持っています。 その一方で、sliplogin(8) は SLIP のサーバ専用で、 slattach(8) は SLIP のクライアント専用です。 - FreeBSD

The government, in cooperation with companies engaged in PPP, has cooperated in the dissemination and promotion of PPP in Asia through, for instance, the dissemination of PPP through policy dialogue with partner developing countries in Asia, such as Vietnam, India, and Indonesia; the formulation of projects for water and sewage, electric supply, railways and IT/public services; and support for legal framework development in preparation for the introduction of PPP.例文帳に追加

これまでも、PPPに取り組む企業と連携して、ベトナム、インド、インドネシア等のアジア各国において、途上国側との政策対話を通じたPPPの普及、電力や上下水道、鉄道、IT・公共サービス等のプロジェクトの形成、PPP導入に必要な法制度整備の支援など、アジアにおけるPPPの普及・推進のための協力を行ってきている。 - 経済産業省

PPP CONNECTION SYSTEM FROM WEB SERVER例文帳に追加

ＷＥＢサーバからのＰＰＰ接続システム - 特許庁

See the manual pages for slattach(8) , sliplogin(8) , ppp(8) , and pppd(8) . 例文帳に追加

FreeBSD を用いて他のサイトに接続する場合には、 slattach(8)、sliplogin(8)、ppp(8) そして pppd(8)のマニュアルページをご覧ください。 - FreeBSD