「preservation stability」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a water-in-oil type cosmetic for eyelashes, having excellent curl-keeping effects, transparency, gloss, water resistance and sebum resistance and also having good preservation stability.例文帳に追加

カールキープ効果、透明性、光沢、耐水性、耐皮脂性に優れ、かつ保存安定性が良好な油中水型睫用化粧料を提供する。 - 特許庁

To enable long-term preservation of an enzyme product that improves storage stability of protocatechuate dioxygenase.例文帳に追加

プロトカテキュ酸ジオキシゲナーゼの保存安定性を向上させ酵素製品の長期保存を可能にする - 特許庁

The microorganism-controlling composition can secure the high dispersing property, and also maintain excellent preservation stability for a long period.例文帳に追加

本発明の微生物防除組成物は、高い分散性を確保することができ、かつ、長期にわたって優れた貯蔵安定性を維持することができる。 - 特許庁

To obtain a liquid detergent composition that has excellent detergency of spilled food stain and excellent enzyme stability during preservation.例文帳に追加

食べこぼし汚れ洗浄力が良好であり、かつ保存時の酵素安定性に優れる液体洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a diazonium salt having high preservation stability without anxiety about explosiveness with slight formation of decomposed stains.例文帳に追加

爆発性の懸念がなく、保存安定性が高く分解ステインの発生の少ないジアゾニウム塩を提供する。 - 特許庁

CAROTENOID PIGMENT-CONTAINING COMPOSITION EXCELLENT IN PRESERVATION STABILITY, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND FEED ADDED WITH THE CAROTENOID PIGMENT-CONTAINING COMPOSITION例文帳に追加

保存安定性に優れたカロチノイド色素含有組成物とその製造方法、並びに該カロチノイド色素含有組成物を配合してなる飼料 - 特許庁

To provide a black-colored polyimide composition excellent in preservation stability of the black composition, and also capable of realizing a black matrix having high electric resistance.例文帳に追加

黒色組成物の保存安定性に優れ、また、高電気抵抗を有するブラックマトリックスを実現できる黒色ポリイミド組成物の提供。 - 特許庁

To provide agrochemical granular wettable powder slightly causing dusting, readily preparing a chemical fluid and having good preservation stability.例文帳に追加

粉立ちが少なく、薬液の調製が容易であり、製剤の保存安定性が良好である農薬粒状水和剤を得ること。 - 特許庁

To obtain a protein beverage having excellent flavor and throat passableness and high preservation stability without precipitating in a weak acidic region.例文帳に追加

弱酸性域で沈澱することなく、風味、喉越しに優れ、保存安定性の高い大豆たん白質飲料およびその調製方法。 - 特許庁

To provide a coloring agent dispersion capable of improving the dispersibility and preservation stability of the coloring agent.例文帳に追加

着色剤の分散性、および保存安定性を向上することができる着色剤分散液を提供する。 - 特許庁

To provide catalyst paste for an electrode excellent in preservation stability and capable of retaining a porous area sufficient for power generating characteristics.例文帳に追加

保存安定性に優れるとともに、発電特性に十分な細孔容積を保持しうる電極用触媒ペーストを提供する。 - 特許庁

To provide a novel slightly acidic low-viscosity milky beverage which does not lose stability and maintains favorable flavor even after long preservation.例文帳に追加

長期間保存しても安定性が損なわれず、良好な風味が持続する新規な弱酸性低粘度乳性飲料の提供。 - 特許庁

To provide a package equipped with preservation stability and containing a pharmaceutically acceptable granular carrier composition containing iodophor.例文帳に追加

ヨードホールを含有する粒状の製薬上許容される担体組成物を含む保存安定性を備えたパッケージを提供する。 - 特許庁

To obtain a radiation sensitive composition having a high sensitivity, good preservation stability and an optimum balance between good solubility and difficulty in crystallization.例文帳に追加

高感度、良好な貯蔵安定性、良好な溶解度と結晶化しにくさの間の最適な均衡を有する放射線感受性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a cationically polymerizable adhesive composition providing an adhesive tape having excellent preservation stability.例文帳に追加

保存安定性に優れた接着フィルムを提供するカチオン重合性接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a skin cosmetic sustainedly suppressing sebum-related stickiness while having refreshing cool feeling, and also good in preservation stability with hiding skin unevenness.例文帳に追加

清涼感がありながらも皮脂によるべたつきを持続的に抑制し、しかも皮膚の凹凸を隠す、保存安定性の良い皮膚化粧料の提供。 - 特許庁

To provide an O/W-type emulsified composition satisfying all of safety, emulsifiability, preservation stability and feeling when applied.例文帳に追加

安全性、乳化性、保存安定性、使用感の全てにおいて満足するＯ／Ｗ型乳化組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a skin cosmetic sustainedly suppressing sebum-related stickiness while having refreshing cool feeling, and also good in preservation stability with hiding skin unevenness.例文帳に追加

清涼感がありながらも皮脂によるべたつきを持続的に抑制し、しかも皮膚の凹凸を隠す保存安定性のよい皮膚化粧料の提供。 - 特許庁

Effective pharmaceutical component gives long-term preservation stability to the pharmaceutical composition contained in the sachet which is mesalazine.例文帳に追加

例えば、有効医薬成分が、メサラジンであるサシェに含まれた医薬組成物に関して長期保存安定性を供与する。 - 特許庁

To provide metal colloidal particles having few coarse particles, containing metal nanoparticles at high concentration, and having excellent preservation stability over a long period.例文帳に追加

粗大粒子が少なく、高濃度で金属ナノ粒子を含む長期間の保存安定性に優れた金属コロイド粒子を提供する。 - 特許庁

To provide a powder comprising fiber dispersing elements and having excellent dispersibility and preservation stability when dispersed in a solvent.例文帳に追加

繊維分散体からなり、溶媒に分散させた際の分散性や保存安定性に優れる粉末を提供する。 - 特許庁

To provide a powdery emulsifying agent composition without having a problem of taste, having a high foamability and excellent in preservation stability for a long period.例文帳に追加

粉末状で、味覚の点で問題なく、高度の起泡性を有し、しかも長期保存安定性が優れた乳化剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an aqueous curable composition containing scaly silica particles and an organic polymeric material, and having a high preservation stability.例文帳に追加

高い保存安定性を有する、鱗片状シリカ粒子及び有機高分子物質を含有する水性の硬化性組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gel-like cleansing cosmetic excellent in preservation stability and having enhanced effect for cleansing staining by makeup or the like and good sense of use.例文帳に追加

保存安定性に優れ、メイク汚れ等のクレンジング効果が高く、使用感が良好なゲル状クレンジング化粧料を提供することにある。 - 特許庁

To obtain a composition for oral use capable of expressing excellent palatability and sense of use without impairing preservation stability even though it is blended with an apatite.例文帳に追加

アパタイト類を配合しながらも、保存安定性を損なうことなく、且つ優れた嗜好性、使用感を発揮する口腔用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a softener composition having improved dispersibility in water and improved long-term preservation stability and imparting excellent softness to clothes.例文帳に追加

水への分散性、長期保存安定性を改善し、衣料に優れた柔軟性を付与する柔軟剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a softener composition affording excellent softness and having good preservation stability and scarcely wrinkling clothes after a treatment with the softener.例文帳に追加

柔軟剤処理後の衣類にしわが寄りにくく、優れた柔軟性を与える、保存安定性の良好な柔軟剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To obtain a caries-preventing composition having an efficiently inhibiting effect on demineralization and accelerating re-calcification, and excellent in preservation stability for a long period.例文帳に追加

効率的に脱灰を抑制し再石灰化を促進する効果を有し、長期間の保存安定性に優れたう蝕予防用組成物を提供する。 - 特許庁

The citric acid formulated in the preparation more improves the preservation stability of the ascorbic acids in the preparation.例文帳に追加

本発明製剤にクエン酸が配合されていると、保存時に本発明製剤のアスコルビン酸類の保存安定性が一段と向上する。 - 特許庁

To obtain a one-part type epoxy resin photo-setting resin composition having excellent preservation stability in the dark.例文帳に追加

暗所における保存安定性の優れた一液性のエポキシ樹脂系光硬化性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

CURABLE COMPOSITION INCLUDING SCALY SILICA PARTICLE AND HAVING HIGH PRESERVATION STABILITY AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

鱗片状シリカ粒子を含有する高い保存安定性を有する硬化性組成物及びその製造方法 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a cationic aqueous solution of a thermosetting resin having an excellent preservation stability in a high solid content.例文帳に追加

高固形分含量においても優れた保存安定性を有する陽イオン性熱硬化樹脂水溶液の製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a microorganism-controlling composition securing a high dispersing property, and also maintaining excellent preservation stability for a long period.例文帳に追加

高い分散性を確保することができ、かつ、長期にわたって優れた貯蔵安定性を維持することのできる、微生物防除組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a water-based emulsion adhesive composition having excellent characteristics in waterproof adhesion and preservation stability.例文帳に追加

耐水接着性及び貯蔵安定性に優れた特性を有する水性エマルジョン接着剤組成物の提供。 - 特許庁

To provide a method for continuously producing a liquid silicone rubber base with high preservation stability, easy to set kneading conditions and high in productivity.例文帳に追加

混練条件の設定が容易であり、生産性に優れ，保存安定性が良好な液状シリコーンゴムベースの連続的製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a preparation containing an artificial oxygen-carrying substance having a low methemoglobin rate, in other words, having excellent preservation stability.例文帳に追加

メト化率の低い、言い換えれば保存安定性に優れた人工酸素運搬体を含有する製剤の提供。 - 特許庁

To provide a multiphase liquid detergent composition having excellent usability and detergency and good preservation stability.例文帳に追加

使いやすさ、洗浄力に優れ、保存安定性が良好な多相液体洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a liquid bleaching detergent composition having excellent coating properties, an excellent bleaching power and excellent preservation stability.例文帳に追加

優れた塗布性を有し、漂白力及び保存安定性に優れた液体漂白洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a black ink for inkjet which exhibits excellent light resistance, high solubility in ink solvents and excellent preservation stability.例文帳に追加

耐光性に優れ、インク溶剤への溶解性が高く、かつ保存安定性に優れた、インクジェット用黒色インクを提供する。 - 特許庁

To provide a multiphase liquid detergent composition having excellent usability and detergency and especially good preservation stability at low temperatures.例文帳に追加

使いやすさ、洗浄力に優れ、特に低温での保存安定性が良好な多相液体洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain an oxygen-based liquid bleaching agent composition exhibiting excellent stability and excellent bleaching power even after preservation.例文帳に追加

安定性に優れ、保存後も優れた漂白力を示す酸素系液体漂白剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for stabilizing a glycolic acid ester having excellent preservation stability and to provide a stabilized composition.例文帳に追加

保存安定性に優れたグリコール酸エステルの安定化方法及び安定化組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a solid formulation for one pharmaceutical form dialysis excellent in preservation stability, flowability and consolidation resistance, and a production method.例文帳に追加

保存安定性、流動性及び耐固結性に優れた一剤型透析用固形剤及び製造方法を提供する。 - 特許庁

This detergent having the excellent feeling of use such as the humectant feeling or refreshing feeling and excellent preservation stability is obtained by including a saponified material of a marine animal oil.例文帳に追加

海獣油のケン化物を含有させることにより、保湿感やさっぱり感等の使用感及び保存安定性に優れた洗浄剤を得る。 - 特許庁

To provide a wet tissue with a favorable feel to the skin of a user and superior preservation stability of impregnated liquid.例文帳に追加

使用者の肌などに対する感触が良好であるとともに、含浸された液の保存安定性にも優れているウエットティッシュを提供する。 - 特許庁