「preservation stability」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a thermosensitive recording material having high sensitivity and slight surface fogging, excellent preservation stability.例文帳に追加

高感度で且つ地肌かぶりが少なく、保存安定性に優れた感熱記録材料の開発。 - 特許庁

To provide ink for inkjet excellent in curling characteristics and preservation stability.例文帳に追加

カール特性に優れ、保存安定性に優れたインクジェット用インクを提供すること。 - 特許庁

To obtain a vibration-proof silicone compound having excellent damping properties and long-term preservation stability.例文帳に追加

防振性に優れ、かつ、長期間の保存安定性に優れた防振性シリコーンコンパウンドを提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet printing ink excellent in jetting properties and preservation stability.例文帳に追加

本発明は、出射性、保存安定性にすぐれたインクジェット捺染インクを提供することにある。 - 特許庁

To obtain a composition for oral use having high preservation stability even though it is blended with an apatite.例文帳に追加

アパタイト類を含みながらも保存安定性の高い口腔用組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a nonionic water-dispersible type polyurethane composition excellent in preservation stability.例文帳に追加

保存安定性に優れたノニオン性水分散型ポリウレタン組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method of efficiently producing a highly pure cationic polymer excellent in preservation stability.例文帳に追加

高純度で保存安定性に優れるカチオン系重合体を効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a black ink for inkjet which exhibits excellent light resistance and excellent preservation stability.例文帳に追加

耐光性に優れ、かつ保存安定性に優れた、インクジェット用黒色インクを提供する。 - 特許庁

To provide a method of preservation with good stability of medicinal properties and good aroma retention property of cataplasm.例文帳に追加

パップ剤の薬効成分の安定性に優れ、パップ剤の保香性に優れた保存方法を提供する。 - 特許庁

CREAM HAVING GOOD FLAVOR AND EXCELLENT IN EMULSION STABILITY DURING DISTRIBUTION OR PRESERVATION, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

風味が良く、流通・保存時の乳化安定性にすぐれたクリーム類およびその製造方法 - 特許庁

To provide a liquid bleaching agent composition capable of suppressing sun-dried smell and excellent in preservation stability as well.例文帳に追加

天日干し臭を抑制でき、保存安定性にも優れた液体漂白剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an ink preservation method and an ink reservoir that implement satisfactory preservation stability by effectively preventing dark polymerization even during long term preservation at greatly varying atmospheric temperature.例文帳に追加

雰囲気温度が大幅に変化する長期間の保存においても、暗重合を効果的に防止することができ、保存安定性に優れたインク保存方法及びインク収容体を提供する。 - 特許庁

To provide a dental curable composition not requiring refrigerated preservation, also without causing a delay in its curing time even by room temperature preservation for a long time and having excellent long term preservation stability.例文帳に追加

冷蔵保存が不要であり、しかも、長期の室温保管によっても硬化時間に遅延が生じず、優れた長期保存安定性を有する歯科用硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an emulsion composition for the skin, having excellent preservation stability of a preparation in low-temperature preservation and in high-temperature preservation, good compatibility with the skin at coating, and good sense of use having resisting feeling when being spread.例文帳に追加

低温保管時、並びに、高温保管時における製剤の保存安定性に優れるとともに、塗布時の肌馴染みがよく、延展時に抵抗感のある良好な使用感を有する皮膚用乳化組成物の提供。 - 特許庁

To provide a solid composition capable of being favorably used in various purposes having an excellent preservation stability, an advantage in transportation and preservation and an excellent solubility, and demonstrating functional capability such as an excellent washing power, and to provide a method for preservation for the same.例文帳に追加

保存安定性に優れ、輸送や保存において有利であり、溶解性に優れ、優れた洗浄力等の機能を発揮し、各種用途に好適に用いることができる固体組成物、及び、その保存方法を提供する。 - 特許庁

To provide an agrochemical composition having characteristics such as excellent dispersibility, high preservation stability, high wettability and temporal stability.例文帳に追加

分散性にすぐれ、高保存安定性、高水和性、経時安定性等の特性をもつ農薬組成物の提供。 - 特許庁

To provide ink for a wiring material, having excellent dispersion stability as ink and excellent preservation stability, and to provide a method for producing the ink.例文帳に追加

インクとしての分散安定性に優れるとともに保存安定性に優れた配線材用インクとその製造方法とを提供すること。 - 特許庁

To provide an ultraviolet-curing type white ink composition for inkjet recording excellent in preservation stability, discharge stability and ink membrane hiding capacity.例文帳に追加

保存安定性、吐出安定性、インク膜隠蔽性に優れた紫外線硬化型インクジェット記録用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a separation module having a high capacity, high safety or high capacity stability, excellent in preservation stability and reduced in the number of residual blood hollow fiber membranes.例文帳に追加

高性能で安全性や性能の安定性が高く、保存安定性に優れ、かつ残血中空糸膜の少ない分離用モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a crystal of (2R,4R)-monatin salt excellent in sweetness and superior in preservation stability, solubility and coloring stability.例文帳に追加

甘味強度に優れる（２Ｒ，４Ｒ）−モナティンの塩の結晶であって、保存安定性、溶解性、着色安定性に優れた結晶を提供すること。 - 特許庁

To provide water-based pigment ink for inkjet, having excellent jetting stability from an inkjet nozzle and preservation stability.例文帳に追加

インクジェットノズルからの吐出安定性、保存安定性に優れる水性インクジェット用顔料インクを提供すること。 - 特許庁

To obtain a hair treating agent having excellent preservation stability and antiseptic stability without degrading a contained oxidizing agent with time.例文帳に追加

含有されている酸化剤が経時的に分解することがなく、保存安定性および防腐安定性に優れた毛髪処理剤を提供すること。 - 特許庁

To provide catalyst liquid capable of providing a molded body whose thickening is suppressed, and which is excellent in preservation stability and quality stability.例文帳に追加

増粘が抑制され、保存安定性に優れるとともに、品質安定性に優れた成形体を与えることのできる触媒液を提供する。 - 特許庁

To provide a high contrast silver halide photographic sensitive material excellent in preservation stability with a coating liquid having good age stability.例文帳に追加

塗布液の経時安定性が良好であり、かつ硬調で、保存安定性に優れたハロゲン化銀写真感光材料を提供すること。 - 特許庁

To provide a recording liquid suitable for securing rubbing resistance, water resistance, discharge stability and preservation stability for inkjet recording, and to provide a recording method using the same.例文帳に追加

インクジェット記録用として耐擦性、耐水性、吐出安定性、保存安定性に良好な記録液および記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a large-particle-diameter organopolysiloxane latex composition excellent in preservation stability and dilution stability.例文帳に追加

貯蔵安定性および希釈安定性に優れた大粒径オルガノポリシロキサンラテックス組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic tape cartridge having improved preservation stability of a thinned magnetic tape and the dimensional stability in particular.例文帳に追加

薄手化された磁気テープの保存安定性、とくに寸度安定性が向上した磁気テープカートリッジを提供すること。 - 特許庁

To provide a milk beverage excellent in thermal stability of an emulsified product and long-term preservation stability even when subjected to UHT (ultra high temperature) sterilization in a PET bottle.例文帳に追加

ＰＥＴボトルに入れてＵＨＴ殺菌を施しても、乳化物の熱安定性及び長期間の保存安定性の良好な乳飲料の提供。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent element which is excellent in thermal stability and preservation stability in light emission, has long element service life and is easily manufactured.例文帳に追加

発光時の熱安定性及び保存安定性に優れ、素子寿命が長く、かつ製造が容易な有機電界発光素子。 - 特許庁

The composition exhibits a large effect for improving thermal stability and preservation stability, and is useful as a medicine for treatment.例文帳に追加

熱安定性及び保存安定性の改善に大きな効果があり、治療用医薬品として有用である。 - 特許庁

To provide a liquid detergent composition that exhibits excellent deterging power, excellent dispersion stability of a swellable clay mineral contained therein and good preservation stability.例文帳に追加

洗浄力が優れ、かつ、含有する膨潤性粘土鉱物の分散安定性も優れ、保存安定性の良好な液体洗浄剤組成物の提供。 - 特許庁

To provide a coloring material suitable for a composition for an ultraviolet-curable ink jet recording excellent in delivering stability and preservation stability.例文帳に追加

吐出安定性、保存安定性に優れた紫外線硬化型インクジェット記録用組成物に好適な式剤を提供する。 - 特許庁

To provide ink for an inkjet recording, having good preservation stability, ejection stability and waterproof property after printing.例文帳に追加

保存安定性、吐出安定性が良好で、印字後の耐水性が良好なインクジェット記録用インクの提供。 - 特許庁

To provide an oil based inkjet ink having a good stability for being left behind in a printer-head maintaining an excellent preservation stability.例文帳に追加

優れた保存安定性を維持しつつ、良好なヘッド内放置安定性を備えた油性インクジェットインクを提案する。 - 特許庁

To provide a means for improving the preservation stability of astaxanthin in a green algae extract, and also the green algae extract containing astaxanthin having high preservation stability.例文帳に追加

緑藻抽出物中のアスタキサンチンの保存安定性を高めるための手段、ならびに高い保存安定性を有するアスタキサンチンを含有する緑藻抽出物を提供すること。 - 特許庁

To obtain a stabilized aqueous suspension formulation that exhibits excellent suspension stability even after long-term preservation, does not settle and separate a dispersoid during long-term preservation and has excellent long-term storage stability.例文帳に追加

長期保存後も優れた懸濁安定性を示す、すなわち長期保存中において分散質が沈降して分離することのない、長期保存安定性に優れる安定化された水性懸濁製剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a pigment ink for inkjet recording which is excellent in ink preservation stability, causes no nozzle clogging, and gives printed matter exhibiting good preservation stability and excellent print qualities.例文帳に追加

インクの保存安定性に優れ、ノズルの目詰まりを生じさせず、保存安定性が良好で、かつ、印字品位の良い、顔料系インクジェット記録用インクを提供すること。 - 特許庁

To provide an ink for inkjet recording which is excellent in ink preservation stability, causes no nozzle clogging, and gives printed matter exhibiting good preservation stability, excellent print qualities and high water resistance.例文帳に追加

インクの保存安定性に優れ、ノズルの目詰まりを生じさせず、保存安定性が良好で、かつ、印字品位の良く、高い耐水性を有するインクジェット記録用インクを提供すること。 - 特許庁

To provide a cationically polymerizable and curable composition having high preservation stability while maintaining hardenability, especially having further improved preservation stability against a highly active cationic polymerization initiator.例文帳に追加

硬化性を維持しつつ、保存安定性が高められたカチオン重合硬化性組成物であって、活性の高いカチオン重合開始剤に対する保存安定性の点が更に改良されたカチオン重合硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide lightly pickled vegetable having excellent preservation stability and producible at a low cost, and a method for improving preservation stability of the lightly pickled vegetable.例文帳に追加

本発明は、保存安定性に優れ且つ低コストで製造できる浅漬と、浅漬の保存安定性を向上する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a technique by which an excellent water-based pigment dispersion and an ink composition, containing a stably dispersed pigment (having good dispersion stability) and maintaining the dispersion even after a long-term preservation (having good long-term preservation stability) can be obtained.例文帳に追加

顔料が安定に分散し（分散安定性が良好で）、それが長期保存においても維持される（長期保存安定性が良好で）、優れた水性顔料分散液とインク組成物を得ることができる技術を提供する。 - 特許庁

To obtain a powder material having excellent preservation stability, capable of imparting an aroma, a flavor, a color tone and functionalities to various kinds of foods and drinks, cosmetics, etc., stably for a long period and having the excellent preservation stability of a perfume, a coloring matter and a functional substance.例文帳に追加

香料、色素、機能性物質の保存安定性に優れ、各種の飲食品、化粧品などに長期間安定に香気、香味、色調および機能性を付与することのできる保存安定性に優れた粉末素材を提供すること。 - 特許庁

To provide a one-component curing adhesive excellent in handling with maintaining both preservation stability and physical properties by improving preservation stability of the one-component curing adhesive with maintaining aggregation force of an adhesive sheet processed by coating the adhesive.例文帳に追加

一液硬化型粘着剤の保存安定性を、それが塗工されてなる粘着シートの凝集力を維持したまま改善し、保存安定性と物性を両立させた、ハンドリング性に優れた一液硬化型粘着剤を提供する。 - 特許庁

To provide a fatty alcohol having excellent preservation stability, and to provide a method for producing the fatty alcohol, especially the fatty alcohol having the preservation stability under the preservation by a tank or the like, and the transportation by a tanker, and the method for producing the fatty alcohol.例文帳に追加

保存安定性に優れた脂肪族アルコール及びそれらの製造方法、特に、タンク等での保管時及びタンカー等による輸送時において保存安定性に優れた脂肪族アルコール及びそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing buckwheat soup with high preservation stability, allowing the buckwheat soup to be drunk easily at anytime in anywhere, to provide a buckwheat soup product produceable by the production method and having excellent preservation stability, and to provide an ingredient of the buckwheat soup, obtained by drying the buckwheat soup to provide a powdery or granular shape allowing the long-term preservation.例文帳に追加

何時でも何処でも容易に飲むことができるような保存安定性に優れたそば湯を製造する方法、該製造方法によって得られる保存安定性に優れたそば湯製品、該そば湯を長期保存可能な粉末状や顆粒状に乾燥したそば湯の素を提供する。 - 特許庁