「priority service」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The nuns made service and social justice a high priority in the school.例文帳に追加

修道女たちが奉仕と社会公正を 大切にしていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The priority language information corresponds to a talky device 5a to announce the guide service in the priority language.例文帳に追加

優先言語情報１００はその言語で案内サービスをアナウンスするトーキー装置５ａと対応している。 - 特許庁

The service processing system includes a service processing part for successively processing the service to be processed in a plurality of groups for each group, and a priority setting part for setting a value indicating priority in processing of service in the plurality of groups.例文帳に追加

複数のグループの処理対象サービスを１グループごとに順次処理するサービス処理部と、複数のグループのサービスを処理する際の優先度を示す値を設定する優先度設定部とを備える。 - 特許庁

To solve the problem, wherein the processing of a network service gives influence on processing with priority higher than that of the network service, when both he network service and the processing with the priority higher than that of the network service are executed.例文帳に追加

ネットワークサービスと該ネットワークサービスよりも優先度の高い処理の双方を実行する場合、ネットワークサービスの処理が該ネットワークサービスよりも優先度の高い処理に影響を与えてしまう。 - 特許庁

PRIORITY DETERMINATION DEVICE, SERVICE PROCESS ALLOCATION DEVICE, CONTROL METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

優先度決定装置、サービス処理割当装置、制御方法、及びプログラム - 特許庁

A service execution priority control 921 for giving priority information to communication content and controlling an execution order of the corresponding information communication service on the basis of the priority information is provided.例文帳に追加

通信内容に優先度情報を持たせ、優先度情報に基づいて対応する情報通信サービスの実行順序を制御するサービス実行優先度制御９２１を設ける。 - 特許庁

When the priority of the received streaming service request is the highest, the priority of the request is changed to lower priority.例文帳に追加

受信されたストリーミングサービス要請の優先順位が最も高い優先順位の場合、要請の優先順位を低い優先順位に変更する。 - 特許庁

To enable a job by a service person to be executed with priority even when the job is omitted from a service mode during a series of maintenance works by the service person.例文帳に追加

サービスマンによる一連のメンテナンス作業中において、サービスモードから抜けた場合も、サービスマンのジョブを優先的に実行できる。 - 特許庁

A priority list acquisition part 21 in the service request apparatus 20 acquires the server apparatus priority list, and a service request part 22 tries accesses to respective server apparatuses included in the server apparatus priority list in the priority order of groups and transfers a service request to the server apparatus to which access succeeds at first.例文帳に追加

また、サービス要求装置２０の優先リスト取得部２１が、サーバ装置優先リストを取得し、サービス要求部２２が、サーバ装置優先リストに含まれる各サーバ装置に対してグループの優先度の順序でアクセスを試み、最初にアクセスが成功したサーバ装置にサービス要求を転送する。 - 特許庁

PRIORITY COMMUNICATION SERVICE SYSTEM, PRIORITY COMMUNICATION CONTROL METHOD AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING PROGRAM TO REALIZE THIS METHOD例文帳に追加

優先通信サービスシステム，優先通信制御方法およびこの方法を実現するためのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The service processing part processes a group having the highest priority based on a value indicating the priority of the plurality of groups.例文帳に追加

サービス処理部は、複数のグループの優先度を示す値に基づいて優先度の最も高いグループの処理を行う。 - 特許庁

To provide an exchange system that applies priority connection service to a subscriber having no priority, even in the case of high traffic.例文帳に追加

高トラヒックの場合でも、非優先加入者に対する優先接続サービスを行う交換機システムを提供する。 - 特許庁

The connector 17 acquires a service type corresponding to the informed priority class and stores it as the service type.例文帳に追加

接続装置１７は、通知された優先クラスに対応するサービスタイプを取得し、このサービスタイプとして保存する。 - 特許庁

External equipment 9 each transmit service information showing a state of service or execution priority of the service, and the kind of the service provided by itself to an integration device 4.例文帳に追加

外部機器９は、自身が提供するサービスの種別とサービスの実行優先度またはサービスの状態とを示すサービス情報を統括装置４へ送信する。 - 特許庁

During processing of a command, if a service command of higher priority is received, the processing of the command under execution at present is interrupted, and processing of a service command of higher priority is started.例文帳に追加

コマンド処理中に、優先度の高いサービスのコマンドを受信すると、現在実行中のコマンド処理を中断し、優先度の高いサービスのコマンドの処理を開始する。 - 特許庁

An arbitrating circuit 1050 selects the highest priority order request for a service in each cycle.例文帳に追加

調停回路１０５０は各サイクルでサービスする最高優先順位要求を選択する。 - 特許庁

The device allocates the bandwidth on the basis of the requested service type and its priority.例文帳に追加

装置は要求のサービスタイプおよび優先順位に基づいて帯域幅を割当てる。 - 特許庁

At this time, a priority level set by the service information is set to the transmission traffic.例文帳に追加

その際、送信トラヒックにサービス情報で設定された優先レベルの設定を行う。 - 特許庁

A service concierge part 203 includes a service decision part 501 for estimating service contents to be provided, a service priority decision part 602 for selecting services of higher priority when all the services to be provided cannot be provided simultaneously, and a service output part 502 for outputting the selected service to corresponding equipment.例文帳に追加

また、サービスコンシェルジェ部２０３は、提供するサービス内容を推定するサービス決定部５０１、提供されるサービスの全てを同時に提供することが不可能な場合に優先度の高いサービスを選択するサービス優先度決定部６０２、および選択されたサービスを対応する機器へ出力するサービス出力部５０２を備える。 - 特許庁

It is determined whether the network service is stopped, based on information concerning the processing with the priority higher than that of the prescribed network service.例文帳に追加

所定のネットワークサービスよりも優先度の高い処理に関する情報に基づいて該ネットワークサービスを停止するかを判定する。 - 特許庁

A user priority being a priority intrinsic to each user is defined for the user, and service priorities are defined on the basis of user priorities and the acceptance order of service requests.例文帳に追加

本発明では、 各ユーザに対してユーザ固有の優先度であるユーザ優先度を規定し、ユーザ優先度とサービス要求の受付順序とに基づいてサービス優先度を規定する。 - 特許庁

Priority [Pk= Ww-(MAX(Twi)-Twk)+Cwk] is obtained in a priority degree calculation part 5 to select one service demand in accordance with these degrees of priority.例文帳に追加

そして優先度算出部５において優先度Ｐｋ＝Ｗｗ−（ＭＡＸ（Ｔｗｉ）−Ｔｗｋ）＋Ｃｗｋを求め，これら優先度に従って１つのサービス要求を選択する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR ALLOCATING BANDWIDTH FOR SUPPORTING SERVICE PRIORITY OF COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

通信ネットワークのサービス優先順位を支援するための帯域幅割当ての方法および装置 - 特許庁

PROCESSING METHOD FOR REQUEST FOR EMERGENCY TRANSMISSION SERVICE OF LOW PRIORITY DEVICE, AND DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

低優先度装置の非常事態伝達サービスの要求の処理方法及びそれを用いた装置 - 特許庁

Each service object is respectively provided with a queue for housing a non-priority event related to its own object.例文帳に追加

各サービスオブジェクトはそれぞれ、自オブジェクトに係る非優先イベントを収容するキューを備える。 - 特許庁

To provide a method and a device for allocating a bandwidth for supporting a service priority.例文帳に追加

サービス優先順位を支援する帯域幅割り当てのための方法および装置を提案する。 - 特許庁

The Internet 16 executes priority control on the basis of the service type set to the voice packet.例文帳に追加

インターネット１６は、音声パケットに設定されたサービスタイプに基づく優先制御が実行される。 - 特許庁

The signal concerning each sub job includes information on the job service and the priority of each sub job.例文帳に追加

各サブジョブに関する信号は、各サブジョブのジョブサービスと優先度とに関する情報を含む。 - 特許庁

METHOD FOR PROVIDING TIME LIMIT AND PRIORITY LEVEL AT THE SAME TIME FOR SERVICE QUALITY OF DISK I/O SUBSYSTEM例文帳に追加

ディスクＩ／Ｏサブシステムのサービス品質に期限と優先順位とを同時に提供する方法 - 特許庁

Since the channelization code is assigned to the priority call with priority, the priority and the high-speed transmission performance are positively given to the priority call to attain a calling wireless access bearer service and to establish a wireless access bearer.例文帳に追加

優先呼に対して優先的にチャネライゼーションコードを割り当てるので、優先性と高速転送性とを積極的に優先呼に与えて、呼び無線アクセスベアラサービスを可能にし、無線アクセスベアラを確立するすることができる。 - 特許庁

The service execution priority control 921 controls the execution order of the corresponding information communication service on the basis of the communication content having the priority information and the priority information, discriminates service to be processed preferentially and service to be processed later among the communication service started depending on the communication content, and securely executes real time processing of the service to be processed preferentially by a task execution control task 93.例文帳に追加

サービス実行優先度制御９２１が、優先度情報を有する通信内容と優先度情報とに基づいて対応する情報通信サービスの実行順序を制御し、通信内容により起動される通信サービスのうちで優先して処理すべきサービスと後回しにしてよいサービスとを判別し、優先して処理すべきサービスのリアルタイム処理をタスク実行制御タスク９３で確実に実行する。 - 特許庁

When receiving the service information, the radio communication terminal displays an AP name of the most significant priority included in the service information (S55).例文帳に追加

無線通信端末は、サービス情報を受信すると、サービス情報に含まれている優先度が最上位のＡＰ名を表示する（Ｓ５５）。 - 特許庁

To enable a service wherein priority is given to every transmission connection and packets are transmitted in accordance with the priority by performing control to the output of the packets accumulated in a buffer in such a manner that it may always give priority to the output from a high priority storage area by using a buffer output priority control unit.例文帳に追加

バッファ出力優先制御部により、バッファに蓄積されたパケットの出力に対し、常に高優先記憶領域から優先して出力するように制御することで、通信コネクション毎に優先順位を付けて、その優先順位に応じてパケットを伝送させるサービスを可能にする。 - 特許庁

A service providing device transmits, by short range radio, priority control data showing that the priority of short range radio transmission of service data of itself is higher than that of short range radio communication between portable game machines.例文帳に追加

サービス提供装置は、自己によるサービスデータの近距離無線送信の優先度が携帯ゲーム装置間の近距離無線通信より高いことを示す優先制御データを近距離無線送信する。 - 特許庁

For a service having a constraint in processing time, a service priority/command processing order table 41 which holds priorities, kinds of command to be processed by the service and the order of processing and a service procedure table 42 showing a progress status of the service are held.例文帳に追加

処理時間に制約のあるサービスについて、優先度、そのサービスで処理されるコマンドの種類と処理順序を保持するサービス優先度／コマンド処理順序テーブル４１と、サービスの進捗状況を表すサービスプロシージャテーブル４２を保持する。 - 特許庁

Thus, the terminal 40 provides a communication service with higher priority than the other terminals (step 120).例文帳に追加

従って、端末４０は、他の端末に比べて、優先的に、通信サービスが提供される（ステップ１２０）。 - 特許庁

To level a processing amount on a service providing side using priority of image processing in image data.例文帳に追加

画像データにおける画像処理の優先度を用いて、サービス提供側で処理量の平準化を図る。 - 特許庁

The signal relating to each sub job includes information about each sub job and its job service and its priority.例文帳に追加

各サブジョブに関する信号は、各サブジョブと、そのジョブサービスおよび優先度とに関する情報を含む。 - 特許庁

In particular, China, which continues to enjoy a rapid economic growth, is shifting priority in economic activities to service industries at a fast pace.例文帳に追加

特に急速な経済成長を続ける中国では、早いペースでのサービス経済化が見られている。 - 経済産業省

When a bandwidth is allocated to a plurality of network terminals, the type of a service provided with a priority and a bandwidth variable attached to the service are set up.例文帳に追加

複数のネットワーク端末に帯域幅を割当てる場合に、優先順位を備えたサービスのタイプおよびそれに付随する帯域幅変数が設定される。 - 特許庁

The user or service generates the stored run-time instance of the virtual machine 12 by referring to the user/service configuration such as a price and priority.例文帳に追加

ユーザまたはサービスは、価格または優先度のようなユーザ／サービス構成を参照することにより記憶されている仮想マシン１２のランタイムインスタンスを生成する。 - 特許庁

When a latest high-priority information recovery part 104 obtains request contents of a high-priority request and high-priority information from an information processing apparatus B120 and stores (restores) them into an information storage part 101, a service provision start part 105 starts service provision processing to a client 140.例文帳に追加

サービス提供開始部１０５は、最新高優先情報復旧部１０４が、高優先要求の要求内容および高優先情報を情報処理装置Ｂ１２０より取得して情報記憶部１０１に記憶（復旧）すると、クライアント１４０に対するサービス提供処理を開始する。 - 特許庁

A traffic separate section 1 separates received packets into packets with the priority class and packets with non-priority class and stores the packets to queues with corresponding classes in a CoS (Class of Service) queue section 2.例文帳に追加

トラヒック分離部１は、入力されるパケットを優先クラスあるいは非優先クラスに属する各クラスに分離し、対応するクラスのＣｏＳキュー部２のキューへ蓄積する。 - 特許庁

The priority is set on the test device side in a type-of-service (TOS) area of the header of the packet data.例文帳に追加

優先度は、試験装置側で、パケットデータのヘッダにおけるタイプ・オブ・サービス（ＴＯＳ）の領域に設定される。 - 特許庁

To provide high-quality service by guaranteeing the completion of priority traffic within a targeted period of time.例文帳に追加

優先トラヒックを目標時間内に完了を保証し、高い品質のサービスを提供することを課題とする。 - 特許庁