「program request」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming system, an image formation request device and an image formation request program, for limiting the use of an image forming device without advance setting.例文帳に追加

事前設定を行うことなく画像形成装置の利用を制限する画像形成システム、画像形成依頼装置、画像形成依頼プログラムを提供する。 - 特許庁

The transmission request of the program module necessary for a user to prepare an application is inputted to a transmission request input means 2a of a client 2.例文帳に追加

クライアント２の送信要求入力手段２ａには、ユーザがアプリケーションを作成するために必要とするプログラムモジュールの送信要求が入力される。 - 特許庁

The illegal access monitoring system detects a sign of illegal access when a download request to request program downloading is transmitted from the decoy server.例文帳に追加

そして、不正アクセス監視システムは、プログラムのダウンロードを要求するダウンロード要求が囮サーバから送信されたことで、不正アクセスの兆候を検知する。 - 特許庁

To provide an examination request system and an examination request program storage medium, suitable to medical treatment facilities, which requests examinations of external examination centers.例文帳に追加

複数の外部検査センタに検査依頼を行う医療機関に適した検査依頼システムおよび検査依頼プログラム記憶媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a request reception device, a request reception method and a program for efficiently reflecting requests from a plurality of users on a distribution content.例文帳に追加

複数のユーザからのリクエストを配信内容に効率的に反映させるリクエスト受付装置、リクエスト受付方法、およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

A processor 5 which receives a prescribed setting request from a processor 1, sends the program corresponding to this setting request to the processor 1.例文帳に追加

処理装置１からの所定の設定要求を受けた処理装置５が該設定要求に対応する前記プログラムを処理装置１に送出する。 - 特許庁

In response to a contents checkout request, the contents managing program 332 sends a request to send the contents, made by the portable telephone set 201 to the shop server 4.例文帳に追加

コンテンツ管理プログラム３３２は、コンテンツのチェックアウトの要求に対応して、携帯電話機２０１のコンテンツの送信要求を、ショップサーバ４に送信する。 - 特許庁

To provide a request reception device, a request reception method, and a program which reflect efficiently requests from a plurality of users in distribution contents.例文帳に追加

複数のユーザからのリクエストを配信内容に効率的に反映させるリクエスト受付装置、リクエスト受付方法、およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

The program guide is allowed to make a request, immediately when the user makes a request for the remotely stored supplemental information, or when it is clear that the user desires to view it.例文帳に追加

番組ガイドは、離れて格納されている補足情報をユーザがリクエストしたとき、またはユーザが見たいと思うことが明らかであるとすぐにリクエストし得る。 - 特許庁

A distribution request reception/interpretation unit 40 receives a distribution request for requesting distribution of a specified program from a client device via the network.例文帳に追加

配信要求受信・解釈部４０は、ネットワークを介してクライアント装置から特定の番組の配信を要求する配信要求を受信する。 - 特許庁

When a confirmation request reception section 32 receives a confirmation request of contents of a broadcast program from a user, an image acquisition section 40 instructs a capture section 42 to capture a video image of the program that is broadcast at present.例文帳に追加

確認要求受付部３２が放送中の番組内容の確認要求をユーザから受けとると、画像取得部４０はキャプチャ部４２に現在放送中の番組映像のキャプチャを指示する。 - 特許庁

The server reads out program data corresponding to the identification information of the program included in the distribution request in response to the distribution request received from the recorder device 101, and transmits the data to the recorder device 101.例文帳に追加

サーバは、レコーダ装置１０１から受信される配信要求に応じて、該配信要求に含まれる番組の識別情報に対応する番組データを読み出してレコーダ装置１０１に送信する。 - 特許庁

When a request to check out contents is made as well as a request to check in contents, a content managing program 154 checks in the contents at the check in request and then checks out the contents.例文帳に追加

コンテンツのチェックインの要求と共に、コンテンツのチェックアウトが要求されたとき、コンテンツ管理プログラム１５４は、チェックインの要求に対応して、コンテンツをチェックインしてから、コンテンツをチェックアウトする。 - 特許庁

Data with respect to a program whose re-broadcast is desired selected by the remote commander 15 are given from the program guide generating circuit 14 to a request information generating circuit 18, where request information of the re-broadcast desirable program is generated and the program is sent to a telephone line 4 from a modem 19.例文帳に追加

リモコン１５にて選択された再放送希望の番組に関するデータは、番組表作成回路１４からリクエスト情報生成回路１８に入力され、ここで再放送希望番組のリクエスト情報が生成され、モデム１９から電話線４に送信される。 - 特許庁

The pay-program reception terminal 102, when its input reception unit 212 receives the CM deletion request from a viewer after its video/audio processing unit 218 reproduces the CM-inserted program, passes the request to the CM data management apparatus, obtains the program schedule, and reproduces the pay program without CMs.例文帳に追加

有料番組受信端末１０２は、映像音声処理部２１８でＣＭの挿入された有料番組を再生後に、入力受付部２１２が視聴者からＣＭ削除の要求を受けると、番組構成表を取得し、ＣＭの省略された有料番組を再生する。 - 特許庁

In the program, when the controller receives a request signal outputted from each request device of a game machine group, it is decided which request device of which game machine group has outputted the signal, the request signal is prioritized in order of arrival at the controller, and is stored.例文帳に追加

このプログラムでは、遊技機群の各要求装置から出された要求信号を制御装置が受けると、どの遊技機群のどの要求装置から出された信号かを判断し、制御装置に到着した順番で優先順位をつけて記憶する。 - 特許庁

This address conversion program 10 is made to be a program that spontaneously outputs a transmission request for a communication management packet of a second kind to an adapter driver 24 when the transmission request period of a communication management packet of a first kind of the network management program 22 is long.例文帳に追加

アドレス変換プログラム１０を、ネットワーク管理プログラム２２の第１種通信管理パケットの送信依頼周期が長い場合には、自発的に第２種通信管理パケットの送信依頼をアダプタドライバ２４に対して出力するプログラムとしておく。 - 特許庁

METHOD/DEVICE FOR CONVERTING MEANING FRAME FORM OF USER 'S REQUEST, METHOD/DEVICE FOR RECONSTITUTING DATA, METHOD/ DEVICE FOR VISUALIZING DATA, MEANING FRAME FORM CONVERTING PROGRAM OF USER'S REQUEST AND DATA RECONSTITUTION PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH VISUALIZING PROGRAM RECORDED例文帳に追加

ユーザ要求の意味フレーム形式変換方法と装置、及びデータ再構成方法と装置、及びデータ可視化方法と装置、並びにユーザ要求の意味フレーム形式変換プログラム、及びデータ再構成プログラム、及び可視化プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

When a desired program is retrieved from specifications, accumulated media are scanned to output a program paired with a specification matched to the request specification.例文帳に追加

仕様から所望のプログラムを検索するには該蓄積媒体を走査し要求仕様に合致する仕様と組になったプログラムを出力する。 - 特許庁

Corresponding to this editing request of the program, the editing program 11 acquires information required for editing while referring to a message format data base 13.例文帳に追加

このメッセージの編集要求により編集プログラム１１は、メッセージフォーマットデータベース１３を参照して、編集に必要な情報を取得する。 - 特許庁

DATA TRANSFER METHOD AND SYSTEM, INPUT/OUTPUT REQUEST DEVICE, AND DATA TRANSFER PROGRAM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

データ転送方法及びシステム、入出力要求装置、並びに、データ転送プログラム及び同プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

Timing of the program update request in the step S4 is set after timing of the transmission of the program update data from the host device.例文帳に追加

ステップＳ４におけるプログラム更新要求のタイミングは、上位装置からプログラム更新データが送られてくるタイミングより後に設定されている。 - 特許庁

PACK FOR TRANSFER SOURCE, TRANSFER REQUEST TERMINAL, DEVICE FOR GENERATING PACK FOR TRANSFER SOURCE, TRANSFER DATA RESTORING DEVICE, PROGRAM SET, AND TRANSFER DATA RESTORING PROGRAM例文帳に追加

転送元用パック、転送要求端末、転送元用パック生成装置、転送データ復元装置、プログラムセット、及び転送データ復元プログラム - 特許庁

A receiving/reproducing device 1 at a client side consists of request generating parts 11, 12, and 16 which generate a request of program data desired to be reproduced and a request of dummy program data being the data of at least a portion of the other arbitrary programs, and of a reproducing device 13.例文帳に追加

クライアント側の受信再生装置１が、再生したい番組データのリクエストと、他の任意の番組の少なくとも一部のデータであるダミーの番組データのリクエストとを発生させる要求発生部１１，１２および１６と、再生装置１３とを有する。 - 特許庁

METHOD OF TRANSMITTING TRACE REQUEST FOR OPERATION MAINTENANCE MANAGEMENT, MANAGEMENT END POINT DEVICE, PROGRAM, AND DATA STRUCTURE例文帳に追加

運用保守管理用のトレース要求を送信する方法、管理端点装置、プログラム及びデータ構造 - 特許庁

An operator corrects a program file in response to an improvement request by a terminal 206 for development.例文帳に追加

作業者は、開発用端末２０６により、改善要求に対応してプログラムファイルを修正する。 - 特許庁

ARITHMETIC PROCESSING UNIT, COMPUTER SYSTEM, ADDRESS TRANSLATION MEANS, REQUEST RESOLVER, AND ADDRESS TRANSLATION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

演算処理装置、計算機システム、アドレス変換手段、リクエスト分解器、アドレス変換方法及びプログラム - 特許庁

To prevent the execution of a specified application program(AP) in response to a request from specified terminal equipment.例文帳に追加

特定の端末装置からの要求に対して、特定のアプリケーションプログラムを実行させないようにする。 - 特許庁

MANAGEMENT SYSTEM AND REQUEST SITE FOR FAILURE DIAGNOSIS AND REPAIR, PROGRAM AND SITE SERVER FOR THE SAME例文帳に追加

故障診断修理管理システム、故障診断修理依頼サイト、これらに用いるプログラムおよびサイト用サーバ - 特許庁

Upon accepting a print request from an application program S401, status data of a printer is received S402.例文帳に追加

アプリケーション・プログラムから印刷要求を受け付けるＳ４０１と、プリンタのステータスデータを受信するＳ４０２。 - 特許庁

Based on the information content in the acquisition request and the equipment information, the contents distribution device 3 designates a distribution request for a program, which concretizes the information content in the terminal device 2, and transmits the program to a program distribution device 4 and further transmits a function specification usage permission request required for implementation of the functions to a license management device 5.例文帳に追加

コンテンツ配給装置３は、取得要求での情報コンテンツと機器情報とに基づき端末装置２で情報コンテンツを具象化するプログラムの配給要求を指定してプログラム配給装置４に送信し、機能の実現で必要となる機能規格の使用許可要求をライセンス管理装置５に送信する。 - 特許庁

PRINTING CONTROL SYSTEM, PRINTING REQUEST TERMINAL, PRINTER, PRINTING CONTROL PROGRAM, AND PRINTING CONTROL METHOD例文帳に追加

印刷制御システム、印刷要求端末、印刷装置および印刷制御プログラム、並びに印刷制御方法 - 特許庁

PRINT LOG COLLECTION SYSTEM, PRINT REQUEST TERMINAL, INFORMATION PROCESSING METHOD, INFORMATION PROCESSING PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

印刷ログ収集システム、印刷要求端末、情報処理方法、情報処理プログラム及び記憶媒体 - 特許庁

PROCESSING EXECUTION METHOD, PROCESSING EXECUTION SYSTEM, PROCESSING EXECUTION DEVICE, PROCESSING REQUEST DEVICE, COMPUTER PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

処理実行方法、処理実行システム、処理実行装置、処理要求装置、コンピュータプログラム及び記録媒体 - 特許庁

A source program generating part 340 generates the post-conversion source file in which the confirmation request tag is embedded as comments.例文帳に追加

ソースプログラム生成部３４０は、要確認タグをコメントとして埋め込んだ変換後ソースファイルを生成する。 - 特許庁

A distribution program acquires a memory (S93), and makes an access request to the file by using the memory (S94).例文帳に追加

配信プログラムは、メモリを取得し（Ｓ９３）、そのメモリを用いてファイルへのアクセス要求を行う（Ｓ９４）。 - 特許庁

The customer's attribute information is notified to a program distributor 3 in advance or together with request information.例文帳に追加

顧客の属性情報は前もって、またはリクエスト情報とともに番組配信装置３へ通知される。 - 特許庁

To shorten the time taken from the request for execution of an application program until the completion of the execution.例文帳に追加

アプリケーションプログラムの実行が要求されてから実行が完了するまでに要する時間を短縮する。 - 特許庁

CALL CENTER SYSTEM AND SERVICE STAFF SELECTING METHOD AND COMPUTER PROGRAM FOR SELECTING SERVICE STAFF TO REQUEST例文帳に追加

コールセンタシステムおよび応対者選定方法およびリクエストに対する対応者選定のためのコンピュータプログラム - 特許庁

TRAVEL PLAN GENERATION DEVICE, METHOD, SYSTEM, TRAVEL PLAN REQUEST TERMINAL, AND PROGRAM例文帳に追加

旅行プラン作成装置、旅行プラン作成方法、旅行プラン作成システム、旅行プラン要求端末及びプログラム - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND PROGRAM FOR AUTHENTICATING USER SEEKING TO PERFORM ELECTRONIC SERVICE REQUEST例文帳に追加

エレクトロニック・サービス要求を実行しようとしているユーザを認証するための方法、システム、およびプログラム - 特許庁

COMMUNICATIONS DEVICE, CONTROL DEVICE, BAND ASSIGNMENT REQUEST METHOD, BAND CONTROL METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

通信装置及び制御装置及び帯域割当要求方法及び帯域制御方法及びプログラム - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR TRANSFERRING PAGING REQUEST MESSAGE, TRANSFERRED MASSAGE AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

呼出し要求メッセージを転送するための方法及び装置、転送されるメッセージ、並びにコンピュータプログラム - 特許庁

An application program 1 accesses a memory management library 2 when a request for memory securing is generated during processing.例文帳に追加

アプリケーションプログラム１は、処理中にメモリ確保の要求が発生すると、メモリ管理ライブラリ２を呼び出す。 - 特許庁

To provide a transfer processing method and a transfer processing program enabling efficient request of transfer processing.例文帳に追加

効率的に振込処理を依頼できる振込処理方法及び振込処理プログラムを提供する。 - 特許庁