「program request」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a speech understanding system capable of automatically selecting a television program by receiving a request dictated by a user and processing the request for a knowledge base related to program information.例文帳に追加

ユーザが口述するリクエストを受け、このリクエストをプログラム情報に関する知識ベースに対して処理して、テレビ番組を自動的に選局する音声理解システムを提供する。 - 特許庁

When an input request and an output request is made from an application program, the requests are not transmitted to a portable terminal 2 whenever the requests are made, but the input request and the output request from the conventional application program are grouped and transmitted when a transmitting condition is established by the server device 1 of this network system.例文帳に追加

サーバ装置１は、アプリケーションプログラムからの入力要求および出力要求があると、その都度携帯端末２に送信するのではなく、送信条件が成立したときに、それまでにあったアプリケーションプログラムからの出力要求および入力要求をグループ化して送信する。 - 特許庁

A WWW server 14 pairs and registers process result of a CGI program started at the information acquisition request, request specification information (CGI program and parameter value) specified in the information acquisition request and the time when the process result is obtained in a request result correspondence table 16.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ１４は、情報取得要求に応じて起動したＣＧＩプログラムの処理結果を情報取得要求に指定された要求仕様情報（ＣＧＩプログラム、パラメータ値）及び処理結果が得られた時刻とを組にして要求結果対応テーブル１６へ登録する。 - 特許庁

To provide a use consent request method, a use consent request server, and a use consent request program which can present information useful for determining the possibility/impossibility of the use consent of a copyright holder.例文帳に追加

著作権者の利用許諾の可否判断に有用な情報を提示することができる利用許諾依頼方法、利用許諾依頼サーバ、および利用許諾依頼プログラムを提供する。 - 特許庁

A GDI 124 receives a plotting request outputted from an application program 122 and calls a projector source-side driver 128 on the basis of the plotting request and transfers the plotting request to it.例文帳に追加

ＧＤＩ１２４はアプリケーションプログラム１２２から出された描画要求を受け取り、その描画要求に基づいてプロジェクタソース側ドライバ１２８を呼び出して、その描画要求を渡す。 - 特許庁

When the server 3 receives a reproduction request from the image terminal 1, the server 3 discriminates whether or not the TV program on request is registered on the basis of the request from the image terminal 1, and the server 3 transmits video data of the TV program to the image terminal 1 via the network 2 according to the reproduction request when the TV program on request is registered.例文帳に追加

サーバ３が、画像端末１からの再生要求を受信したときには、要求されたＴＶ番組が当該の画像端末１からの要求に基づき録画登録されているか否かを判定し、録画登録されていた場合、この再生要求に従い該当のＴＶ番組の映像データをネットワーク２を介し当該の画像端末１へ送信し再生する。 - 特許庁

When a program display-control means 2 receives a program tag acquisition request externally, it acquires program-related information of a program being displayed from a record control data 3, and creates the program tag, based on the program information and returns it to the user who requests it.例文帳に追加

番組表示制御手段２は外部から番組タグ取得要求を受取ると、録画管理データ３から表示中の番組の番組関連情報を取得し、その番組情報を基に番組タグを作成して要求元に返却する。 - 特許庁

As an example of a receiving process, when notice that program data can be sent out or a rewrite request is received (step S1), an answer is sent to the request source (step S3), program data sent from the request source are received (step S4), and the control program data of this side are rewritten (step S5).例文帳に追加

受信処理の一例において、プログラムデータの送出可通知もしくは書き換え要求を受信した際（ステップＳ１）、要求元へ応答を送信し（ステップＳ３）、要求元より送信されたプログラムデータを受信し（ステップＳ４）、自らの制御プログラムデータを書き換える（ステップＳ５）。 - 特許庁

To provide a retrieval control program capable of suppressing retrieval request and a waiting time of update request and reducing response variations.例文帳に追加

検索要求及び更新要求の待ち時間を削減し、レスポンスのばらつきを小さくすることが可能な検索制御プログラムを提供する。 - 特許庁

When a video recording request reception section 38 receives a video recording request from the user, a video recording instruction section 39 gives a video recording instruction to a program storage section 48.例文帳に追加

録画要求受付部３８がユーザから録画要求を受けとると、録画指示部３９は番組保存部４８に録画指示を出す。 - 特許庁

When a client program acquisition request is issued from a client computer 1 to a server computer 2, the skeleton object program of the server program and the stab object program of the client program are automatically transmitted from the server computer 2 to a Firewall computer 3 as an interchange program and the interchange program is automatically constructed on the Firewall computer 3.例文帳に追加

クライアントコンピュータからサーバコンピュータにクライアントプログラム入手要求があった時点で、サーバコンピュータからサーバプログラムのスケルトンオブジェクトプログラムとクライアントプログラムのスタブオブジェクトプログラムを中継プログラムとして、Firewallコンピュータに自動的に送信してFirewallコンピュータ上に中継プログラムを自動的に構築する。 - 特許庁

To provide a device fault countermeasure request system, a fault countermeasure request server, a device fault countermeasure request program, and a device fault countermeasure request method capable of reducing the downtime of a device due to a fault which has occurred in the device.例文帳に追加

デバイスに発生した障害によるデバイスのダウンタイムを低減させることが可能なデバイス障害対処依頼システム、障害対処依頼サーバ、デバイス障害対処依頼プログラム及びデバイス障害対処依頼方法を提供する。 - 特許庁

PROGRAM, SYSTEM AND METHOD FOR TIME STAMP VERIFICATION, AND TIME STAMP GENERATION REQUEST METHOD例文帳に追加

タイムスタンプ検証プログラム、タイムスタンプ検証システム、タイムスタンプ検証方法、タイムスタンプ生成依頼方法 - 特許庁

The request is received after the broadcasting program is received partially and is stored temporarily.例文帳に追加

この要求は、放送番組の一部が受信され、かつ一時的に格納された後に、受信される。 - 特許庁

ORDER ACCEPTANCE/REPORTING METHOD OF ANALYTICAL WORK, SERVER, PROGRAM AND REQUEST/REPORT SYSTEM OF ANALYTICAL WORK例文帳に追加

分析作業の受注／報告方法、サーバおよびプログラム並びに分析作業依頼／報告システム - 特許庁

The computer program makes a computer receive a request from a user for user assistance content for a first configurable element.例文帳に追加

第１構成可能要素のユーザ支援内容に関するユーザからの要求を受け取る。 - 特許庁

The program guide information is processed based on the entered user processing request information.例文帳に追加

次いで、番組ガイド情報が、入力されたユーザ処理リクエスト情報に基づいて処理される。 - 特許庁

BUSINESS MANAGEMENT DEVICE, BUSINESS EXECUTION REQUEST DEVICE, BUSINESS MANAGEMENT SYSTEM, BUSINESS EXECUTION SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加

業務管理装置、業務実行依頼装置、業務管理システム、業務実行システム、及びプログラム - 特許庁

DISK REPRODUCING METHOD, DISK REPRODUCING APPARATUS, DISK REPRODUCING SYSTEM, AND PROGRAM FOR RESPONDING TO ACCESS REQUEST例文帳に追加

ディスク再生方法、ディスク再生装置、ディスク再生システム、およびアクセス要求応答用プログラム - 特許庁

SEARCH DEVICE FOR AUTOMATICALLY ESTIMATING SEARCH REQUEST ATTRIBUTE TO WEB QUERY, AND RETRIEVING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

Ｗｅｂクエリに対する検索要求属性を自動推定する検索装置、検索方法及びプログラム - 特許庁

INTER-RESIDENCE CONNECTION SYSTEM, INTER-RESIDENCE CONNECTION METHOD, CONNECTION REQUEST TERMINAL, CONNECTION DESTINATION GATEWAY DEVICE, AND PROGRAM例文帳に追加

宅間接続システム、宅間接続方法、接続要求端末、接続先ゲートウェイ装置、及びプログラム - 特許庁

LOAD SHARING SYSTEM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROCESSING REQUEST REPEATING PROGRAM例文帳に追加

ロードシェアシステム及び処理要求中継プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

RESTRICTION METHOD OF CALL SETTING REQUEST, RESTRICTION APPARATUS AND PROGRAM THEREFOR, AND CALL SETTING SERVER例文帳に追加

呼の設定要求の規制方法、規制装置およびそのためのプログラム、ならびに呼設定サーバ - 特許庁

When a user views a recorded program, the user request the image recording server 11.例文帳に追加

ユーザは、録画させた番組を視聴したい場合、録画サーバ１１に対して視聴の要求を出す。 - 特許庁

METHOD OF RELAYING TRACE REQUEST FOR OPERATION MAINTENANCE MANAGEMENT, MANAGEMENT RELAY POINT DEVICE, AND PROGRAM例文帳に追加

運用保守管理用のトレース要求を中継する方法、管理中継点装置及びプログラム - 特許庁

PRINT REQUEST DEVICE IN PRINT CONTROL SYSTEM, PRINT CONTROLLER, METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

印刷制御システムにおける印刷要求装置および印刷制御装置および方法およびプログラム - 特許庁

A log service executing part 27 executes a corresponding log service program in response to the request of a client.例文帳に追加

ログサービス実行部２７はクライアントの要求に対して対応するログサービスプログラムを実行する。 - 特許庁

The digital broadcast receiver is configured to receive the reservation object program by one reception reservation request.例文帳に追加

この１回の受信予約要求で予約対象番組を受け付けるように構成している。 - 特許庁

A client gives a request to a server in order to obtain property information for an application program (step 520).例文帳に追加

クライアントは、アプリケーションプログラム用のプロパティ情報を得るためにサーバに要求を出す(ステップ520)。 - 特許庁

TIME STAMP COMPRESSION APPARATUS, VERIFICATION APPARATUS, REQUEST APPARATUS, SERVER, CONTROL METHOD, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

タイムスタンプ圧縮装置、検証装置、要求装置、サーバ、制御方法、プログラム、及び記憶媒体 - 特許庁

CONTENTS PRINT REQUEST DEVICE, CONTENTS PRINTER, CONTENTS PRINT SERVICE SYSTEM, AND PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加

コンテンツ印刷依頼装置、コンテンツ印刷装置、コンテンツ印刷サービスシステム及びプログラム記録媒体 - 特許庁

PROCESSING REQUEST ARBITRATION METHOD OF INFORMATION COMMUNICATION METHOD, ITS SYSTEM AND CONTROL PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

情報通信システムの処理要求調停方法及びそのシステム並びにそのための制御プログラム - 特許庁

A reception control program 126 receives an operation request added with an instant messaging ID and key.例文帳に追加

受信制御プログラム１２６は、インスタントメッセージングIDおよび鍵が付加された操作リクエストを受信する。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND PROGRAM STORAGE DEVICE FOR PERFORMING EXECUTION REQUEST AND MONITORING OF JOB INSTANCE例文帳に追加

ジョブ・インスタンスの実行依頼及びモニタリングを行うための方法、システム、及びプログラム記憶デバイス - 特許庁

CONTENTS DISTRIBUTION DEVICE, CONTENTS PRESENTATION TERMINAL, TERMINAL FOR REQUEST AND CONTENTS SYNCHRONOUS DISTRIBUTION PROGRAM例文帳に追加

コンテンツ配信装置、コンテンツ提示用端末及びリクエスト用端末並びにコンテンツ同期配信プログラム - 特許庁

CLIENT DEVICE, AUTHENTICATION SERVER DEVICE, AUTHENTICATION SYSTEM, AUTHENTICATION REQUEST METHOD, AUTHENTICATION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

クライアント装置、認証サーバ装置、認証システム、認証要求方法、認証方法、及び、プログラム - 特許庁

A request is received to display a spreadsheet document in the Web browser application program.例文帳に追加

ウェブブラウザ・アプリケーション・プログラムにおいてスプレッドシートドキュメントを表示するために要求を受け取る。 - 特許庁

The access program 18a transfers the request from the affiliated store server 5 to the credit card company server 3.例文帳に追加

アクセスプログラム１８ａは、加盟店サーバ５からの要求をクレジットカード会社サーバ３に転送する。 - 特許庁

When the program request is present in the data '0' writing period (a read period) in the read cycle, data '1' are written to the plurality of selection memories in the data '1' writing period (a write 1 period) according to program data specified by the program request.例文帳に追加

リードサイクル中の“０”データ書き込み期間（リード期間）にプログラムリクエストがあった時は、“１”データ書き込み期間（ライト１期間）に、複数の選択メモリに対して、プログラムリクエストにて指定されたプログラムデータに従って“１”データを書き込む。 - 特許庁

The inspection domain (20) receiving a program acquisition request from the execution domain (10) transfers a program read out from the storage (30) to the execution domain (10) and prepares a copy of the program.例文帳に追加

実行ドメインからプログラムの取得要求を受け取った検査ドメインでは、ストレージから読み取ったプログラムを実行ドメインに渡すとともに、そのコピーを作成する。 - 特許庁

To provide a data storage method for a ferroelectric storage device capable of coping with a program request in the middle of a read cycle or a change of program data in the middle of a program cycle.例文帳に追加

リードサイクル途中でのプログラムリクエスト、またはプログラムサイクル途中でのプログラムデータの変更に対処できる強誘電体記憶装置のデータ記憶方法を提供すること。 - 特許庁

When converting data, a request is sent from the skeleton program to the data conversion program of the disk storage by the communication program, and the data conversion is carried out inside its own disk storage by the data conversion program.例文帳に追加

データ変換の際に、スケルトンプログラムから通信プログラムにより、ディスク記憶装置のデータ変換プログラムにリクエストを送り、データ変換プログラムにより、自らのディスク記憶装置内でデータ変換をおこなわせる。 - 特許庁

AUTHENTICATION OUTPUT SYSTEM, NETWORK DEVICE, DEVICE UTILIZATION APPARATUS, OUTPUT CONTROL PROGRAM, OUTPUT REQUEST PROGRAM, AND AUTHENTICATION OUTPUT METHOD例文帳に追加

認証出力システム、ネットワークデバイス、デバイス利用装置、出力制御プログラムおよび出力要求プログラム、並びに認証出力方法 - 特許庁

To provide a request for proposal creation support system, a request for proposal creation support program, and a computer readable recording medium for recording the program, which reduce the man-hours for creating a request for proposal and prevent clerical errors.例文帳に追加

要望書の作成工数を低減することができるとともに誤記の発生を防止することができる要望書作成支援システム、要望書作成支援プログラム、及び、同プログラムが記録されたコンピュータ読み取り可能な記憶媒体を提供する。 - 特許庁

Then when it is decided that the program information requested by the retrieval request is stored in the list storage unit 28, a transmission unit 25 transmits the program information requested with the retrieval request to the other device having transmitted the retrieval request.例文帳に追加

そして、検索要求により要求された番組情報が、リスト記憶部２８に記憶されていると判定された場合、送信部２５は、検索要求により要求された番組情報を、検索要求を送信してきた他の装置に送信する。 - 特許庁