「program request」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

After receiving (arrow (a)) distribution request data transmitted by a user side terminal 20, a management computer 10 specifies a transfer source terminal 20b storing a broadcast program of a program code constituting the distribution request data and transmits (arrow (b)) transmission request data to the predetermined transfer source terminal 20b.例文帳に追加

利用者側端末２０が送信した配信要求データを受信（矢印ａ）した後、管理コンピュータ１０は、配信要求データを構成する番組コードの放送番組を録画している転送元端末２０ｂを特定し、特定した転送元端末２０ｂに送信要求データを送信する（矢印ｂ）。 - 特許庁

When a request accepted from an output device control part 15-j of a certain output device 14-j ((j)=1, 2, ..., n) is a request of a program that is supplied to the other output device, the program supplied to the other output device is distributed to the output device 14-j of which the request is accepted.例文帳に追加

そしてある出力装置１４−ｊ（ｊ＝１，２，… ｎ）の出力装置制御部１５−ｊより受け付けた要求が他の出力装置に供給している番組の要求であるとき、その他の出力装置に供給している番組を上記要求を受け付けた出力装置１４−ｊに分配する。 - 特許庁

After distribution request data transmitted by a user side terminal 20 are received (arrow a), a management computer 10 specifies a transfer source terminal 20b video-recording a broadcast program of a program code constituting the distribution request data and transmits transmission request data to the predetermined transfer source terminal 20b (arrow b).例文帳に追加

利用者側端末２０が送信した配信要求データを受信（矢印ａ）した後、管理コンピュータ１０は、配信要求データを構成する番組コードの放送番組を録画している転送元端末２０ｂを特定し、特定した転送元端末２０ｂに送信要求データを送信する（矢印ｂ）。 - 特許庁

If video recording of the program A is possible, the video recording device 100b responds to the video recording request from the video recording device 100a but if video recording of the program A is impossible, on the other hand, the video recording device 100b can also refuse the video recording request or can also transfer the video recording request to any other video recording device.例文帳に追加

録画装置１００ｂは、番組Ａの録画が可能であれば録画装置１００ａからの録画要求に応じる一方、番組Ａの録画が不可能な場合には、この録画要求を拒否することも可能であり、あるいは、この録画要求を別の録画装置に転送することも可能である。 - 特許庁

Distribution request data transmitted by a user side terminal 20 are received (arrow a), management computer 10 then specifies a transfer source terminal 20b video-recording a broadcast program of a program code constituting the distribution request data and transmits transmission request data to the specified transfer source terminal 20b (arrow b).例文帳に追加

利用者側端末２０が送信した配信要求データを受信（矢印ａ）した後、管理コンピュータ１０は、配信要求データを構成する番組コードの放送番組を録画している転送元端末２０ｂを特定し、特定した転送元端末２０ｂに送信要求データを送信する（矢印ｂ）。 - 特許庁

When a reserving request occurs, a control part 107 refers to a resource reservation managing table 106 concerning the reservation request program to judge whether the length can be assigned at a program start time, and reserves the length to the table 106 at the time of being available.例文帳に追加

制御部107は、予約要求があれば、その予約要求番組について、資源予約管理表106を参照し、番組開始時間において前記帯域幅が割当可能であるか判断し、可能なら資源予約管理表106に帯域幅を予約する。 - 特許庁

The CPU core 10 makes a transfer request which is a request from the user program, for designating virtual addresses of a transfer source and a transfer destination in a memory space allocated to the user program be stored in a prescribed area of a main memory 300.例文帳に追加

ＣＰＵコア１０は、ユーザプログラムからの要求であって、そのユーザプログラムに対して割り当てられたメモリ空間における転送元および転送先の仮想アドレスを指定する転送要求を、メインメモリ３００の所定領域に記憶させる。 - 特許庁

To improve the reliability of availability of a system by previously recognizing a program execution request which is sent from a server computer and can make a server computer unstable, and making another computer process such a program execution request.例文帳に追加

クライアントコンピュータから送られてくる、サーバコンピュータを不安定にする恐れがあるプログラム実行要求を事前に認識し、そのようなプログラム実行要求は他のコンピュータで処理させることにより、システムの信頼性及び可用性を向上させる。 - 特許庁

When the terminal apparatus transmits a transmission rate revision request to the program reception control apparatus, the program reception control apparatus revises the compression rate in response to a prescribed transmission rate on request and revises the transmission rate (S260 to S263).例文帳に追加

また、端末装置からの送信レート変更要求が端末装置から送信されてきたとき、番組受信制御装置は、要求されている所定の送信レートに応じて圧縮率を変更し、また、送信レートを変更する（Ｓ２６０乃至Ｓ２６３）。 - 特許庁

An operation request generation part 101 of an application program execution part 10 generates a database operation request such as the reference and change of data to a database 11 based on the input of a user, and outputs the version information of an application program.例文帳に追加

アプリケーションプログラム実行部１０の操作要求生成部１０１は、ユーザの入力に基づいてデータベース１１に対してデータの参照、変更等のデータベース操作要求を生成し、また、アプリケーションプログラムのバージョン情報を出力する。 - 特許庁

The passive processing means receives the processing request data, and transfers the processing request data to a specific application program based on passive processing definition data, and receives post-processing result data from the application program, and outputs the result data.例文帳に追加

受動処理手段は、処理要求データが与えられると、受動処理定義データに基づいて、当該処理要求データを前記特定のアプリケーションプログラムに渡し、当該アプリケーションプログラムから処理後の結果データを受け取ると、この結果データを出力する。 - 特許庁

When the delay of the response time is permitted by the response time history data 203, the client control program 202 inserts a delay time between processing to request the service processing and processing to request the service processing the next by the client program 201.例文帳に追加

クライアント制御プログラム２０２は、応答時間履歴データ２０３にて応答時間の遅延が認められた場合、クライアントプログラム２０１がサービス処理を要求する処理と次にサービス処理を要求する処理との間に遅延時間を挿入する。 - 特許庁

To provide a program creation device capable of evaluating performance in a stage prior to program completion, and capable of distributing a target performance value to be given with request specifications to each program block.例文帳に追加

本発明は、プログラム完成前の段階において性能評価し要求仕様で与えられる目標性能値を各プログラムブロックに分配することが可能なプログラム作成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a program for automatically forming a program for converting a descriptive form of a request and response message of Web service and a data form processable by a development program of Web service.例文帳に追加

本発明の課題は、Ｗｅｂサービスの要求及び応答メッセージの記述形式と該Ｗｅｂサービスの開発プログラムで処理可能なデータ形式を変換するプログラムを自動生成するプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

When a control program being executed currently detects a switch request, a control part 100 moves the control to an optional control program on the basis of a program start address so that the control programs can be mutually switched.例文帳に追加

制御プログラムを相互に切り換えることができるようにするために、現在実行中の制御プログラムが切り換え要求を検知すると、プログラムスタートアドレスに基づいて、任意の制御プログラムに制御を移す（ＣＰＵ１００）。 - 特許庁

A data collection server S1 distributes an answer control program P1 to a mobile terminal MS1 of a viewer requester on request of the viewer taking part in a program before start of broadcasting the program.例文帳に追加

番組放送開始前に、番組への参加を希望する視聴者からの要求に応じてデータ収集サーバＳ１から要求元の視聴者の携帯端末ＭＳ１に対し回答制御プログラムＰ１を配信する。 - 特許庁

From a gateway auxiliary unit 20, a gateway unit 10 obtains a proxy program corresponding to a program ID included in a registration request message received from a sensor unit 30, and starts the execution of the above proxy program.例文帳に追加

ゲートウェイ装置１０は、センサ装置３０から受信した登録要求メッセージに含まれるプログラムＩＤに対応する代理プログラムを、ゲートウェイ補助装置２０から取得し、この代理プログラムの実行を開始する。 - 特許庁

When the printer 2 being a download request destination downloads the I/F program, the I/F program stored in a nonvolatile memory where the error is detected is rewritten into the downloaded I/F program and restarted.例文帳に追加

ダウンロード要求先であるプリンタ２より当該Ｉ／Ｆプログラムがダウンロードされると、不揮発性メモリに格納している当該エラー検出されたＩ／Ｆプログラムを、ダウンロードされたＩ／Ｆプログラムに書き換えて再起動する。 - 特許庁

If a user desires to reprint, by operating the reprint request file with a reprint request application program 15, the identification information on the print data to be reprinted is displayed, and the content of the reprint request file is transmitted to the printer 2.例文帳に追加

ユーザが再印刷を希望する場合、再印刷要求アプリケーションプログラム１５で再印刷要求ファイルを操作することにより、再印刷する印刷データの識別情報を表示し、再印刷要求ファイルの内容をプリンタ２に送信する。 - 特許庁

When a rewriting request of the control program and the control data is requested through an external tool 30 and an identification code request signal is issued from the external tool 30, the electronic controller 10 generates an identification code and responds to the request.例文帳に追加

電子制御装置１０は、外部ツール３０を通じての制御プログラム及び制御データの書き換え要求に際し、同外部ツール３０から識別コード要求信号が発行されたときには、識別コードを生成してこれに応答する。 - 特許庁

When a user terminal connected to a local network 40 makes a data transfer request to a server existing on the Internet 30, a user request processing program 170 starts a cache program 174, and the program 174 performs cache processing independently of data distribution to the user terminal and stores transfer data in a cache file 22 even after request interruption.例文帳に追加

ローカルネットワーク４０に接続している利用者端末からインターネット３０上に存在するサーバにデータの転送要求があったときに、利用者要求処理プログラム１７０はキャッシュプログラム１７４を起動し、キャッシュプログラム１７４は利用者端末へのデータ配信とは独立にキャッシュ処理を行い、要求中断後もキャッシュファイル２２に転送データを蓄積する。 - 特許庁

To provide a request music broadcasting system, using an information system for broadcasting, for example, a music with many requests at a single click by selecting it by eliminating an operator for accepting a request, when accepting the request of a music in a broadcasting program, and adding up request music from a personal computer or a cellular phone by a user, based on a specific rule.例文帳に追加

放送番組で楽曲のリクエストを受け付ける際、リクエストを受け付けるオペレータをなくし、ユーザーによるパソコンや携帯電話からのリクエスト曲を所定ルールで集計し、例えば票数の多い楽曲をワンクリックで選曲して放送するようにした情報システムを用いたリクエスト曲放送システムを提供する。 - 特許庁

A program transmission requesting means 44 of a program-controlled device 1 sends a request to transmit a program 49 for use in the device 1 and a program 35 for use in the other device 2 via a network communication means 42 connected to the computer network 6.例文帳に追加

プログラム制御式機器１のプログラム送信要求手段４４は、当該機器１で使用するプログラム４９および他の機器２で使用するプログラム３５の送信要求を、コンピュータネットワーク６に接続されるネットワーク通信手段４２を介して送信する。 - 特許庁

In the case that the Generic data are dissident, the download request means 34 requests the OMC1 to download a program stored in a program library 9 whose Generic is coincident through the setting code, and a flash memory 22 writes the downloaded program for restart under the new program.例文帳に追加

Genericが不一致の場合、ダウンロード要求手段３４はＯＭＣ１に設定コードを添えてプログラムライブラリ９に格納されたGenericの一致するプログラムのダウンロードを要求し、ダウンロードされたプログラムをフラッシュメモリ２２に書き込んで新しいプログラムでの再起動を行う。 - 特許庁

The system call 24 with the gathering function is called by a user program 23 and when there is a request to gather data, the execution time of the user program 23, user program identification code, system call identification code, parameters of the system call, and the execution result of the user program are gathered.例文帳に追加

収集機能付きシステムコール２４は、ユーザプログラム２３からシステムコールに呼び出され、データ収集の要求があるとき、ユーザプログラム２３の実行時刻、ユーザプログラム識別コード、システムコール識別コード、システムコールのパラメータと、ユーザプログラム２３の実行結果を収集する。 - 特許庁

A dynamic link release request sub-program retrieval means 112 checks, when requesting the dynamic link of a sub-program registered in the sub-program management table 101, whether the sub-program concerned is registered in the management table 102 or not.例文帳に追加

動的リンク解除要求副プログラム検索手段１１２は、副プログラム管理テーブル１０１に登録されている副プログラムが動的リンク要求された場合に動的リンク解除要求副プログラム管理テーブル１０２に該副プログラムが登録されているか否かをチェックする。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING APPARATUS, IMAGE FORMING APPARATUS, TERMINAL DEVICE, METHOD FOR CONTROLLING USER INTERFACE, METHOD FOR TRANSMITTING REQUEST TO CHANGE SETTING, AND PROGRAM例文帳に追加

情報処理装置、画像形成装置、端末装置、ユーザインタフェース制御方法、設定変更要求送信方法およびプログラム - 特許庁

To provide a monitoring method and a monitoring program for monitoring response performance of a server device to a request from a client device.例文帳に追加

クライアント装置からの要求に対するサーバ装置の応答性能を監視する監視方法及び監視プログラムの提供。 - 特許庁

To provide a search device for applying a more general search request attribute to a query, and retrieving method and program.例文帳に追加

より一般的な検索要求の属性をクエリに付与することできる検索装置、検索方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method, system, and program that processes a file request to operate on a target file that is directed to a file system.例文帳に追加

ファイル・システムに送られる、ターゲット・ファイルを操作するためのファイル・リクエストを処理する方法、システム、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Then, the multi- function device 115 issues the transfer request of a program file to the multi- function device 100 (STEP 703).例文帳に追加

次に、マルチファンクション装置１１５は、マルチファンクション装置１００に対してプログラムファイルの転送要求を出す（ＳＴＥＰ７０３）。 - 特許庁

When it is not stored, a reception terminal 100 request the broadcast program information from the transmission server.例文帳に追加

放送番組情報を記憶していない場合、受信端末１００は、送信サーバに対して放送番組情報を要求する。 - 特許庁

DIGITAL BROADCASTING SYSTEM AND METHOD FOR SWITCHING AND DISPLAYING NAME CALLED ON TELEVISION PROGRAM ACCEDING TO USER'S REQUEST例文帳に追加

テレビ番組上で呼称される名称をユーザの要求に応えて差し替えて提供するデジタル放送システム及びその方法 - 特許庁

The WWW server 131 starts a server application 132 to be a program for specifying the HTTP request (arrow 22).例文帳に追加

ＷＷＷサーバ１３１は、ＨＴＴＰリクエストの指定するプログラムであるサーバアプリケーション１３２を起動する（矢印２２）。 - 特許庁

The broadcast program in the contents DB is transmitted to the user terminal 3 in response to a request from the user terminal 3.例文帳に追加

そして、利用者端末３からの要求を受けてコンテンツＤＢ内の放送番組を利用者端末３へ送信する。 - 特許庁

To provide a method, system and program that process a file request to operate on a target file that is directed to a file system.例文帳に追加

ファイル・システムに送られる、ターゲット・ファイルを操作するためのファイル・リクエストを処理する方法、システム、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Therefore, the write request to the boot program storage areas of the flash ROM 113 and 13 caused by any abnormality can be excluded.例文帳に追加

このため、何らかの異常によるフラッシュＲＯＭ１１３，１３のブートプログラム記憶領域への書込要求が排除できる。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR MANAGING NURSING CARE MEDICAL BENEFIT REQUEST INFORMATION例文帳に追加

介護給付費請求情報管理システム、介護給付費請求情報管理方法および介護給付費請求情報管理プログラム - 特許庁

When the power is applied, the DSPs 5-7 become the program transfer standby status and output a DMA transfer request to the DMA controller (DMAC) 4.例文帳に追加

電源投入時、ＤＳＰ５〜７はプログラム転送待ち状態になり、ＤＭＡＣ４にＤＭＡ転送要求を出力する。 - 特許庁

A file access control method performs access right check of a file viewer when a file reference request is made by adding a control program to a delivery file.例文帳に追加

配布ファイルに制御プログラムを付加してファイル参照者のアクセス権チェックを、ファイル参照要求発生時に実施する。 - 特許庁

The remote command process sends the scan request to the application program interface of the host and receives a device address.例文帳に追加

好適な構成において、リモートコマンドプロセスは、ホストのアプリケーションプログラムインターフェースにスキャン要求を送って、デバイスアドレスを受け取る。 - 特許庁

This video game program has a game displaying function, an information displaying function, a first request receiving function, and an item displaying function.例文帳に追加

本ビデオゲームプログラムは、ゲーム表示機能と、情報表示機能と、第１要求受付機能と、項目表示機能とを有している。 - 特許庁

A document retrieval server starts up a document registration program (S11) to display a document registration request reception form on a display.例文帳に追加

文書検索サーバーは、文書登録プログラムを起動させ（Ｓ１１）、文書登録要求受付フォームをディスプレイ上に表示させる。 - 特許庁

An SQL command is issued to a database management part 15A by an application program 16 in response to a request from a user.例文帳に追加

利用者からの要求に応じてＳＱＬコマンドが、アプリケーションプログラム１６によってデータベース管理部１５Ａに発行される。 - 特許庁

An inspection device 10 outputs an inspection request signal to a microcomputer B5 in parallel with the transmission of program data to a microcomputer A3.例文帳に追加

検査装置１０は、マイコンＡ３へのプログラムデータの送信と並行して、マイコンＢ５に対し検査要求信号を出力する。 - 特許庁