「programs」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

The AP information is provided by a developer of each of the application programs AP1, AP2, etc.例文帳に追加

ＡＰ情報は、各アプリケーションプログラムＡＰ１、２…の開発者がそれぞれ提供する。 - 特許庁

A program storage part 140 stores not less than one programs to perform a prescribed processing.例文帳に追加

プログラム格納部１４０は、所定の処理を実行する１以上のプログラムを格納する。 - 特許庁

The disk array is also provided with means serving as programs managing an accumulation time of the disk device.例文帳に追加

また、ディスク装置の累積時間の管理を行うプログラムである以下の手段を設ける。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for temporarily buffering programs broadcast on a plurality of channels.例文帳に追加

複数のチャンネルで放送される番組を一時保存する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To increase user friendliness when executing programs using a plurality of display parts.例文帳に追加

複数の表示部を利用してプログラムを実行する際に、ユーザーの操作性をより向上する。 - 特許庁

The order of reproduction for two or more contents composing the programs is stipulated by the program files.例文帳に追加

番組ファイルには、番組を構成する複数のコンテンツの再生順が規定される。 - 特許庁

To provide a programmable controller capable of executing a plurality of sequence programs in parallel.例文帳に追加

複数本のシーケンスプログラムを並列して実行可能なプログラマブルコントローラを提供すること。 - 特許庁

To provide at a low price a recording and reproducing device for television programs which uses a hard disk.例文帳に追加

ハードディスクを使用するテレビ番組の記録再生装置を低価格で提供する。 - 特許庁

To consecutively view and listen to the broadcast programs / recorded contents between different apparatuses.例文帳に追加

異なる機器間で放送番組／記録コンテンツを継続視聴することができるようにする。 - 特許庁

To obtain an image transfer method that can surely transfer an image between programs with a simple operation.例文帳に追加

簡易な操作で確実にプログラム間で画像を転送し得る画像転送方法を得る。 - 特許庁

Information of a recording time and recording date is recorded, while being associated with the recorded programs.例文帳に追加

この記録した番組に対応付けて記録時刻および記録日の情報を記録する。 - 特許庁

In the program 'Jonetsu Tairiku' (literally, 'A continent of passion'), Arata directed more than ten programs, such as series on Toru KENJO and Yasushi AKIMOTO. 例文帳に追加

「情熱大陸」では見城徹篇や秋元康篇など10本以上を担当。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To detect unauthorized access between programs by using a bus monitor built in a processor device.例文帳に追加

プロセッサデバイスに内蔵されるバスモニタを使用してプログラム間の不正アクセスを検出する。 - 特許庁

This apparatus is applicable to a personal computer or the like for processing television programs.例文帳に追加

本発明は、テレビジョン番組を処理するパーソナルコンピュータなどに適用することができる。 - 特許庁

A program to be viewed is selected out of a plurality of programs as video on demand.例文帳に追加

複数のビデオ・オン・デマンドによる番組の中から視聴する番組を選択させる。 - 特許庁

TAG SYSTEM, METHOD OF TAG SYSTEM, USER DEVICE, ADMINISTRATOR DEVICE, VERIFIER DEVICE, AND PROGRAMS THEREOF例文帳に追加

タグシステム、タグシステムの方法、ユーザ装置、管理者装置、検証者装置及びこれらのプログラム - 特許庁

To enable a user to easily select a desired program from among many programs.例文帳に追加

ユーザがたくさんの番組の中から所望の番組を簡単に選択できるようにする。 - 特許庁

The Three Customs will share their experiences in the management and development of respective AEO programs.例文帳に追加

３か国税関は、それぞれのAEOプログラムの管理及び発展における経験を共有する。 - 財務省

publication of the Chairman's statement following Board approval or review of members' programs; and 例文帳に追加

加盟国のプログラムを承認・レビューする理事会の後の議長ステートメントの公表、及び - 財務省

Schemes, rules or methods for performing intellectual activities, playing games or engaging in economic and business activities; computer programs. 例文帳に追加

知的活動，遊戯，経済事業活動の計画，規則又は方法，及びコンピュータ・プログラム。 - 特許庁

(v) Work of a producer or director at a business that produces broadcast programs, motion pictures, etc. 例文帳に追加

五　放送番組、映画等の制作の事業におけるプロデューサー又はディレクターの業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

PRESENT SITUATION DRAWING FORMING METHOD AND RECORDING MEDIUM HAVING RECORDED PRESENT SITUATION FORMING ASSISTANCE PROGRAMS例文帳に追加

現況図作成方法及び現況図作成支援プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide an image display system allowing a plurality of users to enjoy viewing programs.例文帳に追加

複数の使用者が番組の視聴を楽しめる映像表示システムを提供する。 - 特許庁

Geometric data are processed in a compilation process by using knowledge of associated shading programs.例文帳に追加

幾何データは、関連シェーディングプログラムの知識を用いて、コンパイル処理において処理される。 - 特許庁

(4) Any licensee of refining activity and his/her employees must observe the operational safety programs. 例文帳に追加

４　製錬事業者及びその従業者は、保安規定を守らなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) Any licensee of fabricating or enrichment activity and his/her employees shall observe the operational safety programs. 例文帳に追加

４　加工事業者及びその従業者は、保安規定を守らなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) Any licensee of radioactive waste disposal or storage and his/her employees must observe the operational safety programs. 例文帳に追加

４　廃棄事業者及びその従業者は、保安規定を守らなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) matters in which sounds, images, or programs are recorded by magnetic or optical means 例文帳に追加

ロ　磁気的方法又は光学的方法により音、影像又はプログラムを記録した物 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) matters in which sounds, images, or programs are recorded by magnetic or optical means 例文帳に追加

ハ　磁気的方法又は光学的方法により音、映像又はプログラムを記録した物 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a method for updating programs, which can prevent problems causing program acquisition failure.例文帳に追加

プログラムの取得不可となる弊害を防ぐことができる更新方法を提供する。 - 特許庁

NAVIGATOR, METHOD OF CONTROLLING NAVIGATOR AND MEMORY MEDIUM HAVING RECORDED PROGRAMS例文帳に追加

ナビゲーション装置、ナビゲーション装置の制御方法、及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To easily obtain information notified in broadcast programs from electronic program guides.例文帳に追加

放送番組内で告知される情報を電子番組表から容易に把握できること。 - 特許庁

TRANSMITTING APPARATUS, RECEIVING APPARATUS, COMMUNICATION SYSTEM, TRANSMITTING METHOD, RECEIVING METHOD, AND PROGRAMS THEREOF例文帳に追加

送信装置、受信装置、通信システム、送信方法、受信方法及びそれらのプログラム - 特許庁

To specify an execution order of print processings by plural application programs.例文帳に追加

複数のアプリケーションプログラムによる印刷処理の実行順序を指定できるようにする。 - 特許庁

To provide a television (TV) schedule system for controlling access to TV programs.例文帳に追加

ＴＶ番組へのアクセスを制御する能力をもつテレビ（ＴＶ）予約システムを提供する。 - 特許庁

The viewer can know that the television program is included in the series of television programs.例文帳に追加

テレビジョン番組が一連のテレビジョン番組に含まれることが見る者が知ることができる。 - 特許庁

Even when there exist programs with similar names, misreservation due to mistake hardly takes place.例文帳に追加

このため互いによく似た名前の番組があっても、勘違いによる予約ミスが起き難い。 - 特許庁

At step 150, the data on the kind of the original smell and the synthesizing programs are received from the server.例文帳に追加

ステップ１５０では、原臭気データと香り合成プログラムをサーバから受信する。 - 特許庁

transfer (electronic data) out of a database or document in a format that can be used by other programs 例文帳に追加

データベースあるいはドキュメントから他のプログラムで使用できる形式で（電子データを）移す - 日本語WordNet

sell articles, television programs, or photos to several publications or independent broadcasting stations 例文帳に追加

いくつかの出版社または独立の放送局へ記事、テレビ番組または写真を売る - 日本語WordNet

xiv) Programs designed to support the technology in item (i) or item (xi 例文帳に追加

十四　第一号又は第十一号の技術を支援するために設計したプログラム - 日本法令外国語訳データベースシステム

1. Air traffic control programs capable of processing and displaying 150 or more system tracks at the same time 例文帳に追加

（一）　一五〇以上のシステムトラックを同時に処理及び表示することができるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Programs designed for the design or manufacture of items that fall under Article 10 例文帳に追加

二　第十条に該当するものを設計し、又は製造するために設計したプログラム - 日本法令外国語訳データベースシステム

ii) Programs for the design of items that fall under any of the following (limited to those with source code 例文帳に追加

二　次のいずれかに該当するものの設計のためのプログラム（ソースコードのものに限る。） - 日本法令外国語訳データベースシステム