「programs」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

A processing order determination part 13 sets execution orders of the processing programs 16a-16n by continuing the execution orders of the processing programs of the communication specifications of which the frequency bands and/or the modulation methods are identical for the plurality of processing programs 16a-16n.例文帳に追加

処理順序決定部１３は、複数の処理プログラム１６ａ〜１６ｎについて、周波数帯および／または変調方式が同じである通信規格の処理プログラムの実行順序を連続させて、処理プログラム１６ａ〜１６ｎの実行順序を設定する。 - 特許庁

METHOD FOR PROVIDING THREE-DIMENSIONAL MOVING PICTURE DATA AND DISPLAY METHOD FOR THE DATA, PROVIDING DEVICE AND DISPLAY TERMINAL FOR THE DATA, PROGRAMS FOR EXECUTING THE METHODS, AND RECORDING MEDIA WHERE THE PROGRAMS FOR EXECUTING THE METHODS ARE RECORDED例文帳に追加

３次元動画像データの提供方法とその表示方法、該提供装置と該表示端末、該方法の実行プログラム、および該方法の実行プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To facilitate a user's selection of a partial program corresponding to a desired target (for example, a desired musical instrument) from partial programs, in an environment where a plurality of partial programs are executed.例文帳に追加

複数の部分プログラムが実行される環境において、これらの部分プログラムのうち所望の目的物（例えば所望の楽器）に対応する部分プログラムを利用者に容易に選定させる。 - 特許庁

The display-device control means 114, applied with first operation for displaying a list of recorded broadcast programs, transmits a display instruction signal of the list of recorded broadcast programs.例文帳に追加

記録済み放送番組一覧表の表示のための第一の操作が施された表示装置制御手段１１４は、記録済み放送番組一覧表の表示指示信号を発信する。 - 特許庁

A recording and reproducing apparatus disclosed herein attaches the same dubbing ID to corresponding associated programs on the basis of information such as a recording time, a day of the week, and a program title and records the resulting programs to a hard disk in the case of reservation video recording to the hard disk.例文帳に追加

ハードディスクへの予約録画時に録画時間、曜日、番組タイトルなどの情報から該当する関連番組に同一のダビング用ＩＤを付加して記録する。 - 特許庁

To facilitate a user's selection of a partial program according to a desirable target (for example, a desirable musical instrument) from partial programs, in an environment where a plurality of partial programs are executed.例文帳に追加

複数の部分プログラムが実行される環境において、これらの部分プログラムのうち所望の目的物（例えば所望の楽器）に対応する部分プログラムを利用者に容易に選定させる。 - 特許庁

When the recorded programs are displayed by thumbnails, since the thumbnails display the image of a program for each title, the image of each of the video-recorded programs can surely be easily searched.例文帳に追加

録画された番組をサムネイルで表示する場合、サムネイルはタイトル毎に番組の画像を表示するため、録画された各番組に係る画像は必ず表示され検索が容易になる。 - 特許庁

When a user displays a list of recorded programs (S210) and selects a program to be partially erased (S220), a list of the same series programs as the selected program is displayed (S230).例文帳に追加

ユーザが録画済番組の一覧を表示し（Ｓ２１０）、部分削除しようとする番組を選択すると（Ｓ２２０）、選択した番組と同一シリーズの番組の一覧を表示する（Ｓ２３０）。 - 特許庁

The mobile communication terminal has: a storage means for storing a plurality of application programs; a display means and a display control means for displaying the list of application programs on the display means.例文帳に追加

複数のアプリケーションプログラムを記憶する記憶手段と、表示手段と、アプリケーションプログラムのリストを表示手段に表示するように制御する表示制御手段とを備える。 - 特許庁

Programs that are broadcast and programs recorded on a recording medium are displayed on a same menu 1 so as to be selected and viewed by the same operation.例文帳に追加

本発明は、放送中の番組と、記録媒体に録画された番組とを、同一の画面１に、同一の操作で選択して視聴可能となるよう表示することを特徴としている。 - 特許庁

The guidance application provides information on the channel groups, including media listings, reminders, pending records, completed records, purchased programs, and previously accessed programs for the channel group.例文帳に追加

ガイダンスアプリケーションは、チャンネルグループ用のメディアリスト、リマインダ、保留中および完成した記録、購入番組、および以前にアクセスされた番組を含む、チャンネルグループに関する情報を提供する。 - 特許庁

After dubbing television programs of a certain series altogether in an optical disk, the recording and reproducing device automatically dubs television programs of another series in the remaining capacity area of the optical disk.例文帳に追加

録画再生装置は、あるシリーズのテレビジョン番組を一括して光ディスクにダビングした後に、自動的に、その光ディスクの残容量領域に、他のシリーズのテレビジョン番組をダビングする。 - 特許庁

A program guide provides a plurality of users with VCR-like control over a plurality of programs that are played back from the media servers and over real-time cached copies of the plurality of programs.例文帳に追加

番組ガイドは、複数のユーザにメディアサーバから再生される複数の番組、および複数の番組のリアルタイムにキャッシュされるコピー上でＶＣＲ様コントロールを提供する。 - 特許庁

To provide a broadcast receiving apparatus which can easily perform viewing reservation and/or recording reservation using program information on a CM for programs even after broadcasting of the CM for programs has finished.例文帳に追加

番組用ＣＭの放送が終了した後であっても、番組用ＣＭの番組情報により簡単に視聴予約や録画予約が行える放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a program management method which stops automatic start of subsequent programs without requiring user operation when a failure occurs in programs registered in a service.例文帳に追加

サービスに登録されるプログラムの不具合発生時に、ユーザのオペレーションを発生させること無く、以降のプログラムの自動起動を停止するプログラム管理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Program metadata acquired at the time of recording is additionally registered with respect to programs recorded by a user himself or herself, and a network program list is periodically acquired from a service site to perform corrective recording with respect to network programs.例文帳に追加

自己録画番組については録画時に取得される番組メタデータを追加登録し、ネット番組については定期的にサービス・サイトからネット番組リストを取得し修正記録する。 - 特許庁

To prevent a communication port to be used between registered application programs from being overlapped in an environment in which externally provided application programs can be registered and executed.例文帳に追加

外部より提供されたアプリケーションプログラムの登録及び実行が可能な環境において、登録されたアプリケーションプログラム間において利用する通信ポートが重複することを防止する。 - 特許庁

A signal changeover section 20 selects an audio signal of a desired program and provides an output to allow the user to efficiently select a desired program from radio broadcast programs and multi-channel digital broadcast programs.例文帳に追加

信号切替部２０によって所望の番組の音声信号を選択して出力させることにより、効率よくラジオ放送や多チャネルディジタル放送から所望の番組を選択できる。 - 特許庁

When there are a plurality of programs for which labels are to be created, it is judged whether they are a series, and the labels can be created by using a dedicated template when the programs are the series.例文帳に追加

ラベルを作成したい番組が複数ある場合には、それが続き物であるかどうかも判断され、続き物の場合には専用のテンプレートを用いてラベルを作成できる。 - 特許庁

To provide a broadcasting receiver with improved reception error resistance, capable of recording only the programs which are desired by a user, from among a plurality of programs configuring a recorded multi-organization program.例文帳に追加

録画されたマルチ編成番組を構成する複数の番組のうち、ユーザの所望する番組のみを記録することがな、受信エラー耐性を高めた放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a program searching apparatus for extracting a program matching the taste of a viewer with high accuracy by applying preference ranking to programs without using viewing frequencies from the view history of the broadcast programs.例文帳に追加

放送番組の視聴履歴から、視聴頻度を使わないで、番組の嗜好度順位付けを行い、視聴者の好みの番組を高精度に抽出する番組検索装置の提供 - 特許庁

To obtain a stack access device which prevents a system from deteriorating in performance owing to the blocking of the execution of programs when all programs are inhibited from accessing a stack which is being copied.例文帳に追加

スタックの複写時に全プログラムがスタックへのアクセスを禁止され、プログラムの実行がブロックされることにより起こるシステムの性能低下を防止したスタックアクセス装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a local program providing system that can record programs served in parallel within the same time zone and allows users to utilize the recorded programs in common.例文帳に追加

同一時間帯で並行して提供されている番組の録画を可能にするとともに、それを複数の利用者が共同で利用できる地域内番組提供システムを提供すること - 特許庁

By supplying a recorded program list 217 and a recording reservation list 218 to the respective users, non-shared recorded programs are protected and the shared recorded programs can be operated by the other users.例文帳に追加

個々のユーザに対して録画番組リスト２１７と録画予約リスト２１８を与えることによって、非共有録画番組は保護され、共有録画番組は他のユーザが操作可能となる。 - 特許庁

To enable a user to register the reservations for programs by using a VPS (Video Programme System)/PDC (Programme Delivery Control) signal and to view the TV broadcast programs when within the time window.例文帳に追加

ＶＰＳ／ＰＤＣ信号を使用して録画予約を登録し、且つタイムウインド内であってもテレビジョン放送の番組を視聴することができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To enable a user to confirm programs broadcast in a time zone other than a target time zone and also even information of programs broadcast through other channels than a target channel.例文帳に追加

注目する時間帯以外の時間帯に放送される番組、および、注目するチャンネル以外のチャンネルで放送される番組の情報をも確認することができるようにする。 - 特許庁

To provide an information recording medium which can suitably mediate conflict for resource usage among each of the programs when various programs are activated with progress in reproduction of image data.例文帳に追加

映像データの再生進行に伴って様々なプログラムを起動する場合、個々のプログラム間のリソース利用の競合を、好適に調停できる情報記録媒体を提供する - 特許庁

To retrieve a program congenial to a viewer from programs scheduled to be broadcast appropriately, using a watching history information on programs watched by viewers in the past while suppressing the amount of memory used.例文帳に追加

メモリの使用量を抑制しつつ、ユーザーが過去に視聴した番組の視聴履歴情報を用いて、放送予定の番組からユーザーの好みの番組を適切に検索する。 - 特許庁

The broadcast receiver 18 selects the program information of the ground broadcast programs having a broadcast area including a received location from the program information of a plurality of received ground wave broadcast programs.例文帳に追加

放送受信装置１８は、受信された複数の地上波放送の番組情報から、受信位置を含む放送エリアをもつ地上波放送の番組情報を選択する。 - 特許庁

To provide a converter for satellite reception that uses one antenna to receive BS and CS broadcast programs and allows a receiving end to received both the BS and CS broadcast programs at the same time.例文帳に追加

１個のアンテナでＢＳ及びＣＳを受信する際に、受信端にてＢＳとＣＳの双方を同時に受信することを可能とする衛星受信用コンバータを提供する。 - 特許庁

To provide a program recording/playing device and a method of managing programs, with which trouble of a user can be reduced and the user's favorite video image can be found simply among recorded programs.例文帳に追加

ユーザの手間を少なくし、かつ、録画した番組の中からユーザが好む映像を簡単に見つけることが可能な番組記録再生装置、番組管理方法を提供する。 - 特許庁

When a remote controller is operated to select, for example, two programs from the program guide, the detailed information of each of the programs is displayed on each of regions obtained by dividing the screen into two regions.例文帳に追加

リモコンを操作して番組表の中から例えば２つの番組を選択すると、各番組の詳細情報が画面を２つの領域に分割したそれぞれの領域に表示される。 - 特許庁

(3) When the Minister of METI finds that the operational safety programs need to be amended for preventing disasters resulting from nuclear fuel material, he/she may order the licensee of refining activity to amend the operational safety programs. 例文帳に追加

３　経済産業大臣は、核燃料物質による災害の防止のため必要があると認めるときは、製錬事業者に対し、保安規定の変更を命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) When the Minister of METI finds that the operational safety programs need to be amended for preventing disasters resulting from nuclear fuel material, he/she may order the licensee of fabricating or enrichment activity to amend the operational safety programs. 例文帳に追加

３　経済産業大臣は、核燃料物質による災害の防止のため必要があると認めるときは、加工事業者に対し、保安規定の変更を命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a channel selection device, that selects a desired station among stations broadcasting analog and digital broadcast programs and can be used in common between the analog and digital broadcasting programs.例文帳に追加

アナログ放送及びディジタル放送から所望の局を選局する選局装置に関し、アナログ放送とディジタル放送とで共用できる選局装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

It is provided with Internet communication programs, which edit text data, convert it into XML programs and can use them together with printing specification data, and an edit system which uses printing specification data.例文帳に追加

テキストデータを編集し、ＸＭＬプログラムに変換し印刷仕様データと併用可能としたインターネット通信プログラム及び印刷仕様データを併用した編集システムを提供する。 - 特許庁

Management files F20 and F30 are preliminarily prepared for each of the input/output data of each of computing programs according to a rule R to standardize the characteristics of the input/output data of the computing programs.例文帳に追加

計算プログラムの入出力データの特性を標準化する規則Ｒに従い、予め、各計算プログラムの入出力データ毎に管理ファイルＦ２０，Ｆ３０が作成されている。 - 特許庁

This image forming device is provided with a counter managing means for dynamically adding, erasing, and initializing a counter for grasping the usage of the programs of the image forming device in accordance with the change of the configurations of the programs.例文帳に追加

画像形成装置のプログラムの構成が変化するのに応じて、プログラムの使用量を把握するカウンタを動的に追加、削除、初期化するカウンタ管理手段を提供する。 - 特許庁

vi) The technology (excluding programs) pertaining to devices for helicopters that falls under any of the following or a CAD programs designed for items that fall under (a) or (b 例文帳に追加

六　ヘリコプター用の装置であって、次のいずれかに該当するものの設計に係る技術（プログラムを除く。）又はイ若しくはロに該当するもののために設計したＣＡＤプログラム - 日本法令外国語訳データベースシステム

The kernel distinguishes no record boundaries in regular files, although many programs recognize line-feed characters as distinguishing the ends of lines, and other programs may impose other structure. 例文帳に追加

カーネルは、ファイルのレコード境界を認識しませんが、 多くのプログラムは 改行 (LF)文字を行の終りと認識します。 またこれとは異なるファイル構造を利用するアプリケーションもあります。 - FreeBSD

In a control program to be executed by a microcomputer, processing programs sub-divided for each unit function are constituted as plural unit processing programs constituting one sub-routine.例文帳に追加

本発明のマイクロコンピュータが実行する制御プログラムではは、単位機能毎に細分化された処理プログラムが、一つのサブルーチンを構成する複数の単位処理プログラムとして構成されている。 - 特許庁

B. Whether the internal control division implements measures to enhance the effectiveness of training, such as identifying and examining the contents of training programs and the implementation thereof and reviewing and revising the contents of the programs when necessary. 例文帳に追加

ロ．内部管理部門においては、各種研修の内容及び実施状況を把握・検証し、内容等を見直しする等、その実効性を高める措置を講じているか。 - 金融庁

A software licensing module is then used for obtaining the software licensing data of a plurality of application programs required by the management software to verify the legitimacy of the application programs.例文帳に追加

ソフトウェアライセンスモジュールがマネージメントソフトウェアにより求められる複数のアプリケーションプログラムのソフトウェアライセンスデータを入手するために使用されて、アプリケーションプログラムの正当性を立証する。 - 特許庁

STREAM FOAM COMPATIBILITY DETERMINING SYSTEM, RECEIVING DEVICE, STREAM FORM INFORMATION SERVER, STREAM FORM COMPATIBILITY DETERMINING SERVER, CONTROL PROGRAMS THEREFOR AND RECORDING MEDIUM WITH THESE CONTROL PROGRAMS RECORDED THEREON例文帳に追加

ストリーム形式適合性判定システム、受信デバイス、ストリーム形式情報サーバ、ストリーム形式適合性判定サーバ、それらの制御プログラム、及び、それらの制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

Each cell constituting the audio entity information VOB #1 is divided by programs #1 to #3 having units of tracks 260 like one musical piece, and programs #1 to #3 are managed by two PGCs #1 and #2.例文帳に追加

このようなオーディオ実体情報ＶＯＢ＃１を構成する各セルを、１曲等のトラック２６０の単位を有するプログラム＃１〜＃３により区分し、２つのＰＧＣ＃１及びＰＧＣ＃２により、それぞれプログラム＃１〜＃３を管理する。 - 特許庁