「programs」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, even if there are programs having mutually very similar names, the reservation mistake by the misapprehension is hard to be occurred.例文帳に追加

このため互いによく似た名前の番組があっても、勘違いによる予約ミスが起き難い。 - 特許庁

To provide an information processing unit that can efficiently multiply and record a plurality of signal broadcast programs received from a broadcasting station.例文帳に追加

放送局からの複数の信号放送をマルチで記録する際に、効率よく記録する。 - 特許庁

To provide a method enabling best reservation of program recordings without waste, even if there are programs reserved for recording that overlap.例文帳に追加

録画予約番組に重複があっても無駄なく最善の録画予約ができるようにする。 - 特許庁

To manage plural music programs recorded on a recording medium as plural groups.例文帳に追加

記録媒体に記録されている曲を複数のグループとして管理することができるようにする。 - 特許庁

The digital broadcast receiver records information about the past programs as a partial TS (transport stream).例文帳に追加

このデジタル放送受信装置は、過去の番組に関する情報をパーシャルＴＳとして記録する。 - 特許庁

Also, only the video recording history of the automatically video recorded programs according to the user's preference is displayed.例文帳に追加

また、該当ユーザの好みにより自動的に録画した番組の録画履歴のみを表示する。 - 特許庁

The graphical objects correspond to action programs into which a program that controls a lighting device is divided.例文帳に追加

図形オブジェクトは、照明装置を制御するプログラムの分割された動作プログラムに対応している。 - 特許庁

Each of the programs stores the product's number (identification information) and order of application as attribute information.例文帳に追加

各プログラムには属性情報として製品の品番（識別情報）と適用順序を記憶する。 - 特許庁

In this case, programs are displayed by each genre in color coding and the acronyms of program names are displayed.例文帳に追加

この場合、番組がジャンル毎に色分けして表示され、番組名の頭文字が表示される。 - 特許庁

To provide an information system suitable for a computer with which a plurality of programs or processes simultaneously operate.例文帳に追加

複数のプログラムまたはプロセスが同時に動作するコンピュータに適する情報システムを提供する。 - 特許庁

When the production programs are executed in this constitution, frequency in the replacement of the feeders can be reduced.例文帳に追加

このような構成では、生産プログラムを実施するとき、フィーダの交換回数が低減する。 - 特許庁

To easily select a desired program by displaying many programs through the use of an EPG(electronic program guide).例文帳に追加

多大な番組をＥＰＧを用いて表示することで所望の番組を容易に選択させる。 - 特許庁

To allow selection of zapping or the like about advertisements without multiplexing programs and advertisements.例文帳に追加

番組と広告の多重伝送することなく、広告についてザッピングなどの選択を可能とする。 - 特許庁

To support the appropriate application of programs dynamically interrupting another program with processing thereof.例文帳に追加

他のプログラムに動的に処理を割り込ませることが可能なプログラムの適切な適用を支援すること。 - 特許庁

In addition, the recorded programs are prevented from being watched and erased by other users without the user's permission.例文帳に追加

また、録画した番組を他のユーザに勝手に見られたり、消去されたりすることもなくなる。 - 特許庁

of or concerning programs stored in the computer's own memory 例文帳に追加

コンピュータ内のメモリに格納されたプログラムの、または、コンピュータ内のメモリに格納されたプログラムに関する - 日本語WordNet

workplace consisting of a room or building where movies or television shows or radio programs are produced and recorded 例文帳に追加

映画やテレビ番組やラジオ番組が制作され記録される部屋または建物からなる仕事場 - 日本語WordNet

the branch of computer science that deal with writing computer programs that can solve problems creatively 例文帳に追加

創造的に問題を解決できるコンピュータプログラムを書くことを扱うコンピュータサイエンスの分科 - 日本語WordNet

a short section or illustration (as between radio or tv programs or in a magazine) that is often used for advertising 例文帳に追加

しばしば広告に使われる（ラジオ、テレビの番組間や雑誌の）短い段落またはイラスト - 日本語WordNet

a computer system provides utility programs to perform the tasks needed by most users 例文帳に追加

コンピュータ・システムは、ほとんどのユーザーが必要とするタスクを行うために、ユーティリティー･プログラムを提供する - 日本語WordNet

the United States federal department that administers federal programs dealing with better housing and urban renewal 例文帳に追加

住宅事情の改善や都市再開発を扱う連邦のプログラムを実施する米国の連邦省 - 日本語WordNet

The patterns of most of these programs completed by the Ninth are the models for today's performances. 例文帳に追加

これらの演目のほとんどで、九代目が完成した型が今日の演出の手本となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He worked on the lyrics of Kabuki Buyo (Kabuki dance, a traditional form of Japanese theater), while writing many programs for his younger brother, Kikunojo the third. 例文帳に追加

弟・三代目菊之丞に多くの演目を各傍ら、歌舞伎舞踊の作詞も手がけた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(iv) Programs designed for the design of integrated circuits that fall under Article 6, item (xvi)-2 例文帳に追加

四　第六条第十六号の二に該当するものを設計するために設計したプログラム - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) The technology (excluding programs) necessary for the design or manufacture of items that fall under any of the following 例文帳に追加

一　次のいずれかに該当するものの設計又は製造に必要な技術（プログラムを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) The technology (excluding programs) necessary for the design or manufacture of items that fall under Article 10 例文帳に追加

一　第十条に該当するものの設計又は製造に必要な技術（プログラムを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) The technology (excluding programs) pertaining to the design or manufacture of items that fall under any of the following 例文帳に追加

四　次のいずれかに該当するものの設計又は製造に係る技術（プログラムを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter 4 Programs for Control of Greenhouse Gases (Articles 20-27) 例文帳に追加

第四章　　温室効果ガスの排出の抑制等のための施策（第二十条—第二十七条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Programs like copy will not work as the boot image has been created to be booted into directly. 例文帳に追加

copy のようなプログラムは、直接起動するように作成されたブートイメージをうまく処理できません。 - FreeBSD

This is obviously a security hazard because X servers are large, complicated programs. 例文帳に追加

X サーバは大きく複雑なプログラムであり、これは明らかにセキュリティを危険に晒す要因となります。 - FreeBSD

For the purposes of most programs, the model is further simplified to being a stream of data bytes, or an I/O stream . 例文帳に追加

ほとんどのプログラムにとって、 このモデルはデータバイトのストリームもしくは I/O ストリーム にすぎません。 - FreeBSD

Within the usr directory is the bin directory, which mostly contains executable object code of programs, such as the files ls and vi. 例文帳に追加

bin ディレクトリには、通常 ls や vi をはじめとする、プログラムの実行可能コードが含まれます。 - FreeBSD

There is a convention to name programs that normally run as daemons with a trailing d. 例文帳に追加

通常デーモンとして動作するプログラムには末尾に dを持った名前をつける慣習があります。 - FreeBSD

Typically these scripts will run one or two programs in the background such as xconsole. 例文帳に追加

典型的な使い方は xconsoleのようなバックグラウンドで動かすプログラムを一つか二つ起動することです。 - FreeBSD

Note that when installing programs from the ports, they are compiled from source. 例文帳に追加

ports からプログラムをインストールする場合、そのプログラムはソースからコンパイルされることに注意してください。 - FreeBSD

When you log in, set your TERM variable to scoansi if full-screen programs have trouble running under this console. 例文帳に追加

ログイン時、このコンソールでフルスクリーンプログラムが動かないときは TERM 変数を scoansi に設定して下さい。 - FreeBSD

The machine needs to transfer one or several programs to local memory. Either TFTP or NFS are used. 例文帳に追加

これらのネットグループの各々は、各マシンにログインすることを許されたネットグループを含みます。 - FreeBSD

Note: Please shut down any programs that might access the sound card while running alsaconf.例文帳に追加

注意:alsaconf実行中は、サウンドカードにアクセスする可能性のある全てのプログラムを終了してください。 - Gentoo Linux

Most of the programs using nls also need the gettextlibrary to extract and use localized messages. 例文帳に追加

nlsを使用する大半のプログラムは、ローカライズメッセージを取り出して使用するためにgettextライブラリも必要です。 - Gentoo Linux

If you want UDP port monitoring and discovery, you need to set nmap andfping as a SUID programs. 例文帳に追加

UDPポートの監視・検出を行いたければ、nmapとfpingをsuidプログラムとして、設定する必要があります。 - Gentoo Linux

SQLstands for (S)tructured (Q)uery (L)anguage, which is what MySQL uses to communicate with other programs.例文帳に追加

SQLは(S)tructured(Q)uery(L)anguage(構造化問い合わせ言語)を表し、MySQLはこのSQLを使用して他のプログラムと通信します。 - Gentoo Linux

PAM is a suite of shared libraries that provide an alternative way providinguser authentication in programs. 例文帳に追加

PAMとは、共有ライブラリのセットで、プログラムの中でユーザ認証を提供する代替手段となります。 - Gentoo Linux

function is for programs wishing to detach themselves from the controlling terminal and run in the background as system daemons. 例文帳に追加

は、制御端末から分離させてシステムデーモンとして動作させたいプログラムのための関数である。 - JM

This change allows programs to have a much larger argument and/or environment list. 例文帳に追加

(この変更により、プログラムはこれまでより大きな引き数や環境変数のリストを取れるようになる。 - JM

is reentrant and allows programs to eliminate IPv4-versus-IPv6 dependencies. 例文帳に追加

はリエントラントであり、getaddrinfo () を使うことでプログラムは IPv4 と IPv6 の違いに関する依存関係をなくすことができる。 - JM