「programs」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, hardware dependent programs (low level system programs) such as the BIOS and the driver complete the processing to be executed in real time and synchronously with the occurrence of the event in cooperation with each other.例文帳に追加

このように、イベント発生に同期してリアルタイムに実行すべき処理を、ＢＩＯＳやドライバ等のハードウェア依存プログラム（ローレベル・システム・プログラム）相互間で連携して完結処理する。 - 特許庁

TICKET MANAGEMENT SYSTEM, TICKET ISSUING DEVICE, TICKET INPUT DEVICE, CONTROL METHOD THEREOF, PROGRAMS FOR IMPLEMENTING THE SAME, AND STORAGE MEDIUM STORING THE SAME PROGRAMS IN COMPUTER-READABLE STATE例文帳に追加

チケット管理システム、チケット発行装置、チケット入力装置、ならびにその制御方法及びそれらを実施するためのプログラム及びそれらのプログラムをコンピュータ読み出し可能に記憶した記憶媒体 - 特許庁

To provide an apparatus and method for evaluating attention paid to contents whereby effects of advertisement media and advertisement programs can more objectively be evaluated while protecting the privacy of viewers for advertisements and programs.例文帳に追加

広告や番組の視聴者のプライバシーを保護しつつ広告メディアや広告番組の効果をより客観的に評価できるコンテンツ評価装置及びコンテンツ評価方法を提供する。 - 特許庁

To enable a decoding operation of video data and audio data to be performed quickly, when a plurality of programs are reproduced in series on a digital VTR and the programs input from a digital interface are changed.例文帳に追加

デジタルＶＴＲで複数個連続して再生され、デジタルインタフェースから入力されるプログラムの変化時に、ビデオデータ及びオーディオデータの復号化動作を迅速に行えるようにする。 - 特許庁

PROGRAM INTRODUCTION PROCESSING METHOD, INTRODUCTION TERMINAL IN PROGRAM INTRODUCTION SYSTEM, INTRODUCTION DISTRIBUTION SERVER, TERMINAL SUBJECTED TO INTRODUCTION, THEIR PROGRAMS AND RECORDING MEDIA FOR THE PROGRAMS例文帳に追加

番組紹介処理方法，番組紹介システムにおける紹介者端末，紹介配信サーバ，および被紹介者端末，ならびにそれらのプログラムおよびそれらのプログラムの記録媒体 - 特許庁

A microcomputer for control extracts TV programs with the same title as that of a TV program selected by the user from a recorded program list (S3) and executes dubbing of the extracted TV programs (S6).例文帳に追加

制御用マイコンは、ユーザにより選択されたＴＶ番組と同じタイトルのＴＶ番組を録画番組リストから抽出し（Ｓ３）、抽出されたＴＶ番組のダビングを実行する（Ｓ６）。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver capable of efficiently accumulating digital TV broadcasting programs on an HDD or the like when accumulating the programs at a digital broadcasting receiver incorporating the HDD or the like.例文帳に追加

ＨＤＤ等を内蔵するデジタル放送受信機でデジタルTV放送番組をＨＤＤ等に蓄積する場合に効率よく蓄積が可能なデジタル放送受信機を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR RETRIEVING DISTRIBUTED DIRECTORY, CACHELESS DISTRIBUTED DIRECTORY RETRIEVAL DEVICE, CACHELESS CATEGORY DISTRIBUTED DIRECTORY RETRIEVAL DEVICE, THEIR PROGRAMS AND RECORDING MEDIA FOR THEIR PROGRAMS例文帳に追加

分散ディレクトリ検索システム，分散ディレクトリ検索方法，キャッシュレス分散ディレクトリ検索装置，キャッシュレス・カテゴリ分散ディレクトリ検索装置，それらのプログラムおよびそれらのプログラムの記録媒体 - 特許庁

The microcomputer 3 executes the programs while prohibiting interrupt only by storing the programs in the specific address range in memories 7 and 9.例文帳に追加

このマイコン３によれば、割り込み禁止状態で実行したいプログラムを、メモリ７，９における上記特定のアドレス範囲内に格納しておくだけで、そのプログラムを割り込み禁止状態で実行できる。 - 特許庁

To provide an apparatus for reproducing programs, comprising storage means for storing a plurality of stored programs, for example, a television receiver comprising or controlling a video recorder.例文帳に追加

本発明は、例えば、ビデオレコーダを有するか或いは制御するテレビ受信機のような、複数の記録されたプログラムを格納する格納装置を有するプログラムを再生する装置に関する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of simultaneously setting functions registered in different programs through a simple procedure if different functions are registered in the programs, respectively.例文帳に追加

異なる機能が別々のプログラムにそれぞれ登録されている場合に、それらの別々のプログラムに登録された各機能を簡単な手順で同時に設定できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The program memory 7 of a control part 1 houses plural treating programs of different varying patterns of voltage and an order control/ setting executing program for executing the plural treating programs in order.例文帳に追加

制御部１のプログラムメモリ７に、電圧の変化パターンが異なる複数の治療プログラムと、複数の治療プログラムを順番に実行する順番制御／設定実行プログラムとを格納する。 - 特許庁

When the radio system employs a base station 1, the data terminal stores both analog and digital radio communication programs and transmits either of the radio communication programs as the 1st control data.例文帳に追加

無線システムが基地局１の場合、データ端末には、アナログとデジタルの両方の無線通信プログラムを格納しておき、第１の制御用データとして何れかの無線通信プログラムを送信する。 - 特許庁

To provide a network system capable of efficiently displaying broadcast programs being video recording objects and displaying results of reservation recordings about video recording reservations of broadcast programs.例文帳に追加

録画対象の放送番組を効率的に表示し、かつ放送番組の録画予約に関する予約録画実績を表示することが可能なネットワークシステムを提供することを実現する。 - 特許庁

To provide a client-server system which eliminates the need to update programs for every client computer by updating the programs on the client sides by program updating on the server side.例文帳に追加

クライアント側のプログラム更新をサーバ側でのプログラム更新によって実施できるようにし、各クライアントコンピュータ毎のプログラム更新作業を行なう必要のないクライアントサーバシステムを提供する。 - 特許庁

To reproduce a plurality of programs of a digital broadcasting by a digital VTR, and to add information, showing the changes in the programs at decoding when inputting in receiving/demodulation apparatuses of the digital broadcasting.例文帳に追加

デジタル放送のプログラムをデジタルＶＴＲで複数個連続して再生し、デジタル放送の受信・復調装置に入力して復号化する際に、プログラムの変化を示す情報を付加する。 - 特許庁

EPG data of programs received via a satellite and EPG data of programs transmitted via ground waves are respectively received, and they are converted to EPG data of an integrated format.例文帳に追加

衛星を介して受信される番組のＥＰＧデータと、地上波を介して伝送される番組のＥＰＧデータとがそれぞれ受信され、これが統合フォーマットのＥＰＧデータに変換される。 - 特許庁

On the other hand, programs in the US and Europe are considered insufficient in term of developing workers who can be immediately effective in the manufacturing field because their programs are theory-oriented and opportunities for building practical experience are limited.例文帳に追加

これに対して、欧米等のプログラムは理論中心で、実践的な経験を積む機会が少なく、ものづくりの分野における即戦力という点で不十分との声がある。 - 経済産業省

Other efforts by the government in this regard include inducing social movements by publicizing programs carried out by major Japanese companies and establishing assistance programs for employers of medium enterprises.例文帳に追加

また、我が国を代表する企業の取組状況等の周知を通じた社会的機運の醸成や、中小企業事業主に対する助成措置の創設などの取組みを行っている。 - 厚生労働省

Internships and similar programs are spreading, and SMEs, too, should collaborate in these programs as members of the local community to increase the job skills of future generations of workers.例文帳に追加

現在普及しつつあるインターンシップ等については、中小企業においても、地域社会の一員として、次世代の就業能力の向上のため協力していくことが望まれる。 - 経済産業省

Many companies point out that their human resource development and capacity development programs are unsuccessful because “they don’t have enough middle-ranking workers responsible for human resource development” or “they only have insufficient know-how on effective educational training programs.” 例文帳に追加

「うまくいっていない」理由としては、大企業、中小企業とも「育成を担う中堅層の従業員の不足」「効果的な教育訓練のノウハウ不足」を挙げるものが多い。 - 経済産業省

The education curriculum of colleges of technology is designed so as to smoothly combine general education and specialized education, such as experience-based programs like experiments and practical training and internship programs.例文帳に追加

高等専門学校の教育課程は、実験・実習・実技等の体験やインターンシップ等の専門教育と、一般教育とを円滑に教育できるようなものとなっている。 - 経済産業省

Universities are actively launching educational programs aimed at developing monodzukuri workers trained in using high-level techniques supported by rich knowledge of technologies as well as the long-term internship programs of high quality in cooperation with business industries. 例文帳に追加

大学では、高度な知識及び技術を併せ持ったものづくり技術者の育成を目的とした教育プログラムや、産学協同による質の高い長期インターンシップなどを推進。 - 経済産業省

Scene information of each of a plurality of scenes of a plurality of programs recorded in a program recording unit (16) is recorded in a program information recording unit (18) to examine relevance of scenes among the plurality of programs on the basis of the scene information to set priorities to relevant scenes among the plurality of programs.例文帳に追加

番組記録部（１６）に記録されている複数の番組の複数のシーン毎のシーン情報を番組情報記録部（１８）に記録し、このシーン情報に基づいて複数の番組間のシーンの関連性を調べ、複数の番組間の関連性のあるシーンの優先順位を設定する。 - 特許庁

The data include at least one of new stages, new characters, new weapons and techniques, the physical strength, attacking force, defending force and/or points to be added of characters in a game, other programs and/or other programs including fortune-telling programs.例文帳に追加

このデータには、ゲームにおける、新たなステージと、新たなキャラクタと、新たな武器や技と、キャラクタの体力、攻撃力、防御力および／またはポイントを含む付加すべきポイントと、他のゲームプログラムおよび／または占いのプログラムを含む他のプログラムとのうちの少なくとも一つが含まれる。 - 特許庁

Thus, the program recording and reproducing apparatus prints out names of programs viewed and recorded and copied in the DVD in the past in a list form, distributes the names of the programs to a mobile terminal through a network so that a viewer can recognize the programs viewed and recorded in the past thereby avoiding duplicate program recording (video recording).例文帳に追加

これにより、過去に視聴したり記録したりＤＶＤに複写した番組を、リスト形式で印刷したり、ネットワークを通じて携帯端末に配信したりして、過去に視聴したり記録した番組を視聴者が認識可能とし、重複番組記録（録画）などを避ける。 - 特許庁

At a satellite broadcasting device 100, a MUX 120 conducts the multiplexing/scrambling for broadcasting signals, including the TM programs and the program key opening information, which is used for the TM programs and the CATV station self-made programs and supplied by a program key opening management means 110.例文帳に追加

衛星放送装置１００では、ＴＭ番組送出時、ＭＵＸ１２０がＴＭ番組と、番組鍵開け管理手段１１０の供給するＴＭ番組及びＣＡＴＶ自主番組の番組鍵開け情報とを含む放送信号を多重化・スクランブル処理する。 - 特許庁

The plural kinds of the setting programs are the programs for limiting luminance and sound volume, so as not to become higher than are required corresponding to the viewing time of the user or the programs for limiting the luminance and the sound volume so as not to be more than required, corresponding to the viewing season of the user.例文帳に追加

この複数種の設定プログラムとは、ユーザの視聴時刻に応じて必要以上の輝度及び音量とならないように制限するためのプログラムであり、またはユーザの視聴季節に応じて必要以上の輝度及び音量となるないように制限するためのプログラムである。 - 特許庁

A digital broadcasting TV is provided with a display control part which displays a program display showing information relating to a plurality of programs or a search display 30 being a display for searching programs belonging to a specific broadcasting time zone and a specific genre from the plurality of programs, by switching.例文帳に追加

本発明のデジタル放送テレビは、複数の番組に関する情報を示す番組表示と、複数の番組の中から特定の放送時間帯かつ特定のジャンルに属する番組を検索するための表示である検索表示３０とを切り替えて表示する表示制御部を備えている。 - 特許庁

The programs or the contents in respective items are selected, until the number of programs or the total time of the programs of a genre, a broadcast time zone, and channels with least frequency of recommendation in the list reaches a prescribed ratio or larger and is inserted in a subordinate list 362.例文帳に追加

そのリストにおいて最も推薦頻度が少ないジャンル、放送時間帯、および、チャンネルの番組数または番組の合計時間が、それぞれ定められた所定の割合以上となるまで、それぞれの項目の中で番組またはコンテンツが選択され、下位リスト３６２に挿入される。 - 特許庁

Program information stored in a program information storing means 12 is searched with a word showing the field of programs stored in a classification word storage means 14, and the programs are displayed on a program-table presentation means 18 so that the program field can be recognized or the programs can be displayed being classified according to the field.例文帳に追加

番組情報蓄積手段１２に記憶した番組情報を分類単語記憶手段１４に記憶した番組の分野を示す単語で検索し、番組表提示手段１８に番組分野が識別出来る様に表示ないし分野別に番組を表示する。 - 特許庁

Function programs 18 for specifying relations between the specific small number of input and output devices are integrated into functional components so as to be made available in a control program 16, and the input and output relations of the respective function programs 18 are clarified, and the operations of the function programs 18 are made international.例文帳に追加

特定少数の入出力デバイス間の関係を規定する機能プログラム１８を機能部品化して制御プログラム１６中で使用可能とするとともに、各機能プログラム１８における入出力関係を明確にし、且つ、機能プログラム１８の動作をインターナルなものにする。 - 特許庁

In the tuning system, a program to change parameters stored into a common memory 31 is provide in a host computer 10, and a program to execute the application programs with reflecting the changed parameters on the application programs is provided in a target appliance 40, so that it is easily allowed to change the parameters and verify executions of the application programs.例文帳に追加

共有メモリ３１に記憶されているパラメータを変更するプログラムをホストコンピュータ１０に設け、変更後のパラメータをアプリケーションプログラムに反映させて実行するプログラムをターゲット機４０に設けることにより、パラメータの変更および実行確認を容易に行うことができる。 - 特許庁

Since input format programs can be switched only by inputting the number consisting of the number of digits corresponding to the number of all programs, it is unnecessary for an operator to input a number consisting of the number of excess digits in order to switch programs and operator's load can be reduced.例文帳に追加

このような構成では、入力フォーマットプログラムを切り替えるときその全体の本数に対応する桁数だけの番号入力ですむので、操作者は、プログラムを切り替えるために余分の桁数の番号を入力する必要がなく、操作者の負担を軽減させることができる。 - 特許庁

A transmitter 20 in the broadcast system 10 transmits broadcast programs on which video, audio and data programs each respectively including a plurality of information items are multiplexed, and transmits program contents denoting contents of each information included in each program and included in any of the programs.例文帳に追加

放送システム１０では、送信装置２０は、複数の情報をそれぞれ含む映像番組、音声番組およびデータ番組が多重化される番組放送を送信するとともに、各番組に含まれる各情報の内容を示す番組内容情報をいずれかの番組に含ませて送信する。 - 特許庁

A multi-thread processor 10 is a processor for executing an operation by switching plural programs including at least a first program and a second program, and the processor 10 comprises a control unit for controlling an access to an external resource by plural programs, and a dispatch unit 12 for controlling a execution permission for the plural programs.例文帳に追加

マルチスレッドプロセッサ１０は、少なくとも第１及び第２のプログラムを含む複数のプログラムを切り替えて実行するプロセッサであって、複数のプログラムによる外部資源へのアクセスを制御するコントロールユニットと、複数のプログラムの実行権を制御するディスパッチユニット１２を備える。 - 特許庁

To provide an information processing device in which multiple application programs for operating specific functions are installed, and with which a waiting time for user at activation of the application programs is reduced and which has an improved convenience and operability even when operating conditions for each of the application programs are unknown to the user.例文帳に追加

特定の機能を動作させる複数のアプリケーションプログラムがインストールされており、ユーザにとっては各アプリケーションプログラムの動作条件が不明な状態であっても、アプリケーションプログラムの起動時におけるユーザの待機時間を短くし、利便性および操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide a broadcast receiving apparatus capable of effectively searching a desired program from among many programs including broadcast programs in a first broadcast form and broadcast programs in a second broadcast form when a plurality of broadcast forms can be switched for reception.例文帳に追加

複数の放送形式を切り替えて受信可能な場合に、第１放送形式での放送番組と第２放送形式での放送番組とを含む多数の番組の中から所望する番組を効率よく探すことが可能な放送受信装置を提供できるようにする。 - 特許庁

To allow program reservation information of at least one of overlapping programs to be changed from EPG to make reservations for viewing or recording of the other program in the case that reserved time zones of programs overlap when making reservations for viewing or recording of the programs from EPG.例文帳に追加

ＥＰＧから番組の視聴予約あるいは録画予約を行う際に予約時間帯が重複した場合、その時間帯が重複する少なくとも一方の番組の番組予約情報をＥＰＧから変更可能とし、他方の番組の視聴予約あるいは録画予約できるようにする。 - 特許庁

A flash memory 50 is provided beforehand with: boot program areas 51 to 53 in which a plurality of boot programs are stored so that each of the programs can be individually read; and a flag area 54 in which a flag for selecting a latest boot program out of the plurality of boot programs is stored.例文帳に追加

フラッシュメモリ５０には、複数のブートプログラムがそれぞれ個別に読み出し可能に記憶されるブートプログラム領域５１〜５３と、これら複数のブートプログラムのうちの最新のブートプログラムを選択するためのフラグが記憶されるフラグ領域５４とが予め設けられている。 - 特許庁

This boot controller is provided with an FROM 1 and an FROM 2 in which boot programs having an identical content are stored, a CPU 3 for reading the boot programs from the FROM 1 and the FROM 2, and for executing boot control according to the read boot program and a boot control part 4 for controlling the reading of the boot programs by the CPU 3.例文帳に追加

同一内容のブートプログラムが格納されるＦＲＯＭ１、２と、ＦＲＯＭ１、２からブートプログラムを読み出し、該読み出したブートプログラムにしたがってブート制御を実行するＣＰＵ３と、ＣＰＵ３によるブートプログラムの読み出しを制御するブート制御部４とを有する。 - 特許庁

To provide a video recording apparatus whereby a user can acquire program view information, and capable of including a function for predicting preference of programs by the user on the basis of view history information of television programs by the user and automatically video-recording programs congenial to the user.例文帳に追加

この発明は、番組視聴情報を入手できるようになり、ユーザのテレビ番組の視聴履歴情報に基づいてユーザの番組の好みを予測して、ユーザの好みの番組を自動的に録画させる機能を持たせることが可能となる映像記録装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

(iii) Among programs designed for the design, manufacture or use of goods that fall under Article 1, item (xiv), or technologies (excluding programs) pertaining to the design, manufacture, or use of those programs, the technology necessary to attain or exceed the functions or characteristic of those goods 例文帳に追加

三　第一条第十四号に該当する貨物を設計し、製造し、若しくは使用するために設計したプログラム又はそのプログラムの設計、製造若しくは使用に係る技術（プログラムを除く。）のうち、当該貨物の有する機能若しくは特性に到達し、又はこれらを超えるために必要な技術 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The national government shall implement programs for the control of greenhouse gases and take care to ensure that its programs related to the control of greenhouse gases will contribute to the control of greenhouse gases in a manner that is consistent with attaining the goals of those programs. 例文帳に追加

２　国は、温室効果ガスの排出の抑制等のための施策を推進するとともに、温室効果ガスの排出の抑制等に関係のある施策について、当該施策の目的の達成との調和を図りつつ温室効果ガスの排出の抑制等が行われるよう配意するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide electronic equipment for reducing the list alignment burden of a user by aligning the order of queue of programs in a list according to the relevancy of application programs in displaying the list of installed application programs in electronic equipment for executing an application program.例文帳に追加

本発明は、アプリケーションプログラムを実行する電子機器において、インストールされているアプリケーションプログラムのリストを表示する際、各々のアプリケーションプログラムの関連性に基づいて、このリスト内のプログラムの並び順を整列することで、ユーザのリスト整列負荷を軽減することができる電子機器を提供する。 - 特許庁