「proximal」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The SULU 16 includes a proximal body portion, an intermediate pivot member and a tool assembly.例文帳に追加

本ＳＵＬＵ１６は、近位本体部分、中間ピボット部材およびツール組立体を含む。 - 特許庁

A catheter (20) has a catheter body (22) having a proximal end (24) and a prong (26).例文帳に追加

カテーテル（２０）は、基端部（２４）および先端部（２６）を有するカテーテル本体（２２）を備えている。 - 特許庁

The first lumen is approximately centrally located within the catheter shaft at the catheter proximal section.例文帳に追加

第１腔はカテーテル近位部分のところではカテーテルシャフト内にほぼ中央に位置決めされている。 - 特許庁

X-RAY INSPECTION WITH CONTEMPORANEOUS AND PROXIMAL TRANSMISSION AND BACKSCATTER IMAGING例文帳に追加

同時かつ近位の透過イメージングおよび後方散乱イメージングによるＸ線検査 - 特許庁

A suture anchor has a proximal terminal and distal terminal having a hole formed in the interior thereof.例文帳に追加

縫合糸アンカーは、その中に孔を形成された近位末端及び遠位末端を有する。 - 特許庁

This catheter is provided with a proximal end part, a distal end part and at least a single penetrating and extending lumen.例文帳に追加

カテーテルは、近位端部、遠位端部及び貫通して延びる少なくとも１つのルーメンを有する。 - 特許庁

To provide a rotating surgical stapler having a proximal end and a distal end.例文帳に追加

近位の端部および遠位の端部を有する、回転する外科用ステープラーを提供する。 - 特許庁

A source of the fluid medicament is connected in fluid communication with the catheter's proximal end.例文帳に追加

流体の薬剤の供給源が、カテーテルの近位端と流体連通して連結される。 - 特許庁

This thighbone component is used as a stem to be buried in the proximal side of a thighbone 2 for making an artificial hip joint.例文帳に追加

人工股関節において大腿骨２の近位部に埋入されるステムとして用いられる。 - 特許庁

The catheter is equipped with a elongated tubular catheter body 10 having proximal and distal ends.例文帳に追加

上記カテーテルは基端部と先端部を有する細長い管状のカテーテル本体部分10を備える。 - 特許庁

The flexible sheath has a distal sheath region, and a proximal sheath region being inserted into a patient's body.例文帳に追加

可撓性シースは、患者体内に挿入可能な遠位シース部位、および近位シース部位を有する。 - 特許庁

The second nozzle tube having a distal end separated from the proximal end includes at least one hole.例文帳に追加

第２のノズルチューブは、近位端部から離れた遠位端部を有し、少なくとも１つの穴を備える。 - 特許庁

The flash unit 14 has proximal battery contact points and distal battery contacts.例文帳に追加

フラッシュユニット１４は、近位バッテリ接点及び遠位バッテリ接点を有する。 - 特許庁

The milling-cutter body includes a longitudinal axis (14), a proximal end portion (16), and a distal end portion (18).例文帳に追加

ミリングカッタ本体は、長手方向軸線（１４）と、近位端部分（１６）と、遠位端部分（１８）とを含む。 - 特許庁

The distal nozzle section and shuttle are then attached to a proximal body section having a plunger.例文帳に追加

次に、遠位ノズル部およびシャトルがプランジャーを有する近位本体部に取り付けられる。 - 特許庁

This guide wire tip 210 includes a core wire 12 having a proximal end and a distal end.例文帳に追加

近位端部と遠位端部とを備えたコアワイヤ１２を有するガイドワイヤの先端２１０。 - 特許庁

The side walls (10a to 10e) have a multiplex wall structure, in which a proximal side space (18) and a distal side space (20) are constituted.例文帳に追加

側壁(10a〜10e)は多重壁構造であり、近位側空間(18)と遠位側空間(20)とが構成される。 - 特許庁

The syringe contains an elongate barrel, a plunger having a proximal end and a distal end, a hub and a needle.例文帳に追加

注射器は、細長いバレル、基端と末端を有するプランジャー、ハブ及び針を含んでいる。 - 特許庁

The anchor has at least one bone-engaging feature disposed between the proximal and distal ends.例文帳に追加

アンカーは、近位端と遠位端との間に配置される少なくとも１つの骨係合機構を有する。 - 特許庁

The living body fixing device comprises a proximal fixing mechanism 100 and a distal fixing mechanism 102.例文帳に追加

生体固定装置は、近位固定機構１００及び遠位固定機構１０２を有する。 - 特許庁

An interior sleeve is mounted within the longitudinal rod for receiving an endoscope at the proximal end.例文帳に追加

内部スリーブが、近位端部にて内視鏡を受容するために、長手方向ロッド内に取り付けられる。 - 特許庁

The boss protrudes from the plate 38 in the proximal direction to act as the attaching point of a joint head 32.例文帳に追加

ボスは、プレートから近位方向に突出し、関節ヘッド３２の取付点として作用する。 - 特許庁

The catheter has a longitudinal length, a proximal end, a distal end, and an inner lumen extending therethrough.例文帳に追加

カテーテルは、長手方向の長さ、近位端、遠位端、及び内部を延びる内側ルーメンを有する。 - 特許庁

The insertion tube has a flared proximal end for holding the tissue scaffold prior to delivery.例文帳に追加

挿入チューブは、送達する前に組織足場を保持するためのフレア基端部を有する。 - 特許庁

An endoscope has a first segment with a proximal end and a distal end, being symmetric about an axis.例文帳に追加

内視鏡が近位端および遠位端をもつ第１セグメントを有し、軸のまわりに対称である。 - 特許庁

To predict the usage of a document collection using a proximal cue or a web site.例文帳に追加

近位キューを使用する、ドキュメント集合またはウェブサイトの使用を予測する。 - 特許庁

The proximal part comprises a mechanism capable of remotely operating the ring disposing mechanism.例文帳に追加

近位部分は、リング配置機構を遠隔的に作動させることができる機構を含む。 - 特許庁

The spindle includes proximal spindle pins (124G) and distal spindle pins (2030).例文帳に追加

スピンドルは、複数の近位スピンドルピン（１２４Ｇ）と、複数の遠位スピンドルピン（２０３０）とを有する。 - 特許庁

The distal end region of the first piece is coupled to the proximal end region of the second piece.例文帳に追加

第1のフレーム部品の遠位端領域は、第2のフレーム部品の近位端領域に結合される。 - 特許庁

The lead locking device also has a loop handle 16 attached to the proximal end of the mandrel.例文帳に追加

リードロック装置はまた、心棒の近位端に取り付けられているループハンドル１６を有する。 - 特許庁

Higher spatial resolution images are then acquired in the proximal stations (322).例文帳に追加

その後、近位ステーション（３２２）でより高い空間分解能の画像を収集する。 - 特許庁

The anoscope comprises a tubular member having a longitudinal axis with a proximal end and a distal end.例文帳に追加

その肛門鏡は、基端部と末端部とを有する長手方向軸を有する管状部材を備えている。 - 特許庁

A longitudinal slit extends through the septum from the proximal portion to the distal portion.例文帳に追加

縦方向のスリットは、基端部から末端部までそのセプタムを貫通している。 - 特許庁

A longitudinal slit penetrates through the septum 20 from the proximal end to the distal end.例文帳に追加

縦方向のスリットは、基端部から末端部までそのセプタム２０を貫通している。 - 特許庁

A needle control handle 17 is provided at the proximal end of the catheter body.例文帳に追加

針制御ハンドル１７はカテーテル本体の近位の端部に設けられている。 - 特許庁

The swelling portion 15a presses the proximal portion of the riser portion 22 and the riser portion is bonded into the groove 15.例文帳に追加

これにより、膨出部１５ａがライザ部２２の基部を押圧することにより溝部１５内に固着される。 - 特許庁

A proximal hub may advantageously be formed by overmolding.例文帳に追加

この場合に、基端側のハブを、オーバーモールドにより好都合に形成することができる。 - 特許庁

The endoprosthesis includes proximal spindle pin catches (1202) and distal spindle pin catches (2012).例文帳に追加

補綴は、近位スピンドルピン捕獲部（１２０２）と、遠位スピンドルピン捕獲部（２０１２）とを有する。 - 特許庁

Rotation of the deflection arm in one direction draws the proximal tensile member portion for deflecting the shaft.例文帳に追加

偏向用アームの一方向への回転は、シャフトの偏向のために、近位引張部材部分を引き出す。 - 特許庁

The airway tube extends from a proximal end 512 to a distal end 514.例文帳に追加

上記エアウェイチューブは、基部に近い端５１２から末端５１４まで延びている。 - 特許庁

The ablation probe 14 includes a handle 15 at the proximal end of the catheter body 12.例文帳に追加

剥離プローブ１４は、カテーテル本体１２の近位端にハンドル１６を具備している。 - 特許庁

To provide an articulating surgical stapler having a proximal end and a distal end.例文帳に追加

近位の端部および遠位の端部を有する関節連結する外科用ステープラーを提供する。 - 特許庁

The proximal and distal members 36 and 38 are formed of first and second materials, respectively.例文帳に追加

近位部材３６及び遠位部材３８は、それぞれ第1の材料及び第2の材料で形成される。 - 特許庁

INTRAMEDULLARY NAIL AND DEVICE FOR TREATMENT OF PROXIMAL FEMUR FRACTURE USING THE INTRAMEDULLARY NAIL例文帳に追加

髄内釘、及びこの髄内釘を用いた大腿骨近位部骨折の治療のための装置 - 特許庁

An electromagnet 10 is provided at a proximal location to the curved part 7 on the distal end side of the flexible tube part 8.例文帳に追加

電磁石１０は、可撓管部８の先端側の湾曲部７に近接する位置に設けられている。 - 特許庁