puppyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 117件
To provide a puppy holder for safely holding the puppy as space-saving on cleaning the inside of a puppy cage, etc.例文帳に追加
子犬のケージ内の清掃時等に安全で省スペースで子犬を保持できる子犬ホルダーを提供する。 - 特許庁
To provide a general purpose garment for a puppy, capable of used to embrace or carry the puppy or taken a leash to walk the puppy when going out.例文帳に追加
外出時に子犬を抱くか、負う用途で使うか、またはひもを取って子犬を散歩させることができるようにした汎用子犬用衣服を提供する。 - 特許庁
They say that when you give a tomato to your puppy, the puppy will take care of it because it thinks the tomato is something fragile.例文帳に追加
子犬にトマトをやると、もろい物だと思って大切にするそうよ。 - Tatoeba例文
This puppy is malnourished and full of ticks.例文帳に追加
この子犬は栄養失調で、ダニだらけだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
MULTIPLE TOILET FACILITY CAPABLE OF DEALING WITH MALE DOG, FEMALE DOG AND PUPPY例文帳に追加
犬のマルチ牡、雌、子犬に対応出来るトイレ設備 - 特許庁
`And yet what a dear little puppy it was!' 例文帳に追加
「でも、すっごくかわいいワンちゃんだったなあ」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
He or she can access also a select dog system 12, an illustrated dog handbook database 13, and a puppy information database 14 when selecting the puppy.例文帳に追加
子犬の選択にあたって、「セレクト・ドッグ」システム12、「犬図鑑」データベース13、及び「子犬情報」データベース14にもアクセス可能である。 - 特許庁
then the puppy began a series of short charges at the stick, 例文帳に追加
そしてワンちゃんは、何度か棒っきれにみじかくとっしんをくりかえします。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
and till the puppy's bark sounded quite faint in the distance. 例文帳に追加
ワンちゃんのほえる声は、もう遠くでかすかにきこえるだけでした。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."例文帳に追加
「可愛い子犬ね。どうしてパンダと名付けられたの?」「パンダのような顔をしているからだ」 - Tatoeba例文
The puppy parked himself in front of the door waiting for someone to let him outside.例文帳に追加
小犬がドアの前に座ってだれかがドアを開けて外に出してくれるのを待っていた - Eゲイト英和辞典
"Aww, what a cute puppy. What's his name?" "Pochi." "Hey, Pochi! Shake. Shake!" "He doesn't know how to shake hands yet." "Oh. Can I try hugging him?" "Sure."例文帳に追加
「あっ、可愛いワンちゃん。名前は何て言うんですか?」「ポチよ」「ポチ!お手。お手」「お手ね、まだできないのよ」「そっかぁ。抱っこしてみてもいいですか?」「どうぞ」 - Tatoeba例文
An enormous puppy was looking down at her with large round eyes, and feebly stretching out one paw, trying to touch her. 例文帳に追加
きょだいなワンちゃんが、おっきなまるい目でこっちをみおろし、まえ足をかたっぽ、おずおずとさしのべて、アリスにさわろうとしています。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
Hardly knowing what she did, she picked up a little bit of stick, and held it out to the puppy; 例文帳に追加
自分でもなぜだかわからないまま、アリスは小さな棒っきれをひろって、それをワンちゃんのほうにさしだしました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
whereupon the puppy jumped into the air off all its feet at once, with a yelp of delight, and rushed at the stick, and made believe to worry it; 例文帳に追加
するとワンちゃんは、四本足でぴょんととんで、うれしそうにほえると、棒っきれにかけよってきて、それにかまけてるふりをします。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
and the moment she appeared on the other side, the puppy made another rush at the stick, and tumbled head over heels in its hurry to get hold of it; 例文帳に追加
反対側から出てきたとたんに、ワンちゃんはもう一回、棒っきれにとびついて、それをおさえようとして頭からゴロゴロころがってしまいました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
To provide a cage for selling puppy which trains a puppy so that it distinguishes its place of sleep from its excretion place and excretes at a fixed place for excretion, at all times and is readily cleaned by the sales clerk of a pet shop and reduces the operation time and the labor load.例文帳に追加
子犬が自分の寝場所と排泄場所を区別できて常に所定の排泄場所で排泄できるようにトレーニングすると共に、ペットショップの店員にとってケージ内の清掃が容易で作業時間及び労力の負担が少なくなるようにした子犬販売用ケージを提供する。 - 特許庁
To provide a cage for selling puppy, which trains a puppy so that it distinguishes its sleeping place from its location for excretion and excretes always at a fixed excretion place and is easily cleaned by the sales assistant of a pet shop and reduces the operation time and the load on labor.例文帳に追加
小犬が自分の寝場所と排泄場所を区別できて常に所定の排泄場所で排泄できるようにトレーニングすると共に、ペットショップの店員にとってケージ内の清掃が容易で作業時間及び労力の負担が少なくなるようにした小犬販売用ケージを提供する。 - 特許庁
When deciding to keep a puppy, a general user 3 or a member 4 accesses an owner level check system 15 in a pet information service site 1 and answers questions to check whether he or she is suited to keep a puppy.例文帳に追加
一般利用者3及び会員4は、子犬を飼おうと考えた場合、ペット情報サービス・サイト1の「オーナー・レベル・チェック」システム15にアクセスして質問に答えることにより、自分が子犬の飼育に適正であるか否かをチェック可能である。 - 特許庁
Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.例文帳に追加
サーシャとマリーア。君たちにはちょっと想像もつかないほど、お父さんは君たちを愛しているよ。君たちふたりもがんばったから、約束した通り、ホワイトハウスには、新しく飼う子犬を一緒に連れて行けるよ。 - Tatoeba例文
Production of collagen is promoted by refilling vitamin C when giving the dog food in a period of puppy to the beginning of adult dog even if vitamin C is consumed by production of anti-stress hormone because of the environment with much stress.例文帳に追加
幼犬から成犬初期に至る時期に与えると、ストレスの多い環境であるためにビタミンCが抗ストレスホルモンの生成に消費されていても、ビタミンCが補給されることによってコラーゲンの生成が促進される。 - 特許庁
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題:『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |