「q1」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

N Output US: (Q1, Q2) = (100, 25) China: (q1, q2) = (25, 100) World total: (good 1, good 2) = (125, 125) N Utility US: U1 = 50 (0.5 per capita) China: U2 = 50 (0.05 per capita)例文帳に追加

○生産　米国：（Q1, Q2）＝（100、25） 中国：（q1，q2）＝（25、100）世界計：（財1、財2）＝（125，125）○効用　米国：U1＝50（1人当たり0.5） 中国：U2 ＝50（1人当たり0.05） - 経済産業省

Preferably, a second quantization step Q2(m) is not more than 1/2 of a first quantization step Q1(m), and more preferably, it is 7^-1/2 of the Q1(m).例文帳に追加

第２の量子化ステップQ2(m)は、第１の量子化ステップQ1(m)の1/2以下であることが好ましく、さらに好ましくは、Q1(m)の7^-1/2にする。 - 特許庁

This transmitting mechanism is constituted by sun gears S, Q1, Q2, revolution gears P01, P02, P1, P2, and a carrier C, a rotary shaft of the sun gears S, Q1, Q2 is coaxially arranged.例文帳に追加

伝達機構を、太陽歯車S、Q1、Q2と公転歯車P01、P02、P1、P2とキャリアCとで構成し、太陽歯車S、Q1、Q2の回転軸を同軸上に配置する。 - 特許庁

An emitter-follower circuit 10 is constituted of a constant current source 3-1 and a transistor Q1.例文帳に追加

エミッタホロワ回路10は、定電流源3-1とトランジスタQ1とで構成される。 - 特許庁

The transistor Q1 is driven to reverse its turn-on or -off with respect to the transistor Q2 by a drive transformer Tr1 so as to turn on or off the transistors Q1, Q2 alternately.例文帳に追加

ドライブトランスTr1により電界効果トランジスタQ2とはオン、オフを逆にして電界効果トランジスタQ1を駆動し、電界効果トランジスタQ1，Q2を交互に、オン、オフする。 - 特許庁

The voltage of a field effect transistor Q1 is divided by resistors R5 and R6, and the voltage between both terminals of the field-effect transistor Q1 is impressed to the driving circuit 13.例文帳に追加

電界効果トランジスタQ1の電圧を、抵抗R5および抵抗R6で分圧して駆動回路13に電界効果トランジスタQ1の両端子間電圧を入力する。 - 特許庁

Analog/digital converters (102i, 102q) convert the analog signals (I1, Q1) to digital signals (I2, Q2).例文帳に追加

アナログ／デジタル変換器(102i,102q)は、アナログ信号(I1,Q1)をデジタル信号(I2,Q2)に変換する。 - 特許庁

The pulsed signals power the transistors Q1-Q16, and the transistor Q1-Q16 outputs a touch signal when a touch event occurs at the associated key and the transistor Q1-Q16 outputs a non-touch signal when no touch event occurs at the associated key.例文帳に追加

パルス信号はトランジスタQ1〜Q16に電力供給し、関連するキーに接触が生じた場合、トランジスタQ1〜Q16は接触信号を出力し、関連するキーK1〜K16に接触がない場合、トランジスタQ1〜Q16は非接触信号を出力する。 - 特許庁

An electric component Q1 is held between a first heat sink 31 and a second heat sink 32 disposed to enable heat transmission in one surface side and the other surface side of the electric component Q1.例文帳に追加

電気部品Q1の一面側および他面側に熱伝達可能に配置される第１の放熱板31と第２の放熱板32との間で電気部品Q1を挟み込む。 - 特許庁

A comparison circuit is equipped with a transistor Q1.例文帳に追加

比較回路は、トランジスタＱ１を備える。 - 特許庁

The operational amplifier, U2, supplies the voltage, Vgs, in accordance with the voltage, Vf, to the interval between the drain-sources of FET Q1.例文帳に追加

オペアンプU2は、電圧Vfに応じた電圧VgsをFET Q1のゲート・ソース間に供給する。 - 特許庁

Q1 This Guidance refers the reader to ICH guidelines in several places.例文帳に追加

Q1 本ガイダンスでは，各所においてICH ガイドラインを参考にするようにと記載されている． - 厚生労働省

An amplifier includes a first transistor Q1.例文帳に追加

増幅部は、第１のトランジスタＱ１を含む。 - 特許庁

The revolution gears P1, P2 are respectively meshed with the sun gears Q1, Q2.例文帳に追加

公転歯車P1を太陽歯車Q1に、及び公転歯車P2を太陽歯車Q2に噛合させる。 - 特許庁

Furthermore, a transistor Q1 is also turned on, thereby causes current to flow in a resistor R6 and the transistor Q1.例文帳に追加

更に、トランジスタＱ１もＯＮとなり、抵抗Ｒ６、トランジスタＱ１に電流が流れる。 - 特許庁

The cutout device 23 has a bi-directional thyristor Q1, a responding control circuit, and the heat sensitive switch ST.例文帳に追加

カットアウト装置23は、双方向性サイリスタQ1、応動制御回路、感熱スイッチSTを備える。 - 特許庁

That is, the base current corresponding to own collector current of the transistor Q1, flows through the transistor Q1.例文帳に追加

つまり、トランジスタＱ１には、自身のコレクタ電流に応じたベース電流が流れる。 - 特許庁

The responding control circuit forces the bi-directional thyristor Q1 into conduction when the light source 22 is not lit.例文帳に追加

応動制御回路は、光源22の不点時に双方向性サイリスタQ1を導通させる。 - 特許庁

Voltage applied to the gates of the first and the second field effects transistors Q1 and Q2 are reversed each other.例文帳に追加

第１および第２電界効果トランジスタQ1，Q2のゲートに印加する電圧は逆になる。 - 特許庁

The jumper wires J1-Jn are cut in order to reduce a base current of the transistor Q1.例文帳に追加

ジャンパ線Ｊ_1 〜Ｊ_n を順次切断してトランジスタQ1のベース電流を減少させる。 - 特許庁

The difference allows the switching frequency of the first-sixth switching elements Q1-Q6 to be controlled.例文帳に追加

この差によって第１〜第６のスイッチング素子（Q1 〜Q6）のスイッチング周波数を制御する。 - 特許庁

The connection point (J1) of the series connection (Q1 and Q2) is connected to a sustain electrode (X) of a PDP (20).例文帳に追加

その直列接続(Q1とQ2)の接続点(J1)はＰＤＰ(20)の維持電極(X)に接続される。 - 特許庁

The inverter circuit 2 is prevented from successively operating and applying stress on the transistor Q1 and the like.例文帳に追加

インバータ回路２が動作し続けてトランジスタQ1などにストレスを与えることを防止する。 - 特許庁

The control IC 25 switches off the field effect transistor Q1 without fail, thereby restarting it without fail.例文帳に追加

制御用ＩＣ25は確実に電界効果トランジスタQ1をオフさせて、確実に再起動させる。 - 特許庁

Transistors Q1 and Q11 are cross-coupled.例文帳に追加

トランジスタＱ１、Ｑ１１はクロスカップルしている。 - 特許庁

N Output US: (Q1, Q2) = (100, 25) China: (q1, q2) = (400, 100) World total: (good 1, good 2) = (500, 125) N Utility US: U1 = 50 (0.5 per capita) China: U2 = 200 (0.2 per capita)例文帳に追加

○生産　米国：（Q1, Q2）＝（100、25） 中国：（q1，q2）＝（400、100）世界計：（財1、財2）＝（500，125）○効用　米国：U１＝50（1人当たり0.5） 中国：U2 ＝200（1人当たり0.2）米国の実質所得は、中国の技術革新の前（＝1）よりも減少する。 - 経済産業省

A glass sheet quality metric level Q1 is selected, where Q1 is a measure of allowable retardation in the glass sheet.例文帳に追加

ガラスシートの許容遅延基準であるガラスシート品質要求基準レベルＱ１を選択する。 - 特許庁

The transistor Q1 is controlled to turn on and off under a condition where the degree of compensation by the source voltage is large.例文帳に追加

電源電圧による補償の程度の大きい状態でトランジスタQ1のオン、オフを制御する。 - 特許庁

A high level is outputted from an output terminal of an operation amplifier OP1, a transistor Q2 is turned on, and a transistor Q1 is turned on.例文帳に追加

オペアンプOP1の出力端子からハイレベルを出力し、トランジスタQ2をオンし、トランジスタQ1をオンする。 - 特許庁

The heat sensitive switch ST conducts when a temperature of the bi-directional thyristor Q1 is higher than a specified temperature.例文帳に追加

感熱スイッチSTは、双方向性サイリスタQ1の温度が所定温度以上のときに導通する。 - 特許庁

The ON action of the TRIAC Q1 is stabilized, and the TRIAC Q1 becomes ON time symmetrical by positive/negative.例文帳に追加

トライアックＱ１のオン動作は安定し、トライアックＱ１は正負で対称のオン時間になる。 - 特許庁

A base bias voltage is impressed by resistance voltage dividers R1-R2 to the base of transistors Q1 and Q2.例文帳に追加

これらトランジスタQ1およびQ2のベースには、抵抗分圧器R1-R2によりベースバイアス電圧が印加される。 - 特許庁

The respective discharge rates q1 and q2 of the high-pressure pumps are corrected to the same value, q1=q2.例文帳に追加

高圧ポンプのそれぞれに対する吐出率ｑ_１，ｑ_２を同じ値ｑ_１，＝ｑ_２に補正する。 - 特許庁

A transistor Q1 is controlled to turn on and off under a condition where the degree of compensation by the source voltage is small.例文帳に追加

電源電圧による補償の程度の小さい状態でトランジスタQ1のオン、オフを制御する。 - 特許庁

After the output of the timer FET start circuit 7 is stopped by opening the normally open switch 4, the field effect transistor Q1 is kept on, by the parasitic capacity between the gate and source of the field effect transistor Q1.例文帳に追加

常開スイッチ４を開成してタイマＦＥＴ起動回路７の出力が停止した後は、電界効果トランジスタQ1のゲート、ソース間の寄生容量により電界効果トランジスタQ1はオン状態を維持する。 - 特許庁

An FF 101 outputs a data signal q1.例文帳に追加

ＦＦ１０１は、データ信号ｑ１を出力する。 - 特許庁

When the lamp current or the voltage of the field-effect transistor Q1 exceeds a prescribed value, and the voltage at charged capacitor C3 exceeds a prescribed value, on-duty of the field-effect transistor Q1 is changed by the driving circuit 13, and the voltage of the field-effect transistor Q1 is controlled so as not to exceed the rated voltage.例文帳に追加

ランプ電流が所定値以上あるいは電界効果トランジスタQ1の電圧が所定値以上の場合には、コンデンサC3が充電され所定電圧値以上になると駆動回路13により電界効果トランジスタQ1のオンデューティを変化させて、電界効果トランジスタQ1の電圧が定格電圧を超えないように制御する。 - 特許庁

This feedback current is fed back to the transistors Q1, Q2 and drives the transistors Q1, Q2 in self excitation.例文帳に追加

この帰還電流はトランジスタＱ１，Ｑ２に帰還されて、トランジスタＱ１，Ｑ２を自励式で駆動する。 - 特許庁

An analog complex filter (101) synthesizes an in-phase signal (I0) and a quadrature signal (Q0) to output analog signals (I1, Q1).例文帳に追加

アナログ複素フィルタ(101)は、同相信号(I0)と直交信号(Q0)とを合成してアナログ信号(I1,Q1)を出力する。 - 特許庁

The main switching element Q1 is turned on with this timing.例文帳に追加

このタイミングで、主スイッチング素子Ｑ１をオンする。 - 特許庁

The parallel resonant circuit is suitable for an active load connected to the output electrode of an amplifier element Q1.例文帳に追加

並列共振回路は増幅素子Q1の出力電極に接続されるアクティブ負荷に好適である。 - 特許庁

When the conducting period t of the transistor Q1 exceeds 7 ms as 70%, it is reset to 7 ms.例文帳に追加

トランジスタQ1のオン時間ｔが７０％の７ｍｓより長くなる場合には、７ｍｓに設定し直す。 - 特許庁

The electric field effect transistors Q1 and Q2 are housed in the same package with four pin terminals so as to prepare a switching chip.例文帳に追加

電界効果トランジスタQ1，Q2を４ピン端子の同一パッケージに収容したスイッチング用チップとしている。 - 特許庁

A starting circuit 2 composed of R3, R1, R2, R4, Q1 turns Q1 on, applies voltage to the control IC and operates it.例文帳に追加

Ｒ３，Ｒ１，Ｒ２，Ｒ４，Ｑ１とからなる起動回路２は、Ｑ１をＯＮさせ、コントロールＩＣ１に電圧を印加し、作動させる。 - 特許庁

When commercial alternating-current power (e) is off, neither of zener diodes ZD1, ZD2 are turned on, thereby turning off a transistor Q1.例文帳に追加

商用交流電源ｅの停電時では、ツェナダイオードZD1 ，ZD2 のいずれもがオンせずトランジスタQ1をオフする。 - 特許庁