「random」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

To require much time since system start is constrained after the completion of the transfer of all programs from a flash memory to a random accessible external memory.例文帳に追加

システム起動は、フラッシュメモリからランダムアクセス可能な外部メモリへの全プログラム転送完了後に制約されるので、多くの時間を要する。 - 特許庁

The carrying containers 1 stop at the required picking islands P1, P2 by moving at random in accordance with order information and pick the ordered merchandise.例文帳に追加

搬送容器１はオーダ情報に基づき、ランダムに動いて必要なピッキングアイランドＰ１，Ｐ２に立ち寄って、オーダされた商品をピッキングする。 - 特許庁

To decrease random noise, resulting from reset operation of a sensor part in a photoelectric conversion device that simultaneously performs optical signal accumulation and signal output.例文帳に追加

光信号蓄積と信号出力を同時に行なう光電変換装置において、センサ部のリセット動作に起因するランダムノイズを低減する。 - 特許庁

To improve the problem of flicker by reducing the moot points of a frame rate multiplier in a random row access type imager.例文帳に追加

ランダム行アクセス式のイメージャにおいてフレームレート乗算器に関する問題点を軽減しフリッカの問題を改善させることを目的とする。 - 特許庁

Through this multiple drawing, random errors of the D/A converters are averaged out, so that the D/A converters are substantially enhanced in accuracy.例文帳に追加

この多重描画により、各ＤＡコンバータのランダムな誤差が平均化され、実質的に各ＤＡコンバータの精度が向上したことになる。 - 特許庁

Grouping pilot signals with the same symbol sequence and a pseudo-random noise increment apart enables quick acquisition of a gated pilot signal.例文帳に追加

同じ記号系列のパイロット信号と疑似ランダム雑音増分を区分して分類することにより、ゲートパイロット信号の迅速な獲得が可能になる。 - 特許庁

RANDOM NUMBER GENERATOR USING MULTIPLE AFFINE KEY, CIPHERING/DECIPHERING DEVICE AND DIGITAL DATA PROCESSOR, METHOD AND PROGRAM UTILIZING THESE DEVICES例文帳に追加

多重アファイン鍵を用いる乱数生成装置及び暗号化・復号化装置、並びにこれを利用するデジタルデータ処理装置と方法及びプログラム - 特許庁

The varied threshold table 202 outputs the registered value, depending on the sum of magenta and cyan to be input, to which a random noise is added properly.例文帳に追加

変動閾値テーブル２０２は、入力されるマゼンタとシアンの和に応じて登録された値を出力し、適宜それにランダムなノイズが加算される。 - 特許庁

A pseudo-random pattern generating circuit 3 receives data by using a latch signal and generates a reference PN pattern by using the data for an initial value.例文帳に追加

疑似ランダムパターン発生回路３は、ラッチ信号により受信データを取り込み、その値を初期値として基準のＰＮパターンを発生する。 - 特許庁

Thus, high-quality image data can be obtained by processing noise that is generated at random at each unit of a pixel without requiring a complicated configuration.例文帳に追加

これにより、複雑な構成を必要とせずに、画素単位でランダム的に発生するノイズを処理して高画質の画像データを得ることができる。 - 特許庁

To obtain a high quality video signal by separating a motion component and random noise with high accuracy in recursive noise reduction processing.例文帳に追加

巡回型のノイズ低減処理において、動き成分とランダムノイズを高精度に分離することで高品位な映像信号を得られるようにする。 - 特許庁

A conformance judging part of the authentication unit 101 compares authentication data and supplies the authentication result and the random number to the storage medium 111.例文帳に追加

認証ユニット１０１の一致判定部は、認証データの比較を行い、その認証結果と乱数をストレージメディア１１１に供給する。 - 特許庁

This cushion body 1 has a network cushion material 3 having three dimensional random loop network structure, and a covering material 4 covering the cushion material 3.例文帳に追加

クッション体１は、三次元ランダムループ網状構造を有する網状クッション材３と、網状クッション材３を覆う表皮材４を備えている。 - 特許庁

To enable random access and editing, without oppressing the amount of data for moving image processing at a bit rate used in recording.例文帳に追加

記録時のビットレートにおける動画像の処理データ量を圧迫することなく，ランダムアクセスや編集が可能な動画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a process for producing an α-olefin random copolymer in high productivity by using a catalyst containing a transition metal compound.例文帳に追加

遷移金属化合物を含む触媒を用いて高い生産性でα−オレフィンランダム共重合体を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

A random copolymer precursor of a polymerizable surfactant of this kind can be used for preparing the above surface-active macromonomer.例文帳に追加

また、このような重合可能な界面活性剤のランダムコポリマー前駆体は、上記の界面活性マクロモノマーを調製するために用いられ得る。 - 特許庁

A dither clock generating section 1 generates a dither clock by changing at random a change timing of the reference clock repeated at a fixed period.例文帳に追加

ディザクロック生成部１は、一定周期で繰り返される基準クロックの変化タイミングをランダムに変動することにより、ディザクロックを生成する。 - 特許庁

A device authentication module 7 creates a digest by combining a path phrase with this random number and transmits the digest and the device ID to an encryption module 8.例文帳に追加

機器認証モジュール７はパスフレーズとこの乱数を組み合わせてダイジェストを生成し、これと機器ＩＤを暗号化モジュール８に渡す。 - 特許庁

To provide an integrated circuit capable of using an external clock signal or random clock signal as an internal synchronizing signal.例文帳に追加

内部同期信号として、外部クロック信号或いはランダムクロック信号の何れか一方を用いることができるようにした集積回路の提供。 - 特許庁

The receiver inside a code division multiple access(CDMA) communication system adopts this preamble detector for a random access channel (RACH, for instance).例文帳に追加

本発明によると、符号分割多元アクセス（CDMA）通信システム内の受信機は、ランダムアクセスチャネル（例えば、RACH）に対するプリアンブル検出器を採用する。 - 特許庁

The image processing method for extension of the bit depth of the display system includes a process step of forming a pseudo random noise from a human sensation system noise.例文帳に追加

ディスプレイシステムのビット深さを拡張するための画像処理方法は、人間視覚システムノイズから擬似ランダムノイズを生成する工程を含む。 - 特許庁

INTERLEAVE TYPE MEMORY DEVICE FOR BURST TYPE ACCESS IN SYNCHRONOUS READING MODE IN TWO HALF-ARRAY BEING INDEPENDENTLY READABLE IN RANDOM ACCESS ASYNCHRONOUS MODE例文帳に追加

ランダムアクセス非同期モードで独立的に読取可能な２個の半アレイでの同期読取モードにおけるバースト型アクセス用インターリーブ型メモリ装置 - 特許庁

Jackpot determining processing uses the low-order byte 8-bit data of the latched 16-bit data, as a random number value for determining a special symbol.例文帳に追加

ラッチされた１６ビットのデータのうち下位バイトの８ビットのデータを特別図柄判定用乱数値として、大当たり判定処理に用いる。 - 特許庁

To provide a magnetic random access memory MRAM capable of accurately determining data stored in a magnetic memory cell without using any reference cell.例文帳に追加

基準セルを使用せず、マグネチックメモリセルに貯蔵されたデータを正確に判別することができるマグネチックランダムアクセスメモリＭＲＡＭが提供される。 - 特許庁

A latch signal generation circuit 533 outputs latch signals to a random number value storage circuit 531 in synchronism with inverted or delayed clock signals.例文帳に追加

ラッチ信号生成回路５３３は、反転または遅延させたクロック信号に同期して、ラッチ信号を乱数値記憶回路５３１に出力する。 - 特許庁

To obtain a wafer macro-inspection device by which pseudo defect owing to the influence of a random pattern part is suppressed and a macro- inspection is executed with high precision.例文帳に追加

ランダムパターン部の影響による疑似不良を抑えることができ、高精度のマクロ検査が可能なウェハのマクロ検査装置を提供すること。 - 特許庁

The system includes synchronization circuitry 122 that allows response signals generated at random times after a stimulus to be synchronized with a pattern generator 120.例文帳に追加

システムは、刺激後のランダムな時間に生成される応答信号がパターン発生器１２０と同期できるようにする同期回路１２２を含む。 - 特許庁

After receiving the message, the ESL responds by reflectively modulating a continuous wave (CW) signal with a pseudo-random code sequence.例文帳に追加

メッセージを受信した後で、ＥＳＬは、擬似ランダム・コード・シーケンスにより、連続波（ＣＷ）信号を反射的に変調することにより応答する。 - 特許庁

To measure a waveform whose pulse width or pulse level is random even by a semiconductor measuring instrument which does not have a setting function for a gate signal.例文帳に追加

ゲート信号の設定機能が付属していない半導体測定装置においてもパルス幅やパルスレベルがランダムな波形の測定を可能とする。 - 特許庁

A flicker decrease system for the random row access type imager has a memory connected to the imager and a controller connected to the memory and the imager.例文帳に追加

ランダム行アクセス式のイメージャ用のフリッカ減少システムは、イメージャに結合されたメモリと、メモリ及びイメージャに結合されたコントローラとを有する。 - 特許庁

One implementation form is a method for dynamically regulating a refresh rate of a dynamic random access memory (DRAM) 102 in a computer system 100.例文帳に追加

一実施形態は、コンピュータシステム（１００）においてダイナミック・ランダム・アクセス・メモリ（「ＤＲＡＭ」）（１０２）のリフレッシュレートを動的に調節する方法である。 - 特許庁

The encryption apparatus 30 sends a ciphertext resulting from encryption with the generated encryption key, the identification information and the random value to a decryption apparatus 40.例文帳に追加

暗号化装置３０は、生成された暗号化鍵で暗号化した暗号文と、識別情報と、乱数値とを復号装置４０へ送信する。 - 特許庁

DYNAMIC TYPE SEMICONDUCTOR MEMORY APPARATUS, DOUBLE DATA RATE SYNCHRONOUS DYNAMIC TYPE RANDOM ACCESS MEMORY, SEMICONDUCTOR MEMORY CIRCUIT APPARATUS, AND SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT APPARATUS例文帳に追加

ダイナミック型半導体記憶装置、ダブル・データ・レート・シンクロナス・ダイナミック型ランダム・アクセス・メモリ、半導体記憶回路装置及び半導体集積回路装置 - 特許庁

PROPYLENE BASED RANDOM BLOCK COPOLYMER FOR MEDICAL CONTAINER, AND SHEET FOR MEDICAL CONTAINER OR FILM FOR MEDICAL CONTAINER COMPRISING THE COPOLYMER OR THE LIKE例文帳に追加

医療容器用プロピレン系ランダムブロック共重合体および該共重合体等からなる医療容器用シートまたは医療容器用フィルム - 特許庁

As well as the fact that you were going to have a random accident that would allow a stranger to seamlessly take your place?例文帳に追加

あなた行くだったという事実と同様に無作為の事故を持つためそれ見知らぬ人を許容するだろう?継ぎ目なくあなたのところを取るため? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mostly, the purpose is to express the sound of a bell or gong from a prayer to the Buddha but in this case, the drum is not struck at random and rather, there is a decided score. 例文帳に追加

多くは鐘の音や念仏の鉦鼓の音を表現するためだが、この場合もやみくもに打つのではなく、決まった譜がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fukubukuro are bags containing random goods to sell at department stores for the first day of business at the beginning of the year. 例文帳に追加

福袋（ふくぶくろ）は、年始（正月）に百貨店（初売り前後から）などで販売される、複数の商品を組み合わせて袋詰めにしたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Sekien TORIYAMA's "Hyakki Tsurezure Bukuro" (The Bag of One Hundred Random Demons; the term 'hyakki' in its title is a pun on the usual hyakki, replacing the character for demon which is written as "鬼" in Japanese with a character for vessel written as "器," and sure enough, most of the yokais shown in this book are the tsukumogami), it is portrayed as an ogre who prizes a karabitsu (Chinese-style chest) open. 例文帳に追加

鳥山石燕の『百器徒然袋』には、唐櫃をこじ開ける鬼の姿で描かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Perhaps, ironically, the computer's most complex mathematical built-in function (the random routine) is the most natural of all computer code. 例文帳に追加

多分、皮肉なことに、このコンピュータの最も複雑な数学組込み関数（ランダム・ルーチン）はすべてのコンピュータ・コードで最も自然なものなのである。 - コンピューター用語辞典

In the simplest form of OAEP, the masked data is formed by taking the exclusive-or of the plaintext message, M, and the hash, G, of a random string r. 例文帳に追加

OAEPの最も単純な形態では, マスクされるデータは, 平文メッセージMと, ランダム文字列rのハッシュGとの排他的ORを取ることによって作られる. - コンピューター用語辞典

a probability density function that is often used as a mathematical model of the number of random events in a suitable interval of time and space 例文帳に追加

時間と空間のある適切な間隔における多数の無作為事象の数学的モデルとして使われることのある確率密度関数 - コンピューター用語辞典

To keep a safe authentication function even if a random number generating function cannot be imparted to the authenticating side.例文帳に追加

認証する側に乱数を発生させる機能を持たせることができない場合であっても安全な認証機能を保つことを目的とする。 - 特許庁

A buyer 10 generates a certification code as an one-way funtion of a secret value generated at random and includes the certification code in a payment order.例文帳に追加

買い手が、ランダムに生成される秘密値の一方向関数として認証コードを生成し、この認証コードを支払注文に含める。 - 特許庁

And, a position, where a new room is arranged, is elected at random from the inside of a predetermined bound with higher probability the larger a value of established weight is.例文帳に追加

そして、新たな部屋を配置する位置を、設定された重みの値が大きいほど高い確率で所定領域内からランダムに選出する。 - 特許庁

To provide a system suitable for stream recording that can efficiently manage digital TV broadcast data in order to build up a streamer utilizing a random accessible DVD-RAM.例文帳に追加

ランダムアクセス可能なＤＶＤ−ＲＡＭを利用したストリーマを構築する上で、デジタルＴＶ放送データの効率の良い管理を可能とする。 - 特許庁