「read at random」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I used to read novels at random.例文帳に追加

僕は手当たり次第に本を読んだものだ。 - Tatoeba例文

to read a lot of books at random 例文帳に追加

多くの本を手当りしだいに読み漁る - EDR日英対訳辞書

I used to read novels at random. 例文帳に追加

僕は手当たり次第に小説を読んだものだ。 - Tanaka Corpus

I used to read novels at random. 例文帳に追加

私は手あたり次第に小説を読んだものだ。 - Tanaka Corpus

I used to read novels at random. 例文帳に追加

もとは手当たり次第に小説を読んだものだ。 - Tanaka Corpus

I used to read novels at random.例文帳に追加

僕は手当たり次第に小説を読んだものだ。 - Tatoeba例文

I used to read novels at random.例文帳に追加

私は手あたり次第に小説を読んだものだ。 - Tatoeba例文

I used to read novels at random.例文帳に追加

もとは手当たり次第に小説を読んだものだ。 - Tatoeba例文

I used to read novels at random in those days. 例文帳に追加

当時私は手当たり次第に小説を読んだものだ。 - Tanaka Corpus

I used to read novels at random in those days.例文帳に追加

当時私は手当たり次第に小説を読んだものだ。 - Tatoeba例文

It is better to read a few books carefully than to read many at random. 例文帳に追加

手当たり次第に多くの本を読むよりも、少数の本を精読する方がよい。 - Tanaka Corpus

It is better to read a few books carefully than to read many at random.例文帳に追加

手当たり次第に多くの本を読むよりも、少数の本を精読する方がよい。 - Tatoeba例文

When numerical value data being random numerical values are read from the random numerical value register at the read-out timing of the random numerical value, the corresponding random value latch flag is brought into an off-state, and the storage of the new numerical value data is permitted.例文帳に追加

乱数値の読出タイミングにて乱数値レジスタから乱数値となる数値データが読み出されたときには、対応する乱数ラッチフラグがオフ状態になり新たな数値データの格納が許可される。 - 特許庁

When numerical value data being random numerical values are read from the random numerical value register at the read-out timing of a random numerical value, the corresponding random number latch flag is brought into an off-state, and the storage of the new numerical value data is permitted.例文帳に追加

乱数値の読出タイミングにて乱数値レジスタから乱数値となる数値データが読み出されたときには、対応する乱数ラッチフラグがオフ状態になり新たな数値データの格納が許可される。 - 特許庁

When the numerical data to be a random number value is read from the random number value register at the read timing of the random number value, the random number latch flag is turned to an off state, and the storage of the new numerical data is permitted.例文帳に追加

乱数値の読出タイミングにて乱数値レジスタから乱数値となる数値データが読み出されたときには、乱数ラッチフラグがオフ状態になり新たな数値データの格納が許可される。 - 特許庁

At the time of reading the data, the read order of a random number is generated by a random number generator and accurate data and dummy data are included in the read data.例文帳に追加

データを読取る時、乱数生産器により乱数の読取り順序を発生させ、読取ったデータに正確なデータとダミーデータを含める。 - 特許庁

The reproduction list 22 is read out by a reproduction list read/write control part 32, and a random selection part 35 selects one group from a plurality of groups at random.例文帳に追加

再生リスト２２は、再生リスト読み書き制御部３２により読み出され、ランダム選択部３５が複数のグループの中からランダムに一つのグループを選択する。 - 特許庁

To prevent a random access device for a SDRAM which can read out data at high speed.例文帳に追加

高速にデータを読み出すことが可能なＳＤＲＡＭのランダムアクセス装置を提供すること。 - 特許庁

Then, one random number value for determining patterns is selected at random from among a plurality of random number values for determining patterns, and an image control command corresponding with the selected random number value for determining patterns is read from an image control command table.例文帳に追加

続いて、複数の図柄決定用乱数値の中から１つの図柄決定用乱数値をランダムに選択し、その選択した図柄決定用乱数値に対応する画像制御コマンドを画像制御コマンドテーブルの中から読出す。 - 特許庁

When the jackpot random number counter C1 makes one round, the value in the random number initial value counter CINI at the time is read as the initial value in the jackpot random number counter C1.例文帳に追加

そして、大当たり乱数カウンタＣ１が１周した場合には、その時点の乱数初期値カウンタＣＩＮＩの値が大当たり乱数カウンタＣ１の初期値として読み込まれるようになっている。 - 特許庁

To prevent the performance of a large block sequential read from being deteriorated at the time of applying an LFS for quickening random write.例文帳に追加

ランダムライトの高速化のためにＬＦＳを適用したことで大ブロック・シーケンシャルリードの性能が悪化するのを防止する。 - 特許庁

At the time of being 0 (S240:YES), the processing advances to S241, and whether or not a random number value read in S230 is a big winning is decided.例文帳に追加

０であれば（Ｓ２４０：ＹＥＳ）、Ｓ２４１に進み、Ｓ２３０で読み込んだ乱数値が大当りか否かを判定する。 - 特許庁

To realize arithmetic in a processing time equal to the processing time of the read operation of a RAM(random access memory) by repeating bit arithmetic, without changing data stored at the time of read operation.例文帳に追加

リード動作時に記憶しているデータを変更せず、繰り返しビット演算を可能にし、ＲＡＭのリード動作の処理時間と同等の処理時間での演算を可能にする。 - 特許庁

To provide a radio communication system for carrying out read/write communication with high reliability regardless of RFID tags whose directions are set at random.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグがランダムな方向を向いているにも拘らず、高信頼のリードライトの通信を行う無線通信システムを提供する。 - 特許庁

The trimming data read control circuit 3 reads trimming data DT at random from one of the plurality of memory areas R0 to R3.例文帳に追加

トリミングデータ読み出し制御回路３は、それら複数のメモリ領域Ｒ０〜Ｒ３のうちランダムな１つからトリミングデータＤＴを読み出す。 - 特許庁

The same data as data supplied for writing in random access memories 6, 15 at the time of writing are inputted to inequality detecting circuits 7, 16 as an expected value at the time of reading, and the data are compared with data read out from the random access memories 6, 15 at the time of reading.例文帳に追加

不一致検出回路７，１６はライト時にランダムアクセスメモリ６，１５に書き込むために供給されたデータと同じデータがリード時に期待値として入力され、リード時にランダムアクセスメモリ６，１５から読み出されたデータと比較する。 - 特許庁

When a prize-ball storage count value is at or more than an upper limit, numerical data is read out of the random number register corresponding to a start pocket through which a game ball passes, and the random number latch flag is turned off.例文帳に追加

保留記憶カウント値が上限値以上であれば、遊技球が通過した始動入賞口に対応する乱数値レジスタから数値データを読み出すことにより、乱数ラッチフラグをオフ状態にする。 - 特許庁

At the making time of a power source, the operation program 23 is read out from the flash memory 2, and written in a program area of a random access memory 3 as a copy operation program 31.例文帳に追加

電源投入時に、フラッシュメモリ２から操作プログラム２３を読出しランダムアクセスメモリ３のプログラムエリアにコピー操作プログラム３１として書込む。 - 特許庁

Area type CMOS image sensors (CMOS cameras) 2 are aligned in the main scanning direction, and only pixels for imaging a read line 21a, i.e., a linear line in the main scanning direction, are read out at random.例文帳に追加

エリア型ＣＭＯＳイメージセンサ（ＣＭＯＳカメラ）２を主走査方向に一列に配列し、主走査方向の直線エリアである読み取りライン２１ａを撮像する画素のみランダムアクセスで読み出す。 - 特許庁

The imaging element is configured to access respective pixels at random and read them, and also provided with two or more signal output terminals to read two or more places simultaneously.例文帳に追加

撮像素子を各画素にランダムにアクセスして読み出しが可能な構成とするとともに、且つ該撮像素子に２つ以上の信号出力端子を設け同時に２箇所以上読み出せるような構成とする。 - 特許庁

At the time of the interruption processing of a reset signal (2 ms later) next to the interruption, a numerical value is extracted from an intermediate pattern preparing random number C and a right pattern preparing random number R and stored and they are read and judged.例文帳に追加

当該割込みの次のリセット信号（２ｍｓ後）の割込み処理の際、中図柄作成乱数Ｃ、右図柄作成乱数Ｒから数値を抽出・格納をすると共に、それらの読出及び判定を行う。 - 特許庁

The fetch of new numerical data is inhibited until a random number value register is read, confirmation is performed at every fixed interval of time, and when the numerical data are latched, the state capable of fetching the new numerical data is attained by reading that, and a random number value storage work is updated to the numerical data read from the random number value register and is used in internal drawing.例文帳に追加

乱数値レジスタが読み出されるまで新たな数値データの取込を禁止するとともに、一定時間間隔毎に確認し、ラッチされている場合には、これを読み出すことで新たな数値データの取込が可能な状態とし、乱数値格納ワークを乱数値レジスタから読み出した数値データに更新し、内部抽選に用いる。 - 特許庁

Flip-flops 6 and 7 of the memory controller 1 operate with respective clock signals CLK_-A and CLK_-B different in the change of timing at the same period, and fetch the read data from an SDRAM(synchronous dynamic random access memory) 2 at the same period and at different timings.例文帳に追加

メモリコントローラ１のフリップフロップ６，７は、互いに同一周期で変化のタイミングが異なるクロック信号CLK_AとCLK_Bのそれぞれにより動作してＳＤＲＡＭ２からのリードデータを同一周期で異なるタイミングで取り込む。 - 特許庁

For the random display of image data recorded in a recording medium, rather than the image data itself but a thumb nail file, obtained by gathering thumb nail image data corresponding to each image data file, is read at random, and buffered in a buffer memory means.例文帳に追加

記録媒体に記録された画像データのランダム表示のためには、その画像データ自体ではなく、各画像データファイルに対応するサムネイル画像データを集めたサムネイルファイルをランダムに読み出し、バッファメモリ手段にバッファリングする。 - 特許庁

The melody generation part 105 reads melody data stored in a melody library 106 at random, and outputs the read melody data to a synthesizing engine 107 together with the text information.例文帳に追加

メロディ生成部１０５は、メロディライブラリ１０６に記憶されたメロディデータをランダムに読み出し、読み出したメロディデータをテキスト情報とともに合成エンジン１０７に出力する。 - 特許庁

Write or read to/from a storage element is performed by a verification test program, and the data of the scoreboard are updated so that access to the storage element can be realized at random.例文帳に追加

検証のテストプログラムで、記憶素子に対して、ライトもしくはリードを行うと同時に、スコアボードのデータを更新することによって、ランダムにアクセスすることを可能としている。 - 特許庁

The signal outputted to the input/output port 15 is detected by a CPU, and the random number counter value is read at timing of rising of the signal from low to high.例文帳に追加

入出力ポート１５へ出力された信号はＣＰＵにより検出され、その信号のロウからハイへの立ち上がりのタイミングで乱数カウンタの値が読み出される。 - 特許庁

At the time of creating the VCI value, the MAC address read out by means of the ONU1 is transmitted to the SLT2 and the calculating means 26 of the SLT2 calculates the VCI value by using a random number generating function.例文帳に追加

このとき、ＯＮＵ１で読み出されたＭＡＣアドレスをＳＬＴ２に送信し、ＳＬＴ２の計算手段２６において、乱数発生関数を用いてＶＣＩ値を計算により求める。 - 特許庁

To shorten a data write-in time at a test time by giving a function writing the data read out from a specified bank in another bank in a synchronous type DRAM(dynamic random access memory) having multi-bank constitution.例文帳に追加

マルチバンク構成を有する同期型ＤＲＡＭにおいて、特定のバンクから読み出したデータを他のバンクに書き込みを行う機能を持たせ、試験に際してデータ書き込み時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a data reproduction method by which only required data can be read at random access even in the case that coded data where a code quantity and a time are not proportional to each other are recorded.例文帳に追加

符号量と時間が比例しない符号化データが記録されている場合においても、ランダムアクセス時に、必要なデータだけを読み出すことができるデータ再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus for processing data with a structure whereby the information processing apparatus can quickly perform a process of deciding a read address of sub reproduction information such as a subtitle reproduced synchronously with video at random access.例文帳に追加

ランダムアクセス時に、ビデオとこれに同期再生されるサブタイトル等の副再生情報の読み出しアドレス決定のプロセスを迅速に行うことが可能な構造を有するデータを処理する。 - 特許庁

To provide a moving picture reproducing device that can read only required data at random access, even when coded data where a coding amount and time are not proportional are recorded.例文帳に追加

符号量と時間が比例しない符号化データが記録されている場合においても、ランダムアクセス時に、必要なデータだけを読み出すことができる動画像再生装置を提供する。 - 特許庁

At the time, definition of read/write is performed by a first command, a decode-address of a memory cell array also is taken in by the first command and shortening more the random access time tRAC is realized.例文帳に追加

この際、リード／ライトの定義を第１のコマンドで行い、且つメモリセルアレイのデコードアドレスも第１のコマンドで取り込んでランダムアクセスタイムｔＲＡＣの更なる高速化を実現する。 - 特許庁

To use a memory cell having a small number of elements as an SRAM (Static Random Access Memory) by preventing a case where the data are written or read to or from a memory cell and the memory cell is refreshed at the same time.例文帳に追加

メモリセルのデータの書き込み又は読み出しとメモリセルのリフレッシュとが同時に行われることを防止することにより、素子数の少ないメモリセルをＳＲＡＭとして用いる。 - 特許庁

At the time of interruption processing of the next reset signal (4 ms later from the first reset signal), the fluctuation of all of the left, intermediate and right patterns is started with a prescribed fluctuation pattern and the random number HIT and the random number L are read and judged.例文帳に追加

その次のリセット信号の割込み処理の際（最初のリセット信号から４ｍｓ後）、左・中・右の全図柄を所定の変動パターン（図１１参照）にて変動を開始させるとともに、当否乱数ＨＩＴ、左図柄作成兼用確率変動乱数Ｌの読出及び判定を行う。 - 特許庁