「reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(135ページ目) - Weblio英語例文検索

WATERMARK DATA IMBEDDING DEVICE, WATERMARK DATA IMBEDDING METHOD, WATERMARK DATA READER AND WATERMARK DATA READ METHOD例文帳に追加

透かしデータ埋め込み装置、透かしデータ埋め込み方法、透かしデータ読み出し装置、及び透かしデータ読み出し方法 - 特許庁

To provide a picture reader which obtains a resolution higher than the number of picture element sensors constituting a scanner.例文帳に追加

スキャナーを構成する画素センサーの個数以上の解像度を得ることのできる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

A downstream server 2 stores commodity information of a wireless tag 3 output from a reader/writer 29 in a database.例文帳に追加

下流サーバ２は、リーダ／ライタ２９から出力される無線タグ３の商品情報を、データベースに記憶する。 - 特許庁

PORTABLE VIDEO UNIT HAVING ELECTRONIC CONTROL DEVICE SUCH AS VIDEO READER AND GAME MACHINE AND AUXILIARY INDEPENDENT SCREEN例文帳に追加

ビデオリーダ、ゲーム機等の電子制御装置と、それに付属する独立型スクリーンとを有する携帯用ビデオユニット - 特許庁

REFRIGERATOR WITH RF-ID TAG READER AND DATABASE, AND REFRIGERATOR STOCK CONFIRMATION SYSTEM USING PORTABLE INFORMATION TERMINAL例文帳に追加

ＲＦ−ＩＤタグリーダーおよびデータベース付き冷蔵庫と携帯情報端末を用いた冷蔵庫在庫確認システム - 特許庁

Thus, an electromagnetic wave emitted from the image reader having the metal-made enclosure can be reduced.例文帳に追加

このため、金属製の筐体を有する画像読取装置から放射される電磁波を低減させることができる。 - 特許庁

This thing became a subject matter for kodan storytelling or Yomihon (a reader) in form of "Iga Ninja versus Koka Ninja" in Edo period. 例文帳に追加

この事は江戸時代になって、「伊賀忍軍対甲賀忍軍」という形で講談や読本の題材となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fare collection box, the card reader and the numbered ticket issuing machine are all installed beside the door on the left side toward the direction of travel. 例文帳に追加

運賃箱やカードリーダー、整理券発行器は進行方向左側のドア横のみに設置されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The expiration date is printed on the back of the 'Ee Kippu' when passing it through the automatic ticket gate or the card reader on the train. 例文帳に追加

通用日は自動改札機または車内のカードリーダーを通すことによって、裏面に印刷され決定する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the correct recognition result is transmitted form the second reader/writer 7, the gate control part 9 opens the gate 3.例文帳に追加

第２リーダライタ７から正しい認証結果が送られてきたことから、ゲート制御部９は、ゲート３を開ける。 - 特許庁

To provide an image reader capable of realizing stable scanning for read and the improvement of image reading quality.例文帳に追加

安定した読取走査を可能とし、画像読取品質の向上を図った画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To realize a coordinate reader capable of reducing noise to be generated at both ends of a loop-like pattern.例文帳に追加

ループ状パターンの両端部に発生するノイズを低減することができる座標読取装置を実現する。 - 特許庁

Image data DT are generated in a radiation image reader 40 based on radiation transmitted through an object 5.例文帳に追加

被写体５を透過した放射線に基づいて放射線画像読取器４０で画像データＤＴを生成する。 - 特許庁

To provide a form reader that enables the image of a square seal on a form to be detected.例文帳に追加

帳票上の角印の画像を検出することを可能とした帳票読取装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an image reader securing confidentiality of a document against troubles during reading of image information.例文帳に追加

画像情報を読取り中のトラブルによる原稿の機密保持対策を施した画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The reader 1N transmits maintenance card information, date information and physical address information to a repeater 2.例文帳に追加

読書装置１Ｎは、保守カード情報、日付情報及び物理アドレス情報を中継装置２へ送信する。 - 特許庁

Each antenna 75a is connected to a reader 75 of a hall computer 69 via a communication line C1.例文帳に追加

各アンテナ７５ａは通信回線Ｃ１を介してホールコンピュータ６９の読取り装置７５と接続されている。 - 特許庁

An image editing device 2 includes a CPU 3, a ROM 4, a RAM 5, a LCD panel 6, an operation part 7, a memory card reader 8, and a HDD 9.例文帳に追加

画像編集装置２は、ＣＰＵ３，ＲＯＭ４，ＲＡＭ５，ＬＣＤパネル６，操作部７、メモリカードリーダ８、及びＨＤＤ９を備える。 - 特許庁

To improve the rigidity of an enclosure of an image reader with a simple structure without increasing the number of components.例文帳に追加

部品点数を増加させることなく簡単な構造により画像読取装置の筐体の剛性をアップさせる。 - 特許庁

A reader antenna 9, which is connected to an interrogator 7 via a coaxial cable 8, is disposed under the article container 1.例文帳に追加

収納箱１の下方には質問器７に同軸ケーブル８を介して接続したリーダ・アンテナ９を配置する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of displaying on a contact glass an area where printing can be reliably performed.例文帳に追加

確実に印刷が可能な領域をコンタクトガラスに表示することが可能な画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high-quality picture reader capable of improving the scanning stability of a picture read unit.例文帳に追加

画像読取ユニットの走査安定性の向上が実現可能な高品質の画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an IC device by which a user performs stable communication without being aware of a direction to be held up to a reader/writer.例文帳に追加

ユーザがリーダライタにかざす向きを意識しなくても安定した通信を行うＩＣデバイスを提供する。 - 特許庁

To provide an original reader and an image forming apparatus capable of reading a shadow of an original which is being carried.例文帳に追加

搬送中の原稿の影を読み取ることができる原稿読取装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized optical reader capable of highly accurately reading fine images.例文帳に追加

微細な画像を高精度で読み取ることのできる小型の光学式読取り装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image reader that can be small-sized by devising the arrangement position of a power supply part.例文帳に追加

電源部の配置位置を工夫することにより装置の小型化を可能にした画像読取装置を提供する。 - 特許庁

A reader of an embodiment comprises imaging means, capturing means, reading means, determining means and inhibiting means.例文帳に追加

実施形態の読取装置は、撮像手段と、取込手段と、読取手段と、判断手段と、禁止手段と、を備える。 - 特許庁

To privide a low-profile small electronic equipment in the casing of which a battery chamber is formed and a card reader is installed.例文帳に追加

ケーシングに電池室が形成されると共にカードリーダが設置された小型電子機器の薄型化を図る。 - 特許庁

To provide an image reader which is small-sized and allows the replacement work of optical members to be easily performed.例文帳に追加

小型でかつ光学部材の交換作業を容易におこなうことのできる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

Thus, double charging detection is performed at the non-contact IC card side, so that burden at the card reader/writer can be reduced.例文帳に追加

非接触ＩＣカード側で二重課金検出を行うことにより、カードリーダ／ライタ側の負担を軽減できる。 - 特許庁

To provide an image reader enabling a user to easily determine that scan processing is completed.例文帳に追加

利用者がスキャン処理が完了したことを容易に判別することができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To accurately discriminate whether a film loaded on an image reader is a negative film or a positive film.例文帳に追加

画像読取装置に装着されたフィルムがネガフィルムとポジフィルムのいずれであるかを常に正確に判別する。 - 特許庁

To provide an image reader which can suppress EMI radiation level while preventing image noise.例文帳に追加

画像ノイズを防止しながら、ＥＭＩ放射レベルを抑えることができる画像読取装置を提供することである。 - 特許庁

To prevent dust from accumulating in an image reading surface with an inexpensive and simple configuration in an image reader.例文帳に追加

画像読取装置において、安価で簡素な構成によって、画像読取面上に埃が溜まるのを防止する。 - 特許庁

A user such as a visually handicapped person uses a stick with an antenna 13 and a controller 14 of a reader-writer built therein.例文帳に追加

視覚障碍者などの利用者は、リーダ・ライタのアンテナ１３及びコントローラ１４を内蔵した杖を用いる。 - 特許庁

An IC chip 28 communicates to a reader/writer, and receives data such as electronic money balance to store and update the data in a memory.例文帳に追加

ＩＣチップ２８はリーダライタと通信し、電子マネー残額等のデータを受信してメモリに記録、更新する。 - 特許庁

ADVERTISEMENT SYSTEM FOR TARGET RELATIVE ARTICLE TO BE GUIDED, AND CONTROL PROGRAM, RECORDING MEDIUM, AND CONTROL METHOD FOR READER WRITER DEVICE THEREOF例文帳に追加

ガイド対象関連商品広告システムとそのリーダライタ装置の制御プログラムと記録媒体と制御方法 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM, INFORMATION TERMINAL, IMAGE FORMING DEVICE, IMAGE READER, COMMUNICATION CONTROL METHOD, RECORDING MEDIUM AND PROGRAM例文帳に追加

通信システム、情報端末装置、画像形成装置、画像読取装置、通信制御方法、記憶媒体及びプログラム - 特許庁

OPTICAL DEVICE FOR IMAGE ENLARGEMENT AND REDUCTION AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND IMAGE ENLARGING DISPLAY DEVICE AND IMAGE REDUCING READER例文帳に追加

画像拡大縮小用光学デバイス、その作製方法、画像拡大表示装置及び画像縮小読取装置 - 特許庁

To provide a radiographic image reading method and a radiographic image reader for inexpensively obtaining a high-quality radiographic image.例文帳に追加

安価に高画質な放射線画像を得ることができる放射線画像読取方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The medium is handled using a reader 2, to register arbitrary information or personal information in a computer 4.例文帳に追加

前記媒体を、読み取る装置２を用いてコンピュータ４に任意情報若しくは個人情報を登録する。 - 特許庁

To provide a wireless IC tag reader which copes with a high-speed moving body and minimizes the power consumption of a wireless IC tag.例文帳に追加

高速移動体に対応し、かつ、無線ＩＣタグの消費電力を最小化する無線ＩＣタグリーダー。 - 特許庁

To improve the reception state of a non-contact IC communicating with a reader/writer through inductive coupling.例文帳に追加

誘導結合によりリーダ／ライタと通信する非接触ＩＣの受信状態を比較的安価に良好化する。 - 特許庁

To provide an image reader in which an intended image can be obtained by single time read out processing.例文帳に追加

本発明は１回の読み取り処理で意図する画像を得ることのできる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

A reader 5 provided on a security gate reads destination story information from a portable terminal 4 of the user.例文帳に追加

セキュリティゲートに設けられている読取装置５は、利用者の携帯端末４から行先階情報を読み取る。 - 特許庁